1963-12-15 — Page 5

華僑日報 All

日五十月二十年三六九一曆公年二十五國民華中

本港新

今晨警察大操

各種隊伍參加會操歡迎各界人場參觀

警方施行交通臨時措施駕車務宜注意

〔仲)今日上午九時十五分,樂週年大揽在掃桿埔政府 過節水不放寬 大球塔舉行,柏立基總督主持換-歡迎各界人士提早入場參觀。 單車際,發大跌,水警及女,均發行列

(一九四九年十二月十五日 )

本閑前所未見,抑亦爲美國有史以來死。

今下午一時間, 中空 行五樓府稅務局,突爲中因深一 大批包圍搜查,有大批文件逕送費輅 ,數十職度被捕,同時華人機

搆布被檢查。此果乃英國全港於高 當局巨大食汚嫌疑者,此舉不但爲

三院收容由大陸沉落米湯之後發軍人,遂日滑,今搽然院負靑入

;现已增至二千之案,現居天盡節,各界及寒衣及其他可供之物

*又稱:該院王計測將該括獲發軍將往海南島,若有則決往大興財。

本都打素醫院來行董事會,出料者除洗境、醫生、體外,並有董事會 主席周年、秘阿丹蝦、監察士地,杜比復上燭、選竪、胡椒撼醫生、 陳俊安、饉三麟及地鮮。按年代:六十二年來,去年爲骸院最忙之 1.

設於尖沙咀彌敦道口之第七工,今日開,蒞臨主持揭幕剪綵, 港料数黼稱:希望買商努力爭取海外市場,並以發展本港工燥經濟,使强中 國發展工業受益

正規警察及蜾助警察之各縝隊伍,如勁豪驗,你山甲像,用吹百萬加倫,所以木龍入口一百六十萬人估計,平均每人每今吹東北風

小販管理隊

三人被斬案

一青年自稱與案有關

〔嘑昨 十二時天帆報告 「約用八加侖,非家應用水(如工業,飲食業茲理業)約九 能彆此文檢閱警券大操,鈴在任兵後一次。警方對大球場附 百萬加侖,如每人何天用水滅至六個半加命,那位計庭用水 日間有陽光: 有健雅 航行之各地图分形,昨(十四)H 近所绘交通黹案如下:芬草路數:(甲)加路北道,由今,;不變時,亦可將耗水量至每日三千萬加侖。 上午八時起至九時四十分正歐盤單程,各車檞作反時龍方向行驶 工務司艾稱今年聖誕及新年,將不會放寬供水,至於,由集結在中國東北部之熱帶風暴,「 「菲利林」轉頭爲一低氣壓區。哎,中國 ,一鞦韆炘路翊街道四〔保阜局)毓向政府大球場,(乙)今日 海徒新年是否會寬供水,則視時儲水情况而定。 關於大型分 設水問題,工務司說有許多困難,例如泵水,朝鲜隣近海域之氣壓瀕高。(二)本 |上午十時十五分至十時四十五分之間,加路連山道西的行軍方向 將予以倒轉,任何車輛均不准經由裁處駛向政府大球,而調入 設備及餘力問題,但偏工務局現在正研究解决些因雄。(亮) 海地區天氣預測:今(十五)日,吹輕微 【特訊)前天下午,小販管理除在旺 老活時須經黄泥涌道行進。」停位置:(甲)官員幟車

借東風至東北風,後來風勢逐漸和緩,密 」 角深圳街附近執行掃蕩小販中,引起源 ,初時港口地區有燜,日間有陽光。 輛在政府大球場內的週跑道上停擺 (乙】標誌車在近

戰嶺圍,三個小販管毬除的除屌,人讲 墨政府大球場西邊上方的停車場停擺。(丙)一般車橘進在下列地

〔特訊]天文台今:昨氣 刀斬傷,其中一個讚漵宜,個輕傷。 區撰:一、東院道、隣近政府大缺谌西邊下方之停車場,

燙高七三、九度,最低五九,五能。至 在此不幸事件發生後,因秩序混亂, 三、南華球場的主要停車場。警方將就置適當的交證標誌,及

夜,廿四小時内,無雨照記錄。 行兇斯人者遠去無壞。 | 派警員在場指導及協助寫人士

「糭

侖加萬千三至减須必水耗日每 WAH RIU YAT PO

水步進免用

制 一再難多

半時小三或時小三爲減天四每

日期

制水

《特訊】工務司都 昨在〔星河六)日上午記者 招待會中發表業明如下:本 消踏入畢季己兩发月;在此 際檢討之情况價至適宜 *有關多季供水之臨時計 平已於九月擬訂,並在否人 獲深圳可以供給之水證時 ,即台作出最愛之訂正,舒 御之詳細內容岂於十月十七

