1963-12-16 — Page 8

四笫張二

WAH KIU YAT PO

!

塑

日六十月二十三三六九一曆公年二十五國民中

家有兒童者切宜注意

本港新聞。

時代之驚人進步

防小兒麻痺症

今起再發藥劑

ས

七入,此等兒盪,爲在去年十二 ·本年一月至三月閣,本落所推 月一日至今年七月卅一日間出生者 : 拳之邀點,結果未知將小見痺 惟造十一月十六日,用第一 病消除———祗將之抑制而已, 此我人於廢以至死亡之疾病仍 然潛伏,如鬧人不加防範或防範疏 度,即捲土堇來,

醫藥之新異貢献

.免疫粥者僅有一萬七千七百五十九 人,佔總數百份之廿五。 在第一與第二級相隔兩個月 之間,會接受第一般而到期接受第 二服之一二七〇八四名兒童中,經 包完全整得預防保障像八,七〇 二,亦僅有百分之七一點八人 「會如期再來。」

如接受第一服之見意全部到期 ,則在十一月間會有五四,九五七 人到期接受第二服,但因事實上 有八、七〇二名兒童前來接受第二 服,繼有百分十五點九淇越之兒 對曾獲得-

之保障

「除非吾人保證新生兒童]中 北宛姊接受同等保緣,則此項症 勢必再图發生,無可疑義,將來如 再發生時,其勢可能由則爲凶惡

·有多少。惟爲論如何,今年之果 第一服,但事實上到來之兒意日至一九六三年八月三十

很多已接受第一服者未到再服

八特】本年季個期間,一間出生之母親,有應該處之 -本港米既有小兒麻痺症發生,由士 防疫工作虢促詩大衆注意本半之防 月至今,亦僅有一宗出現。惟年成後尤其五月至十月間從未有小 「同期,小兒痲痺則有二百六十九 兒麻痺症出現之情形。因照常覺而 宗,死者四十一人;再前一年,郎、蓄,段期間,應爲該症長流行的 一九六一年,該症有一百一十九宗 時間。 ,死者廿八人,上逾數字,顯示一 九六三年五月所推行之預防小兒麻 疿述祗運蚴之成揖。

上泳爲全港數字,其串區形 如下:

下次預防小兒麻痺症¤謝遠 浬,將由十二月十六日(星期一 )起至個月廿]日(期六)止,

· 在本港各母嬰健康院舉行,如所道 知,口服劑係免費供葱,安全而有 效。 爲入父母者,就有責任鹊帶子 女誰在接受此項重要之預防劑 凡在一九六二年十二月

4

發言人讚:「狐非防疫運之 成功,無人能知該症之數目

孤島:於十一月份預防運動技 東時本應有一八、五一位名兒電接

兒童,則有四十三萬三百五十八

餐灣衛生處發言人顧貓,凡有 宁女在去年十二月一日與今年八月

在十一月份舉行之冤疫溫動週 之末期其時間係出九月九日起至十 四日止者,應接受寒∫服 粥之兒童淋有六萬九千九百四十

醫務衛生爲發言人咋覦諧, 至令人滿意。 家有兒童之母親,請其注 發言言人又提及其前之情形, :

有六,六九三名,百分之三十六 日之間出世之兒童,而 意利用今後六日, 即由本 在一九五八年一月英一九六二年十

,而此北兒童中,於到期再來接受 未鸛接受第一服者,1 第二服者,計爲百分之八十六, 一月間出生之全部兒童〔前者在推 月十六日( 星期一至廿

月便到期接受此預防劑 行絕無動期間倖五張,餐考則

九龍エ於十一月份預防運結 一日(星期六 ),各母嬰 爲三個月大)断已獲得免疫,應

·「須予議記者,為此無預防 京,本應有三八,五东六名兒童已

口服劑兩股,須於兩個月之距縮時 健康院所提供之便利,使 轉而注意較幼之兒童,亦即在推行 【接受第一服。但事實燈上到來之兒 其子女獲得免疫之機會。

間服用,婚完全收保障之效。是 免疫運時仍未尼三個月大謝, 童,僅有八、五四〇名,即百分之 二十二 • 而此批兒童中,於到期再·故在本年十月間會接受第 在推行預渹運動後方行出生者。 本年五月,髖用小党麻痺症口

