1964-01-09 — Page 24

日九月一年四六九一曆公年三十五珉部中

世人工 二覲航健藝

3年三十五國民中R

長興第張六第

日五廿月一十年卯癸麿

WAH KIU YAT PO

要需客旅會運世付應 次增量大機班航日

劃計年三定釐時同

次四十週每起月四間京東港香

次三機別特克匹林奧開增季秋

啦

,及芝血哥等地。 節同性質變亦有關熱底將緒,波士頓概姿將旅行社有限公司安,直到 |凾紐約抵逹英航班櫪,同時在這個旺盛華,擬逗留四天,所有考察及泩望袂序| |

【澳洲香港旅行社

繼續在夏季期間用政音七口七機來守海湖 至於舌教斯特及虢利士城附英航亦

| 機塲接機者,有患號旅行社有限公司總經 九

海亮國抵港與禨選會影

本週交換訪問

班次,他过世界黑動會租 日本航空公司太平荇筏懿自造 熊管制後,日本人民出國旅行的需要

本年四月一日大增加其際校 此間的關公謖内,但開該公司决定 港作五黑學習性遊蓋。 際旅客大量的增加,以改政府放性外星世由梨英就BAN〇二班次來海 訪問。彼等係由英國外航空公司邀來 澳洲旅行團一行十三人定於水月九日 由英海外邀請招待

星期一次。〕 大阪行星三次,經香港南航歲 ,東京經台北齊講綫(自西月起並經 六,就經中縣預香綫星期二天 十四次的錄。(其中磊源式外 ,對有望宮經煙件組星期三 與香港間的地潑将證灣每星期來往各 期二次發離阿次,找到四月起,棗京 機測,豈號至香港的班機冰將自每星 又於二月接收其第八槃的DCA噴射 澳門雪梨市。 日起夾增至空前未有十四次的祀錄。拜的本搭旅行社及武遊業界人士。 而將 值此考察此間之酒店及購物中心等。 全賜定於本月十三日即下扆划一

威爾讌陪惘下來沿觀光此間旅變勝地,及 魃批旅行團英航雪梨公司職員占士

機送,派在此間就務之用。 本年八月接收其第九架的DC八噌 延長航經浩湖金山爲止。公司預紅 香山彤星期三次的班機中,選取二次 星期三次,即基准前東京至 脚,日沆將增加進林匹克特別班登報 又岂九月十六日至十一月三十日

部採用DCA 程喷射機,使戲公司整缅國怍蘭全部現代化。 航空公司海外的航綫(開太平洋 如此愽 DCA噴射機後,日本 ,歐洲親及東京來往耶加達機)將全

此外,她能不斷目前又將採用語融入AC

49%. 但我航空客有繁的班機。 躞希望在减三年發閲計對完成之一九六六年內,將目前盤星期二十九究機 屨望未來的計劃,日永航作公司希望不久可開展部屈期三次的繞行世界鈔譎,同 日本航类公司户需求逐府支持 公司三年計鵡,强建立世界就锕的需夑以及

計劃環球狴班機 四九六六年後蔣公司在國內體所標片何繪噴射機,以及定單內馑。 北在一九六四年内國內的風機業務一年一樣,但不允該公司即將宣佈 期,全年不變。東南亞灣八陸東京印尼一篇 钷際觀八八 射灣航行。 韓國機卽將開展 京京城,實行的公司與省河姚空公司的協了 次,北柜至倫敦北嶽橋二次均將牌照常沆行 事項。而我經南沆〔取道香澄印謢】至歐洲譪二

行太平洋總之間。此六宗乃由於因民航局不准日航活業合作促誠辦滿而無引起的 。 除此豐年發展計劑外,日 考慮採用DCAF灏的吃貨爾用航機於一九六五年 國潑航空公司宣佈,在本

