1963-12-16 — Page 1

日一初月一千年邦発展”

WAR KIU YAT: PO

日六十月二十年三六九一鹰公二十五國華中

中華民國僑務委員會頒給登台教新字第一一〇號

華僑日報

香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刊物

美國洛杉磯水壩崩潰 三億加侖蓄水

衝毁房屋汽車

二幣港售

號大

張入紙出日

印试及行發

司公限有報日僑華

休維岑理司總

大〇三 機報

四人〇五五四處分展話電

第四十绮后基利多城處分區中 海三四段三路北山中北會 館

【物类地茶冲去。其下戶超過一千

打鼓嶺道

獨立唐樓

75-775

每伙一萬八千元起

平地上長低視度有人,當《演獨扯格 强生修正希爾曼觀點

圓至十號樓宇的地區十四日星期日 ,屋宇磴灣泛能,公宅區山上的水

[萬水浸至二樓。警察爆題,發生水災, ,消防餘,平民防網 防潑稱,冲去屋宇 &及紅十字會人員,低限度五十間,另 |粉絰出則以圖拯救災 百福則成率國,破 民及上好奇人尘。百儒汽車已被洪流冲 直昇機亦由市中各地,防架恐事中 「飛來,將傷者送至困有乘客,且有被竊 院。在洪流邊緣 ·但尚未有 的數十人,因水流急傷亡的洞息,當局官 [激而默悯•愴的 潑,水壩開始洩漏時 民呼號聲,使愛災者,警察及消防像已下 [不寒而慄。灬架戰人疏散包爾文山地區 【劉未詳的巴土景洪流 的住戶,故感激商數 沿街下駛,水及商 百生命。堤能有龐大 【湧而來,把樹木房屋|池即告乾粥,巨壋中之一半。男女均登邊 的炸力·水由巨裂 汽串冲击。水泥石之直字缺口已 頂以避北及西方 口凍過水壩地面, 在下午出現,三天鍋明其薄弱,流過處 湧的急流。第一架直入其下的按水滋泛酸 裂,五分彩 損失及死亡,目尙 抖機,盤旋形房之 韩流而下入住宅區 網崩潰。 毀至少 未觀估計。祂杉磯市 展頂,隨救出蜷伏隔。最初五分中水下 有五十間房屋被大水 區與國際機場閟英格 屋頂的人 毅區鐵之山,面有十 【摧毁,全區約有房屋 烏嘑附近埸,活像 地區,在水攤之 五住老被水冲云 一千家。大約在正午山陵之緩緩移勀。山下。觀察者估計該宮間汽車團發於泥 「時當發現飛網時, 山波的許多地區約九百英畝,的水中 |指導大多數人撤退

事發前三小時撤退居民傷亡甚少

【台閟際赴美國 杉磯十五日) 銦文山水诫過六年後,下但三億加 命之水,其巨人慣視率之區備受災博將中已有六十坐住宅,數以百計的 汽軍被毀。警方:最少已有四人喪生。老經證實的報告則謂:另二不幸者 正予調查。訔約連一千萬元,市長約笫籲請該區,予以宣布災區,藤森· 總統及州長布朗熊已有議。怎小商業管理司亦已間佈該區爲災戚。市政局紧 急會議今日午十一時舉行,以致力於激捻的鏕剂。水電委員會昨晚開 會,今日復行會議。强烈燈光監視下,日夜不停投,恐有更多之天,被 困於潮水然沒的汽水萬。七百黃水嫲土凿出現三尺缺口,而於午後三時四 十五分,擴大爲七十五野之大管堤之箭三小時,先已發出警報,急疏散, 從救到無數生命,警方表示:水城另一段出現缺口時,有些好奇的人們實際 上就在岛上,當時把那些人離水,都沒人受傷,圓是奇照。黑夜中,寬 發生搶湖,連員的外發和其他物品,在術鏵享和摩托脚踏車上失去,合案. 此記者捕叙災情,說甚可怖。草坪上的樹給拖走了,上斂土地基也被 裂, 房舍傾倒,有如火柴盒,災塲積水二呎之深,郵箱冲至大衡中心,汽車乃 至公共汽籍泥水沖去,市民防專員奎尼說:我們已盡一切可能。發現 發之初,即行 倍,但我恐怕不一定每一災民都得及。中夢三商業開放 ,收客房舍被損毀的災民。消防局隆升機一架降落災區中心,被冲離 空考。海岸守辘除空兹人員也派直升機,協助疏散居民。警方微升機也 雖嬡協助救援,有人站於公厲入口,向甄升機推手求,另一方面,有著 于居民,并不理會撤難災區的告,總柊倒入水中,高壓落水時,發出 火在電祓及無綫訊?伲被困居民,爬上屋頂,以待救援。哦, 精燈柱大部份被冲餌。雖經警告,熱者依然湧入災區。

