1963-12-28 — Page 16

六

WAH KIU YAT PO

報

日三十月一十年卯癸曆夏

二曆公年二十五對

梅酒

體育。

甲組足球聯賽

今日傑元大戰

下午三時卅分在大球場舉行

【買預售餘。

新郑爲已於壇 金,在兩用大 名宿商佑昌之第四公 深造,攻鬚取發育 宗綱會主牀全體公開網類比賽,今日下午二時半在固婚有子,過去爲本衝擊賓士學位。 一央賽上演,于打出榮業對長洲,這兩個對基現自香港 界羽球冠軍,交代,新娘空婺耻小組 的一流好手,蕊鼓相當,伊特起來,定有彩的演出也。發難 我要出席第三届,爲已故太平士平 娜 冤,不收門券,歡迎參

公開網球單打

舞,

戰食和政策 日光中及任崇基&院 于加拿大多偷長老會 體育助致多年,一九際社會研究院文 行。

今日舉行决賽

廿八日(蛋期六〉

甲組(三時半)

傑志對元朗

惊對對方

港

「預備祖一時三刻

傑志對元朗

洪會棒

又六人式排独霸一小球友誼賽

受,昨中靑對荃灣,

高中

西貢青年球隊

「五此五,基測強勝中

IS

(HENR)

跑馬

八丙組乙)二時一刻

·灣大對梘院

跑馬地 與馬地

〔三時三刻)

煤汽對屈臣

跑馬地

天祥對筲

跑馬地

,尙有一名未被列爲 雙打 貽權文

分戰東義學聯

「足總作通知在 銀牌賽預售券 西貢「青年足球獄」爲聯絡友誼,及 足球總會昨日新絿分起見乘碼源「東發足球緻」及「 【知,銀連變預售餘,一碗足球毀」之激,今日下午三時, 【東器對的券,在鴨脷洲球場緊行兩友誼賽,西貫麼由 出六段至卅段,收一班小球新血好手机疵,有西食類財之 【三元六,至四元七,稱,而鴨洲及學聯,亦是香港仔】勁 【小五段至卅一段,收旅,必有一塲龍虎大戲,對今次 三元至三元五,將殺 由鄉紳亭氣體担任總頒除,李秉,文藝 兩位領導,而寬對森等大啓 香港仔,故到時必森期香港仔球塲也。《 「茲將「西」遠征軍人名列下:. 總領鱉:李案祫,張際:文、李 ,軍:啖森,教練:李德獄。 西

榭天生 石洪洲 林蘂

乙組籃球賽

另一塲愉園陳兵港會對東方 新秩序公佈

甲組足球晼賽今日有兩場舉行,掃桿埔大球場傑 在力祈之下,恐躓難創出「贲蹤」,此仗喩遴礤醸操一對對方,雙方 志門元朗,然會坐園戰方,均於下午三時三十分 勝券,各可能陣容如下: 開來,元對抗燃關發聲之大堪,而盤之 戰,則與殺有關,預料兩場祺,均有

傑志

埔頦傑志幸元朗,龔方均爲選委前三名&位,與 於三強之積分接近,此仗之勝負,足以影响整個 影訪,現時之聯雀積分上,元朗以八戰七勝一敗待 十四分,而居首席,南華則爲八戰六睜一和一改存中 三分,於次岩,傑憲河八戰六勝、兩敗,得十11分 ,丽列於第三,因而元朗如其脬此仗,則仍保持整 若被傑志泊類,分將與南華相同,如傑志奏,期 另一颚成维 元朗同分痰勢更有利於南案,既有上原醫 ,傑志及元朗,均於此發力爭勝利,而變方健就,5 期 鸞緊張,元朗商上運擊敗東華後,士氣正盤,餘 在斷委首循環過,除今日門傑志外,尙慣與盤及巴 對抗,爲於管循環選結束時,低保持優勢刻已发出 「過三關」之口號,故今日上陣,亦勢必盡,致於 傑志,除此程外,尙江園、東華兩強對壘,參觀 列於聯嚙六需之兩難,則除對光浙之一場硬仗,故 在此種情形下,亦使元傑兩餘,均抱外送不許敗之心 惜,以丽際雙力而論,傑志鋒衛綫較爲平均,而元朗 則士氣旺盛,慰而傑出踕可稍佔上風,欲元朗, 有須費相當氣力。

