1964-01-09 — Page 11

梁聞港

日五廿月一十年磨

WAH KIU YAT PO

人同建中 理總院三

周三第張三第

*

「類和」門緻

+,日課寫此 •

「黨大頂東聯生區:愛街永利五金,

「九龍爲教環球五金行,上海街同與 游工瑟韋到南順工崗的勿忘范到南順 【位置刀花生油的 攤位置刀瘿花生油云 (倒爲「美紅門韓之一型」) 黑斑何世柱、林俊汞、鄉樂,其插於1月 芙和門鎖宜 〔特訊 丶孫災帷 袂∏ 潕位吱唔緖猻何之間,亦當劇烈 智憬,對何氏然心公舘,表示感低,曾主,究竟誰得冠,今 工展會上展出, 將並以1百元購蜜礼酥一盒,响星系 日上午當有分曉。 漧裔,並賜錦號一面,以示 拼, 茲將各工姐候選 閂人士所賞識,祂九各大莚築物紛紛採用 | 料時並傩授以代沷術與之大熱門工組 人七日全日所得及,府機關及甘鈽股師機亦包開始採用。 獎人莊淑一變,所行告別,而中國所麥列如下 「和」門面及門頭與珍震大特點, 月海身會會長陳易經娟夫人,發長,記潤

是新型、堅固、美繞,比同發佈 廿贜优阙-黃石類抗戰,吳災,梁 螨興莊綳七號 宜。「琜和鬥艘首創雙門設備,等於一 五一优澱,彭,金震,梁物與及各同人亦 【歐四、〇六五?十鎭兩用,可保門戶安全:至於活動開發上 | 袂司閙位以一百元密勃一盒,並投

的配尼龍,能減少記的,及永不磨損 二日數無計六八、 小姐以神整的一供按照留念。 國九八。東李惠珍。門頭則輕巧靈活,不醜左右內外門 七號票數二,一六五戶均會用,可隨意控制大門的關淀,力 ,十二日票數泉計三三足推的兩吋厚的質心大門,合乎礼的 二、九七六。罽花油【樱準,但個災物,每具只售二十元,

伍錦甜橙新貨

時新公司揀手供應 從甜點,質味,在風行久 矣。惟過還惓數量少,老受全營 6去年由新公司公開介紹,一經 號,卽受概泛彩迎。該證用新會計證 籽 珍推至,有新習慣及金山體的優點, 一能試,無不贊許,因當時新鮮果公司

頁,安年在港續對約爲寢年同期之九倍。今年 伍莉控劉主義爲使港九各界普擬試 雜問從,將大盘),其數字比去年更爲 浩大,格比去年同期低十以上, 委託新鮮果公司再作搬泛介紹,苻別注 盧品質,近到之大之家,克利夫蘭、 港一羅斯福等號,有大踅侃錦融燈遠到,戴 *比藐目前湖搬之橙甜,因該憕現在已 成熱時期之效。查降斯公司現在僭出之 教乎代,大巨佛籍五十二元,佈額 十九元,並對牛箱出半價計,霁 一 元八角,歡迎蹴話訂鹊,洪九各地,多少 潑到。該公司營笫部 四四五一

品

華發新樓

「雞 珍

快可入伙

‘三房一厨

「一次付款:一万七年六

分50月付每月三百四十三元

華源 香港系人溵*版十一楼 電話 29551

無碼十三元九角(14安重)原價七折

中環永安街店 聯合舉行 恒興呢紱公司 一月一日起兩星期內决不展期(歡迎參觀)

司公限有行生躍

YEW SANG HONG LTD.

20-22 KING'S ROAD HONG KONG

CABLE ADDRESS: RADIOTRONS HONGKONG

地址:香港英皇道二十至廿二號 電話:七〇四五一四

電報掛號:RADIOTRONS HONGKONG.

TEL. 704$14

代理名廠 電子儀器

工業用品

大小自動 發電機等

承裝一

電力工程

設計修理

售賣各歎

家庭電器

華貴燈筇

新型電視 無線電話

RADIO & ELECTRICAL SUPPLIER, CONTRACTOR AND ENGINEERS

SPECIALISED

TELECOMMUNICATIONS, INSTRUMENTATION, POWER PLANTS

and

ALL KINDS OF ELECTRICAL HOME APPLIANCES

歐美呢絨漲價聲中

花舊色

純毛薄獄(雙封計)

郁碼六元九角(9--10安重)原價六折 純毛西衣狨八雙封計

趕裝内部

上蓋完成

982年期/

富明大楼

波斯密街100至112克 雅 山海9至63號

地点旺盛·商業中心 三西單邊·高贵牢靜

自闢新街成三面大单邊~ 分層出售•分期付款

楼上所餘無幾欲購從速.g

舖位全部沾灣

鯤器金

香港華辦蠶業有限公司 永安人寿大厦十一樓電話:29551-7 寶華置業有限公司

染迎生村八熘706號 電話:37960.38173

道

PARK VILLA

即買即住,環境幽美 九九九年·五年付款

材料巖靚•車位免費

香理登地及代理有限公司管理

華僑日報編譯:「中文本」

公共衛生市政事務法例

各業商店工廠均宜購備參考 十六開本粱紙印刷精裝一巨册,港幣廿元 本杏內弈:僅戰各有關行業場所工廠所採用之衛生管制法例如次:夂業(酒糖茶室咖啡蜜态 蜜等)、食品造物工塙、加色與無糖食物,食品物(混合成及標緞)、其物防腐、冰 凍品、糖牛奶梁及牛奶塲、口鳥獸、洗衣業、浴燮、市场、小販、游樂、紫湯、燈塔 ,殯憐館、不分衛生行業(例如製造肥皂、肥料、電油、油墨、木油、聚膰-默骨 皮萃 、毛髮、毛頭、魚類、鹹魚、石灰

售書處

香港茍亭活荑-〇號撈日報

安蓿中播域多和后街十四號樓下中互酢事雄 曹踎四五五ONA 谌話三八仙六大

我爲此而大爲煩惱 「我于是對自己

迅

恒生銀行經辦

詩人取笑我又怎嶸, 好言爲之,漿作起來 吧,因此,我的1

恒生信艺有陨

業務範圍 管業收租

按月代收租項,代繳差餉物業稅及什 代理修葺及料運其他各項手續 。每月所收和金在壹萬元以上者收 百份之貳點五(即每百元觀金收個金 貳元午) 壹寳元以下者收們百份之貳 (即每百元組合收佣金元)。

買賣房地產

供各種冖撚口』與顧客選 成交價在五十萬以上者收儒百份之零 點五(即每百元收佣金五角),五十 萬以下則收個百份之雲點十五(每 百元女佣七五分)

買賣保管股票

代買賣保營本港及海外證券, 收紅利及認或供新股。本港門券

恩

買賣,全係免變服務;外國證券引照 經紀佣加收壼成(收費最少不少過美 金五元)。

興建樓宇

代計豐吉鸞上蓋或舊 柝 ́3 供 建築式樣及地盤管理,督導建築過程 ,照全部工程費收百份之乳費用一阖 則費另計),完成後出售或 業及買賣房地產收費計。

投資信託

接受客戶委託代其將資金實黨和當 投資,收費面議。

香歡迎绣詢食 地址:德輔道中七十七號恆生銀行三樓 電話;二九九一一(卅線接各部 )