由大碗———東京至香港,相 飛行。

來往绣影至東京———大,及

航空業權威預測

丢酒,考察汽車業情况,下榭半岛大酒店一 昨日由曼谷 國泰空公司 C X734- 京急田城汽車業考察團一行三人,於

南英國海外航空公司所激。 赴澳洲飛作五天學習訪問,彼等均係 乘坐英國外航空公司8A八〇一班離 香港旅行社代張八人於漸月八日腕上

東急汽車考察團

【澳茑LBA八〇二 消。 旅俁+C+吳,及國際旅運就別祖。 理深倫,六南旅運社總經理費克安, 本港旅行社代表團定於本月十四日由

客運部經預噍撼,哭鱏萊特橫行社總經 |得將旅行社總經理彼得濱, 輸ˇ公司 珍小姐,夏勞市旅行社代表法蘭茲部, 八名代有陶爐旅行社代義史蒂拉

本年航業雖較好

他的行謝。」

現有雅淡等多人。(對需東急百城汽車 航空 電話

LOT!!!

越航馬航協議 四月互開班機

博北

[英海外 三五十二 民航 六六八號K KHO

三元一六六一

做五四六

二七九

11KOE

(今日)

遛將來花展牴飛及丙寅三次,曾狖公司號 沙公報。丛活除閲杭公司坑, 沉 坤之號後,曹寅灾府於本星期二作上 航 ⺼開始派飛帶號行來往西貴,靈芝,只號 截郵時 間 | ́美洲 五淼加拿大 三元01 餓,孙足期将來布吉薩坡及西貢三次云* 國聚 六六二四OH (明日)

:馬來西亞及越京航空公司,將於四月一张航 六六三 〔特凯西方昨日來州路

三五三六一

二六六阳六

八片

航

九九六一

(BH)

九時 穎甸、馬來眶、北設、戲島、印

|冲、韓雅 沖繩、淑韜、寮國、涵粱、滿橋、馬來亞·險一3

☆ 輪 鹕 電話

十一時

新興行 四三九九一 美國論悟出一九六

以色列,法國十二時]國 關島、作律賓十一時加拿大、實大利、

公司二六六一 十) 灞案公蛩八三九三

【埃及、歐洲 日本、夏威夷、美國「坦、伊朗、敘利亞、 經無二 一時艄甸、印雯、巴基斯

魯斯、非洲、大英 敘利亞、中東、商浙溪、美國、北中南齬 發行公司黈五] * 印度、巴基斯坦、日本、菲律、夏威東海 西蕊九七七九 溪洲、紐西額、浙芝、巴西、台灣、一嗨怡公司三一四五八 、北中南美洲 二時 非洲、大英國、歐洲 萏 四舀一登入五 二時 懟僖行 三OF

六時 太不洋行三五五五一 國榮公司 四

〔平鄭

士讒黎加、日本、美 想拿大、墨西哥、哥北島、沙勞 大英國、歐洲 歐洲、東廣十二時 (##)

分公司二九四 £彩斑〇4 楊澄澈公司三五四三】

受做比已至穆塔進而己,海保姆宮抵之數額。 ,各公司本年之八將超過十五章經,但其藍豹似 預測本「一九六四)年各運營定斯班機之航空公司所鸛業利潤,假商升競捞起,左露水木道所跟在地線軌轕運行之曙光七 「總額,大概不會超出業務上攻入之百分之一,雖然一般人士 太空襪。 (棒)國際航空旅運協會黨事無國癢,禇時烈降士說:

,略鹹河水发黃水巾樂過。 濟公司所出產的,其染料乃氣股公司所業的。 陶冰篙灣水家及萬人身上必無香之物。有的城市亦利用這渾妝術 蝴傿太空人卡本及歐托人受黨選保證,在大西洋 來清理海灘附近的鯊魚,與濃是紐約京地方曾列士學化區染 最佳動畫槃,除了太空人應用外,這種「食」化學 「八十度〕海水中製擊。但有的鯊魚亦會在華氏六十期以下的海水具行 101 大多在赤道下三十韓険熱帶或頑博貓涼碗(華氏六十五至 澳洲 四四二七二九 世界上大概有鯊魚二百五十霜,其中三十種是完人的,鯊魚 分局二〇四六一 港行公司二氏一塊] 行三七〇一

但進展甚爲微小

貨運),數字分別比去年看百分之十眩及十七。( 空公司,國際間及內之淋潑,但他聊及中共則不包括在內。 「旅客明出旅客人數及飛行距離花而得,則爲灣貨數及 上述香氣纈包發際民航組織一百笫一個協約國之就

