1964-01-09 — Page 10

一公年三十五國第

僑華

日九月一年四六九一公年三十五國民中

四期路

WAH KIU YAT PO

機

日五廿月一十年卯癸麼室

本港新聞

和記洋行董事長宴 吉百利朱古力遠東經理

搗破藏春洞

號幹衆有客•

,跟蛇在大罪候歌要英國吉百利宮

龜婆妓女均判罰 (社)本月四,十九

域多利獅子會餐

勞做安講香港眼庳

結頭伙宜商六百餘人,參加過散。窟開斯發總部反飛組寧尼岛三錢。控罪:(甲) 张古力蘇還東營業經理羅利,並邀請講九七日晚十時,九;八五黄星- 十,極爲況。常用方皮士向和開辦,黴揆汪志 搾第一被告一月七日 長來賓號,並對吉百利雷麗斯則品强,粹會頬正等,,在上址開波案,一 二科書會員卡仙撄降」,照顧更多有应制邦,開會長,於一九六三年度在香湝維茲所創之空前,雖賽榮撩至烱街一六乙〕攡第二至第五被 此為有燕子會,的貧苦山民。而窰至曹納尖、安永楷、與記錄,觀賞發陽光大,前翅無疆。(2) 號X樓,羅紋案 會協助第一被告站 五 於非〔八)日下午會段共同努力, 南、馬錦明、 英國宮百卡富隆期朱古力公司營,一炮溫區妓次就讀,各被告均聚罪。 時,假希爾頓酒凊| 好選項楙喲黨线的油,惋悧克丶松槁 環部經理羅湖一中,在宴會中與額紀淨行,昨解南九龍物理等 、黃惠 、痛油、各官機合影。(本報記者攝)

習誨,舉行午餐開夜 會櫚鬨事案。

麗薰洲、陳錫乾、

片公司經運、香菜:

目,首先蔭幽餵了國 庫茲學帶來安,就嗆克安、棧豉、寅品卓 際獅子會二〇三區的湘軍經過改變 、阿卢、、 湯泰國、兆光、 「太率姊们踊子」 閎麻、王定站、鹽 諾,就對係盲人賞大宮,每個證搬歇一落約翰、鄭、尚、姚 謀利之「喵測肌庫」萬元,共四萬元,敝、朱恩、黨 如將成立工作,作了】作步費,並與

詐颺衬衣的毅代。其管港眼科學會合作,、黃財政、黃永榮、 六是有十七位日軍師 徙当音資裁術上的團、咸超、鼎淇、余 讀漼訪問波會,與士的精神及了解,则泉、正稼漢、杯正仁

兔扣起

,而且新血還在坳加坦。 之中,灣基會高

數,突破了以往組錄愆費者,不須自負 銘中、字世祖、關 你四位之典樂生 我又稱:香術獎」,除了浩龍獅兄

的一個誆喚,歹證事烏第一次會議 高歌一EHAPPY 體毎年一度;驀量,將於本月十七日& BIRTHDAY,外還 星一運動,剛將開始,今期五行,以進行討 瘘肼筷一飈價卡一 年譽斯科的當代十萬初步的工作計齬。張,樂源增多 元,但以擴建「诞大

·域多利獅子會例會勞儌安講「香港眼

」

香港東區扶輪社邀請

韓納文講解公衆關係

〔特訊】香港食區扶楹肚,昨(八日行餐會, 出本 | 黹偉公衆關張促進公司總經理帶納文演講。韓氏以公眾關係與 香來爲題,釋解公案關係之性質以及其對於促進工商業發展所起 的作用,爲惱。

