1963-12-12 — Page 13

華僑日報 All

九星菜 野 菜海鮮

如一張空

日七廿月十年卯發腐

WAH KIU YAT PO

四期星

日二十月二十年 六九一年二十五國民選三第

輯特片圖禮典勳授皇女英表代士爵基立柏督

城西衿蜜活主

六)下午四時

路在美國羅省 - 號涮紀懔鐺 此敬告

四OT

號二二一

二九四三:

大昌洋 景洋行 有限公司

玉矯

* 李友仁滋M+B·E·

★ 劉創氏獲女英勇勳章 長 黎兆民獲殖民地消防車

胡百全礤O·B·E·

李福樹獲C·B·E·

, 胡盛孫獲榮譽章

· 賓南獾M+B+E

4 董文德獲MIB-E

★ 羅怡基女士撼M+B+E+

張維登獷M+BTE,

F 伊輔蒗CTM·G·

★ 陳南昌嬔榮譽 祐祥獲M,BE

無 麥林帝國服務勳章

陳南昌蔟聖約翰

無 黃用源猫O,BET

E. MEIER

安藥行尖沙咀

R. BRUNNER

任自然

十八國遊踪

(24)楚河漢界的 東西柏林 安頓行李後,我們於六時中國 衛爾 *附近的動物爍來個,本來在去時會 間售票选人員是否時間區晚,但她却不 是,極力要我們購其入門,怎知各部 關鬥,游客疏落,惟形冷淡,而且除有海 獅及海狍爲罕見外,無茜可愛,出費 鍾費時,頗覺不值,原來是上了那個 皮老婦的大常。其後走去附近的餐寇吃了 一組應爐後,即返園店洗染,然後 店定 夏 加柏林夜籬

“柏林之夜(BERLIN

#普通人以爲柏林地處怏府範闢之內

巨型單車翻倒 陸 軍五名輕傷

又一

原子筆

原上

上之最

保險

「飛我來

|通始護正常。 事

八格丽昨午二時三十分,跑馬地琥ļ迎面相撞,雖然巨 車輛牌篇AA二三 時五十分,香港山頂| 利安崙德門,兩車要,於七一整A八一四 道摔貓附近,一輛山 飩,,兩私家車,'件習駕車者微傷。警方二一號,(劍》

BS五七號車失事 ,輕傷五人 影 入山頂醫院治療,失 寧寧則仍側臥路旁

,以身損不惑,

第十六屆警察大操

週日在大球場舉行

港督主持閲及頒發獎章

(時)第十六屆嚓紫檢開式,定於本星期日在政府大

期兩輪被擦脫,在海參行,發如我將有還會及警員約一千部,屆時港督柏立茲傑出

·半前面,其他的車 「將檢閞正花椒及輔助發察隊,港督夫人亦將導參觀 身幾件,亦說壞不少

儀式舉行時,將由警務處受伊輔親自指揮三十員,與及

檢閱式,將於星期日上午九時卅分開始舉行,迎各界人

•諾號,車失事原 警察樂像笛行換演

慣,由於控尙失靈, 士進入政府大球坯參觀,不收座業,務請於當日上午九時十

轉覺時,先裨向山邊分以附入座。

,爲冷戰中心,對分寬西南部,形爝Ì定 ,然後反彈翻側,臥 【鹽邀前往閂之寡號,請帶同請柬國入場券,除港仔到梅及

相當緊張。但自從我在讀過柏林夜髮之後,在路上,車上陸軍人難降觀衆須起立致敬外,其餅斷點好奇就座,

【則奏出英國國之第一至第六節

,覺得西柏林入不整没有把運動員,五人輕傷,警 沸褔臨塲运,警務處長即下令參加操演之伍致敬,而樂除」 嚴重,而籣面就作爲若無其事一樣。我們得,派或倒车至琪 的夜遊遇晚上九時半,在質,將傷者為山調甜 港罸由警務處長伊輪陪同,被啪各像伍。

.希爾頓酒店接我們。參加的共十二人,其院救治 失事 巨

檢閲完畢港否返閂檢開台將獲民地餮察服務功成為章,頒給 中有自美國密西根大學的一對歌後代婦,一眾嚴率,車身寬大, 研、咗理豬可轉朩豬比,長吳登、羅馬、魔利 十一名警官,骸一名獲鲩者計有警司韋特、阿閣、史縷軍及夏 來自劍橋哈佛大學畢生的一對兴精,和縱直路邊,山頂巴士維及年監,高激督察〔齮助警察線)西鼬可及二級營長林篮漿。 一位美國駐柏林軍部人员及其德國未婚 受限不能通過() 等。那位導遊員口若懸河,談笑風生,出 賞諧趣,因此而增加我們的興姵不少。我 們的車先到西柏林市區巡遊一過,然後去