媵六年-

加百分之十一。預料各經營定期地機之航空公司的飛 許氏又估計各縤航機本年戰區出客約憐一億四千九百萬人,

,在啟德機場實地進習。 科目演講習,以期將來到旅客服滴時,發至難完美的效果。 唐德機塲園航空公司管理部,時事,作爲期入調之嚴格燎,包括雞 奉强人選之日本女郎,由京國航空公司之船八八Ò 射抵消,在

,從數百名應徵 挑選出來的。 德機埸競格訓練中,其中十名之未來空姐爲日本雙女郎,是网案公司轉到東京 爲配合應付增加之班期起見,國泰航空公司現有十九名空中皆顯員,正在啟 飛行距離之禮數。

圖中國泰空小出睹與登理黃崙,張帶三位將和服在訓練中之日籍女郎

英航大西洋籍

一時正,五時四十五分起飛,由紐約航 倫敦出英航班糰定十一時十五分

,

求班期準確化

在夏季的高峰季裏,卽由六月起

。

魚吐出的東西一塊,可以防止變。

由有二: 種黑色染料的學名爲NIGROSINE染料,其彈習作此種用途的理

〔二〕容易在海水中溶解。

[[漧嗨鹘生一種液體,好像八爪盤,烏賊,

協發明此,航國際公司所屬的科學家,這

作而發明的,起爲掂鼗師落 時之用。 鯊。流種化品是首要的染料家與美國同祈究然分 张烈臭的化學應而汰心心逅國水中,對鯊魚有,但對人和無 「機撈起之時,鋡將「變」侵入大西灣中。一種黑色染料,而 「本爲美國海市少校,當出發的救生筏浮在水上,等萬計 時至今日,日本基地就射而出的太空人的救生製內有雞秕

鯊魚。這種「茶袋」在太空時代已經可以但任盧要的任務。 「茶袋」,著稱可以海水壓爲濕濁而氣離開的水,以退 軌道飛行後乘路光七號太空發財抵地上時,予以保鷺。长 漒祂豐稱可以驅逐鯊魚的化學物,曾於去年美國太空人卡本

者三家投標製造機身,後者則投引剪標。 散,兩題,北美航空,寇蒂斯萊特,通用電力及勒尼等著前 【將到飛境及引擎廠家提出的投標識。一家包括 虢訴委員會將經常會數星期。至一月十五日,舘委員會

太空人應用茶袋

可驅退鯊魚襲擊

【他四分之一的二崮五千萬美元,必須由承包廠商資坦。 政府會經證明當局將資助經費十億美元之四分,但其

嗯,時速在一季五百至二千顱,並且經營所能有利潤,航行安全 〇年竸唇發展中還高照可戲客一百五十人,航〔絨航)四于 會,該處處長高登選將發展的方案證明,指出約至一九七 選擇國飛杬工可但漒超喾遠航機的藍圖。 泔是美國聯邦航處特別委派的超音速研究衋貨幣一次 人數多至二百一十人的政府技術專家日本星期一開始

美委派專家二百

研選超音機藍圖

此外,男有一般化紫黑成份,相信可以素魚得好化院魚

亂文感區

恨魂

果菜

浩精英

7.54 15.34 16.33

號,永泉公司照七五二〇

大阪商船二三 岸行二六六六六

三五三三大 巴打多

方船務三五一 利行 四六九〇

公司三五七六五

綠紅船務三七九六〇 永祥 四二六九〇 元安公司二七八〇三 |大業公司二八〇01

德記公司二〇一九 大供公司四七〇五五 乾寮驛 三三七五

大隈公司二七七六四

撫順公司四五九七 德公司三七二五

|振行 四五五六

張

刊在第六

尚有航訊

(一月九日)

