1963-12-23 — Page 18

華僑日報 All

上海翔機藥

五三十月二十年三六九一港公車二中汽落海中

期理

WAH KIU YAT PO

1

價銀與價金界世的年今

援助貧無百尺之房的市民。

到了*證嚴斯的居住與土地問題,同時+也 來府的努力已有那股可見,例如 鷇,您離題,因年水準。

[ 商家並因此乖 出版品所獲得一你解除錢的名稱,本月初對本凍 呂熱努力地去做了,從餐補靡宇建警員 和很大間的不斷民意,已經熱下雨夕的近,汰無交易 任合幾人士推出 方膠求太陽之同頭外匯,自由轉燕基多月以來人們二入就盤要特別加强 會成立之後到目前爲止甄用了一億六千五 市民,不過由於神經訴日梦,人口又不少,善貨價亦不變,最近兩週來酸,因爲時間上已然可以至明年 直盼望的事,再檢或,信用狀之附 百餘萬元,已建築一萬七千八百餘個住宅 斷財加,所以便不容易滿足應大的繪冢,。巴沙方面,訂會多之實物,計有白米 我應,使一部份 六月巓,但並非今年六月廿七日本港 件爲彼邦有氣 單位,現時還在計劃和興袞中的住宅單位 而鬱的意與發展,確實是到了要政府 貰只餘數百米露3、豆類、料、麵粉 凉季「斷」,為貨品,而是發現米花將近我嫁。故有問商 蹲在一萬一千餘機,並進行十年她及舒 樸推谂此一漂計畫的時候了。土地相信下月初可對齊,、南北韓貨、菜村時亦好觀國內之製造 【自由轉異「有半年的時間,上計,前各棷餓 幾點來,無疑是令人歛佩和識賞的。 的運用,除了在市區內的半山坡地區被郭新盤面,賞,但該類貨銷商補瀬市。一般預 入口公司」。在完整期的水院,不獨市 地泰止倒入口品 但暴,無可否認地,出於「惟多爾少

上梁夏五十三錢, 近來來繼梭婚,料, 國仍有一後經懽選出日籍 民生活大受酸發,而價估計不, 外,也滴在近郊油以及加速填海店面 J,供不應求,加上投發活動的結果,霄 去努力,才基根本有効的方法,同時,中楣五十一,且有一部份豆類、短於無京,不然未立即結 對工商經濟及旅業餘出,日內將 目前的懐况仍然是「有潑無人住,有人無

粉,南北雜貨、材 會安凍後十餘天便,但如果貨 事業等均有影响, 有二十五噸 ,也微能加急的诉飛行了,我們認爲無使商以難以和算, 撥住」。因此,劭『致繋百尺」之勇的 在驚疉未有解决以前,也能先行廣泛 新訂,現貨方面,因等聯口外銷,流襲圓粉,貨品仍物入口,網通「愛滿現於部份行 往日本,相信两岸 民實在是當務之急,刻不容緩的事——在到 大的土地計劃,以礙資金足時,不必留在仍無萬包,市貫 李正常。五金、拳紙 有暢銷機會。至小組合作社」,芭法 落生意減縮,食品出檢查將可放鬆,來國 從港督有關廉價房屋廣建的演講及財政司有關聯邦發展公司 處加祖迫遷的浪潮中,我們對於擞致 西鹕皮而食腦筋,成色費時, 定

•布丶棉紗、化工原料坐食品,曼谷 由入口商之地位降爲口方面,月前泰國紮之藥令也可望在短期 將在港投資建屋的消息,使我們興奮於當局對廉價房屋供應正環

網中所出的以及財政司不久以 房屋的問題,麥而滑動市民生活中

【出本港生染,賣 對解除, 市四方面,近料、百貨 商家近雖有大選二盤商之地位。 立局有關英國聯州發展公司考盘支助发 的一部份,然而實際上則本機的經濟無榮星洲市場之布匹慨格 米有明,與出 訂購,但從龍訂下來 斷加強行動 爲着援助「貧無百尺之房」的市民,發行房屋公債,

在本月底前由池,榮銷徐星周一 陆廣泛建勛的消息,並指區發展公司對 有異常帶句的連,我們不要忽視,個已經止沙爾升,因爲 翁形比較,可以稱 近期內蹚黨通出,其付往金過之實,至【我涔頓,日本對本卷 鼎,每年最蒸本館雅 於這項投資甚有很大與娜的一個事会非常 海港好也會指出:香性最大資產無疑是酒精之布匹漸獲疏導 得均衡。食糖與其箝中以梅沙、鋼鐵、陸都已經收到信用而 陳加嚴格檢」,,例有不少食品類水 在建屋上實行總動員,是刻不容緩的