乾計酬列出水之 水 數量及澳方面所供應之十 四億㵑 水;預料由天然 水源與進水能方面可得之水 傲;否人之耗水緻,及害人 須於明年五月底仍保有, 以防夏季雨水遲來之最低存

水緻。此項最櫺在水,

爲十七億五千萬

之因素加以考谳,例如由水

引水區及桐蔕河方面所得之水堂將在多季期間逐漸減少,珠江 河水之璽良在今後兩、三個月內將會潑,将水船務 之水肚。

在活水方面,根據以往經驗,冬季之無水量將會減少。此一 | 因素包在計翎中加價,吾人估計由十二月初起至三月底止之 期間內,在實施每四日供水一次之涯中,日平均水將 至三千萬加 •

本淅之稱水浒多時以來維持毎日三

在水池支實情 退色稍見灣南。

五百餘萬加能左,惟十二月份之最初兩

一九六三年十月至一九六四年五月本港供水情況

下表說明魃期内每月可得之水登,擬定之小量及小塊存量

附註:下列各斯字係以百萬加侖駕單僽

47380 【十一月卅日

4,255 | 十二月卅一日 3,605

32015】二月廿九日

75157625 | 十月卅一日

天然來源| 陳水輪| 合野 月耗水

每月預期可得之水

提雅之每月月底最低存显

遠定之邨

製定之每月

平均耗水量| 在冰比對扣失 總存量 满水準| 永婕存量| 擬定之性日

日期

十月十七日1 十月十七日

751

51925 | 十月十七日

75

150 |

2251

6251

35

300

15 700 1

75

230

3057

1,050

35

745 ¥ 49 955 【

75

十二月

751

230

3051

990

30 1

625 14 330 1

76

50

230

2801

930

650 | 3680 |

75

二月

1

50

220

2801

870

590 13,090

75

三月

1

75 1

230

305 1

930 1

625 12 465

75 1

2,390年三月卅一日

四月

150

500

6501

1050

400 | 2: 065

75

列,990年四月卅日

五月

300 |

500

2001

1,085 1

285 1780

75 |

1

850 230013, 150 |

7,370

4, 220 | --- 1

000 • ġ | -—-—--------| |- |-|- |-

1705 年五月一日

道灣鑼鋼

昨上午十時許有一個青年男子自行 到旺角來著案,自稱與當日事件有關。

危散著說散,推至高;該青年應予維個,十八線,所方現

又有

【特訊】艾有剛

在中央裁判署第一法

正股開進一步的瓷詢工作。〔夜)

兩幢

猴,工務局當散人员

華僑日報讀者

善款待領

擬具格,向中 封閉,爲希慎法官 落於銅鑼灣道,爲六 十二及六十四號,工務局人員昨上證人 台宣誓證明上覊兩樾宇是在危險狀態中, 工務局根據一九五五年樓宇燃例第十 ( A)節內容,申謂對關令。(醫)

飛仔誘惑少女

〔楼凯)少女蹲XX(十五),位 荃灣大日愴大廈F座,兩月能搬家, |其交 向警署報告,至昨日下午四時,該 |失少女在灣衆安街口被父識見,玆帶 在遠銷案,經警方向少女態後,發覺 【少女惩一証飛仔誘惑,且縫少女已經失 【身,邬緻九龍醫院檢驗,她綁摺少女 的飛仔歸案。〔夜)