满絲

爆

送刻時車九廣

段英 「龍九至湖籀由 九龍 封湖 新湖 謝九 湖開 消九舉 7.22 14.29 75.85

14.45 15.55 6.30

49 15.45 16.46 650

7.22 8.23 16.25 17.28

17.40 18.40 7.56 9.56 17.13 18.17

10.29 18.25 19.25 9.03 10.06 18.01 19.02

34 19.12 20.08 10.08 11.11 19.04 20.06

22.00 20.20 21.20 11.15 12.17 19.52 20.57

13.45 22:00 22.57 12.19 13.29 20.50 21.58 23.42 13.24 14.28 √造星期日及公衆假期加開夜車二班下午十時四十五分

下宅業時舊十分到達雞網站

至廣州 ( 中原時間) 廣州至深圳

開

到大沙頭 大沙頭開 到 深圳、 下午二時正 下午4時2分 上午7時4分 上午10時32分。 下午4時45分 下午9時5分 14935分 下午2時50分R

航機來往時間表

(一月十一日) (星期六)

航機來往時間表

(到港班機)

(殊時間)

上午七時三十分

九四十分

保至龍九由

45 16.50 17.63

三頁

港班機

(中何虛來)

【香港時間) 上午七時三十分

(公司)(由何深》 澳航髳尼忠彦拉

上午十二時三十分

泰航 馬尼拉

尼

航機來往時間表

(一月十日)

(AUM)

港外綫小輪開行時間表

梅窩綫

香港往梅窩

上午七時正

梅窩返香港

科技 經控

上午十一時四十五分,民航合北 下午十二時五十分 3 非號 馬尼拉

全銘 東京

管工與工友保持聯絡

適應實際環境

指示工作要點

工人世界

有時要開夜班加速完成工作

上十一時三十分 下午十二時三十分 下午一時正

下午一時五十五分 下午一晚五十五分

下午一時三十分

●裝號 康

下午二時隔五分

(到港班機)

長洲總

(公司)(由何聯網)

《抵港時間》

下午二時十五分 下午二時二十分

下午三時十分

非航 三藩市、按香山、馬尼拉上午十一時三十分

香港往長洲 上午六時十分

过

印尼 東京

下午三時十分

民航 曼谷

下十二時三十五分

長洲返香港 上午四時正部香為仔南上環水 下午六十分 經機將坪辦

上午九時正 為上午十時十五分

料理

院

安

上午六時四十分 上午七時二十分 上午九時半

华

日辣麻联

下午十二時五十分

上午八時四十五分 航7上午六時四十分 開機鲜坏

馬航 星加坡、吉噬技

下午一時零五分

辣

印花 聚

下

英飾 倫敦、貝魯特·曼谷 下午一時二十分

英號 倫敦•伊斯坦布爾· 仰光下午四時二十五分 4航

航

上午正

菜、北

下午四時正

下午大時十五分 下午六時二十五分 下午七時四十分

無號 東京 國森 馬尼拉

時十分

茶號 東京

海康荳

下午四十分 下午AR进十分 下午六淨十五分 下午七時四十分 下午八時十分 下午八時五十分 下午八時五十五分 下午九時十分

下午時二十分 下午一時三十五分 下午二時三十五分 榮 紐約、法蘭克福、曼谷下午二時五十五分 豆辦、冰

下午三時十分

糖

(時間) 上午七時正 上午九時三十分 上午十時正

澳隸、東京、 泰航 榮谷

上十九時正 上午九時正 上午九時三十分 上午十時二十五分

下午二時十五分

下午二時三十分 下午二時四十分 下午二時五十五分

菲絲

國家 馬尼拉 【 德縣 東京

下午十二時三十分 下午 五分 下午一時五十分 下午二時十五分 下午二時五十五分

杂 星加班、古窳坡、曼谷下午四時令玩分

̇密號 紅約、日內瓦、曼谷 下午五時二十五分

樂牌鮮补

下午八時正 蒸味 無殺、涨市·東京 下午九時四十五分 新類 蔬菜雞•根香山·環京下午十時零五分 國梨 馬尼拉

(離港班機)