來接受第二服者不過百分之六十三,一服之兒童,此時應再來 服從苗第一劑之見意,共有五十萬

爲幼兒嵬辦理免疫之辦法, 零三百八十七人,亦創佔預防小兒 卽爲毎月在全潪所有母嬰健康院推

新界 於九月份預防運動結束 服用第二服。」 麻暉握經驗之對象,年在三個月至一行免空運動一週,此等運動,保經 時,本廬治一二,八八一名冤驚, 啥人攢出: 凡在一九 由報紙廣告,台黃潤、及由母嬰 包接受第一服。但事實上到來之兒 六三年九月服用第 一般而 王送間之五十八萬四千名兒童百份 之八十五。至於繼箋用第二劑之 健康院做愛之消息凇食宣傳。

童僅有二、五五六名,郎百分二十 尚未服第二服者, 仍可於 。而其中倒期再來接受第二服者, 不過百分之六十二。

本月內接受第二服 ,雖曰稍 該入稱:上述事實及數字 深,但仍未爲晚也。故請從速接受 比項保。() 指出:「人之運動在迅速失敗中

大會堂節目

各界符者

日備忘錄

十二月十六日

星期一

緻伽術群臣

南壽蜜

六人聯合董展

|團體名稱 頒證:醫務

一九六三年十二月十六日 活動項目

活動地點 活動時間

守拙路主展

擬書館開妁

十八 國際沙龍影

博物館

上午九時半 上午十時至下午六時 上午十時至下午六時 上午十時至下午八時 上午十時至下午七時 下午六時 上午十 下午二

頒發證書與北一名 衛生督察.

市政局會飄1

上午十一時

院

體督片人主持录

大口

下午二時四十五分

香港漧品展露

宫地公開拍粼

·嚴夫入速記班

三模戍糖醛 音樂路

聖誔:殘廢兕章求儻 鮮會:博愛醫院 美術:

神禮品

慈善舞會

大會堂

美術館

巴巴拉小姐主持笑

葵皮道

東華三院麥翻蓋

盆基:聖馬利申

何明華會督主持舘基禮氣濁東院道

下午三時

潮州公會會董就職

筵開百桌熱鬧聯歡

潮州

州公寮

港九 獎、燈及及「東」羅牌 二十五[藝術翩社」公演名: 在棚,東山影業公司裝効 齒模全· 舉行第 快潮語影片

八屆會董就職典諱,豈開百餘京,至十 請髀盘永窕名譽會長。該將該會館八會

、王錫鮮、窩、 別主持瑞哲及選 主席黃志强,麵 英賢、劉泉、林德 任證書。 典開始,首度與會黨:嵩、周 偉、黃本拳、問 主席黃志强澉開會、德、吳遜如、馬松深 啓明、黃帝、雲太 陳廷、陳水山 、黃俊、馬說生、

淼、蘇宗黎、銀昌俊

·對該會過去舉辦社

「會福利工作,

一

切,並盼各同人今後

張蝶結,爲會度謀。

由顏成坤主持。他舉

,由顏成坤夫人那 嚴選任證,由

離主席周成代表

立湖州必學,並擴

中學部,無夜被合籍 ,約軟容三千人,其

工作,醫贈藥,

災憐,在全體同人

一會所 願,希望各位 本以過尖之精神,繼 後致詞,對談會之成

主宮閣文後代表同

人致謝,感謝諸位

聯號之惠獎品, 示謝意,禮成後,

盤大會,並有幸運抽

選

洪澤明、顏調河、李人、黃見、潘俊、陳開、陳汝梅、李純君、 洪然、洪錦波、張文 子芳、興臣、劉逸元、黃雲、李丙坤、黃惠中、吳任、鬱、葉茂县、大文

品質純潔

GORDON'S

IMPORTED

GORDONS

DRY GIN

DRY GIN

酒毡頓哥

王之酒毡

冠颜樓

九龍弥敦道與太子道交界

全部招租

上蓋完成

裝修内部

三月入伙

地下至一楼:銀行金行百货商場

二樓至大楼:寫字樓,医務可

七至十四楼:高尚住宅

本地盆辦事處

電話:八〇八三九六

DISTILLERYA

LONDON.