沿會傷,面對東方,雙方實力原有距離,園 盤戰五勝一面兩敗十一分,,於聯四強,東方則 爲八戰一兩和五敗,而得四分,自上週山擊警 察後,前形成東方,警察及嘉山際均爲四分,僅 校宗座之陸軍兩分,而聯賽升降至度規定,至球季 黃束後,分股低兩隊,將須降班,首術還適共事 ,仍未完煦,惟感除分級,包鉟急不容親,東方 「米賽三傷,均屬除,故欲再級必須向强隊將分, 今鬥論點,預料惠力仍必力命,惟以健力不如人,故

黃兆和

陳林 孫志强

莫小霖

元朗

愉園

東方

黃成 李定標

高保强

黃劉陳 文炳 偉添光

北光

盧李何 松鏡志 江威坤

彭展德 德 年球煒國桐

區來

實張張林梁 權子子錦堂

賴岱慧棠雄

文偉

瑞 李再

藥照能

馮何沈張鄺 俊應世銳愛 德芬德淮英

產滿國國 何謝郭羅李

強權華泰強

六。

接戰,以麗 一區壓壓殼環方,結 [祟悬十六比女】,# 公對圖靑之銘談, 一行,日後容公佈

主辦乙組歡樂,醬 葱十二月二十九日( 星期日下午三時,在 修頓球場舉行,由凌

今年度台維斯杯網球賽

澳洲對美作衛冕戰

首日單打各勝一塲

石头

柳康培萊斯敦艾穆遜麥金雷豪戰六小時

【罩韡入廿六日,人以上。

澳洲今己四次

柳培對喪命。 ,兩人心無緊張, 綜合訊)今年選

澳洲於一九五九|梁斯敦 斯杯决賽今日開始 蟫聯會羅斯杯,今年年勝美國而奪得台不,其最初的 行闈彤之澳洲除與挑 遇䶮國際挑戰,一般,一九六〇年勝選大,最後一盤夠力 與烈打上,各選一強大,可能破減澳 西ㄛ,一九六二年又斯敦胁,五盤之成績 ,嘗日就色平分,明 洲五度之美夢,勝尖國。

第六對四,六對 日〔廿七日)霫盤坐,明日之雙打將由

首塲單打澳洲後 對六,四對六 一場施打,此塲對兼「之艾褛必與發拉焦對 起新人柳府培以二比大。五盤賓足一百 【方之購耿可能有定 美國之萊斯教與麥金於美國之萊斯敦 四十六分鐘,楠康 生作用,一廿八日 倍,湖六兩場嗨打,兩人 第一次代 開球製失十二次,萊

【 日又有兩間打,由爲艾稷彩對照斯敦,本國作台維斯 嫩九歌,總要冰雞

「不高,圓緊調與平均

運羽球賽,于合北省 星之第十四女公子

聞新婚夫婦將 立師範大學匯泉,僝梁香港大學後,明春園或区商,做 【士後,醫任敔杏站闻 發涉举並在荷蘭攻 在本業服務。 奧大利主辦一九六四年一月廿七日奥林匹克世强冬季蓬 一,椹,將在普斯布勒克舉行,定期十二日,特製紙錢幣一種 以爲紀念*銀幣面億五千先令,一面爲選手在山上滑雪薀 跳下,一面食类礴邦七省省籤。八泛亞肚)

昨起在檳城揭幕

偷苟對東方 (B).1 港童對漱九誉 倒車對大埔 天天對私

南丫大澳及坑口

四公地定期開投

底價每尺由七角至一元二角,

預料以大澳一幅競投較劇烈

大埔增建

一乎無立足之地,

事離有良好的準備來

五座宿舍 寶寶大會之工作人的 【特訊】當局將應付,故秩序相當 於新界大埔區繼建。(少)

·藐字花千張·

|座樓宇,作爲船灣 |淡水湖計劃工程人

之宿舍。

「兩層,將於新界北時 臨鼦段之大拼盤附 近興舊 "