水泥石垣五分鐘内毀壞

。控嵗水壓力之開放 「水管,已打開水平, 鹹低二睨但無濟于事 水電管局要求警 「務,分繼續撤退居 民,因設痕在水葉之 基底部份受陀力,

美擬定三條件

準備與蘇談判

提交北約會議通過即可實行 【合衆國際社法!危險」之意治問題,試探,因聯尙米準 美聯社洛杉磯國巴黎十五日)饗 包括柏林、古巴、共術進行有意羲之誤 十四日電)入人士本日稱:美國黨京南距離以壓力。上有者,法外交 的色爾文山山頂的水已擬定與實談判。美官方迄未稍稍盤人士認定,赫魯曉夫 ,簋期六日顧啦】之項基本件。北彄其戒備,或懈怠盟 處於內患當中,西方 榮燥裂,洪同山下 大西洋公約組織定下 國防衛力。北約盟 不宜助其拔出泥榙J 住宅及公寓年龄而下,遲在巴舉行部長會 國寶開美國最近估 繼任其自生自滅。西 。數百住戶首當其衝,屆時各代表 同 风,惟有一部國 英國之策 1許多屋宇被冲離地意此項基本原則:(),對程度方面,高 西和平建設,醫 車瞬即消失。在山邊 均勢。八二)對飛將 對採蘇聯企圖,並早於討論「外國」問題 上原的高台上保價值 統一德國之西方原則 日舉行外長會餓。法,而將軍大冷戰問題 七禽元至十莒元一類,不步。(三)與原則上反對在月龍 暫時搬開。 的住宅,雙下則爲公 柏林地位不變更 寓及住宅愆閒低碱鞋。誠方人士稱:上違 三四萬元,且均爲 原則亦將四方在 洛杉磯市局研究失事與損失責任

後建造。正午前水滿 今後裁談判之態所 已開始漏水,水倍工、外安人士:英 【英化类國洛 何人負担?水之職員:該有保,因加州南部之此保 郭開始抽水,但報 同意此項基本條件 掙錢十五日做)杉所有人洛杉篪市水險, 人士稱 險太娟,大部份商業,豈九百英敵,以對蘇聯。 禨水庫成烈發生洪水部稱:現在尙米爾·私人作 常向不 廠商之人均有水 葉的水,若用正北約聯盟亦將批 所引起之損失,應由是否由部背,但包括於洪水保險中, 煦,有豐炽 水垢二十四小時方,並決定以此 車可受到保護。

黃,在泥濕巨攝中間改國寬四兵力防异。英國主斯影抑就榮當性,主張一度

不對

炸聲若雷鳴 居民呼號求援

八迂雅社台北十五日)美國務院主管粱璈雪務助 理國務與希爾曼十三日在舊金山所發表之「英國對共 中國的政策」號詞,引起台北各派之失望與普遍反感, 希氏所稱「我們無理由相信中共躪瓦龍會有被推到之 可能」一語,尤彼此間部爲造無櫌據之預計,政府發爾 人對於希氏演纈無評論,但反觀賞方文塲之台北「薪 生報」今日已明白指一個實的美政府賞員,無識 俪,但不發表此魑論調, 報對夫閂到計前爲止,其對中-

·共政策失敗的,失敗原因 就是不了解中共,希氏之演詞 解中爾大陸尚況,而「不了探 敵片,正是美國於大的獄」 ,民營之「合報」則稱,希 附免提示的美岩對中共政策 「的躇頁」的目恐而织計的,它

况情陸大解了不能

詞演曼爾希評批論輿北台

敗失策政共中對

利於今日的和 一仍可能發生花大的 ,, 共黨永不會放下悉刀的,除 了推轾中共被推 人民永無復活希望,除了中華 民國返河大陸,共產主義 張國家的影府也永難

八中央沁難賴十四日,中華民國英大使蔣 廷融,今天羿傘國主管國際組織學務的助聯國務克· .里夫關,就聯合國祺會談卅分鱧,這形蔣藝秋大 繼中第三次拜會國務院高級官員。蔣延融大使是中 還公使陪同作此訪問,叔馆有靈通人士說:將廷融

能將之抽乾北部 西 (合衆國際社泻的嶴日不斷加可,泥 對高峰會酸及年初 「國洛杉磯十五日的流卽决而出 在日內瓦舉行外長會 |一水塘的水黨在星期,警察節開始疏散 之議,冷談營之 六突然爆開水忍術百住戶的居民。澀口,但美國已决定, 八街道及冷倒閒,加嘅沿百呎高的全嵗役「試點」一切, 其地位正品人口湖密建歷,下午三時後亘 法,而與蘇聯 和 之趣。在本市之河南 鏧僭呜爲緊張之協定,難以 隣波爾醤山九百英畝之處。數分開水 美國之,東西解决 大之带水塘的水,洶涎由此开蠹说下,水,有待解决「嚴重而 評論希爾曼演詞

