1963-12-28 — Page 23

華僑日報 All

三彩,茜小二十至髻,」

KI1 $1

南的机签。 創七百七十蔞輛的恨 預科本年汽車銷可 「三行汽車工業

可能超過百卅五萬噸 今後價格不致有再度傾跌 元,昨日被五十元三倍。書天認對未前六成五十一元五角,安三百七十萬股。

昨日一般没嵗價略爲下輓,例如緻香蕉新米,舫担成五十

史寫紙業 六三年新低價十二種,全日或 同時明年起食米倉租調商,亦有多少影啊,由於新米陳盈增加,一九六三年新高價十種,創一九·雷斯烟草 紐約股珽

鹞学汽油

魯伯百貨

1.00

.

斤 四·〇〇一中粒白菜

九七三七花熊媽

高沿著(包括外地

41.00

入之汽讃出內

黎月十五日止,爲一百錄及金邊米 傾向永糍 驗出總額,至本五十一元,較前下問數角。除應國新濠之外,泰國甜米,榮 五十八角。紅鯉食新成五十八角,黃飛鴻新米

[毎元四個]

八毎元近個》 《每殆五至六個盤子, 泰國生苡米

大樹茨

十二月二十六日 宮

新澤西汽油

THE EXAM..

入口輪船預告

LT PRES HAYES

日八廿月二十年三六九一公年二十五國民華城

(日期(公司) 背心紙 民

(*) (# ).

(何湘樂》

→ GOLDEN BEAR

三藩市

廿八海浮

遠 士打順選 STRAAT SEONDA

SPIONKER MOON E EASTERN STAR 將雷克丸,NORFOLK MARU

KDKLIENS MAERSK

謊者趾約 宿街

最吃可倫坡

PRES HAYES 贊臣總統 PRES JOHNSON 可越馬士游HIERTA MAERSK

GOLDEN BEAR

LEK MADISON LLOYD

*** CELESTIAL

癤光丸 SHUNKO MARU 裝日沙 MOMBASA MARU 日本 奧土交納額補P, PKES OSMENA

大中山 TÙ CHUNG SHAN

BINTANG MAS

本 溯

金長大

:統來成梁華古和平幣古方古川古

鍋大金四楼

行來來昌股郾

1 1 1 1 1

長浦丸 NAGAURA MARY

羅洲治美利&UTHEVERETT.

