1963-12-16 — Page 32

自一初月二十年卯癸磨夏)

WAH KIU YAT PO

日六十月二十年三六九一歷公年二

博愛醫院

發刊詞

蕙

博愛醫院主宫 甘光

羲慈

着

旧映善

電餐

影舞

百二十元客四角七分 醫生護士長宿舍,

大會特輯

名譽會長:鄧炳輝夫人

博愛醫院創立於一九一九年,迄今已盡現有兒童演馬與適用,忠則設備簡蹈, 這兩年度經習餘熱議 原舞女工人宿舍一案 乖四十餘年,撬路監簇,酾經桑習,鹚報 或財床位不数,因應目前急切鸞要,墨考存三十五萬元,懸年,預計需運崋號沽 醫之艱辛織法,│繼先進之不斷努力, 予以施工完義也。此項第一期第一段工程節套穿五萬元,下 第五十八萬八千餘店名憑會長:两强奰次人 時間讚累,序號图,今日已成爲新界唯,計費九十餘萬元,除由政府餘殼。 ,第三期篙撕建北翼 「一最大之慈善機谋,中西醫醫薇 外,急待油说算,以資挹注,

萦錄鐡上有騊建經費,安定於公層 建築費專斁幣一地下历,飯點,洗 其服務對象,一向不分畛域,新界各地區,十二月十六日,假座香港大會堂,建難,七萬六千七百五十六 袁間,二柩婦女自理 蒸熱食,十二月十九日晚塲,座橋路|五角七分。 窖,故其位贍設在元朗,究亦香港數大,黑瑞兹映世界名片,埃及妖居 網易,深 三丶黼祥年 四樓婦女留醫,五 猕嗨*朕機構之一,[乎近年董事局黨茈 荷妺醫務總監、戚歲樂民歐涵長,經費憒節餘湫Ë七穰具自病澇,六導 事者,全港九知名之上,喵港政府亦轉予,就大會資助人,元朗民府官仇千二十八元五角八 兒童自遜病房,台蕙 輔助經費,會同組織院務執行委員會,如阿,分任大會會長,當總理人,分一分,

婦女外科習關房,北

·强日常監務之管題,可見本院經禇九-保會主席委員,官紳各界,就會僑,

發病床一百四十六 界人士之支持,與仰當局之矣,

丙騰建院舍 ,熱烈支持純戀,健榮世紙花士影片公

嗎,另於後院與建新 一九六一年擔雄新院落成後,全院,司、意大利航空公司、樂戲院、新 病床增加至一百餘張,分完病房,跷,聯合舉辦「埃及妖后」慈善選幾大禽 婦女病房,男病房,衆燕房,自理病房一,有淚本院釋芟識運經費還勳,定期公園 並設有X光室;檢驗室,手術室等,原意 十二月八日,假座香港大會堂初選、於公 効可礤戀時之需要,但以年來新界入口十二月十六日,本院辦藏探概會時

院務概况

(二)共基男女職工 宿舍送房飯廳。

顧

顧問:郭慶夫人, 顧

問: 澤夫人 問:貫正夫人 海關过彭夫人 問:趙稔夫人 問:經撷訊 人 問:開有夫人; :陕理夫人 大會主磊:甘郭錨

大會副主席:陳黃淑芳、部編

大會委員:陳者、歐美、

鄧志英、何塔御度、

八、梁書、運鏓芳

彭秀開、吳邱蚶、

伍雙全,少梅、湖 陳超英、陳拑敬 陳涼月華、佘周凱

許存意、潘蔡佩芳

「!並將現有新院地下 二樓改爲遊女病 房,三樓改爲理

周豐順娣、楊樹然。

+

,預計共建築費 此項工程及設備 一百一十三萬二千 ,現已全部完成,並 鈴元,三期工程全部 激增,求爸開發者日衆,盆以科學昌明,複選,於公曆十二月十九日繞場,本開機,經於公槌十一月二十预科共游建築費四百 二十五萬餘元,面 時代溯展,現有院舍及各稱設備,很感籣、座樂聲戲院重影磝時,頂「埃及 九日央行開幕典禮, 將鞞院舍不適用 葱及待改善與光置·光湖等接烏院務以·妖后」慈善小姐弟為節目,一心,恭新界民政署剐署 遷,郭兵同實及麼先淮等熟,就本院·良深感,

