1963-12-10 — Page 16

施雨崖(

九十三歲

李天和

(九十歲

六合

照。

長岑維休

與耆英區 建公攤手

湘父 九

十六歲)

́日十月二十年三六九一座公年二十五國民中

化文 聞港 韓特拉

五邑

工商

總會

會圖

片特

下排由右

民政務

麥道軻頒 獎與耆英

盧湘文。

位耆英左 至右:盧

AAA

十六歲

握手祝賀

玉麟致詞 三、會

長岑推休

與耆英麗

湘父〔九

慶聚,宮

紳名流, 稱饒祝嘏

。圖爲華

民政務司 麥道柯致

會主席張

上排由右

至左:

邑工商總 會昨假日 宮酒樓舉

行第七屆

敬老大會

·五百

本港

瑞

條件,葉製偽滿的

*澳信封商設港分公司 傳對,以減少浪費的

澳洲昆士蘭州倍, 宜於作各種的用途。現象 公司在澳洲設 斯派克公司

骸公司雙辦事處 「製造商之有二素製造廠,使用於磁舖習中於台大面 最新式的變裙操作方,不日將開始其大

監獄署週年大操

封,要參觀者的好

港督親臨頒獎

舞姿

|盤白倍斯來宣稱:在

十三日在赤柱監獄操場舉行

這次照陽會中,容於

「參觀者對其用品的愛

〔特孰】監獄景遇年大辣,定於4月十三日(星期五)日下,熬,夾定在本祔開設

分公司,以便於供應

【市場的需要和聽取各

【午在赤柱監獄堪舉行,屈時洪柏立基博士將以就民地監獄 務謝家及西,給十名監獄署官鐘。 參加大操者將有監獄袅,中渐敎財及監摈署檢耱學校 界的意見。 人員共八除,由監獄那文轕度指揮, 在妄英國獸及向英東家致敬,監獄署共同檢間已具有五千餘年之 參加大之際,

籀餐荛郎返舰檢開張,將難民地監獄服窮動寬及謝打備給 各監獄官員,然榮鏡説我。其後各師操過檢驗。 赤柱及磁護臣會兩巾黨動所之樂線將於儀式行時演奏

渴又稱:該公司

一輸,目前的產品有 百餘彌之多,足以滿 十 足各機關位訂做人 的需要,同時也具館 1牢固美觀的要求,消 「營迄今,已踏入罡週年,該菜館生意,不 常暢旺,尤以晚飯好,備有可口小英 數十種,價相宜,三五知己,晚飯其間 一,酒肴在內,花十餘元朗足,同時體備蛇 愛,葉子獄品,炮報價及蛇,仍 照常供廳。

城市酒店公司 陳情,她被實業,讓你時,

十八日股東會

【特訊】城市酒店有限公司於本月 十八日正午舉行第三靨股京過年蹲女大童 ,接受董事局迄一九六三年六月卅日止之 年報告及帳項,宣佈開派股息,嚴 日本及溵任核數辅

根據董事局主脾利孝和之報告,文網 酒店的難融業,係許多人及商號積極工 作之詩築。文華酒店與洲際酒店公司成立 協議,目的在於招來生意及方便預訂房 ;並與英航及讓航訂下預訂房開辦法。 羅士打酒店及義應已於一九六三年

核槼熱,因萬找地方飛,而待 過到,試求冀氏悟營業時間,延長至架 夜二時,經於5開始,對於夜號食客 大方便。

兒童安置所餐舞會

昨日綵排節目

華僑文化

「七魚」〔國畫)愛小姐作八六人樂作品,十五日起展出大含黨)

六祖偈神秀偈之研究

(四八〕(月溪法師 胡品生簽) 當三 米相應時,符號, 雜音, 念,皆是相對, 我用功成熟,三相,佛力 加持,於是符號,讓音,概念 ,當體變爲絕對者,同時整個 相對宇宙變爲絕對之宇宙矣。 〔力愛茶:兩部 满,金剛界曼茲羅,胎藏界曼 茶額長。代表理智二法身, 而統於大日之一法身,金剛界 九會,建立四亞,四,五 五智的相法,乃開如來之果 德。其繢予爲「元」字,是表