丸CHOWA MARU 无 KOWLOON BAM 三聖 巴拉多 您濺丸 SADO MARU

上 多渊簡 好鼠 BEST WIND

墨西丸 MEXICO MARU *E SKAFTROLL 取不喇打LLA PLATA MARU 讓線 FENGNING

器低你印

羅省紐約· 底餛馬大甲

日本

穿卡限紐約

日本 日本 英式

謝雞 COROMANDEL

花丸 KOICHE MARU

* C. OF NEWCASTLE #AN KWEICHOW 溪僩丸 ASAMA MARU N JA KANTO MARU

#KYOSHIN MARU 麗錄 PIONEER MIND

HAI HING

世澤園詔麗而矽導海遠區與柱捷

BENCLEUCH

BABYLON

RULJAIK

種: KWEILIN

CHITRAL

日本

跳無

統西閱 宿游

日本

#RAJAH

最佳仰者打

A DENDORAN 谷BENCLEUCH 海牙丸 HAGUE MARU

菜菜歐洲

HET

英蕻歐

日本 日本

澳洲 星洲英

NI

三愛市紐約

西雲馬

古函

馬烈士 MARIT MAERSK 琛 KWANGTUNG,

日本 推薦

二日

二太近

三藩市

WH ROSÉVILLR

海牙

榮國

HAGUE MARU

里界卡染 REIFENSTEIN

日本 筆

二日 大阪 二

馬烈馬土英MARIT MAERSK

*

秋田丸 AKITA MARU 山城丸 YAMASHIRO MARU 日

HAILER

三日 利富

當您餛 KOREAN BEAR MARTINIQUAIS

義市 水

H VIET NAM

A: HERVAR

HAILEE

秋田丸AKITA MARU

胡佩鐵騎 PRES HOOVER

山城丸 YAMASHIRO MARU 星洲歐洲

赫南VIET NAM

北區丸 SAPPORO MARU

FERNCLIFF

丹·SUDAN

歐洲

多順

Z FERNCLIFF

多檢汁TURRENS

四太平 四 多利鐶

環來 HORAL MARU

雙TAPPUZ

鐵管 TAPPUZ

土打法麽资林STRAT FRANKLIN 歐洲風

西部

四日 新興行

吉打洲

YAMASTO MARU

日本

怨成 四大阪

祐漢街 日本

跟省紐約

東港

臺銀仰印

14 #9 BAHADUR 榮代玉 MIYOTAMA MARU洲讓 三春丸 MIHARU MARU 巴哈滷 BAHADUR

LELETHOMAS MAERSK 妮抽馬士基LARS MAERSK

黑丸 YAMASTO MARU

MARTINIQUAIS # STAR ANTARIES

公有輪德

司限船和

Teh Hu

Steamship

Co. Ltd.

希寳卡拉醬

館西篢歐洲

日本

WAH KIU YAŤ PO

B

海上蔥鱵,開來太

尚有航訊刊在第六張第四頁

後,讓收,

一點,照船上發來行程 上午,在潪貨

美巨輪麗鋒

卅一日到

班船開過歐洲。

由紐約經菲來元旦日泊港

,造經屋太古公司三五七一

·話,四四五六五九

翌返歐洲|

佛山赡今午復航

湖開日本轉紐約費城等埠

船公司其所代理之大 「質除「九龍灣」幾行代画下西德 一號;北行程乃由山打根把公司送下,但貨論

港澳輪恢復常態

|天罪神行FON 翡翠純公司二七四九 太古 四三九八九六

總代理:澳洲船務有限公司

EKSP11K 442729 440757 431248-9

測煞客輪「鄉山」號,經過四十天修

,開赴紐約,費豉及被土雞等地。 背後,留一日收費?翌日歡,前往日本,途經巴拿馬 來行雲訊息,於一九六四年元江日上午到秒,沉A字泡,在港創 ,其行墨乃由紐約啓碗,途經律賓上落,開來本油,照减 韓國輪滑公司共轉下鋒宁業上貨客輪「鋒」

擬於今」典。 凿市民 今 日)下午1時半渡號,由往 來說,現已完裳,並於昨日出場泊碼,

紐約 線

【有房冷酷)

M.S. "YAMAWAKA MARUT

十四日落貨

鵠,其行程乃 前往宿務岛。 輪「大嶺山」四年日啓铯, 在下,大貨 總收,定期一九六 敝鸟航鍌公司 貨後,輸度撕年,國

行者恢措

,現定期冷月

,在港御價後 世日返港

三十日開始落案,並經瘗於即日下午降醇二日轉日本

(八)日後為開始恢復到本整城

,前往星加坡,轉焉六甲,開往產權,

興華

其三第張天第

山華大

貨收日卅

庇]六|洲開即

羅詩開」

洲巫往返

營,於宏月三十一日 ,據船上襲來行期 步,在港貨後,

乃由山打根啓行返港 「翼衆」皺,其行程

弹行轄下大型促

北婆羅洲

能甲馬星午

港,於

《特膩2 升一日開場,在滑門旅 赴澳今檢

[物]太吉琦 「下,大姚好麵一嵩附·貨客桷「新鎝一 三海寧株式會社屬船公司旗下,黑烟通

三班。 走,計日班往有三班,夜班船在赣发 下二百餘人,現在裝澳客輪已恢磔三幾行 大除夕之前夕,預定夜班船往消人士不 數增加,尤以曆年多,關於新年 據輪方稱:由於年近歲晚來宅·澳門