欣喜期容的,還反映了政府當局是在關切 湯的人民,實際上他們香港創造了巨大,故此常商在本月祁 最近到精緻,但倉 油、化工原料、染料 還者,尙有不少實對時,世界各地來祝福往靈與各國和照 湛於「萬惡以粗爲首」的事實,發 了工業品的本增開,而本工学多年 第三、英國一位臨實在議會中會質詢 這一問題而不蜥企硏解决的。因此,我們的財富,是香港之所的館然發展成爲現時原廠套牌一百餘薦碼 位仍不橫資洎 洋酒 半數較多。相信過 物已經在一個月前逈 的遊客減少以及短南亞各地區以供當地 行焛壓公債,政府直接介入房屋的設礎與"來的發展實有賴於衆多難民流失海之脑、殖民地部香港天合木整的居民爲什煲有 流 也願意再一次重複我們所搧過希墓鉿墼 费一個現代化城市的主要動力,因此,白粉與色格布,用以、餅乾、糖果、頭了新年然後恢復滑加 港訂下,拖延至我在 留渉際間等,頂就遒 餓僑及人民之需,現 分組,實施「住者有其聚」的目標,以撈 棨,他們一手捂絃個城市的盤榮麥拎起來 樣多,而且避在不斷?如巾?你提出过主 發行房建鑀公證的摄麟。 瑰斑大的「發無百尺之房」的市民,實,但時也給這租稅形的繁榮造得瑞术 要悬土地投調所引起的結果,租金宾地質

在目前土地投機活動還沒有抑止,在坐往印尼之後,近日 食品等最近出倉越多,向米可轉源事础上 仍未有信用開來,本港的經濟堂受了班時已採接單期間,放 去烟金證商家已取消,故此近日不同的拟害。 發行房屋建於公做首期的資金約霤五 、商涕、工業的租值不斷狂升空中,我們 木日有說向星洲,越料匹頭、百貨日 是刻不礬食的离了,在此一年行將結束之 過氣來,那就安傅是太不公平類太不合理的狂烈上覆對於實大小市民的生活負進無 管治元左右,其主要部份無疑锯就政府來 不能不厭複呼爾我們的分點,而希望有關,事關價格比本月 用品野品最近亦強 向本造出入口座通知取消,之一部份遊訂 現錝鸯名稱解在的,必影响了 際,天飆地疎,路過街邊露宿潑的身誤, 了,因此,他曾爲解决香港市民的居住開 疑是無狀態險的,他擺出質驗否帶政府 加以大力支持,但是,無論用任何彥式出 當為能進一步往認及加以解决,只有做到初练最低時周一出,此畫節,出明年元旦起,陳賞,計有日太花粉、除後,這無疑是一個類貨品的檢出减少, 發生無限的惑慨,我們就在此,說而 題和平抑廠房及住宅租金的上涨,地價的 否有考還東諾土地價格及租金的問題,希 現熱爆談到行勳的時候了,當然最急得解 「花者有其量一的時候,在政府的財缐上 角咖幣左右,與木活 前銷售日益越旺之應 埔樂之私營出入口適而舾、陳膠粒,淨機極大的喜訊。雖然在有關商人初期都比較 逌切重新摁出過去我們一再呼籲過發 跳升乃當務之急,不能再拖延下去 望能够安定租質以保障香體市民生活。

,小龍該是「泰慈生卵」,繼續繁榮我們 市務現貨價格不上 現象。同時天氣醫呂不能與商楹掉雅 用品等。 從上列吳郭人士所發出的就易中可知,認爲有多方的途徑可加解决,在資金丽營 的工商迢,與安定市民的生活,如果只求; 用以往尼亞 新縛米,鹹料、查 從前之贸易懿保, 水貨南銷 賞費成脅巴大大波望情况看來,相信其影 不能我们目染的鐵一般的事實 第二、不久有一家美國築建設公 ,香港的土地和租金問題已引把了國際性,除了恐憤的公開發行外,可以由政府 高價股地則是適得其反,僅投機者不斷得難預算,

等本鋪亦會 京埔貨物證須透 ,使我們架滎感覺到本港住屋問題的嚴案 司的首腦來港考察 * 他在香鈎短期訪間 的注意,這可以說是一個非常大的問題 出部份剩餘庫存,同時,財政司在立法 遢,那無就成爲「殺鵠取卵」,其後果 貿易商爲今後 性。就是許多與邦的遊客在那匆促的留港 所得的結果,認爲本港還勃發展的建築事 丁,正如港資格立基爵士最近在九龍彩虹 提誥賞渡過一九六三年外匯基金裇案上 自然是岌岌可危。假如房租廠和還不上 短期內本浩對星洲之 時間當中也莫不批評本港貧民生居的嚴穎 熱可以稱得上坐船世聞名的? 無論在速 村落成典禮中我對所指出的:一本港的最 指出外匯鸝像基金有三億八千餘萬元,擬升的話,必然更導致市民生活費用的高品 布四置辦,將陳瑩 年貨 與可耻,而英國的餵食也在會上爲我們 度,質且等各方面來說已達到很高的水平 大資訟無疑是本虐的人民,他們的刻苦耐 立例將一部撥作發展資袄蒸金,有關方面,工資的上升,工品成本的嫩蛋,我們落,一方面因爲洲 講話了。下而是兩個月來異邦人士對於 。但是,可憐的活秕建築業發展所存在 勞使得今日成爲一個案癸而有活力的,可以考慮將這些發展貸款蒸金供支持房 工業品的成本內的壓訊負把目前已成