汽車失事

孖仔受傷

時三十分,花園業上、 駛下斜坡

—韩人及一雙打生

,

,芳名妣下:伍先生捐助東三院施棺四 新界 村部長齊 十元,施無冰捐

一 十元,陳迭爾捐恸鴨巴甸街火災災民二千 到荷李活道華僑日報營業部領取。

英駐遠東總帥今訪港

八新玉】英國駐蓬巿三軍總司令舉 格海軍上將,將於學(十五)日自星架 乘機揭港,作爲期三日之官式訪問。在洗、 逗留期間將分別前往港九新界各地舖察群 軍情况。

(特)有一個七讒大的男童,天與一個 五歲隣童玩 落幾級樓梯,當時並無異樣, 料直到昨天中午,這碗小粱突然神色不對,他的 父母把她急醫院,但北院未久,竟告不治死去 薏圓小萬名關成,七處,與父母同住石硤尾 從嚴大G座十八號,雙親任職於一工廠會計 ,有兄弟姊妹七人,因家境並非富裕,李 教 ,據說:他龍天在住所門前和一個膦童玩耍,因 爲鋸站在口,小靈無知,從背後向你一 關 一個立足不常懷下了級樓梯,大哭不已 ,將動了家人,初時以爲只是小事,常由家人抱 他測 打醫生求診,由微打醫生開了一些繊打垫 家搽擦,以爲師應微小事。

不料,到了昨天中午十二時許,該小莖突然似乎異常困苦, 且呼吸短促,家人又帶他到織打醫生處求診,直到下午一時左右

,陕小童突然不能言語,面色隨之轉向,人始得手忙脚亂

,急法醫院去,不入院未施喪命,

刻下警方對該重之受傷經過正進行調查。"(柽、夜〕

四名傷

先施聖誕老人恩物義售熱鬧

【梯樓級幾落跌

命喪然忽子童歲七

日十三月千年卯突

贊F鶵第

N=

,

如欲免進一步水,人必須將日水識至 千萬加侖瀅市,本年六月初之愈日耗水粱極低,僅爲二千五百萬 加侖,七月中旬再過三千萬加論,八月中旬再增至三千五百萬 與三千六百萬加爾之間。

在十二月至三月間之乾燥而較涼之天就當中,毎日配少用水 至三千萬加侖顧無難處, 亦不應引起外困難,著人計劃於相 年四月樾五月 鏕腦之際, 毎日可使用水增至三千五百萬

否人岩前之情況,比預期者豬徒。此實有賴於本網在十一月 間所得之雨緻及從氣冰船所得之六 到藝人暫定之宁府以

〔尙有「本港冬季存水及供水情况J兩闖, 十二月一日本省籍净水篮包括存在榮調溝在內,計爲十二億载第四張第一頁 】 六千萬加帝,而計之股恇存水盘爲四十九億五千五百萬州食】 但此盈餘之三億 五百萬加侖水,現已在減少中。

勿使情形惡劣

知照目前情况下,每日用水約 五百萬加侖,又如本港無訴,本活 年二月初時之實際在水額,將號至晋人所定之在風之下。 如此身情况,一旦發生,悟人將須施行進一步做水辦法。 全知人對於少用水之一類爹感到討厭。余在並 非作此呼繊,不過證此等導實放於各位面前百科,

假妣躞際 水所至擬定之最低,則進一步之水 奥行健,又假如吾人能购少多吃用水至日約三千萬龕1 「本沿大色數不會對沜施行任何進一步之制冰辦法。

假如每日絰水务愆斜少三千五百萬加侖左案,惟有不期 而與不時而來之天雨始整紙本薄於淤一步之例水」。

今後供水情况

作出席記者招待會除工務司 怒外,世有調處 撼,工務司毛

·水務工程師啊,降級新聞宮孫壮。

工務司在答覆者閲時稱:類市民在多举期內耗水 熊毎日溅三千萬的語,將於年二月初將會進一步制水 ,這說依照現時水每日超過三千五百萬加侖的嵗勢下去, 在明年二月初便跌至擬定最低存量的——三十六億零五百 葛切裔之下降,便進一步制水,但冰將維持四天一次供水,將 * 供水時間減少,例如 小野號爲三小時或激半小時。