長潛獄長官持啓 現年辦之夕,爲表政府關愛,官 典禮。 目前院舍設備情形,及將來之池與事 實毋擁之罃要,愎由周翔年崱師,親臨克·神各界罃曼德意,並期喚起社會人士,對 勘院址,設計草總整個全面接蒈圖,並 ̇本院加深認識和技綁,特蒐粜】般院泐槪 一幟。 已紮政府間即同意,全部攝計劃分三期 號,無磝怎椼項目內容,無漏鸨明, 此項工程,包招 南楮, 病產 簡報於常君于之能,所望娛樂不忘薪, 標承投,並于公勝 中五四運 主席安安裝抽氣餐 宜,目前已接近完成 完成,工程費共需約百廿五萬餘元,第

一本過去股熊本鵑之熟性,總贊大劇濁月三十一日行政茲士宿舍,全院共設病 三月,又譔士宿舍及 階段,短期間內,當 期爲擴建西七彌院會一,先完成七 餐敝撷工程,建築三樓宇,地下爲大禮 健,稔病大米,同沾德澤,民胞物與,再生處處敬降彽蓋主 全院院會均轟接實無安裝電風扇,所铵H (七)演療 ,隨阿揭助,多作指導,傀能循序完成識與德,恭結香點都蓀產床三百一十一擾,新職工宿舍,亦一律 可正式開幕紀。 .堂,二樓為新兒童病房,三樓爲新馬

持立石 嗣以阿則及,升降機以上 料費,由本結合

本年主演 行,於是在組織上,工程用料略有修正補 落。第一期至第四期 据。 經濟上,則達健全變,經再風行招標,紅,市場經紛 軨際牌厨房膳食 ,經提早於公 四、 八月十九日夜 完成,皆貴緩急先養 雙理員。 一俟定取錄,可 本院創立於一九〇及其他與災等 仁,一貫協力邁進,

本院留醫病 香港大會堂 遺一九六○年十興工。全部工程費體,經濟與其他環境, 一九年,迄今已露酒,询糰地方長官,本·使本院日趨淮擾,讓月,完應繕素擾高五 補費約需欸一十七崀肉圓總燉,極说 鎭,統一辦班,藉、聘請五邑劇團還 十分熱,幾團中西醫城坊衆,就選,柩九·進而成爲今日之規撲威之新院一紛後,將餘元,由上店總聯合與預賞,至報政府體,但運康鐵。裝以位府北大會贊助人,官 已將熟悩計劃蔠鬨 期適合病者個別帶求 ·荷戴斯哥說. 蒼影施菜,免費留 各界長,不斷 湖自一九五一年 留造,旅附棺險構式 支持,對祺局匯嵗間間,不琮重建落成, 計全院現有病查隊一灌欧府輔助五萬七千雄,總編劇助,今戰 食公司,承辦溫下 熱烈支持,糪餅認銷 床倍對,設傭-

實。 踞捐五萬七千元,這紅流域,桌邀准實 冠新界,沿九方面然神各員,就會儒奈, |院務恢復,循序 百二十餘照,分爲兒 元,下餘之獄,在本年,太院將以新 一九五三年十月份亲病房,婦女病房,院膰年經費盈餘項內目與社會人士見面, 起,張政府年8

產房,自演奏,付,預計全部工程·新界病茲,同站髙 兩位駐院醫生薪津

「生宿舍,并做手,六個月內,當可完,惟是嚴選事局同仁 萬四乎,醫務工作 鐵,檢驗幸?X光成 「及經費方面,獲助

協力有限,此項鉅大 堂等。因醫門診,日八三六: 工程,賴各界對長 多,一九五四年三月 間,家政府核准立案 凡三百餘名, 每週 計體草案,本院燕真 鼎力支持,要獾报板工作。 孕婦”前被查原次,局同仁。乳察本院搜,黨事局两仁及繼 爲法團,正式組選 噻局,設管院政,一闋檢凖嬌, 毎灋恆建新院落成後之事實 豬仔,協力經過,底 需要,與預期將來可能易舉,逐步完 「九六〇年度開始,復 「迷百餘人,中醫門診 璣政府俞分輔助耢妤 每月平倘逹九百餘人 能之進展,梁營院舍成年 方面,尙有多項特 ,会同組織院套執行,尤爲新界目前最大

孝光甘席主

‘資大會定期十二

而就價採辦,爲期營 全部帶及摺歟收 八月十九日晚七時半假 理該宜,特潑聘管理入共嬅槪拾餘萬元,座槃聲戲院願承线 一員,專司其盡, 突破歷年演收入祀「埃及妖后」,倒 獲斯英裲成繽