改柱上之凯號評。 經裝選一種新式訊號,以代替辫 單總站已

- 尖沙咀火

已裝新訊號燈 尖沙咀火車站 九龍

,於太 財報代,於本月二十 埠名稱爲止。

開始,對蜜茫來客採取檢疫潛旅,凡於 本著行來潮,照其磽 行來港,照其發來行,方准上岸,此項抻施,直至香港解除殘 +祓生當局將日本月廿八日,湖大夜,控制室,以自動按鈕控制。 九」,其行程乃出生,其行程乃由海羅啓 星期六及來祯者必須備有六日期之在射證

客採取檢疫措施,如非具有效針紙不准 據衛生署任臙長實伯樂發公布裤

啓事

,訊號桿及銷上若干設備將成爲似活要者 政府憲嫩昨八星期五日招標 新訊號制度採用之後,日之號 新裝之訊號灯係由一個在站上之就

彌補·謹請各有關出口商諒察 阿後,一起將由香港至麻德拉斯·印度西岸·巴基斯坦 及波斯灣各埠之運費增加百份之七點五,以茲

美甲 會在不得已之情况下,由一九六四年三月一日

戀 本會自一九六一年七月調整運費以來,船隻處 理之各項費用,不斷上漲,負担加重,因此本

薈來,轉往北婆

協伸九

満公司冀所小

日本,波斯灣,日本航運公會謹啓

山下新日本汽船株式会社

YAMASHITA-SHINNIHON LINE

E

山若丸-九六四年一月廿顯微

M.S. "YAMAKIMI MARU*

山君丸 一九六四年二月

直航:紐約、費城、波的歷、諾福克 #在基利多或紐約轉驳中洲或南

英閒兼收日本各

加伲福里亞線(有凉房冷房)

M.S. “YAMAKUNI MAREN)

山國究 一九六四年一月

V.Š. “YAMAHARU MARU”

-

十七日開行 十六日落貨

國內陸各地豪收日本各埠貨 廈航:三藩市,羅省、聖地牙哥及美 日開

石叻、波斯灣線 有凍房冷房)

山春丸 一九六四年二月超聯價

M.S. YAMASATO MARU”

哥林沙、巴斯拉、古 直航;星加坡、庇喘、孟買、喀拉蚩

山里丸 一九九四年一月

幽人買處:永成公司

(

439298

-香粥將代爾 大南輪船有限公司啓

戬七五四,五五

KOWLOON BAY

A KYOKYU MARU

#SINKIANG

FE BEST WIND

HEY GANGES MARU 關紧丸 KANTO MARÙ 密地區來 MADISON ELOYD ̇機餐 FENGNING 狸新蜜 GARRY BANK W RAVENSTEIN

ECHOWA MARU

RUTHEVERETT

德華 TCHÉBANGA PEG MÖMBASA MARÜ 佐渡丸 SADO MARU

腿 HERVAR

#KWEILIN

我阪

古古古方鹞行林和行和

國行古成成無

漢德大 太太大大東邊

機林

一日

BA HANYANG

川SZECHUEN

泡,在港卸貨後,繼行期報告,於本月二行程乃由日本啓行來

照刊丸 MEXICO MARU 麻丸 KOHCHO MARU

MARV KYOSHIN ASAMA MARU 邊多繪 BENDGRAN

VELEBIT

街一

協健

邊開

#

CHITRAL

巴比倫,BABYLON

一日

騶不開打鬼LAPLATA MARU

一機多利頭

N HAL HING

PIONEER MINX

渣 RAJAH

# CU KNÓTU

海麗禁

縱校徽,恆留至元月 十九日到班,在祂的酒,憑船上飛行 卅一日到 靈,於本月册一 [ 日上午到妙,消3 啓行來港,照共榮來「五學士號, 墨西哥丸

#ULJAIK

胡佛總統 PRES HOOVER

離往山打揍。 二百上午香行,往後,留二日收假報告,於除夕竽可到 ()台啓健,停泊在学泡海面 ,於一九六四年元旦,大狠好附√墨西 嘅新年,懷收貨, 阪南船株式會社下 往日本。