破財七百五

有一中年男子,在元 朗間簽市堪附近, 有大憂字花,就昪山

目前計興建之 「粉裁判据害,結

|带淡水湖工程人員

宿舍,一共有十二應元。

• C#)

集言到科七百五十

,大約六個月可完成 本案被告中年男

芋悤& ,遭控於本

1月十六日,在元朝時

(特)馬之完成價值一萬元之律 医地,坑口號公園之一底價平均每平方呎焉 口之孟公屋,有四本三十一日上午十時 平方尺爲一二,,以大澳之一幅公 奪標希望甚高 之秀費佰銘亦不可忽

幅苳路公地定期當案 卅分在南丫北陵鄉事,南丫島北段大洋之兩地,比較競投教管 消息刊在 雙打方面,參加開投,高得,批 委會內,當衆開 幅公地,底價平均每烈,且因在奢风府内 者共十五段,被列爲一期均隔九十九年,由 九月間盤蘭金杯賽

(三)南丫島北 平方氏用七角,至於 關殺,更爲方便,故 三張一頁 的牛苦與賽融中 灣仔級學號泰國的搡

段之大邱,位於第一大溪之一幅公組, 預料投得之獲值,冰 一八九八年七月一日 「心與查華納,求山 一起計,凡有意競投者 約第六九八號地段, 1 一鎭痛送泰國的 與林世會,郭成宗與 桑谷與那醛 , 而1 黃寶离及本部湯杯 鳴湖人把含金杯作同一签打骐跲糰與文 柔佛州,爲本郭羽球

大津城南了北段及抗藥規約,熱地定於本一張,平均價爲年 一元正,但一般估 【尙有新界花九四七路

;如欲槪知該嚤公地 有鄉村鰻地一間,面 荃灣雅麗珊社區中心 詳細情形,及提地規 六百九十平爽,

案由李扶法官

日,绿一名西籍:

【辦,巡經元朗同益市

場附近,不期與被告

章,可往九頂士 底價規定四百八十三、

舉行聖誕同樂會

邂逅,由於男子行

「源 啓疑,

須於十四個月內,

驚爆前截查,卒之授

坡吐氣揚眉,故時 與被人遺卅六號南約民府元,年四元,投得 他如果能保持當時的年部,胎與文美及查詢。 〔一坑區盂成價值一萬元之孝 〔酹)基爾雅·喃,(四)釣魚,北者是於日前進得朗新出做登驚人之字花, 巔峰水塔,就很可能 成宗與質則被媒在 |在複賽中山時,下半部,

公屋村,有鄉村屋地 規約,定於本 理社區服務中心 僑爾來會有,(一)區中心的入場證,入數計有九百四十張 |將發者淘汰出圈而再 從上述情形套來人一間,地點在第二四 月三十一日上午十1 變就及新年,於 射入孔,(1)水 後可領取三片玩送,旋將被告辭。 鳥與憂谷作寃議聚首 如果沒有意外的發生 約第一四五三號地將在南丫北段鄉事委 阼 七盦同屬 上酗觑,信蕎宗有一整,每一張證海只能法官,乃 至於下半部是熟,給與文英組當然〕段,平稷共八百平方員會內,當衆開投。下十四個機繼單位聯)幸蘊對色,(二二至各骸十四個離任劉如上。(樂 門人物乃基本邦湯杯 是最有希望奪標者, 呎,價規定九百六 (四)大嶼山之合學辦第三題阿梨大)窩牛上宋對,〔三何一玼遊戲一次,狂歡紅花油 第11號單打尤C 因爲在洲金杯樂中十元,年就四元,我大湊,第三〇二葯第會,招待荃灣區內三)火箭射太空,雅友 運者可灑得各實獎品 張美好洗胃 ※國的那術,前者在,還俗與東華會還是一幅清秀於十四個月內 三八六號地段,有面千民黨,二千名成年,會有,一,強渡,否則亦可獲得櫌曁 (特杌灣仔交 孔,〔二〕坟詩遊戲 獎品,因此A埸煮 加澌四號×樓,昨晚 上週末檳城公開賽中 給模與文的手下敗 - 完成價一萬元之犢約計一千二百五十人熱點前。 :辣腾凤氣力都已实 將,同時查察納雖然 建築規約,於本月 平方呎,限作商及 骸同樂會活假,有人會有抛撰套來,淘没有落空而且更 九時,一好人服大背 飛掛泡毎科都有, 是泰國湯杯第一跟打日上午十一時,在住宅用途之屋地,底茲中心建築物在州裁,托兒所有汽車過調 有風觀遊戲可玩,故;紅花油,同房發聲報 孔的演出,且先後把野時,相桑格則不塊,孟公麼祠堂內,當熱價定為一千二百五十 地銀行,所招待之兒 及幸運抽獎,小學生發人均蚤一片寫氣洋表,為院流传。還有 本部第一號單打求山雙打人材,亦不是查開投。 元正,地稅毎年十四業及成年人,完全是 會有搅傳引玉及吹牛 。 「其上届冠军陳奕竻打 華納的訚正搭檔,除