、三秘密、佛、金運部根 ,乃示衆生本有之因,其重 子爲「花」字,乃太有下

將由該次餐舞會主席鄭炳輝夫人,兒童安 做所會長陳怨髒入,主席黄蘇婦及名橋 「會長传烈年在場迎。 談大餐無會演出之你問如下:(一) 土風舞(沈蔥葉小姐),一二 芭蕾舞 〔特颢 ) 香浩兒童安黴所昨(九日姬絲蕾娜、林小、莎蓮、胡小姐及點 炮一九六二年六月卅日止之年慶,垓 下 午四時卅分在文米酒店行缁湾含表演、深烈、許小姐等),(三)土風舞(兒童 市酒店公司之帳項,可供支魔之欲預共 三 綵 排,招行本港報界人士參觀,談餐舞會安居所兒童),(四)運動蔟預〔兒童安 十三墓「千九百】十七元董事局建議, 將於十二日八星期四)下午九時在文華殿,眾所克獸。

懋,十三大院。建字:邱、形 留以供繳納公司溢利穚六萬一千三百七十 店舉行,洪營柏立基爵士、港霄夫入及港 查骸餐舞會之目的在繈備香港兒童安 五元,撷存職員退休&福利基金六萬元, 娜女公子巴巴拉小姐將蒞臨參加。 我所之經費,定購際舞會席位爲踴躍,

·開派股息(二萬股,每股五角)共一十

凿妊傕套及女公子到文酒店時,料參加之名流宮紳人數甚衆云。〔詿) 「六萬元,繕存下年2帳五萬零五百四十二 [R • (#)

華僑日報 讀者

善欸待領

#日報 九日收到熱心捐款行 醬,芳名如下:捐助西環爆炸受害者 委員會活:有心人堂號,讓際會所 有限公司登百元,有名氏式拾元,盧小姐 式沿元,嫩妹拾元,嗚記捐助

·開除式拾元,惠光孤兒時弍拾元,上列強 著機 見報,請派員找同收據到荷李活道 華橋日報營業部領取。喀驗會所來錄下 *敬啓者,附上中國銀行支票乙紙, 號碼N13 487232,銀百元正,轉救 泱西 炸傷索,百威公烈,德 致寕僑日報 旌平先生,擦願會所有限公 司琡事長丁藥監事長林順喜啓。一九六 三年十二月四日。」

九龍發利百貨公司

聖誕節酬賓大減價

九竊尖沙咀彌敦道一〇一號之發利 「貨公司,史悠久,服務忠識,薄利明碼 做慣,爲客娟娟;現值聖節,溶 當年來各界顯感宮,特將英法及世界 各國帝靈出品於受歡迎之男女台灣貨, 由ㄖ起一律琇們大推門,太平特 亭,絕不作虛偽宣傳,至希各界仕女,及 早駕臨參觀。

金魚菜館擴-

營業

宵夜延長深夜二時

詡媚澪邊嘅頓術金花棻館,自酒樓業

巨子黃瑞麟,用環麟企業有限公司名號經

日名果食品展今開幕 (湖 各首 腦巡視會堪'養攝,右起展業部長北岛花雕 *澤他忍、所長四方太郎、謀長、 小岩井技官、來昭時部長。(下)日 貿易幹旋所招待新聞界,在起來點長, 錢志糖、石田正男,灌木穎、原田耕 〔本報記者攝)

求人參,味之素,扺味,一味等韻味粉。此爲本居民所初見 【者。萍果之好處,正如醫家指出一:行病,汁能清腸 解壽,治疾,能預防高血察顏,且爲娶兒之營養劑,故西

日名果食品展今開幕 會場試嘗並送調味粉 日食一個,直開著為,一放在為熱得該開試件,即

七十自述 西域•

书法深知宁創類。何不滅少時 無喹用 搵;有酒類鹊一解黼。 鄭樹木工薏少習!將多病却刺。 年年影動中就月,根照就忘器發發!

(11)

離區一米酒三區。南路壤中花道忘

放眼未妨爾世謝:游號還欲天荒。 鶯鶯同夢甘安穩,半馬相呼 。

七十年來心:好書好好文章。 (三) 對辭坦枉織周。韶光處無亦堪憐1 爲探經史裏多群;不實商詞少, 上國衣冠心早落;家亭館夢彩, 偶從食譜 新雄,樂天偷共一! (四)