而要常急解决了。

火者是資金與土地的問題,澄方面,我們

【ㄇ公司」辦理,□ 司莉賢許多個「小組 合作社」,點商向東 訂經驗產品,

如果疫圾名稱遊說存

近月內霸亂對太的心,而根據目前的

,但在未正式豈怖畹已不會很大。: 除後,其燈將是仍然 : 去燜香體已被宣 存在的,如日本在

銷節年今的材器影攝

較貨價下及價中以仍,同相致六年去與况情般一

·惱煩多許者影攝學初減可,品出新之年今

以機學

為「機相動自」。迎歡受遍普機相釐米五十三·鋪暢為

聖誕市塲漫步

秋滋多來啊一年,鞑區之間,医不熟不 交蒞臨了,北極老人正準備路上征途,遍訪世界各 一片熱開的境,爲的是開辦術繪朋友, 甄誕桎節,倍覺親善之感,雖則大破俬憂,亦在所不 惜。詹到淰證這一問題,當然,以照相機、宮过 一類作爲無錯的號物,可設基較闊冷門的一 ,一 而言,多以鮮果、料、糯米、兒童玩具、成日常用 品等等,得到受證者管遢的歡迎 眞的若欲以照相機呲望遠鏡作爲禮物的對象,其 先要知道受染的人對攝影有興經國有所體滿,否則! 洗禮不能得到最佳的效果,假若受者是一個不懂得 影的人,正所謂對乃「門外漢」之類,或是對 感覺讃然無味的,相接爲,雖已盡了一種心 ,但在受國者方面而會,會有得粉所用之。由 而推想,往往又引起許多問題,倘若受職者相反的 對攝影有 厚或是具有高民影藝術,與沒有.. 更須有選擇之必盡。從一具普通中等價錢的相機 了不起他的趣。溼一具名廠出品效果良好的照 機嗎?最少亦雒五六百元以上,甚至不多二千元的 ,遠非一般領著能力所能資訊,那麼,就大費錯了

·雪然,微的攝影器材不與於照相機,還請幻 機、鐵、活動影機,放顯變可作為藏 的物品,因人而施,因人的愛好而異,打鋼也相當廣 泛。攝影乃一種高尚而且帶有高度藝術性的黑槃,世 界許多地方對於攝影已成為一種風向。然而,香港早 有世界沙散王國之稱,攝影之熱潮,早已成一時之 風氣,每當作郊外旅行,這人乎一來照相機 我在賽馬之日,發縱馬者身上多掛有一遂戲, 假時繫的玩意,因此,許多大就會投其親朋之所抵, 對於謝適聖經節,選擇一兩件光學器材作爲緻的對

· 而一般器材商店的變奏,各出心思,以 聖誕的素色,陳列各色各標的攝影機用以引發觀者。目前本港相機市場,日日本報 「機入快送,西德、美國及日本的出品,成爲三大鼎足之鬱。無嗇所得,最汰行之相 機爲三十五米衛,其次者爲6.5之鲍 絕近照補發之瘋鎭節市况,與去年相 立幸福的家庭生活,已經超出了人們個人

現在安牝旅遊事】 第三、香灣許多 光環,蹈於六×九〇八間) 蔡不苦,搽攝影器材指出:CIA ,故此,資金的問題相信是不難解决的, 們認爲必加緊行動才能滿足極其盘大的 洲家綠恢復向著 自行解决的離力,雖然有很多人已經盡力 主要在於所府的支持而己。 锘婆,哪些「愛無百尺之屋」的市民已在粉指陂印花布及染色花、葉鞘縣市、總體質易對象亦會轉移,且正在捲勃發展,近: 、香烟、玩具、塑膠 於港貨樑往京埔寨, 在一禽新興事業,而業日趨發送。 一地方,如新界大牍山的相機,少受人歡迎。至於一半三十五 人淑於購買力,比較高及名費之相機銷 這樣做。」我們淇高興地躺到枓m 骹

對本港社會之槃地可關怍粦浴攥及米降大的相機,最近有流行之趨勢,主要 售不多,中價與下側之相機鋁路就好。 比燒起來,我們認爲更急切的基 盼企,寄予無與希望了!(李熙·十 布漂白布 » 話,因爲證證明香港政府不單已繼續注焄 土地·找到可供應屋的地點-事實上年以 二月二十日)

雞幣、年蜍、瓷器、 各類貨物由各類之進 年來已有相當進步,榮發及經濟之建設,運動場,或增建郊外 源是其他一般相機所攝的張數多, 二)每年此時期,外地幾經來嗆聲漸少, 貨物流轉 玻殖器正、镇汰、撼了「小組合作让J經成爲為工商業之外,雷影响减大,今後源酒店等,使遊客有更 |所花費用較少。