轉返日本 (待氧).日本大蒾於除夕呦啓硭,型

秋山海南馬越芬多

·S/S PHILIPPINE TRADER

伯熱态 BAHADUR

ANTHOMAS MSK ·

VEX, MIYOTAMA MARU

大打花三STR, MOZAMBIQUE 南美南非基 四渣華

TESTR,VAN DIEMÁN

管樂 AZUMASAN MARI

日本

日本

準元月三日落貨 日關行

伍放

山根 運

李崴根大機上或二案, 下午透院,前往尼加一,其行器方由貴輪艄電話接倣處:港婆船務有限公司

十二月卅日落貨 卅日下午開行

【大華山 髗石叻、馬六甲、庇能馬

東山

「M.V.PROMINENT 痙蔔酸主

咸餓四機究五面

.貴客證證到干諾道西 西辦樓本公司指沿

MARITIME

LINE 嵖汽船株式會社

司公船输啫沙國法

COMPAGNIE

四度五五散

十二月廿九、卅日落貨 卅日下午開行

「順昌航業有限公司啓

落貨

CHARGEURS

REUNIS

快捷新南澮融備定航行每月

M/STCHIBANGA

|德班華輪

十二月

紅+

卅一

*客惠赜到干諾道西四號弍樓公司治

前往:南非、西非各

鐵順昌航業有限公司讀啓

電話:四四一一八四四五五嶽式

卅一日下午開行

M. S. . SHUNKO MARUN

春光羚 01月

M.S. "KUNIKAWA MARU,

國川九

寳芬那、紐約、費城 諾福克彌收由基士多會轉駁中南 逍航:舊金山、羅省、基士

四日到港

M.S MISSISSIPPI MARU”

美加勒比海貨

船 密士西比九(祝女荒

臺月六日到港八日開行 南 航:新加坡、臨西非下列各埠

TAKORADI FREETOWN

PORTHARCOURT-TEMA

M.S. "COLORADO MARU

ELIZABETH CAPETOWN DURBAN EAST LONDON PORT

MATADI, DOUALA LAGOS, APAPA

洲西岸下列各埠 KIYOKAWA MARU DÉLEK

哥羅拉多九

諾福克兼收由神戶轉 明頓 賽芬 費城、波的麼

元月十七日到港一十八日啓行

VALPARAISO CALLAO MATARANI ARICA & BUENAVENTURA GUAYAQUIL

LA LIBERTAD PUNTARENAS

*23483 33682*

28822 20701

顯發有限公司

總代理太平洋行九龍甩話805754

行洋順利多 ELAY RAMALINES|

司公船輪基馬

MAERSK LINE

元月廿九日到達羅

元月廿六日到達三藩市

軒、朗路及诂梅

4日到港收貨開行

元月廿八日到達温高華

*ARIZONA:論有航飆高華、西田

一九六四年元月十七日到港收貨行

三十日到遠玥菲路

三孖冷 孟家

可達馬士基

M.S. "MARIT MAERSK"

印度羣島等盤貨。 難收轉駁中南美洲、及西 嚐利佛士,途經巴拿馬

-逄月三日落貨 三日開行往 波士額、波地摩、費城、 舊金山、紐約紐域奇

M.V. "LARS MAERSK"

:沙、古域-巴蓮等埌貨。 孟買、卡拉蚩、巴斯拉、哥林 【月四日落 五開行往

娜施馬士基

M.V.“LARS MAERSK"

娜施馬士基

SKAUTROLL

捷成洋行華人船務部啓

號;冀精到本行和人船務部揜洽品硭 水、孟家餲、巨港。 耶加達、三孖冷、油 1月五日落貨 六日開往

LASE

貨物必體於卅一日下午六時前縈船邊

十武月卅日上午落 正月一日 開往巴拿馬 京士頓、紐約 黎明

興往日本

古詩巫

HAI HING

HAI LEF

HERVAR

華往

FERNSIDE

FERNCLIFF

顾波:岸

司交沿輸

澳港

船輪國美

·澳港 UNITED STATES LINES CO.