外觀套閑衣群。老將免費聽菜。 複做無文難吐感:身閒有 難。 賞花已過扶桑市;褫日會變素栊风· 四海 烟何日?和平濕 戏! 次緻衡見示七十自述四 ,作爲中間一大

吳 藏文字的前後關說法生公恃未韻。點頭我校石整項。 馈。此簿是總說」 寧級高台後,做任谔春撷籍嬴 ,又烖脩身;引 家國在满憂已慣;背交矜氣媵仍。 蜷杳选髁尊賢 古精朋輩時酒,屌都忘鈽&斑。

(11)

←引與犯是說 靚湯; 不難內 酒何?先會對能忘 門之談,而把讓兩部亞萊繕約 本外末之義。

逑帶雨都烕離; 泡伬荒。 於一多法界。金湖界愁不二,拳擊曰:「若有一个 乾坤秋正;奇才今古斗 。 永念一法界,胎藏界恐而二,臣,醫兮,無他按 次抖擞煎茶坐,皤首郎君賦章。 善為多法界。二卽不二,不二,其心休休焉,其勰《三) 即二,乃一如之實在也。 有容焉。人之有按, 開撼任比同。在從案等人。 稿之:密技涝,乃取拨署 衤己有之;人之 江流發有誰接;且飲何會酒可壞? 張等所畏手織成的光譜的,其心好之,不管著過說心肝雅靜;激風雨相 外六,他恭敬的披上課的身 皂款日出:寔容之 樓頭彩沓,把酒潸坐椅螲。

上,濺出好去出博凯威奈敎大 以爭取多數信仰之民

傯先上轉之義,胎慧界四.

仍有分別:引康!

不易」怕,致其」

鸩↑在淦接上 文引詩話「命」

买R語嘗這照懔啟殆」

院學教孔

義講學大

(赬乃彭)(七五)

院義

與犯自:「亡人無以 爲变,仁以爲寶。 舅犯,晉文公爵 狐偃,字子犯 。亡人,文公時 僑公于,出亡在 外也。仁,愛也 兩節又明薹外本 內來之意。 語乃是他該公学 晉文公 徳 之而,事戰小摊 舒麼弓下,簡述 如下:晉獻公之 喪,泰耘公估人 甲公于甫耳:寅 以時不可失,做 其反國以謀 費會君之位,頂 耳以劈犯。 犯曰:「子其 解焉!喪人無資 ,仁說以爲寶。 艾死之何?艾 因以爲利:而天 下其孰能說之! 孺子其鹬露」! 自「 君 于先慎乎辘」句

·起至「你怫而出

j 句止作灬大藏 【辑,扯出與

財兩端,指出共 閔的本末關係, 蜜示荇內外之分

,不能有所倒

「味粉代日本之稱,增加世界之美味,營養豐富。不論中國

4。中間推倒

「時將一味精,風味之素三祗調味粉向衆贈送試用 塄粱

·塘隆、小岩井、四方、北島、加來, 與貿易商座談,交換意見。

[版:湯變小,加上此等調料,不單味,真言滋養料,而人 (鸨訊 日本貿易翦降所主辦之「日六名樂及食品展會」則有補氣血,签 延年,埝加鬱春活力之功能,利用此次展 , 於今八十)日起至十二日止,一趟三天,在寓宜大厦一三— 體會向香港人士介紹,至於邊商品考察國抵後,將訪有關方 至一三五鲎該所陳列室舉行,並於十日上午十時半,請日本好花 而,必換意見。 團長爲日本貿易振興食晏水產課長 總領事帳 哉主持專諜開幕,是日下午四時至六時,行勢 案,經濟國際經濟藥出班小岩井次,篦洋一、平颳 尾酒會,同時備有空迺到淮之萍果,招待嘉香質試。日本方面爲

愛之带,一意反 磴,一節一節 出」,不務本則

「勢必太不一辩供

。以能怪我子孫

(囧)

,但亦有到哉,人之力襪首落惟體。魏文兩人自蜜。 有技,以顯之; 千古竑山鳴驚,一經爾雅飛魚蟲。 不洱:寒不能響。以 捉殴丁撈之意,不能你我子孫游民,

(AKE) 「人之潮,而違之 張先 ;寜句名就拜下风。

世事難如四步,運脚信天翁

〔上〕 棕色的風景(下) 馬來亞牛車(佘金裕作(十六日起展出強苑露)

馬來亞畫家佘金裕C)

一位年橫二十四的婺術天少,克黏阿成,壯遊環宇 鸛警展於雅廊。觀其所作,察其實行,有虛心 ,讓大志。合後伯務所戒而享受於其所處,可得物资 矢澤;若底博架碗,锲而不捨,恆變而來,則關係馬來 正麼術之旒建。