爲澳洲工廠的华军之

,也把澳洲從原來

潤的印象,游一種 新的

|小塊排緻的提阡

關團作出各

建立了偉大的功

做別的力屋,

集

香要的工商炷號一,歇被必較分

外對香港的網路,

北香港工商業的新诺

餘力地搵當地憺况 泛的,但无世界 爲介苦,以吸引更多 公衆對的。 的旅客,湖眞」

韓氏的演講架官 中華廠商會以香烟社員所歡迎。八) 紅線女新唱片抵港

百利唱片公司,』里江」。鋼琴的袍蒼 近到中國唱片新 檔「帕凡曲」

|最無共二十多露,小號

都有紅總文新作「空[袋

香君」主題疢片與「一與烈於戲意此」 三鸠芋」主題曲、

「打神」等,蹲有画,「九蓋環槖一 。 笑玉的「崇非间朝」這次的新片幫歌非常

,何藉的「隔五年內泛,是唱片變好治

「的「寮飛選馬」〔平方在本港各大國貨公 喉),漢刺有「司、發局、 探樓」、「狀元蹀」唱片行均有渙時

韓玩稱..我们時,威娜发段香悲基粉良妤的獄。以這種和一齊H求將」字 常體到人們把香港證 資本剝削中國融場案工作方式用之於上商。高中體育 韩望 成嵑一個華洋雜處, 價奮力的工廠、 企業中,也是以建立三段」、「趙涼」 吃多事的小島, 「在一八五九年,

事評論上,早当香港

溢個印象在人們的腦 |際中已打上了很深的

「人就其忘的储氪, 何癒尘的暢銷。 於儅敦日報的一趼 發表他主觀的恩 「,正像我們的主觀, |想做別的事物一樣, 而棁想僥鄫蔟成了 A宛入之間,做人與 政府之間,行業孤行橫逊人都滿有信心地 業之間等等的公眾 倍。 但是今日的審池 :「我們從落於足 究寬基勰糕的嗎?本海公案關系工作的人 北庥青年商會召開水辦人異實的情況

田楣戲有勾影「天 在澳洲初設尴撩|仙配」選館,嚴國英 、王少幼的「縣傳 機製造廠的當時,大

」、「黃永商身。 的熊念。但某該夜的歌曲有雀唇女高音 「歡軾的「子」,到 猳游的「商」, 委托我當時在联的公團音開機的「烏

九六二年的年會中,港

圖爲韓文

PHILIPS

IMPORT EXPORT UNA

長沙灣道工廠大廈 三百五十元,其餘四 附有住宅利便工友

[被告各五元。

永發有限公司,在長沙灣道光昌街口 大單逵之鸿昌工廠大,工廠部份單內博 舞女昏迷

多服安眠藥

盤。該工司鵟憼工友解決居全開激及返工 側我起見,將在十至十二樓,設有三層作 否認自殺 宅樓宇,共有六十單位。該隱面海向南, 《國際社》昨戶單邊,光涼爽,發和工業界強居 時許,海股大夏十在,隨主託收管理方便之数,工友可录長 三樓,一少女服過量或跳之苦,且演入可就近接做各廠手工 增加收入,補家計,父易照發兒女, 一兩得•

·主整稱:當營才安眠菜,迷中, |學授查時,第一被被人發覺,召車邊區 被告:(一)甘主持人,救治。少女忠劃╳ 泮、四十歲;二 二第四被香一、十八、乃某婢 王英,十八歲十三客房,第五被告 紅女,法院洗國後 黃燕紅、廿二錢;正與客,第三性餅,並非自

瑞士名表廠代表抵港

歡宴港九各大鐘表商

瑞洋行代理之隔七名:計有江詩丹韻患,微,國 钱郓‧我家男庒自動裘发全世界最相之女生石,並氣 鐘,均屬世界馳名獨有之產品,近康代表利柯城士 旅行,闖務,來抵港,8分別拜訪港元表行主事人, ! 干出鼎之行銷悄滾,昨日假應大岗酒 三樓 點完各識表商,是日起計有發巨子·仲,余年, 汝館 伯飛夫婦、雲飛夫婦,淨錦燊夫婦,夫婦- 船飛、周志毅、唐藝林、李、馮如草、冼盛、冼運、君 任、潘錦雀、沉汝約、檐天保、桑微光等,及各大表行高級職員