(公司)(開往何處】 國泰金沙、西贊 甘航 沖繩、東京

菠菜 馬尼拉

(開用時間) 上午八時正 上午九時正 上华干特正 下午一時正

下午四時定

下午十時正 除

「經坪

上午十時十五分 上午十一時 由上與開面航 1上午十二時正 鸫梅窩坪濕

上午十一時二十分開 正铲十二時正 下一代

陶 下午一時四十五分慾坪跳機背

下午二時四十五分 下午四時記 下午五時三十分

下午八時二十分

安排路

拉坤務處

下午二時十五分 下午四時十五分

下午七時五十五分 下午九時伴

鐵控醬

安学

不 時四十五分機坪線 下午零時十五分南航率上環 下午三時空中五分檢驗

坪洲綫

下午四時正

下午三時正生上環開香港任 下午五特里

「經坪洲梅鏡 下午对控四十五分湾航 下午七時

下午五時正

香港往坪洲

上午九時正 時

下午六時正 下午七脚中分

下午十時二十五分

戀館

下午八時二十分 超然都寫 鯨 靜

下午時二十五分發機感加劑 下午只區下

下午一時四十五分 下午四時疋

坪洲返香港

上午七時滨五分 上华七時四十五分

中九時五十五分

六十一時五十-

分

∧下午一時二十五分

下午五時串

下午四時四仔

下午九時正 鮮肉豬辦 下午力百十分時

荃灣

青衣

香港往荃灣經鬱衣

中大商平日下午七

荃灣返香港經青衣 上午六時半下多

下午八時正一海正

下午八時照十一時三 小時

照航

曼谷 泰航 印尼蹴京

下 時四十分 下午二時正 下午二時需五分 下午二時二十分

(每日特別聖管往茶機上午

大時半開》

下午三時五十五分

正

【每日特別號往管下午

呼一時五十分開)

大澳綫

下午五時五十委 下华八路一分 下午九時十五分 A期日及假期加落

塔門綫

大埔溪往塔門 上午六時五十五分 5號 《茶期期日及公眾假期放開上

塔門返大埔落 上午八時二十分經滋潤、

下午八時二十分

下午三期正 橙十四堂•濕淋

日航東京

下午三時十五分

下午四点十分

香港往大澳 牛牛帮我投水門

大澳返香港

製酒、十四翔 《綠海期日及公衆假期上

下午五時五十分

下午四時三十分

下午四時三十五分 下午四時四十分

下午五時十五分

下午六時二十分

下半七十五分

民航 曼谷

下午八時三十五分

下午十時正

下午八時三十五分 下午十時正

印說

下午四時三十分 下午四時四十五分

下午五時二十分 下午六時F

下午大脚步釋教水門•

烹润·沙螺凍 下午四時正上環關經香港仔

•

上午六時正解神,

●榮門 下午二時生經沙無盤 鼠、

神精(不想山》

青山、汲水門

南丫島綫

上環威利麻街往索罟灣」索罟灣返上環威利麻街

大澳特別船

(ATA)

平時四十五分

下午十二時四十五分

沙湖 李谷♦聚京腐、紐約下午二時三十分

泛美 曼谷·慕尼羅·紐約下午十一時三十分

(大海扇|下午五時正(經東涌)

下午三轮十五分

I

中八踏-

分

华我

下午二時正

下午四時代

合約所限,指定在某

於完成任務。而工作 的完成,如果 方力的。 夜工,瓶,以求:工術語,指工作

·急所限,爲了完成,很少「甩底」。(花蕊喝茶。十人係 不杓,那縻,就鋸 過往的工作而論,我炳,乙你陪之到食堂 一個時期內做安,力实的工裳王穎域:以。甲潑盈湖抽 導者而言,一件工程 示澣,亦有其定「工過命,還

工作戍日的,在雪然是不能了。 龍,是有分別的。以指示工人工作的推「做完又有」的心照 快慢之別。兩者之濕。但除此之外, 於個別之間,都存有 ,工作過陞中,亦有 效果,那是一的各的。不打緊, 他的完成,有急後之分,能或不焉,所產生的們像散沙一樣,做 能的結果快,不急,只叫做+ 據一位一級科 媽,北望你,你望我 「渙擓降間吧 於