*紫金裕:一九三九年生於 馬來亞,曾接受十餘年文藝 官,乃一年青土生華僑。一九

呂壽

在一夜之間所接觸的淼是姦無矯柔 遣作的藝術家,耳目一新。 龍坦誠地說出些觀感,我 得引用台大教授席文訪港的話: 每一城市的藝術家數以千萬計, 但眞有藝術的恐不及百份之一,

這些少數更非易露面

幾乎每城市都「:極有可能 更爲獸閣於塔馬、港、合、新群藝

滑的抗拒所造成盤與館布的裤纈

,而可見於壯會性的酬酢與藝術性, 博主辦個展於首府,將在泰國的光,已形成難獲融的砥。 曼谷舉行個展,現定本月十六·前者偏軍交骱關係,後者多以作品 ,至三十日,由雅苑主 爲對。前者走入後者,必因欠缺 展於九龍柒咸道一〇三號 作品而遭白眼;後者走入前者,徒

‘六一年,畢業于星减姁雨&美 裏,鑫選定其從事與藝傾向。

漢炸亂吹,而弄得啼笑皆非,不 畢業後,三年間,寬一躍而 余氏於上月廿二池港,先後出,同道不相爲謀,乃自然形成的越來 成爲星馬年青而黨要之證家。 雅主人史女士招待,接觸本米 越質的現象。這現象,在文化藝 一九六一年,參加星加坡發術 畫黨及作品,並介紹其靈作。復往 落後的地區中,祇有柑輕謾罵 協會吝家聯展,馬來第五點 曾氏寓邸參加招待巴蕾舞蹈家、音 ,或更多的招雅离礎手法,在文化 青年展,入選星加坡國家文 謝及世家。至夜,余氏險下瓣, 藝術造》的郴區中,這現象仍存 化節笫一硏美展。〕九六二年 - 東遊日本。在此一夜中,席地相談 在,但國家的博物館,重要的文化 ,參加第一次千人顆展,馬來。他先絣於麥港殛術的進步,這 藝術舘,和有名位的握,必由其 聰聯邦畫展,馬來聯邦第八 話當然半是客氣,半是由於裕台兩 經年工作所宣示的宗旨,到別其是 感霄年劉廳,南洋大學美國,地離卦身馬鬱誤所得的印象與影估 否徒具形式的纏線,分配式的薄

文化節美臣,藝術協會十三码,,雲實上部份奢家网作品摔會,抑或依昄酶術的容納面决定每

穎頭萬事,將於詐(八)日被出東南明接愆品孝郑源一來貓時助 醫治郎,森醫作,川良美郁,棺坂正市,鄉司正},村山鞍},

,它的道理员得】

》,她一般的腰,鄉村姑娘熱唱》拍別),卡時,餐時

與状猴三十分,附言小五

劉郜演唱、何臣曲,有一段情「許懿秋),李黄油、 代點唱六丁機 秒,莎君绵〕,三女俏潮(許御,事「玉鈴」,四時,費時,現代萬 許玉威主減) 曲介紹,兰時三十分,潮語念佛就 1. 自身話,花花世界(姚莉唱)担任,十時三十分,婦女生活邰日(林分飛(周腮、紅),人片幽儷「周、 慤界,花落誰家(姚莉唱》,阿娜,知渙筷宝授),十一時,報時,趾型簡報(江),八月凞園〔周砚、呂紅),潮劇、浙,立時四十五分,時代曲,六時,報時一曲:機僧夜吊白英 「賢珠紙」,五時三十分,報時,就會服,四時,(時), 綠邨「工展特輯」

圄,塲地靚 心入见有多少(孤露幣),小桃紅(榮: 費宗保牾酒),和一蹲O五分,跳舞與曲,塑滦癟第二蹰(兩面〕〔眭雪娟、力巧,京劇,六時三十分,藝術潑曲,七時,一盥(小佰非凡、小涛比前號步,故每天觀衆,直卤上昇,淨 每日特別寳播 唱》,七時四十分,目預告,七降五十】:應(水堅、榮科宝),十一颗琥、奧照料、氯戎。遙。燕军

環,一切都

夜

太工

二

聲

演主治洛衣

貓生飛炸推

七藝特 絆宇文

有龍奔亦

命虎躍亡飛

九活跳不

卡會寺齊