氣味芬芳

飲時加入

冰塊或汽

水或汁

更提其美

味無窮、

理经缌行洋样天

T

之製創國民韓大

高

人参茶

高選人參戶有千餘年之歷史,有古被生不老之氣熱,養其補之功 比之其他各地所出遒猶有編帶效能,故得名開诓謝,今古推崇也,惟自古代帝 察,官能富貴,以至前此之家,其能以此給品補氣補血,而究强營之道者, 服食多循古法入用發現歡歡小時服究威數服一次,或半月服一次, 一月出一次被取一年只服數次,盡至次不業,參之效能不能在體內憂鬱作用 ,如遇其所收效不過僅得人參本身之眞正價值十分三四年,如此費金篓時閃 ,皺不可糟哉。近代科學會明,醫研究之進步,不特非古可比,且有一日于 里之落,尤以歐美人士,對凡服食之品,瑞究其能在人體內,有如何延長 接糉之功效,而其法則,以補品爲例,必其次,指定每日服若干次, 服若干份量,分別使連統狠一星期者有之,服毆打者有之,故其收效最安,深 得發邀界人士之一致推許 今大韓民國創製之「萬一」牌人參茶,亦師採用歐美梨造及服袞方法,經 十餘年不斷之研究,方出世,此「滿」」押人參茶,乃利用高蒸蒸發出入 之精,然後用科學方法吸收於一種富有營園之維生素粉中者,其服只 须脚一次,每次只服二廚,一此蕊出是本廠特製,每瓶 有一媺影在內 J ,幼實減半用,設法簡單,用滾水難湯盡冲服,其味與效能,礦業路古 法繳食,連服三四日,自然得不可愆爲之功,長期服健,則更可得保持宵 嶽,迟還張之奇效,此人參茶老少咸宜,士盤工商,皆宜常飲,尤以體育界 ,在途鴦就,甫芸芸學子在試,連帶服食自必精神倍增,無力加强,且可 增加入棘之精力,良非任何賀爾張劑所可比抵, 結君一民,乃知哥言不

飲欲或飲未•飲常或飲曽

送贈大

看不可不者参人麗高

碟杯器瓷貴名

茶多人

補氣補血。烏髮養顏,延年益寿

青春常駐•增進體力,助長談育 潤肺寧心 開脾助胃·安補五臚 消止驚悸 月經不調,貧血虛弱

由即日起凡購

呷隨貨贈送名貴 晶杯碟一套送完為

二

高一牌人参茶大压 每瓶可供叁拾次服食每次 所賣不過八毫便能維護你 的健康及延年益寿

累多人參加,相信在 平·朝白:陳挺 B:謝國雄、侯國揳德國維、製超透晷光。:侯惠民、良、、阮祥、庄宏生大 主席與各位執行委員 南、劉守正、徐惠、侯林、侯日、瑪基:吳添亞、李某均判、侯選勝、為紅獄:會國珮、高 為領導之下,必能有、何順光、氯倍卓·萬國新。大阿食匯: 志耀、闊大鐵、餘額。太平人: 周日多默、劉仕動、慶

20

各大文具商號及百貨公司均有出售

總代理:近利洋行

地址:公主行307至303號房

全部採用新型喷射客機

曼谷

每星期航班七次前往

請即日購買

時利貼

透明膠紙

KB

TELEVISION

23吋

牌

售有均行葯大房葯大各七至五六一三三話電室三至二○二大義球號七街箴雪 行洋健津理代總港香

最新出品 薄型電視機

元朗區第一孫女子公開時別銀牌總雲開球證。〔上)際幕戰肉行對屯 門,元朗運民府递憐行開球時之影(下)開安典禮後,來賓,球盘及 主事人合照。(本報攝

電話:31178

·美國漿

呔夾·袖鈕·套装

時運牌

鄉紳提高藝術水準

拍友在上水圍機影

他們在村內拍攝任

梁更計劃發展上水

模範約村,此後下深夜懸樑自縊斃命

$1,000.-

由的映

本機特點:

視綫清晰,畫面玲瓏。 揚聲器向前,美國顯像管。

聲資責保

19吋亦有現貨,訂有分期付款辦法。

養修理及

免費安装

• 於仁大厦十一樓 總代理:英商旗昌洋行

各大百俱公司均有出僱 代理:萬商行有限公司

請向本行陳列室(歷山大厦地下)或各大無线電器行參觀

旅客乘美去界航空公司之巨型波音 洲際喷射客機前往曼谷每日有航班能 一路建得汎美傳統之舒適享受備有照

̇設備另有經濟遊覽僔之彩虹帶機位。

等總統牌機位食豐富並有舒適卧

免費供應精美殮航班蘩並經常有 嚙射機航班聯接續往歐洲各地,

定座或詢問詳情請逕至汎采特的旅行社或:

汎美去界航空公司 華務部

香港區山大厦 電話:三七口三一

AM