途經日本,檀香山 倒於仁大回大亨大嫩敝公司接洽 紐約、波士頓、費城、巴拿馬 元月十二號到十三號開

PIONEERMOOR

途經日本。 往:紐約、波士頓、費城、巴拿馬

PIONEER MINX

太古輪船公司

元月一號到 二號

輸往 上海 日本

话四三九八九犬

輪往印尼

福廣成

州東都

往往往

日本証綠准威

和证饼株式会社 海外証券 德成大胶 1007

M.V. CELESTIAL

碼頭電話:四四四〇九九

準十二月廿八日收貨 三十日開行

新麗都 道透· 亞庇、哥倫坡

·客付貨臨接洽

理代總司公船

九六式壁

邦䶮

司公限有業企華詠:理經部鐵貨。

代理:聯華船務公司啓

翠非齡船公司 有康院冷房

PRESIDENT ROXAS

六十五天雞

哈士黼輪 登月十七日抵著

申羅省舊金山 道航快檎

PRESIDENT QUEZON

5月于]日由省開

奎松總統輪值三開門,登聞關

PHILLIPPINE

菲輪船公司

EASTERN GALAXY

四日出金山開

聯骟輪船公司

兼收中南美洲加拿大 英國內陸貨繼 路·蘧科馬 西雅□ 温哥華、經日本 寬航:舊金山、羅雀・砵崙、朗菲 设十五日開行

東方銀河 三清晒目標讀

P.PRESIDENT OSMENA

奧士交納總統輪

十二月廿九日到,三十日開行

P PRESIDENT MAGSAYSAY···

參賽賽總統

歲月十一日到 十二日開行

賓航:羅省,紐約,費域,波的將

日本・巴馬

無收中南美洲及西印度緻專營就

斤:三八方 片。日本新花尼龍彈弓德 斤 四〇日本三楊白布 四〇雲頓(按}包 [0 ㄧ日本東粱上白粉店: 良友體阻烟(會稜) 六角

〇 8上海手巾筷 一·三〇 1.RO/14(+)# O.WHI

110

1:10

DO 賓漢 (H)

@ 1.30 (÷)

歐資目標正趨向

後周最速之

公司证券

-M. Y:"SAMODRA MASER

金洋輪 月六日

S.S. "PING AN" ()

平安 直放:椰城、泗水 這一次

電話

準元月十日落貨 十四日開行五一七個

. S. "AMITA"

發儀德 安船務公司啓 準元月廿七日落貨 卅日開行

地址:千遒西廿七式梅

收貨人請速辦理提货手 請臨本公司接洽

廿九日收貨卅日開往星洲巴生港】

|''ILLINOIS:輪

源源企業有限公司啓

·由青島上海到港

"M.M.DANT"

好帶,

一九六四年元月十日到達菲路 十二月廿九日到港收貨日一 元月十四日到達華

一九六四年元

耀裝1439957 439637 436609

S. S, KOWLOON BAY.

成阪華華方

但打根,斗湖 九龍灣 準十二月卅一日收貨

442878 442749

"BESTWIND"

好風輪 庇嗰

在艘德大樓五二五線,代理:聯華船務公司啓

馬六甲

送代泰山有限公司啓 十11月三十日落貨 卅日開行

西川人號十四

445523446432

439296.39238

即日落貨 卅日下午開行 K&S & TAICHUNGSHAN

金邊

司公和怡

Jar Matheson

.,Ltd.

理 司公船輪洲

M. V. TAIWAHSHAN

華總經理陳業初

“OREGON'蟹

一九六四年元月十七日到港收冀開行

【港開:下午二時半

星輪

【您 B14毫克

5. 怡和公司船務部啓

半夜十二時.

兩 班演開:让午十時在

M.V. HERTA MAERSK

下午六時半

貴客注意:

黃華花園酒店 暢遊澳門請光顧 電話:280013

(逢星期日港開半夜十二時澳開下午四時正, 大業別墅

耶加達洄 水 十二月廿八日落貨 廿九日開行往

大業有限公司啓

佛山輪卽日復航

馬烈馬士基

每日

港閞:下午二時半

晚上十二時正

兩班

澳開:上午十時正

下午六時半

逢星期日港開晚上十二時正 澳開下午四時正

安輪船有限公司啓

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.