KERG (RESI NIGHT CLUB 〕:在初時,我以爲柏林在四國北管之下 ,夜生活一定冷清清得可憐,怎知照常我 們於十時踏入黨施夜維會的時候,霍亂全 經已滿座,人頭擠,這個夜總規模 *,其形式類似巴黎的甄(LED) 紅 (MOULIN ROUGE) EZNUG ,除有大舞台一座爲表演之用外,你是 樂齡演秦地方。大堂座位均是座,長時 色的每個廂坐有號碼,用燈亮, 逖一望可見,尤爲奇特的,就是廂座 有懽杆一变,那杆中心是通的,每個 廂座有帶簡一個,桌上有無案,印发 廂座號碼,任何廂區的要好可以寫息在 紙上來傳論。其方法是把字句寫在紙上, 把紙放入筒內,那許是透明的,可以到 所寫商座號碼,把那個簡緻入杆的空洞 裹,豈然有噴氣把該筒吹到蟻會的管 難處,然後由該管理處放谠一座器內, 把那個以嘅氣射所送的 去。 鐇 個,取出筒內的黃來 闔,便知一切,而他又可以照此方法 。原來這間夜總會有一項特別規定,座中 男女霸奔,如欲辦法做 男女共識, 不論熟識與否,可以用此法送 ,而該蜊客接到邀盡時,不論男女畫, 必須共舞,毌得拒絕。除此之外,每 偶啶座艾有電話一個,任何客可以淡 話去別倘海岸來話,要依照那时座的 號碼來擦骼,便可傳遠,不過這個柝是內 部通用,而不能出外開去的,數十年來 都是執行此項習慣的規定,而一時 ,爲各界人士所附迎,成爲衆米客的一 標點半法。是面,我們分三個 梵們倆與那對未婚夫婚間坐,忽然欄內 的空洞作响,圓來有一個筒傳過來。初 時我以是給那對未婚夫媽的,因緣我們 初到岢-當然不會有人相。怎知家社 一於,却原來聽寫給我的,不紮大吃一驚 *我對太太說:「遇一定是寫給你來對你 跳舞的,還次你有麻煩了}因爲是不 此的,於是媽也在戰兢兢, 就 恐之中。可是當我從內取去那張紙來 的時候,閒來是兩位密西根大學教授寫給 我,說了一些問候,來我開玩笑的, 不茶姫了一把汗,吃了一場虛熱泥於是 我乃同了一字條給他狨猴,艾拶 那位哈佛大學畢業生談了幾句。後來話 的聲窄了,聽來聽鈎也聽不驚,原來是 磁踣,宰沉同座的女子是德國人,因此R 她接聽,就解决了一切。起來尅個玩意 览也登得根當好玩出有趣。十時坐表演 貽,却是水花艷舞,幾全是機動控制,墮 出水花分大管六技,小資十二艘,飛網號 跡,上下准,曲折盤旋,四光十色,隨 如此人表演一樣,其是十分別,與普通

張獎完畢後蓋登將向各際位對詞,隨後正規警察衆、助

藍塘道車 礤將難施將與過檢時台。宿備遠家發動控軍之膩升飛機,亦同 時飛過故開合致敬。正向好致敬徒,各除值分別依次前進,而

「昨午五畲敬禮。(辛)

山頂滬巨型軍失翻倒情形 本報攝

輔政司戴斯德 百十一次。精良共有四十一名,後

加入太悲落水船隊服務後, 曾往江

訪問兩運水船

(特)辅政司段斯德昨日下午,在 海事處長喬烈陪同之下,訪問活府家用運 珠江河水之十一礙還水船中之兩艘。

【摸長沙這係來自倫敦外,餘均至希臘籍 「阿湖安」號於八月底開始前往珠江 迷水,曾來住珠江及本站之間韓三十九大 ,除上共有在本港招聩之膕籍船¤卅九名 嗆檢蕎出係澳洲人外,其餘繼榮

〇〇油輪「安紫烈達」號,及懸掛號 戴氏所訪問者爲希臘册之一九、 「均挪威人。

戴氏在前往之號,當在塞-味道

旗幟之二一、一〇六遜油静「阿利安」號源旁海事處總部巡誌贇水銅管與組辫祺拋

AR

大效收 廉用費

不是

毫不觉

本報爲各現

『房屋出

介紹聯

物件出

代郵

榔院招生

等在此探

登廣告一

偏見效非營

迅速

平常

大字四個

·祆收拾干

但须上

行于西欧

利便而價的 且收效地

大·食有

發百中文地 本報股有

携凡不 將姓名

(HE)

十五日旅行 攤招岸,正二十二時

由於聖鼷舘之快將來臨,港府若平高 |辦處於在高處總部二樓之一個 的表演臨過不勵,眞媽有一番風順。人級員及與運水工作有關者已準鼐訪講各 小房內,係運水工作之神經中,因運 水船,此次之訪問,即食其中之一 水論係由該處劉定期派出者。辦事處詩 上怒有一巨板,上面附有問各逖油精 大夏校友會 【張,並接受君早 五樓鏽伯年校友何所

在訪問時,戴氏龔「安礤列嫓」號|宁之顏色讓露小片,有此運油輪抵 輪船長李卡菹甫姓斯及「阿利安」號. 離港日期及停泊地點,對面之籍上,則 出發,訪問超体校 長左洪生談話。

怒有一幅江地圖, 「國際社 旅

「友主持之「元朗龙果

負查調變運水船之堂奧氏,魏氏解 上海大夏大學校友會 「事」,元朗第一

糍樣運水工作形,及指出遠水與珠 ,定本月十五日(录

江殁水之各處地點 獻斯德對於寧水船之工作吱表興趣, 政府化驗師艾格恩亦向輔政司介紹 冽话珠江河水团本饒恕之母做器之小

鄭明將 函件寄交

政司對該名船長稱:「符淮政翳 對於君等之工作黃儒感激,等會將大篷 食水遼您本點」。

-'+.

期日)冬季旅行,脣 陈永寬校友,此後雙

一時携假:

的地爲示解羅学山,榮招待,三時就游,與良之間無為打洋。 由方老師婆,深山風景區·四

是日上午十一時在九 鬱盤畫市,歡迎校友 能再慧遊服務,深感遺憾。 網太于二八九战 登記並类眷參加

曾氏對兩輪行將在東貨期滿難盡,不黑 在海事處停留半小時後 氏及烈 蹀治瀹「安達」砒自從六個月前部乘海 龙塔雄壯寨警。(音)

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.