又網:在多幽及春季數月期內,雖有雨下降,但數認不多 要到五月方舱期望有發下降,故此,點個俏西亭

水溉及疑兩方面而定,但黨無法以控製,而耗水則可控 1以 用水爲上策。

【上】先施公司免道樂園內之聖誕老人向蒞臨壽之

「下)與老人將酸業助學善款支票交

救童 樓莚泡著人大本營,

·謁見之小朋友,爲

「廻老人運屍獄,日來到營

助學

先施公司今年仍太過

運動 產檢證助視動,將剖圖

老人大本營租(十三)日出

作嶽瓊一千七百六十五元,全

日報經理才生人,應該公司經理承 於昨日下午三時蒞臨 可點國老人大本營,從聖誕老人接 受慈善易,轉交華僑日報分配,聖老人 慈幼案·先施公司熱心公益,被追湛蕃 聖誕老人阼將「乎七百六十五元 學才生夫人時,並附失寬公司監

愛京,各界稱頌,敝公司盡棉力,仍照 過去辦法在先灣老人大本營,所習 絕老人恩物將前夫售出所得你默一千 七百六十五元全部類亦激滾財季之號, 将玆殃如數(開發匯豐限行支珽乙紙邊 上,燈照收分配,無任感荷之至,有徵 灣神,謝若點區,並善,齊昭 鐵極,一九六三樂十二月十四日,

但司公限有出品食

五七四三七七·四五六七七七:話電 號八廿道頓禮地馬跑:址地

藥嚳手機☆烤燻名融☆點變期星☆市茶午早

-吳裕光

馥香酒房

龍棧酒房

記海鮮

陶陶居洋酒士多

生海鮮

王炳全

福記海鮮

合益酒醋醬園

海興長海味 旅順才 • 黃僬記傢俬裝飾公司

-海鮮

華特製飾傢俬公司

#芳茶庄

永生和酒廠

文筑行

永記海鮮

印刷 香永庚

香港

公司

屈臣氏汽水有限公司

與海味

頌記菓菜

聯發海鮮 姚霖森

顧新世 肯洋服

利安隆鷄鴨 乳猪

張木森

黄汝冲

黃啓光 恻大成

雷少明

生利棧海鮮 陶伯 敁豐玉酒行 喀樵山 禎祥行有限公司 杏林庄酒業有限公司 天上天醬油公司 啓明襟業公司 佾興鋼鐵電器

黃亮

合記鷄鴨 猪肉 槱記乳猪

東京中國飯店香如

順有限公司

巴黎公司:

國泰光

(排名不分先後

孫吳張柳汪鄭馬阮徐徐陳梁劉祁葉蛋張杜麆梁陸

紹志大世大志 罐志維大基

啓光

劉啓泰

梁福田

維炳福容源仕宜百效

顯明中 德成 銘駒中揚統元志濶桐泰漢初來善發新田章

紹顯 大華油庄

生雞榮全頴良樹樑楷運

許張胡高周李方陳

許仕雄 大昌猪肉

利楼猪肉

鴻興 潘志岳 張順 盈 周阿!

周創基 李福樹 祐興隆什貨

周鍋年

周啓賢

周啟邦

周環

劉文翔

方樹泉

李茂機

袁仁

王仲銘

李 周 胡許張張張 黃 柳劉陳 欒范 黎溫

子百 德 國守譚沛秀本雄日汝耀普子

公 秀達

華文傑華 芹潘芳 華元 騷生儕 芝明

李深

良記發生腸 蜃華 蘇茂記瓜菜 合昌牛肉

丁福明 郁品全 郁品祺 張世德 閔士淼 金梅祥 黃永

昌酒廠

酒廠

廠廠 廠

陸根

俊根新成鉻紹紹-德

開水根 孫紹

利威酒行

興肉食公司

永興盛牛欄 公興麵家 嘉禾酒廠

成餾記乳猪

裕酒

黄家

郭豫深

黄金魁 陳金㬎 沈初吉. 和隆白米 盧松華 猪肉

行有限公司

方久香 史廷英· 新昌盛行 華炳炎 記膰味

翠煙於國曆十二月十五日(即日)下午 一時獳月華樓業典禮敬請 光臨指導曷勝榮藉

曇華賞品有限公司

̇九龍受

Page 5Page 6

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.