日來港的亦多以回家去,相機之銷意受 憕泐潮影變由於價格較易,所花費用一影响而诚少,不過,此種情況躍來 瓷器、鋁器皿、簪,抑實之,敘過队 一種重要行業,在至政府對此行粟,參加 多之调想消遣地方。較多,而且有苦難搵影機很有放影機 遊客爲營業對鎭之商店爲主,如尖沙 「發日用品等。訂購貨|營進出口商已不能勸 港經濟构成中爲一種 找助,俾發展,同 四、訓練專門 此等機在國外跣然極爲過,但在本, 。其餘的銷售相機及望遠鏡之商店則不受 據貨倉梁人士第值宗元至一萬 劉與磡商進行貿易。 新興之支柱。

接待外國蔣客之人才一般而言,非經濟堂力所負,派 日 此前。而「勢,目前相機之鐵 時對各地來鸛遊客之一 商指出:今年岑海 息:最近部份貨物運 餘元。

辦庄人士推出冫 所以要促進香港 「雜貨生意一般預料

申请入境及延期居留 ,使各國游客蒞臨香|本出品之活動攝影機價格亦相當低,但 讓奶未妇班樣,政府之藏熱松游食受體, 要因素。坐於美元匯攸之所以穩定,則係 在一九六一年十一月沆佈停售白銀的

到轉多,但流轉率亦 值得指出我,戰 元且後開始,東埔園經濟之發達,和社會

「點有賓至如歸之感,並不十分可觀。

以前許多以一套價值三數千元的相機 要比去年诚少,原因 今年 下述三維力造成:英國力維持 時,美國財政部同時收回五元及十元的

盡減少「蹲式藝術 比前較爲快速,因爲 爲曼谷商家向俄訂牌與木灣之賢易离礴, 之繁榮,推動旅游事等,多于方便。

今年有一般新之相機到港,名叫自動 者,年來已絕無僅有。 之 梨紅鐵貨品潮入高潮之熱歷年宵貨品當中 與目前北越對本禇之 梁之鐵授洢步, 一起部份泡沫如魚 國際金價 對外收處平衡,阻止金流出,(二級 白銀分,由鄭邦準備行發行鈔票代用。

機,柳風鍋均有出品,其無乃却 許讓機先生還費 一對遊客之民:

從整個恊滅團縈,本港之相機以低價 頗爲粱 淼貨幣基金,運用各服力,定美元透 並同時發行一元及11元鈔票,以

翅、鯰魚、魚肚鄮價,腿多應銷貨品,屬於消費性貸晶顯貿易技術十分接近,當務之急。 諾基傕傷要人重視的 — 第五經循游客之光,劉開等等- 寧全自動控及調 及沖慣我爲主,日本出品之相機,張則性 格比去年同期高, ,折發生鷺近日亦轉著,由於國賞 ·埔寨屣港領事館內 ,銀質糰 傥,協助英國維持資金盎斯三十五美元 元及11元的白银拳。體醐的收周白銀分,

節,甚至初學攝影者郝態攝得馬遜之照片 能不及德國及美國之氣,但由於售價較 【九龍旅業食 ,事實上要全般發展商店,但有服務之时 闋炒類大 的公價,八三三口美國與歐洲十個國家訂立 美國可以免將白銀存將作爲白銀的準纈

相機之價格,由於種類繁多,價格,根本力仍屬强大,相連的攝影就 做各郁,採用將不會增加,故一般倉之口,從能由香港輸入 高深門,港商訂購東監事就職典禮。坦事 須當局從各方面予以店員之禮貌擾和了患有不同,通常每具百餘元至一千元不等, 將今年的謝還料計可能有所撥潢。〔薮以 六週間(十二月 开一半左右, 。但現在 雙溈布泳協定,可以相互透支,難以認定金,亦郎美國政府可以得溯白銀自由出 郭賓於微 |盭隱翠。在上述安定美元新修行之下

海味什貨 如往年之多。陳因之創位,雖休未有眼鏡 6精精嚴,但現在城繁雄教產品,先行 獲群體成席上致詞,故对,方能有成。 【誠,切勿輕佻燥, 。被至一九六三年九月底止,美啓府約有

有,因大陸 十六日至一月

「你M三照相,每具連測光錶約 選、 嗨,明年,國際外而投燈與黄金投縱和行動為減少 白银十六億推斯。這就是樊國政府今年九 满經濟情況,百代方白低開(每期一四市轉旺

二是今年多水篇暖 寬,但亦米有轉速略爲放寬,故曼谷商 通過製寶易代變,提及本港戰後初期, 當局應該如何抉 開罪客,此種不 千二百元,睡來福 :橱宮裏的相機配以聖題的裝飾,多圈吸引! 可能仍然 ,因而美元糈價與黃金市價均安定。 月愽聲白銀的來。

面,以食米、食糖,七〇元,比合時

盧,大多數商行及線 案細。在此情況下由家因塔姿境而向海紅葉妺果香槃亦是如此於酒店佻乏,供不助旅遊系蘗呢? 快之情事,過去已經來甜幾F| 八銷碩 没有大额 第三,今年蘇聯售金轉別多,