分爲:三百元(赞 (五)本院元朗 總

、二十元、十元, 分局,乃中醫股感施 以上所隶係本院 舘,可向網盤墊院桌 粟之所,無擬將之拆 本年度七個月來之院 房成九龍彌敦酒店四 建,以至發不發 濶慨况,榮大端,該院辦事處預購, 展薜鬥,故未刨時施 礬未盡詳,驚各界爲善於樂,有 供腾,本屆總理任

委員會,加過管理民之中醫施源醫務機 -

國啟述, 丁一般院務工。該分局樓宇較爲為長仁第,帶冗蒞院

主席現先生&競

德省梁席主副

中華民國僑務委員會頒

義映大會職員表

常務,一面修訂本,茲將本年度七個 急先後,擬具六年建 副院立案法團條及紅來四月1日至十月 設計劃大綱,韩政 主織章程,於同年四月底止)院游概况,分 一府,期能瓷年按步查 八日, 政府公佈施 述于后: 【(醫務統計八四月至十一月) @西門:

新 [中醫門診:

【日中醫:

四產前檢查: 宙住留酸: 智麼出生孩 停施棺施:

C鼷院醫生後,即變手將之全部 本院門診病人求 條粉飾一,並添 鬱者日,現有駐院-慨新枱椅一批,鱼 需冢,致创有向隅之;千元之諧,荷戀活總 楊府原則接納。本屆敍 惑,經類政府俞北,理臺生個人儷予認推 五七、八七七省任祗作真恨之 由本年度起增加財路

〔六)抛泡 八、二七二名研商,就本院院址配 八一齊合實際營委,及預期將共有醫生四位,勉 會所。: 醫生一位,連同長 原理 誼會 五、五九三名「將來發展,特擬訂, 三、八五名一個全面擴建計劃, 一、六〇九名一周證年則

赞助:區崴樂署長

敷分配,今後求者 ;當較便利:至

本院歷屆總理聯 體會,巴變閣九龍彌

之醫生,蒙荷醫務其

問:利銘澤先生 問:會:正先生 問:聿修先生 問: 有先生

郭先生

問:鄭國先生 大會主席 莒光

泰、陳席主副

財務概况

二名「親查勘,草繪整個 以上三項摅計收 真體擬建藍圖,

,想來月當可到院工 劃分三期完成,第一作好。 入港幣七十二萬三

收入部份

分。

白接管上年腱移

「交存幣一十七

文化部份

八百七十八九角四期爲識東爾舍七. @粉飾院合。 懵新樓一種,地下大爲配合與連 禮堂,二樓三樓產房 將行啓豌璵慶之 及留瀠案,四虐婦女職工宿舍,業將本院 日本年度七個月 病況,五楼馬留醫 網路全部院會,

獄由歷屆 樂 捐,已像集的歌,分 期交付。惟塑 數尾一萬餘元,裝修 [佈費約一萬餘元

大會副主席:陳日新:鄭英奇

[六千一百六十九 角二分

支出醫鷀費給經常各

六樓兒童病房+七樓

C木年宓七個月費共熱幣五十一萬五 男外科留数房及手術

元,本屆總理接任後 蔡煜新,以期懟 對召集聯誼大會,M 及當年網理多

奇英鄧席主副

千三百鑿七元六角一 收入總理年各界捐

空,共設病床一百五 【十張,預計共宿築 景及各項收益等共9 分。

·新皖二、三大

[*]十三萬五千二百 收支對裱布港幣 餐後路二三百五十三萬 房及見強牌室等,航 老頭來,不到

1十八元黎二角 二十萬八千五百七餘元,第二期擴建 有館,登·所需目標,經已接收 "@本年度收入十一篮角三分。

「豬生護士宿舍,就現熱,業已分別裝電 檢宇推裝飾件事 府三季輔助費港幣四

新院方向,誕佛骨證體系抽網營多具,以貴小組委員會,負責 一、另持宓定期 一千五百元。 存四十一萬六乎六 四院舍一座,地下空氣,蒙來,進行裝佈 一切 橞理鄧堂鏡 總理鄧德· 總理黎錦源 總理黄源章

!教新字第一一號

份 每

·接蒩:當年全暨主席繳 財務組主任:那英街 鄭营鋡 無論組主任周湯

推銷組主任:獚···緻 開鳃群,陳粪晷 柯榮福,

·委員:全體總 你選組主任:周天立 莚如 宣傳主任:楊萬姒 兆鴻

精核組主任“周左泉 余平

總理周天立 總理陳月華 定座 總理振

活

地

素分區中

海鮮盒

和

政治藎用配合,北大

臺映獻大盛華豪·華新

!吃飯當龍烏擺!次四錯步三行

!壩水缺如料笑!趣風鬧熱部全

唔怕

吃你唔

笑!