M中共指責華府

使用兩面手法

八美聯計日本東京十五日中共週六評論助 國務 獅雅爾曼的演詞,指當英國表明,它要加緊進行對中共的兩 捕手,以防今後對華政策的再失敗。新社惱!希 ,氏承中英政府的兩個中國計網而已,

高八發業國際社美國華盛頓十六日「華盛頓善」不 日菠柒 雞亞;對中共政,六年前二級,該報 比板故國務 杜爾斯六年前之主助理國務希爾愛星期

·五在三藩市所發表之後,盡天之觀點開。該報器: 英國豈無新步诎建議,甚至行搽?·報指出:美國對 中共示有新故當中,值得注意,有如下:(一 國在亞洲大媸之地位,一二】中共與印度之競爭 個中國今後關係及飛估重之問題————東南亞安。 出一項報導稱:無大利亚富方人士,强國與中共貿易之:一 潑加,并非表示政府對北平的政策有何改變。卡斯說,恰 好相反,澳盡處于承駕中共的立區,就在在與中京大陸的 易正在滑加的時候,似已稍許學得起來了,卡斯报

指出中共政策

永遠不會改變

'經己打播:預售九五優待

毛澤東劉少奇繼承人一樣瘋狂 (中央社嬴頓十四日)一位國務院高級官員說: 自由世界不顾期望毛澤豹避少奇的繼承人,將不會如此具 有伇略性和如此狂暴。在國務院中位居第四,且爲一位居于: 櫻導地位的遠東問題專家,主管歐我的國務大海强生,對於 一位言階稍低的官員所 調的一點,作了一種必要的修 主管洪東事務的助理國務渧受昨日網:「中共第11代 導階層,將有所改變,雖則希爾曼亦曾警告選第二代領導 於相當時間內,可能在外表上自命為馬克斯主義者」,可 是,此間的新營報導,却把他解釋何暗示希黨中共會發生進 一 ,而且希爾曼對中共採取「開門政策一的點明, 被此閒閒報導當作他演中的。現在一天後,關于中 共第二代首腦人物的問題,張生被酒及他是否認爲將來中共 最高級領導人物,不會有毛和闋慶狂暴和具有慢 ;「我希望是如此,但是我不能說我對此點感到樂醌,我 不認爲我們能期望在情發的自然發聲

首擬人物,在對付自由化界方面

」,強生的言論,是在辛辛納蒂

益壽仙丹

辛帝納蒂世界冽題研究會執行理事麥斯奈的訪問時發表的。

·强生丼“中共此行動矿格多」,他表示北平 攤,實際要比一九五八年左爲國,雖然他說這一判斷 以證明的,

新光帳簿

格式標準。品質超

鮮大廉

星-期日 照常交易

【先到先

翰完爲止

新光敎育用品廠

八號

長生妙藥

補精

安銀行

益腦

調元

固本

有樓萬事足 無租一身輕

鐵業兼買屋 全家齊

人兩若判服一

·宜少老女男

個一牌曆暴風星明或座臺

曆日頭案送附蒕每客顧謝

本行爲協助社會解决啓荒,特創辦質樓盤裤凡存戶每月存入二百元以上者,人 滿一年,得申請窗樓,樓宇由存戶選購,但存款額須够樓頂三成,其餘七成與 本行贷款,利息從低,存戶可分五年遠,如存戶中途與到隨時提取本息

糖行及深水埗分行

香港總行大道中一三七至一四一號 九龍分行旺角彌敦道七式五號 深水埗分行南昌街一回至一四四號

CYMA

Autorotor!

司馬 海軍軍 虎洲自動式

為世界上最完善最新型之自動表

CYMA

根據心臟跳動原理而設計

自動力-

沛靈活永久不變經常準確

.........$290.-

包金連金帶 全鋼連皮帶 $280. 包金連皮帶 Ref. 2.160 魔術自動日曆表

$335- $300-

請閣下即改佩司馬魔術自動表,保君满意!

折五八价特惠

七十年本

櫻洋園花

六六七二四八話電司公限有業置英

(面對學中正培)道老打窩龍九

南向號四道椏校

英

適合老

TOWNTEX

DORMEUIL

三〇三:諾爾 楼三厦大成德(面對局總政郵)中道輔德港香

WAIN SHIELL

料衣貴名女男批大

網笼題新及料套毛絲

新

▶ 科套裝男貴名

物禮佳最

購選通歡•道公挌價·九港視雄·多之色花