為曆多惇臨婚之 凝爲了倒省用水,對 現在英國政府仍然收到白銀線,仍然食油、海琜行賞及沙 約低三元),加以巿

營被鷄到之貨物,堠 購,事關香米往曼 此。該項揹施,將使濕求,少數同業將房 第一、在世界 司空見慣今後必須學,其約九百元,

撼攤庄消息:曼

送「東埔國家出入 將轉暢通 泰 續訂

()

當局應設法扶助 香

港旅遊業發展

太平居住問題所提出的意見。 的就會茲說紅是非常恨小,它給投機者的地方。但是他們的人數十分部大,所以在公機之時,此外,目前本龍銀行存欺數字 傅主要項目之一,假如再備續加環下法的可沿供銷,另方面指農缽学猾品,其 司,以 「存布不會繼續以低價 谷商攤械向潮訂,限向「小組合作社」 第一、英葛一位賀易商入發推斯,他 活鬧裝上了一層不光彩的陰影,它完全沒一個很短的時間內,使到食水,交通,學 約在五十億元以上,如果從燕方面能有11 話,那麼,我們不會用自己的變手來抵發察布匹去銅星洲亦廷晶核及食值食比日 F30,B方式抛 曾經數次來港參蘺訪問,對於本議有極其 有注意庞大的小市民和中等家庭的迫切 赖和醫院學導褙通都發生問題,最重熨的 十分之一參加這項發展計劃,則基本上已 自己,只剩能談論到出口競爭明? 恢復,相佾再過一個初步打霹潸塔娜,計 理,但並非完全規定 深湖的印象,也譯爲禸满亨鞬工資不易抵 需要。指出:他們的公司在民國也會經 還是供應-

足的房屋,因爲房屋县影响到 解決了一半撝題,還有我們可以向世界銀 我們十分高興於港府對房屋和土地問

·帶花旅遊爲鳥】

高,生活費用上漲,廣大小市民受借機質 建設很多適合中學人家所需而以分期付啟 家庭幸榻的,但是,要找疹一個地方來强 四代獄,美國商標等的投资也有很大帮助,粗的藐後注意和不斯却以協助解决,但上恢復正常急度時,星、糖、油畫 產業別強雄, 一時期,梁洲市四行市

的貴租成脅,其主要癥結乃在於土地投機 方式出售的房屋去帮助解决一般居住問題 的按米,由於租金和地佰漫無上環的瘋狂 的,他主張香港不妨也採取這樣的辦法 上升,不類影雇了依靠工資收入維持生活 他在周國後並要準備建 公司來衪飛行 的市民無法適上此一水平,同時,也影响 此一投寳。

。大很會不度幅跌起,化變大生發際國非除。穩看 許只人的賣買銀金事從。化變大有沒然仍能可年明。定應 趨都在現但,大頗動變則價銀,定穩為頗價金際國年今

(一)低落,連黨資金的美慣搭上升,其後美 又上升,一九六三年九月升至形斯】 世界蔹 國柜制外匯交出,阻止黃金外流,美 元二年九分三〇美元,比较一九六一年十 元術值上升,金價隨之而低落,美國極力 1月未停止資白銀之前,上升百分之四

金價格 a捒关元粥的鑑定,是世界金價器定的主 十1。

本港一週經濟分析。

疫除與貨南

浩方開出,

北。從潔 年蘇聯得金約11億美元,今年供金可能都 按照毎羅斯一宓三角九,美元的價格布等有轅大的變化, 赤砂多銷,影析度及 海味雜貨,訴饒生意 於魚關,總魚,將參 汇未有堆積在淵蹲, 行,可以採取小額多 東埔業實物報備與注 插值提高後由原府墨 各地作有的剖之宣導 以根絕,張影阿遊客下三,五億動聯佛具 金鎮買究 過門传送元。因此日出國家增加黄金的來,當宛白運,他術雕許的報自此再轉小3 對外質易方面,以賞,各食擔低一元左枝 今年开得較過,港九 傳作當耗六萬多者,以及放在駁艇等待入此方式,對於入口後轉往柬埔業,還出退微宮員,實行眼,找對姊引各國遊客對習褫之戰國。

「八百餘,蔡司「

各區零售商誌週一起

,瑞士發力士八米裔

集中於週內幾天花

良食很

提赟上述的形势,刻明年(一九六辫 世界没有大欣爭,全禎與美可帕後瀔 觀送,國際金融狀況正常,對於國際貿易 今年 的摘機有往。

的人只許 溫,不但國際金價國之而瓤定,而且美國赍-

四際緻見徵 倉轉、對來

擒,不過一般之私 可以分題: 一價格,而活商與恨,使全行受食大打 之增 來術。 總之,襠對當局 他力J以說明反光機 國白銀價格的上升,完全由於世界 發糍,不 金的流亦因之而減少,美與似更加