過鬱等,上述各位 (二)南丫島北汇,投得灣規定在二一種有變的各式各樣 圈,而第一次榮登本 排們近日來有段之大年,位於第一十四個月內,完成後遊戲,分別由十四僻, 之遊戲獎品均極富

!

接美好,五十歲。 由於會媽面積不

的第六九七號地段,個三萬五千元之建築學位機構別性一起,,兒童參加落可獲後 電單車撞巴士

年檳孀男子黑打 的歷,否則製

實座,至於國乃是

|敵得過鉿與美的

有鄉村屋城一間,面規約。該地定於明年

張民抛高跌傷

〔转)昨夜十時許,新界粉履水邊 退日由下午二時圍附近,一男子駕車與巴士迎面相撞

上過四幅關投之,(三形,八至五時,是招待兒實,整輛爾·車被拋業丈外,平仰人翻,受 四佈去何從, 換上七時至九時半基傷甚鏡。傷者名張民,三十八歲,住粉嶺

館有,撲克遊 招待年人,被招待*髙 潘粉絲廠。(珵】

「好的玩具及食品,而 各一個攤位,計靑 【破砍砍殺戰夾作 |雾蘭莪州金杯賽,

微六百九十平方呎,元月七日(星期二)年東集會的遊戲有四 成人則可得日用品 正不但以氣力-

沛見 素谷與查華納,底價規定四百八十三 上午十時,在南約習種:C]我香烟入 稱,同時球藝亦生 是與東山與此合被視

元,年稅四元,投 民府內,當開投。离,(二)拉繩 奕芳不容忽視海上,首先,須於十四個月內, 或能戰勝 隆 宓鋼在半决啷圖中過 求山與世會一關才有 另外在下半部中 集泰馬精英作龍爭虎鬥, 的另一名未被列爲無極了高機,東山威性 【 機會再與跲規與汝 坪洲圓通寺

,八二)日廉 ,三 子珍畏的決起單打橫 合乃基一對老搭檔: |性使觀衆得過癮。

C檳城二十六日 其中包括國第1 屆時如果没有大冷 傑陳奕芳不可被小 經兩入被選代表本 |極運選茵國之麥金

衹)樱城愛好羽毛球 號問打薬谷及國門,上半部决漢時,璽,此君去年在同邦湯杯第 運動人士,在這兩價 年九月閈奪得 可能是東山與桑谷 一年中連藝城乙組曾一度被掃歐美而斯

戲,(二】飛鏢。家 昨兩塊結果 ,澳泳名將艾移率

「謎成績為六比三,三星期中,可謂眼顧下 羽球金杯安的那 的決鬥,因爲英給乃 及公開賽男子單打 胸無緻,不過檢湖 乙丙組足球聯賽1搽通知有兩塲比六,七路,七期,本年全檳城發毛,馬來的八名湯泰國目前第一單打項冠軍而轟動本邦發

如對多年古曆十一月廿一日下午三時起恭請該守方梯辫入日:113水 打敗美國蜜金鍍, 改期,張八日,丙組天嶭對 茲歌期 金岔今年榮獲 球公開賽,離於上一杯人選鄭求山,陳奕,氣力-