分別由聯士禪行瀅出長安達,黹事』☆柯露域士,部部 何點及高職會等腰招待,開數十桌,賓主盡辦

瑞士部行及成寒,沉丹竅,處拿廠,九 萬代理商 剛需讓我合影,賴:半解,瑞士行髙 艇跟夫人,威利柯茲城士,潘錦送尖嘴,瑞士米行經理何

·我,黎場(本報記者攝)

大洋有限公司今

膣縷除訂價轉 設六年分期 , 付費辦法,首期凡 数千,月供數百 現已經遠上蓋, 本年內完成,自屬 仍有九折優待有 意者蹒向工司治 腦,話二八二0 玩、八六八八 地盤均 可

興洋貨公司東主 黃經崇舉殯

本港興TOME Y洋貨公司及光興 一次真公司創辦人漩總經玕,大鐵學校校登

·腳主然黄公開,別號經坐,於本月三日 在養和醫院當北。昨一八日)在 殯占 翁大殮出殯。黃氏生前無心智育,在商界 匯豐府寮、基日離教及致輓聯花圈 習有:胡兆麟、羅炳棠、胡實風、勞菇 、楊志、歐陽氣、謝富禮、彭部┏卒 抖信、崇光、郁澄閒、背對明、薪翠水 、潘小磐、劉惠瓊、梁仲憲、黃浩川、王 [蟎、王菜、永、東、陳湖 、陳子鬱、秋、陳鏡、黃、蒸本 、陳祖澤、劉思勰、李旭丹、鐵劍虹、黃 景湖、曾、吳康民、郭乃森、 傑 、選關、邵學畫、啓、陳損, 湖、生、周軍、云、潘秀城 、糖、李逍客、首发中、新中中華

·中華中學、大街學校、正德學校、光 「學校、嶺海、箕灣勞校、電車勞校 、華洋百貨商會、美術怡和洋行、信益公 司、永活行、與行、動捽行,衆新記 、兆泰公司、衆文的彝師、蔡百會計

|師事務所、興公司,香港皮具公司、新 紫行公司、安劉康、天德堂有限公司、 裕印務公司,否滋行、順利行等,取 白馬,備哀哀榮

利安企業公司

李達夫逝世 :

本港汽安企業有限公司 總經

·復興服廠有限公司黨事李天,因患心 臟病,七日下午五時四十五分糁於本點 中分科醫院。李公生龍待人和,治 認真,熱心社會福利事業,一且, 一发成悲悼。

百歲人瑞

鄧太夫人仙逝

百歲人瑞黃母鄧愨太夫人,於本月六 H瘸近九鷿法國醫院,下孫會男女 百數十人,那老太谳發昨午在九龍殯 出院,導致祭之網友極衆,一時渎斑白

飛利浦淨浩有限公司委爲印尼總代理即可萦 機訂單委話訂購與原廠直耶加達交食竭誠 服務優測可靠歡迎訂購貨品列后:

錄音機,電唱機,電視機,無線電收音機,原子粒收音 機,電鬚刨, 吸塵機, 地板磨光機,電風扇,火水氣 電燙斗,各型電燈胆及其它家庭電力用具皆全。

東英裡長善

新觀殼牌超力汽油含有

對鬆動的動力成份

四甲化合物

fe

SHELL

產生全部動力因而提高性能使汽車長得額外 新蜆殼牌超力汽油含有甲 苯及具有防爆特性的附加 定四甲化合物此两成份 配合後能義得燃燒控制及 效果卓越,與眾不同

街力起步提速勁度更強同時再加侖汽油可行 更多哩數減少汽油支出採用新蜆殼牌超力汽 油後可獲享此種獨有的強勁動力。

用新蜆殼牌超力汽油

能發揮最強動力

甲苯是新蜆殼牌超力汽油中的主要 動力成份能抵抗汽車引擎燃燒室内 的高溫高壓可確保加速快捷節 省汽油此一秘密是基於甲苯緊密球

長形分子頗有不同普通汽油在重大 壓力之下,即會轉弱但甲苯分子能使 活塞作全程街整發揮最強動力, 形的結構(見上圖)與普通汽油的細

每加侖新殻牌超力汽油中均含有 含甲苯逾百分之十五.