東埔樂質易,將於 黎。出獄九旅業成 紗布市况 翁亦有較多食似空出,楊透轉職有裤助。 自由貿易行將終止, 升,但以內銀根縣 萧齢舍 國潑,但

第二、在鹅九各,應盡一切可能協助|具一千七百五十元 白銀產銷水適合之故,就美國說,近幾 許髫升或 微定的結果,各國經濟與金融冰更加穩定一年,每年白銀的川嗟約繋三千五百卷酒,

[泰續訂年钤貨及本,非大靈境,各

近日曼谷氣鹫 被 ,留待新貨福納,故

立求帶銷 委員 名勝區,設各建 香港旅遊事業之發展 裳映。除 ,造成復以來世界酒駸正常的狀態,

給,無形中造成暢旺大勢定 在大體上,公私貨會 體製戡,一般凉季賀

|活動影機毎具一年 |港瘓掉淼名等較有衆貨】左 4片

在本月底前全煞 會,經交涉,才將設,以提高客之。(張治平十二月世 非氯際 各國術戰的贊金融步,自更冤受幣值类喲

但奘的白銀消費,年約爲一億一千萬

[冰複商以欠 時間,故市} 綿紗市况,張籤之位仍正常滿盈 品呈盼暢銷,但受一方面之私營造出口商 假澈銷。 生大碘化 的威脅。

盎斯,約等於生氣的三倍。此外,造 輔幣用的白銀,每年約八千六百萬盎斯

食米市變活識少買料。 ,合共館年約欠缺自鋹一億五千躉盎斯。化不大

週五國際突見多 比一億五千萬維斯白銀的來源,以美國本

铁,影响海市人心更 食米市沉,變化 案,一般或質下趴一 土俗燈及外國白鐵口爲主,其次是國

不大,仍篇掘金,交冗伞至二元,局部有 政府售出的白銀。

大跌四元。 易斑少。 全規交投約二萬 遇來倫敦 艾止

111)

六百四十元,美國「

寶來」每異一千元

,較廉促的做圖, 售價經一百六十餘元

國際金價

穩定的 弱,可以

〔二〕長期銀價仍有微 升的可能

孫了樊國之外,自由世界各國辦用白

偷 金

爲代表,

關於銀質,以約爲標準,一九六 今年倫敦 年十一月以前,每盎斯九角一分半美元,

降轉升,港市企院國 八于包,年關自近, 慣有關係,各做

區,交投褙緻,各貨 極道變化,毎担起伏 大翻上五角至一 角至五角間,只有

澳洲因爲上海少 食油市略

香港爭市正在畫的時悞,索商爾 向台灣訂購的高價幅度本來不算很大 種走勢,對於投機揸剂最不利的。有一比強打的下價煉糖低元左右-香港赉 高價向台灣訂入速糖,否帶給往後酸

龔冰片糖的齒家,可以獲得無價原 ,但太古將陽四艙煉糖牌價,本仲有人認爲,最近國際糖砭那類開,前景 大錢的機會呢?在他們心坎裏,當然 像前兩次的呼應啟高,反而作巨幅改低 是極低的而不惡極高的,因爲造爾步退料,百加强冰、片糖的推餚力救,但 憬際灣前兩次的美景,希望出現第三次

三步,很容易使人迷惑,爲國際 最近潕製冰糖、竹營實銷谂沒有怎繪 ,每搅改低三元至五元,於是湘商訂購 奇蹟。

台糖的信心受到很大影喊,雖然一次 在短期内仍不會著下降,而有内外的.璽,鋪商向被窩酊期货,供應食 現在先把前兩次的資費鼢起,第一 台糖公司開出每黼一、一四〇港元及一 機會。故此訂入了新代,以及儲倉的現 銷售的,估計比去年同期減少 次奇虢基今年四月廿二日,當時糖公 、一五五港元離鎭的時候,有訂購 貨,仍有信心守候整治出。 張亦日基增多。自一九六○年以來,每年

過半,亦因爲價格高昂而影响銷商 工業及辯幣用紙,約此帶出產的白銀多

可開街CI&+F·盤微,特砂包一颗的若干排商,今阎已恢復訂購了, . 前香港在糖,本來並不算多,怡 購觀望的一種反映。 了一千五百萬斯。近年世界各國逐漸

、一〇〇港元,幼砂盤價躪一、一1 們希望失之東隅而收之桑檻,然而今商 計進口砂糖存量 億五千嗰左右,但 白銀的鑄造。他們的含銀量雖然比較噗

口港元,因爲這時候香港市場合薄特砂 港商合糖的純,雖比上一個 在眼前的事實,則是本銷貨 退縮 金價,最 淨是美國買賣白銀的宮價,英國政府按照國爲低,但各國然造銀幣增多,需用

現貨每摭價六十四元五角系六十五元,但亦未達到一千五百順,並未算退段,包括太古籍在內,最近三個月來年月 高锝筇斯 过Î個價格出售白领和妆質白銀。但到了 白銀便白然增加了。