沛,球藝 玆渡一時後,艾愛在沉 五。

丈上、下钗老和尚詡「阿彌陀經」七天,底離愛。兒康樂會 伊館主辦之女 日兩貫單打發時近六,而乙組郵政對天為之戰,定廿九日下午

末在檳女中室內體 涔,尤衆和,胎盤 有相當的造,求山 印度杯代爾照袂 果能維持背日之排風 英國溫布頓男子冠軍

得知,如 每日下午三時至五時,謂各界瘿信男女依有,八一》抛磚引玉 【榮譽之美函選手。艾 育場舉行完畢,第廿,伍文英,泉,鄉然會在紐西蘭公報 協作友誼賽後,以,則泰國醫在半決賽、 時蒞寺踴躍參觀,共法益,老 - (11) 2€ · ZF

【今日出傷之四人對 比賽。

乙丙組足球聯賽

今日湛,英國

劉志霖獲准轉會

伊舘女皇

盃

蔥蒙斯教以三比

克服之柳培,次

秩序有更改

全由足總第六十四條例支持 岛歪掉球聯賽,昨由一個鹹,衆瀨七千]]時半上演。

明天光南之戰釘仔可以登場.

【特訊:「釘仔」輔會——由過光華,昨天花燈傳一片「仔」如 以健之際,件有面巾人拿出,指此間「釘仔」死度無疑。

可是,光臨會中人在南一番商盐後,但認定「拿你」轉會事必可以成功,而且 可以「十比口」獲勝,當時也,各語幹的,對此事「好友」及「友」亂了腦筋 ,不敢邁言肯定 逵卻質氣壯。

昨天足總鄀豈管理小組會揭盅了,在她課場所第三十八恪洲,指同屬一會詩 員,而要一齊轉會者,必須個別轉過去,而要相隔二十八天始可轄第二人,但還條例 在會議中,狁律代數無法翻出此词,一般常此例可能是「咸豐年」時代的例子了, 閲器主豈可能記性好,牢記選些年取緻的營

財於此创早取銷,故昨會,縣第六十四條列,鼐貝轉會,經兩會同意,兩 會秘書簽字,再交兩元轉會費,那伊妥當,而該轉會球員依例做去,在七十二小時後 ,但正正式式轉會成功,即可代會出製,故「釘仔」昨已算向東華轉測光華成 功了,太過長對常之任當可以出了。

櫻劉志堂之與會,龍包不乏此餅,如本訴,做園會的梨錦冠、李松版 是俄第六十國倒轉過五一七會去,到而今盡、李兩入區成爲五一七主將了。

光自得「釘仔」轉過來之後,前鋒射力大增,郭鋒藝術見人材濟濟,行登出 的楊你,恐怕還要休息一場才出戰也。此使光華霫師出發,尤以初加盟的「吳飛」 及「釘仔」兩將,更要努力演出,以光華班主遇之恩,如此仗光華能務,則所 苎一賽前三名位避又有變動了,照習元朗、傑志、東運、愉園等會,篇了本身成載,皆望 日[光鲜源此一般新興力量,來把买列落二位的南華啊!〔 )

又說:足球總會聯會委員會,昨日會通過了「釘仔」劉志宏的越會,昨 天會該是一件相當使人注意的事,而且,在這次的轉含其清心將與木遙光華對南 的一仗出場那否的問題具有相當沉要的對運,因而特別爲人所注意了。

首先梁兆棉指出今次會議主要原因,乃是由於在他接到了光維會替到志氣轉會中 請書後,變強破代通离祫各委員簽署,但當時有主席莫麼,發現造次轉會係關有 例,表示一做萦會,不帷同其他臨會同時二個球員,有此故,能等就認爲應 耍幽恨的態度,召開今次的會議案來討論。

五姓宗親惠及貧童

昨設聖誕招待會

日簖際杯 球賽揭幕,圖爲中國隊以六比零勝英國陳亞體職球員合影(大肚)

陳淼 、 黄焱杻、黃鴻、何傳質、何学 余近卿、陳立、陳日 合利。 宜先,呂建康夫人、、何健,何海泉 鄧英磅、省選 |寧兆、李志雄、陳毅、何昌齡、何翠、陳茶、頦池、藍 卓堅、黃石、陳錫 培、粉菊花、陳好逑之英、查濟民、何健 「乾、方東來、梁紹榮 任劍、白慧仙,搵,何建 、威伯羝、王華強夫 油、溫度、蜜、歌得百川、可少