[一件工作時,不分

*

,其安定的力盪,大商,然後交辦 但是,工作的快,及梅的

癌之下,工作的裁惫 骥出有本錢的工人 ,體操在主持者做。開始時,我先召 作宇成的百樽宾大,認爲急的,我就 ,這叫做親。故在工 工作之時我分眾急

【速完成是也。中 過時或犯錯誤。) 工作,可以帼做 我有糍,上交辦 間,如果經有一些一何以呢?第一、當然 與他們,指示工作要

積。個以後工作耪淡

「科文爲,而其交 班的人,一樣受到

|焉得不痛?其結果

,表現無能的,以

|人做!流做,

,這一班人必要休息

|無疑。

上,示工友工作十 濱是:在工作

的發揮,在於「龍」誰担任險,嚚, 在於工友的能,而能與誰擔任運離,維分重要的,同時,「

「晊國並濟」的政策,

「與「不能」,「爲以經何路才是捷徑, 更不可缺少。〔郚光

机遇,工作一定能大概,才不致資料 完成,反過來,做,減少體力的消耗 情况之下,如無其他 工們明白工作 ,在有能力而背幹的一盤。之後,工作

,由實倉報到工導,人准休息卅分

第十個人之力在平小明白之後,又加以補

。罪一個例子來:快速,待到你們完全

」與「不爲」去定存股怎樣半省氣力及

時內,將近十耦棉紗 沉說:如果能及時完 倘有工

「

「

敷衍態度,其精果, 「作興趣,而對工作 倍,可能超時完成 凝珠,使袛們失去嗎,這一來,便勇氣百 低,工資之後,又有時間休息 如果所俑的工人工作,同時,以工作完畢

工廠防火設備

提起火,大緱殺不

在當眼處 的大大事件,死傷

年平安夜石欲絕的大火, 冬人,稍後嗎?一九五四

八年秋開,西區某大煤倉 期而然的聯想溯土一九四

練廠内工人 波至後來,何文田,董花

山,以及一九五九年至六

廠的受祝融降,上

●年間山谷山的大火,加

的火災,對生命財產,頗有侵害,其損失的程度,有滾之分

,但號目難心,令人談火色。 火之所由肃, 是不可缺少的

·產生於落選。屏之

「

*

誔;原料受過變 設備之室,才可以進 可協助推恊安和旅 料的混合,一樣可以另行關一個設有防火警覺,一直有积,也 以導致火警。蔣火原。如於環境,亦要平日變成他們的防火 工握中,「冤」可須具一般的工隔離|知所指,同時,由於 這個道䒷。轉則是在用原料,必,以懷,不 火,可以燎原,就是 險物品的工塲(包括練,健之習慣成自然 第一:凡張危,開帶對工友作 予瀅兹等。

「未然,對防火的常識

,

行工作日 也可自焚,他如烟

滯的亂投,用火後的

第二:梵工必

火種不及早于以熄滅 狠有防火設備,要說

興裕

余麗珍 劉克

上集齮 惡說

黎雯

西瓜刨

彩百倍 李少芸

是可怕的,但我們 「總結起來,火災

,炎吗自然減少的。

「索,油炳之類,减焉 火車前來施。 次,爲「腳」亦裔易以滅火勢,等待 「是惹火的,以豬爲例 火商,火勢較大, ,微痠「擦」火,其來水喉,這樣做可 料之外,有很多物品用沙伍,火猛用波

纹,餘應予以戒備 備帆布水喉。俾不幸 事實上,除了燃濉物證用水溪,海液 ,以防火一生不一旦發生小火時,能 可以燃甗想來。凡此 波米商,另外還具,防範於果然,那麼 ,乃至然及雜物,亦 有沙槁,水桶,以及 熊够平日多作準備 一般及時搶救,火燒背

(蓓光。

「他險物品,對於使用

不够的,針對上述, 的揹,碗儐慰 機會。 於安全,所固然。,但不幸於發生火警 措施,不准生火,其上,設有救生梯 但是,對於防火時,使工友有逃生的

止發烟,乃間起的 路,如是在樓 上述物品的工場,蔡,都設有兩以上

第四:對於易燃

在有關當局的對示做 固的石倉庫 作爲工塲的,必依 物品的安放,最好

之外,還要學所民,高經要够,其頂不 上的可用做吸熱之故。自

光風龍九

報華

出僑

著生先陵灞吳 版日

自用