日九月子学益汽売慶公司二十五芪新一張大篛
航機來往時間入口輪舟
(到港班機)
(公司)(由昼處來)
《十二 (假名)
(星期一)HA MENG
(菊 AGATO MARU
[統 三游市、盈香街,然尼拉上N ORTUNE WIND
域
『下午十二 SEW YORK MARU
TASAHI MARU
TEK IMPORTER
FEARN SANKYO MARU
EUPAN BEAR AMRODLA
WAH KIU YAT PO 麵
第四七月十年期奖養雙
贊三络集六维
寶藏養讚
封塞 星加坡、曼谷、
赞道 新約‧法蘭克路、曼谷: 下午二期MATIA BARKE KEIKUN MARU 民航合灣
日航 京·沛勰 粉號巴忍•照誌 • 德拉斯
FRES ROOSEVELT
BALI
印航 紐約、羅馬、曼谷 閃發 沙潔、並间、馬尼拉 英试 编教,伊斯坦布爾·星加敗下41!
加拿大江斯·溫型、京 下午
下午持 WAIWER ANG
FANES BING
BUCHANAN
USSEVERETT
FISH
ANTENOR
FERNBAY
(離港班機)
BENGLOE
(公司) 【開往處》 國艇 馬尼拉•阿孟、離 円航 冰燜、京
(開出) TRANS MERCHAN
上午 MIKAWA MARU
EASTERN SAGA MINING
REL
司公船華
一三四五三:話電
厦大自願
四七六五八話聊六五四至四五四道業行
TENOS
BALVADA
崭七〇三国四話號弍十八中選】
YAMA
MAAKI MSK FERNBANK ULJAIKATA
ENVALLA FERNSIDE MINDORO
CHANDA
•PRES MAGSAY HALLDOR
BAI HING
TATEKAWA MA GUDRUN BAKKE ROUGH DENE RANKFURT OLPHEVERETT
MEMNON
VOELEBRA 4-{}
石鄭薛
堅綿燕
演主传
直往檀香山、三藩市
途經日本
S.S, PRESIDENT WILSON
直在檀香山、三藩市
威爾遜總統輪
十二月廿三日開
途經 日本
霉廠街二號地下電話三七二九四
TOHMEL MARU (UTOKO MARU”)
直往 高雄、基隆、日本 總代理香港啓航船務公司啓
十二月十一日到港. 〔卽舊東光丸) 十二日落貨 十三日啓行
地址:冯氏大以一般電話:三六五四
東明丸
印尼 馬尼拉•耶如 非藏馬尼拉
下午球正
隨澍 台北、大阪、京。 下午7 日航 谷·加坡、耶加達 下午形者
笞號 曼谷•德克蘭,發展 下午TAMPUR INMAT
塔蝦仁县加坡
EERON BAY
閔病 曼谷•县加坡•耶加起下午一起COUNGKING
下HERA MARIT MAERSK
莢泛美京京·搜查、三下午四時
英號 塋谷•機眉、瑜敦
翰船 法航 寫就
英
日號 東寳 瑞航菜雞 康就
英航 辟尼拉·RE
祝贺曼谷•维也納、紐約
【經祺於脆片 1 翌〔十ㄧ)H沓碚 二日上午鸿埃7在難 來館,昭船上燹來行 合眾公司二九四」 東海 四屈九七七九 設後,停留一日收懾 行期報告,於本月十 行堡乃尖利物浦啓行清經理44三C七】 和公司三七五二號 日婭克到沙,在恣鍆 來港,照其來幣「尼器士」號,其 海雅公司五四三三-擬臨公司四五九七八 阻,續展期至本月十础,途經西貢落版, 船公司代赐下大型貨 函發公司三門八三臉線行 四五五五六 | 太平阼行三五五五】 永難公司三七五二〇 凝倩行 三〇五八芾行二六六六六 怡雅公司 叫號八宫拉多 三五 鐵行公司三五有利行 洪氏北四〇
卸貨,謝行收,
斗湖灣 十二月八日
請收貨人速來辦理提貨手續 由日本抵港
代理聯華船務公司啓
本錢港大雪五二八室電話:四四二二八七八,四四二七四九 力打隆 NEDER RHONE4月 四
•油市巴、打沙、埤轉各羿 七日往石油、舍先,望巴沙、丁 THBANTJET CHIESA
S.S. TAWAU BAY
下牛财意方
下午
ONA MARU
MEIKUN MARU ANDY MARU 下午大牌 TOHMEI MARU
輪船電話 大中山 acaenan 獲往金
四四號九五 發佈惠顧黓干諾道西四號太公司治
·即日沽貨 日下午開行
银行泰司二211
發行日
法澥 TO 來公司* ↑ 洪郵公司11六六五京方鹕務三五11 端來公司11尺三九三齬公司三五七五 源鮮蝦二八一九六 10元三 股行
繳
四四二七九 湖公園二七四九三澳洲 太古公司三五七||| 洋行三七。 太古 四三九八九六 公司CE* 海行公司二八一九
食 [ 大 棃 順昌航業有限公司啓
灣
準十二月
十日
十一日開行
直透山訂
S. S. KOWLOON BAY
SS.