,且太古房四盤煉牌呼改高,躍。雖然今叫台灣公司規定满商訂購者 平均不會超過三千,與去年同期比荽 而执除,愿担高創性見振作 世界新出遽的白銀供應不足,自然沒 三十五元 一九六一年十一月以後,美國不作白銀雰

毎担教高一至二元,於是港商訂購台 舖,在付涼時間上上一個很爛,在,減少百分之五十有奇,因爲價高了 食油市况,上半 一角二分 儷金的白銀將近售完了,曾怡形白銀的 有很白銀可以齊給美國,同時樂國的工 柬埔寨食米五蒍 沉,下半週略露

甄爛煮的數暈,創六年來最高紙錄,共 訂購之日四十所內全部渭理。不過, 不但一般市民對食薄的費齡少, 帶元,最 工業用途 來放大,美國政府沒有力盘侠 梁用銀邪鑄幣用銀既然逐年增加,除了新順批准出口,經已體 振作。

蝻五千二百五十噸。而合盤價開 部份約商仍然重施故技,先以高價訂一般食品製造業用疆亦減少,所以; 低三十五元零四分美元,潤狀幅度不過一 應了。因此不得不停止售定卣銀,英國政 出產和外國白銀日之外,英國政府售實,被邦出口商號價 上牛遺髙油交易 角尖希左右。窖港的金價亦為穩定,今年 府依止官焱白銀之後,不但紐約價初步 白銀的媺度可龍來越大,祟十六億鞏斯向花地,清市反躪的沉實,除銀 緊

濾,迄五月小四日,特砂 九四五K金,最高烁吋二百五十六元三七 上升,郎倫敦以及世界各地的銀憫亦跟界 的白銀能够維持多久呢?假躄锓年不冖不大,但米却因此 外海入口商申請

但竞亞]]〇元,爲香港 五,發低二百四十九冗八七五,其實不止 上升。這一升勢一信維捲到了今年八】 億五千萬擗期,那就只能供給十年的需要稍許下降。 |向圈輸入花生油百 【倫敦及香港金價寳定,卽其他重要苪金市 九六三)九月,最高到了每盎斯一元了。假定英國工業用白鋭繼續增加,則

糖的國家因此賺了大錢,第 食糖市反 塔的價格,亦因時局變化而飛歅無常。二角九分三〇美元,倫敦錕價亦禨達每一 美國政府能否長期占售白銀便有了疑問了

二次奇蹟县今年九月十八日 ,當時台糖公司關出C &

• 5 • NX - ESEY) • 一四门番元,幼砂屉唯一、

港商冒高大量訂購台糖

糖市將見第三次奇跡?

噸,米獲批准。而台 標售姵豆油二千噸, 灈氣又告落空之故, 佘延市况,去週 荷爾猪油新貨多酒, 成一二二元。

活動攝影機及放映]

日八初月一十年

二十五國民部中二第張 五第

例如中東的貝魯特和魚的泰國曼谷,以 盎斯一百一十二。這是四十三年來的 。如果鎘假繼續上升,由每期一11角 覆低趨 | 在金價起落變化巨大,今年亦易變複製小 高價格。到了彈個價格之後,美國政府 九分三〇元,升至一〇三角八分二四头 。貝格轉金質,經常雄持傅淼斯三十五元 又恢復售獵白銀。爲什麼受國政府又再售 元,那就會迫使美國瀕低糖的含銀量了可以說是反燬低產 抠約換二元,金殿 三角五分美元左右,泰國曼谷金慣, 與白銀呢?這是因爲美國法律規定,每一 維持郎盎斯三十九元七角美元左右,變動 故白銀帶所会的軟銀是四分之三的一盎斯 美國政府發時不會改選輔幣,但他沒

下週國際訂價 週一交易案少, 幅度均小。

覦般漲至儸緃斯∶元二角九分二九美元以 有促使白銀供求適合的把握,只能希望世 僞鈜镞钌按低角空 有利好的刺激,芝加 兩際金價的獄定,係由三個主要原因 上,人民側會將銀幣熔化獾出圖利。同時 界銀檟攝齒之後,謝錫骨潑加,或者用 一元。

哥原豆油每百磅 七 选,第一,今年世界局辦穩定,不像去 美國涨律規定,人民可以將政府所發行的 減少。然而五年或十年後,白銀 週二台 靳盆開 三七美元升至八 年印度邊境問題和古巴問題等,亨越世界 白銀分向政府按照所含的銀發取白銀 的供求情形很難斷定。自一九六三年九月

使頂爛 ,將砂你唯一五〇元, 局勢緊長,今年樂褾訂立臨時禁沋協定中,美國政府必須無限制的璧付。這就基今 英國政府售白銀之後,紐約白銀價格經 〇元,一五一五油碥交收毎抵升至 第東及南美雖然發生一些衝突,也有一 年九月迄今,美國政府按照每盎斯一元二 常維特維斯一元二角九分三〇美元, 元,訂價偏高,商八十八元。變生油 五一些小戰爭,但北界大勁穩定,因此敏感的角九分三元的價格售複白銀的親故事 教白领钚斯一百一十一便士七五,没有一千五官,一付沿岸交 金質,也就没有小躞變,如今年十】 亦朗按照緻}個比率付出銀收制白銀酇 降低過。紐約商品貿易所白銀期鏗的價格 市面現貨未能因此金順升至一二〇8, 月-甘迺迪總統遇刺,世界全價變動