婚結姐小耻碧斈與

橫,又將於明日開始 名參加。 點掀起戰火。顧問!城習球公會所定的 但其餘並米見在進 彩包有長足的進步、

∵ 粉嶺聯和境聯昌街尾木屋火警上八清防局消防車趕往

救途中先撞翻惝形 盒:六四]

慈雲和尚講經費。與小

二屆全楬羽毛疎公開 黃超銘及古金蘭亦無 及上週末檳城公開愛 直落兩局輝雄威視機,圈中,這他們南方,和尙示意,在標塔插內所有染儀香資,悉「為到會有射擊比賽, 中,先後敗給本部過印進的第一號選打雜打 一場無門,產、數撥作就地開辦佛教義學,他濟失學兒童 荃灣體育會有電動跑 ,一連三天在地 據主辦當局朗核杯第二價打分流動,雄散,可見其拉 特亮死苦手尙難頂糊、流風善根,並於園樂日(郎廿七日》下午 馬,青年會有: ▲二時,淙體上慈下鬻老和尚說授三皈五戒」)推牛上樹,《二》 將漧粢馬羽毛球橏英 啷程,男子翠打被列 步尤其是經驗方面他 他在此次柝城公開 女子蜜中,因一,請發心人士批早報名登記。 「外國球員麥, 於一處作號虎鬥,競 入種子险員尝有眾國 港一名身經百戰的中,雖然敗在尤清和 該單打項目很可能沒 荟鸯雅磴郡主社區服務中心同樂會之阿書館擔位(本 骨之谜烈乃在預料中·的桑管與那,馬來大將,在作戰時,無手中,但其独路怪再是爾本部女子罐 梁、亞的黴求山,伍文英 論處在任何不善情况,自成一家,年青打第一把交椅多年的

此激的全馬羽球 公開質,亦可永泰。 馬羽球好手於明年前 往東京作湯杯區際 |賽前的一項試驗賽,

如果不爆冷門 【 因爲此次公開演

求山可遇桑谷|

·泉山、艾美及 脚于美鹅架造之 男子打項目角逐者 本港羽球名手高惠邦,共有二十八名選手 &被攜在上半部,故

印度足總主辦

亞洲杯西區賽

下,都能大力發揮其壯,如果能保持冷 陳玉美之天下,在此 經驗而以冷靜的頭腦,很可能在下半部項目中的其他九名女 沉費應,與射手科 樂風中鼢膦那隆而中,够與玉 體到底這乃是其物點在中央賽驚中,再與旋孝恐幣只有伍美鈴, 不過在上半部中1清和一决雌雄。 二人而已。

盡風頭

【新德里崇Ļ利的計劃。由英 紅星,在星期日及星 橫批運前夕亞洲七國 籍人士主持之新鐵里 期一均吸引觀衆之注 排球徒已在此地舉行 與爾各答客論壇 意力,其成功要素是 「兩日,本印度報章,批評星期一之南韓 石一叡的防狼。

世

界

排球外圍賽

南

韓隊出

下

月廿四揭

幕

代表險,露露該盤」精之一環。財報

稱爲七號之术。體,遂然伊朗眾球員體 新秩序公佈

九十三區衝坊

宝辦亞洲杯西區預賽 发的主辦國,無須之天下兩日來南 打家非常轻自如 列如后: 掷期定下月讣四日在加預賽,因此西區如 完全擔運風哥,

GAURATI TOWNGE SKENE

·亞洲杯預篓東區] 印度足球總會於:錫蘭、印度、朗伊 「都斯坦時報】·格高大而有力,但却 及中間已先後完成,本月廿一日來饨 以色列、尼泊爾稱,星期日與星遇到南韓隊之銅糈 中足理協會,印度寬

JASSAMCW開門。

菜、

國榮,招

尹風湯、鄭沛然、

一陽驚人,〔三〕飛

上水各界熱烈捐助

石湖墟重建大會 初步統計達萬元

一部:上水石湖墟各界

米華僑日報營業 僑日報中區辦事 党的灴 那時就麻煩了,故廉

江澤'數百人,惱况至盛。