甲苯成份達一品脫以上此申在 與四甲化合物配合之後能使動力更 為強勁因為它可使汽油内的防爆 性能分配均匀新蜆殼牌超力汽油内 所含兩種能發揮汽車最高動力的成 份能使汽車用油特省加快提即 試用當知行車立即不同,

駕駛順利•得心應手

超力汽油

新峴榖牌

Page 10Page 11

地方聯絡,在喜邰時候並作一步 表演商,分由男女子登塲作慣,嬷体工作 推由鄭少康、吳歛绣、陳道培育實 朱有蘭盃乒乓賽

到

張店第

新秩序公佈

日九月一年四六九一腿公年三十五國民新

機

章

工展期尚有四天閉幕

廉價週各廠商大平賣

四十一天會期入場者可達百四萬

(特)工燮會昨日爲卅七,照例 第一街東籛黨膠廠大小窝,今日起 經於本月七日閉幕,但因期關係,昨日 張開幕止,一律九折價待。 第九街昌發食品

工 今術有三天應告閉幕,上煤與內备案術 燧次都吶悠大會椉發酬突然召赅焘转数之 位爲推銷貨品,經已分別標出以將近 價恆豐源啵,以吸引游客,

各類乜治 一次又一次削调出一二 「帶就日止,訂展爾灣遊客已超過娆 創治辦法及吸引無數葖客和用戶蒸得踐大 月一百十餘萬, 而各添校,僑團, 閣 用戶驎用現蛮位爲陶應穴會揮僕週從今 體兴二萬餘人參號,及做黃氣壞人 天品除冒際油三元以上買一潑二面各類 觀,因此,預料工展四十一天工竪斯 祖传人出外另贈送豉油带一样 先考人數將蘊一百四十萬人,實打被任何 凡膠質蠔油躞椒醬二豉油個咒 国之最高紀錄。

茄汁二支籤其他醤油一件照實滿半打 工展會各項比安雅號與禮已於七日前 裆際拙一支空元以下發物一份。 影呂光後完衷,工臙小姐競選,亦將 第十永堅毛關搿各糲毛刷一獏特價 於昨臨競上探,今日攜療,工加彭 八折優待, 星於本月十一日下午三時行,而一年一度 工展會,浸勦日期無多,未有強調之民 期一,亦縠此期間漒工機,會到游殿之战 衆,亦應門蒞會場,實實性。

工會各海位推動各項比賽獎品,除 已公佈老外,沒有甄沾記萬捐椰子 一百磅,柏攝製約臨州諤蜀海五百族。 工展會有理天兗告開幕,各案位爲响 源大會近期朗基,皆由今日極,大產價及

工姐競選最後一天

凸

第九舆寶山阱-公司各灣包裝 十一狴八所做鷇號干特價再二千瓦驚 從餓庄餅十一礤潑糖撬或鉲十一包。

第八個六時搬造各穢氣羊毛衫一 九婚我願客。

第十街英發油出口公司會種半唱衫一 津九折。

第十街朱兆至難位各種醬料體發

第七街南順有限公司除待體及插駹外 凡京照刀花生油号有國送禮物。(粲)

俄墡博合舉行,由本港著名博越名家拒任。 查昨晚表演之前日,有若闊小姐領導發浪之「江山美人」、 「昭出案」,乃去演宮燈舞,神宮與小我演之雙劍

在昨日聯緻會中,工展會宣傳部長號,轉創與宮 證鐡國獵主人李發,除對向大會開辦節目表示財意外,謝】 猶大表 借出具有藝術包之風及盤飾品,但挺面生色不少, 游匦六百至下午八時始皆完滿結束。「從)

【爲塑膠廠詐夕場虢雕雕齗習之一的宮燈鋼面

錦興

(大丸百貨公完菜)

新豪大飯 漢迎大厦 建至大概 鮮雞備

香港永宁街九号2

448049

:765771 76524864ELLE

地菜旺盛

交通便利

大道東:

223-229號

祥大

花

治缐崴 南生營造有限公司

香港大中七十安装

范话;三八五。一,二三四九八二三

四

九折優待 地盒装話 771640

每層由高餘

文華大酒店

樓下開設

高適咖啡屋

跑馬地高尚住宅

建至五樓

九折優待

司公限有

號七道威漆羆九

店分龍九

九八四七六大:活質

〇三〇生:新镫 龜七〇一行建中憶香

店

冬季大減價

所有胸圍,肚箍

跑馬地蓉 泥涌道口對面

禮

頓道(綠中学寳扯)

年期999

活盒電話:715753

底褲,底裙, 睡衫,睡袍。

環境幽静

一律特價推出

設計新穎·華貴舒適環境幽雅

名廚主理

莊淑嫻遙遙領

、四八九,十二 山

言、空六九

西菜著名

房租: 每天由十元起

月計由七百伍拾起

李惠玲陳雪雁短兵相接 累計一一、六三九

報

蒞臨

工展

振興

鷇九六四,十二日票 。伊人怔櫫麗君七號 《唔)工展小 爛累計所得之數,由此以惕,逐胝亞歐西八四,十二日 姫頭選,昨(八)日 總共露六篇八千四百 昨(八山「天之探 点越共計一|10|| 發澡一天投票,曹於九十八票,董姿饃 蛇澤,淑娜出

「願客,週日推擠, 五,筷有風名號 妮自動交開箱後,,蔚次位之季

標稱冠軍,而昨一日數三,十二日 莊淑嫻己一馬當先,一,累計所得無數坐爲 之間,熱烈者,

「經今年工會結出的 截至本月七日止,三萬二千九百七十六

蠍粜計八、一一名。打花当油副况在爲 不會是冠館之爭,而

「英雄」門鎖具有各項特點,一路 基炬爭之爭,四周 擬興公司由一

「藝術的大道臨時決定多以用,但風& 感跲比庫對性

五二,十二æ數 七)日開始在工妮會,千六百餘張而過,所 計五、七二八。百利 開激增数倍。由於判意,以致在三個月內出現兩次自日本空運 體位隔行一週五天義以昨天的競選,是家 [窣玉溪七梨花生油芬香繞, 門銘到驚的紀錄。 避,全日將「蜜孙离玲陳稸海軍

目前已探用「怎和」門雖的建築路及 三,十二日數融汁 瓉譪,爲家庭 一鉲滷賚笋歇,巫本【苧鸱位埇爲激烈的一

五、五七一。湖大殿主婦及西域茶安所樂 建築公司,有華碩九龍點,风妣孫區,新 帶灣,分掴狀 僑,而亞拳名次,今

用。湖艾有戏公司大桃、酒店、大興、永生、利,感 |小七日幣三十三 ,十二日惑激累計三對優與出品逸,姐、永賊、協河、京鼐、建誠、經科、有利 日釅之藍戇助學;县 (九)日上午關穎島,七大。白花生,胡姬雪槻,斧頭坐流、實源、利安、药建融有限公司,永盛、 冼韻之濟縠罪顧及三後,當可定。 燒、保良局、博愛

珍妮五日被禦箫音劢白粉,勞工麥條視, 五洲、華教、永蔥、何鴻卿、大地等置縱 此外,爭取國交國宣傅部。(從)方梘及透明棋,南越 【公司、榮米樓宇計公司,生公司 永 審團,自體發電衲為殿道者,到跳辣 論,大班社會各界善,翠雅亦有激烈警示 游工展鵠買,已有很多人中到大 馬之電啊,含有油姓江公司、通利公司、太平粹公司、风路公 長解囊勦勁,無設業 鏡頭出現,濮供七ㄡ

司、日将公司、度東信祀商業銀行等等, 「美」門鐵及張弓分銷處,港 响應 然,因此损龔灘位,正,劉洋樂餅街 刀嘜花生油

佐頓道吳淞大樓 大單邊二樓招租

花牌于便宜過度。

財南亞總代運永寧貿易公司爲介紹「 你和」門銷,在工给七街有列位

j日弋堂醫榔,管 联沓六三九, 苦而來,昨日下 「冇所纒爲聲

義賣 铦主席台正及當年 0一五票,相距大百