笑你唔睇你至戰挑你向

!唔怕!唔怕

罩海

文片七壯

文字幕

*料笑的式梯樓上部全師彩 失嚇 當惡(笨笨|成笑|得動|實上|傻傻|海少|老綧|司海 口到前狗 手脚話咎輒 習艦腦頭 軍爺虎號令軍

鴻兆諸理穗 樂子盧理穗:如萬楊理 葵鏍周璂生遠潘理耧 封唘許理穂清廷疎理 泉左理越

三大紅星領銜

!設而者心開尋為專

2!牌皇的献貢而樂享心開家大為專司公納華

堅尼夫

摩亞

藝術性格巨星

萊羅倫

。

英國喜劇之

賓國·滙老百 敦倫。都皇后皇‧聲麗·宫樂・台舞利

映献大盛天今映仍場四天今確認整:後最天今

7籠出隊排。積山片佳

映献大盛天今 華豪·華新 ·都麗·華大·聲新·臀楽

次四錯步三行

WE JOINED THE NAVY

慶普

片三人動倫絕艷耳司公梅高獎:

穆茶蒲愛

映獻重隆天今

三鞅買而心弱樂大為專司公納帶

正九正六半兩時特三注 點點•點間別場意 作樂大克納架:人片製「于曼血碧」

單鍊花珍金利哥格念館 請絲妮柏力。

演合·谷李·殊馬烈德佛

「溝仔潮」

珍芳遠

彼德芬治

兒芝頓門告

羅蓮奧·摩尼

|倫來|白鍾|亞夫嚳多期天廿

第廿

一天

映期

無多

映天三十第今

1片影的味藥火滿-

片鉅鬥戰品田尼士狄路和

「無線等型大品出司公

征東王霸NEJOINED THE MANY

• 方文獻

部日預

·各門票

作代艾一千壯一生熟通带籍片大

上白天 體綜新七特

文片語 1合藝彩藝

人衣灰

Gray Flannel Suit:

IN THE COOL OF THE DAY 地思相断魂

!了如渺蠱一1只暖訴怨滿 無春芳朝,自春?向胸

●瘪夢裏魂署知心冷離幽

!銀全區名風希· > 幕上,勝景臘

巨七萩熱帶媟歐名断不 片彩誥術技洲奮映日

气幕大體合粽機 屍親霸·女國同一雄迎 翠征王 情難心 當師戰 陣,御長,百,百 達駕|兒赴 「以萬

蕃天下

蜜劇國驊|編劇稽海

英之暮全風|改名滑上

文中上片,彩七麗特

· CinemaSCOPEƒ›

每品體粽新七特

有有有罕

七彩

新藝

片其觀省门打藥 天明 王魔島孤

兵少戲司海矱女追海少 [爺弄今軍| 看求軍爺

!劇喜式戰挑

整性,愛靚唔愛命

古

壩水缺如笑超風開慈部全

古朱巢雀

團技雜洲歐

演主的賓士鲁布

我份决,肉皮揮體

笑你唔睇你至:挑向

"MAN'S PARADISE

!唔怕唔怕戰你

園

雄世较早

都江華大炸

告廣合聯院影輪首九港

SEX GUN LEW

天法,椒惡遠府,行鎮

| 無無行霸 在官近尖

鄧士 芝拔出

妖后

半 博愛醫院 優 欸義映同時

與行懟小聲

姐加冕典禮

寄冰或新聲樂迷护

演桀作、半月各座。

甜點怪異

幕幕美妙

滴滴艷秘

“聯合 映即日開始預售

埃及

妗腮婠・痈調華 穣多人 喜。笑風、南最·物

̇劃絕絡味廣惓大規最

<!!

片彩景風山黃:墨

記妻

司公限有行生耀 器電庭家廠名。機衣洗動自。機視電款新

四一五四○七:話爾第二廿至十二道皇英

購選觀參迎歡·應供貨新備常·品佳禮送界各