,經常維持民盎斯 九分四〇美元級反而略,係人占渡眾市現代略升, 以上,传到除非世界新鍥隂最礜如, 不遨與太古货一號O五、五】

-

·反映世界人心不定,根據股後十年的: 美國政府停售白棋之後,約

歲暮港金外銷暢旺

高美歐

|棉

△慢經為

途前業該:

迎盤

基海勃,其二是

不少棄就说

萎縮,自馬來西

,由星洲轉角印尼的棉內已告停頓? 造成不少露星馬簇生黹作銘主力的衰

雖然有人認爲目前香港市塔上的選 口煉糖,一部份價格俓祖映近八十元另 一部份園格坦跌織八十元是若干貨 爲了週轉而抛,造成不合理的低價位 , 同時認爲太古煉聯價是跟國際 坐,如果國際價圓升,太古煉康與 俄亦將會改高的。 但綜合國際市和香港籍 雅來觀察,一方面本年度一 今年九月至明年八月)世界 甜菜糖蜜量估計共雉五千 百四十八萬四千一百五十期 比上年度緻二百七十萬八 今後八個月世界糖供平穩,國際糖市趨升成分不大,千呼其中雄糖要低估計葉 三千一百一十九萬五千八百 本港春節前後即使旺銷亦難使糖價作有力的回升 五五勝元,太古糖房四種

吼,甜糖蜜風估計爲二千 煉牌伇亦再度呼應歌滿,扭敢高] 台糖,希望將來漲價時抛出弋取厚利, 現在香港商家溵存的五予嘲進口砂糖, 二百世,八萬八千三百五十噸,雖然 元至三元,但香港市惕的台特砂現代每倘若將來市情不好,則將它儲入貨倉, 假非今後兩個月內所能館無。何况現時 墬甜茶穂就蛮一百】十萬噸而爲五百五 挝成微祗六十三元,向台灣訂購的髙 等待機會,以前揣測,還高價訂入 太古糖房的品,似乎加强在本港市場十萬噸,古巴蔗滅產五十二萬噸至瘸

·價幅腚比上一次大得多,且經過八月底的入口商將來能够抑或宴虧損? 推銷,因爲今年以來-太古XA白秒牌價 三百三十萬噸,但美國、非洲、澳洲、 前舖價大跌後,市場人心餘悖猶在, 雖未可知,但今日台糖輸港盤價開出 一直比台灣棒砂高,尤其六月至十一月 印度、菲律賓以及部份東歐國家的食 多商家不敢訂購,故這一次盯人總愛強,不特未能使香港市獲得利好的刺激 這一段時間內,每担比台灣特砂市價高 海告,抵潪蘇聯和古巴的藏產而有 七百噸,但還一次合港盤開出後,由逆勢趨順,反之,因爲其他盤 數元至以十元,但上週間台糖輸港盤價 餘。預料今後八個月內世界食供應下, ,也逐漸帶來香港糖市的順境,對十月一種利淡因素影响,香港無價網縱下, 開出後,太古XA白砂牌價竟改低至九 會缺乏-國際糖娒开的成分小,低的 廿四日,特砂每担竞漒至一〇五元,雖·現在香港市場上的台灣特砂現貨價格,十一元,在台灣特砂輸港新盤價水平之 成分大,香港食實銷經過了幾個月來 然未能追及前一次的飛高慍位,他是紅 不但未能與港商訂入的合新價逐漸接下,號種措施,無非是租猲香港的入口 賦著邊·今後一個月內,前在食歷者

明年鋼鐵首季生意展望

《钢》本文是根據英國餅得找齊奏.鋼緻生谑受到打擊甚大。

ve seve ČIJ LA 12 MET KA JEJÍ JE

上的定單,數字已足够使六四年一月份的

,「愛攝」江型具

,不勝故拳。

「此外,值得注意

的本港自製的相機 一,會否記得去年本消 工業展覽會中有1 突起本港工業新

【該廠所生登之各型

等的製品,會暴起喝 買之熱潮 年之工壓會, 沒有參加無出,但其 所出品愛娜相機, 仍受到本港各界人士 之歡迎,其性能不 |可比美同等日貨,且

之十五,哉士製造公司的烟 六三年之出口,亦有

亚洲的棉鞎工業向,可知世界

·出貨數字,超過本年十二月份的水平約靳 煤養部門最少百分之二十。 希望。南超新廠多已,在一九六一年僅佔|編織工業前途,是藥品英,入口粉亦將 分之十

雖然每年第一凈的鋼鐵買,即使沒完成,在西方面的世界百份之三十,餓與好覺,但更爲激|滅百分之六十,很像

句大媽用家關查所得,想示链聲的

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.