先國、塔古國
H
爾砵各 落貨十八日往布料士彬,雪梨, RCOGGIVEEN 十二月十五日開始
STRAAT BANKA +1|2|t:
士打萬達民 月四日開始落貨六日往石叻, 溯髙,亞區巴、索馬、德薇花地, 接 士打多利士 藏让八日在聲品、隐營、路
南非洲,南獎洲各坑 士打寳嘉 開始落貨三日往石動,毛魇士, 毛風出、南非淵、南美洲各坤
STRAAT TORRES+-1])
STRAAT VAN DIEMEN H
FOI WONG
NKIANG
MISSIE MARU
YWEILIN
NTURYMACHNSTONB
RAVENSTEIN
KYOTO MARU
RADIA
HELEUS
TEGELBERG
TAIKYU MARU
STE OF ANDHRA
AMPENAN
STRAITS BREEZE
BRECONSHIRE
和,CULBREATH
CITY OF RIPON
CHIEKERK TALISMAN
KYOTO
STATE
SEVIBEKE MSK
ARSHUN
GLENEARN
EC. B. DANT
AKAKURASANMA
MARIA FAUSTA
KUNIKAWA MAR
SZECHUEN
RIVERBANK
KIRSTEN MAEF
FUKIEN
TAITEN MARU
PERSEUS
BOUDAN
EASTERN STAR
HOSANG
EURYMACHTUS
伊利馬克士 十二月十日到
十五日開行
清華郵船公司 歐洲各埤接駁西非洲各埠
儆在[特丹轉選 注:奇里多寶,紐約、倫敦、滋神丹及安特維 *(耿安士特丹、漢堡及歐洲各大等貨
AMPENAN
靴美迅輪船公司還
吡肟+31172---4號
英洲貨化代謝
大洋海運公司
李寶樺大漠五式九望
E442878 437345
"SVEND MAERSK"
「司公船鄉華渣
六三六六二做 行洋出吉商美
二理代合照
JAVA PACIFIC & HORGH LINES
次一堆各岸西航直期定月每
「安班南」 迫航:羅省、三藩 您倫、郎非路
十二月十二日到
·科馬 +温高華 下期船開行日期
FRIESLAND
「菲士蘭」《海鼎代第
西克行
雅敦
司公船輪藝印
湖
· 5 渣華郵船公司華人經理處」 十二月廿八日到十二月廿九日開行 于路中八十二號 電話:四四三〇一 七四八
理代總司公船翰邦美
八一六六六六式骺爾
模四號专街利修物理香
司公限有業企華永;理經華部鐵貨
【部一第國
門打劍比鬬宫
【霸片俠
錢台晚十华
P.PRESIDENT MARŠK
P.PRESIDENT ROXAS
本月六月诒融等開
十六月十九日格
·士輪 四
P. PRESIDENT QUEZON
嗉月六日出羅省開
SALVADA
GENERAL LIM
將軍十月
凡達十二月十五日到
*十六日開行
良成公司
The lado China
,廿日落貨
聯骟輪船公司 |兼收中南美洲加拿大 美國內陸貨 路-科·西雅圖,溫哥華,經日本 直航:舊金山·羅省·体崙·朗菲 廿二日開行
N, Co. Ltd.
P.PRESIDENT GARCIA
加西亞總統輪
癜
兼收中南美洲及西印度盤貨 澳洲 日本·巴拿馬 直航:羅省·紐約 費城+波的摩 十二月十三日到 十四日開行
十大日黹行
東星往瑞斯米。
浩生往幣+11月
英徍额 发打十11月十一日發
十六月驴六開
直航 西貢、吐倫 定期十二月十四日啓行 總代理:香港海運有限公司 華人貨務經理:明發行
地址:李寶椿大廈六一〇室
「四選一八五式
M.V, BANDA
電話..香314鞀 九龍8102304 總經理 怡和有限公司啓
【四七五五式
四四五五门七
四四義五式真
往拉丁美洲及加勒比區域各埠 十二月 日刭 日開行
M.S. "STATE OF ANDHRA"
GKN VALPARAISO
一月廿二日蹲
卅日到達三藩市 十二月十三日到港收貨開行 "C. E. DANT" *****
途經日本
印度 安邃那州
「伊
CALLAO
IQUIQUE
GUAYAQUIL
MKTARAN
1月七日到
一月廿六日到
一月十九日到】
爪
CRISTOBAL
SKINBUENAVENTURA HEA 二月六日,
下期船開行日期
兵天
M.V. BINTANG
費 付貨餓到干諾道中八十弍后443057
司公和怡
Jardine Matheson
G& Co., Ltd.
理
伐
司公船輪洲美
"ILLINOIS" E
一九六四年元月三日到達羅省 溫高及西雅圖等埠 臚航朗路、
公航
十二月十三日落貨 十三日啓行
直透石叻 馬德拉斯 孟賢
一九六四年元月四日到達翻菲路 十二月廿三日到港收貨開行 元月八日到透温哥華
-貴客付貨請與華人
電話:三五〇六
畢打街怡和大臣十四樓 位觀弐夺
游完兆接洽 顧細推行式。當 香港東方船務有限公司
獨,汇A泡,在油假花,停留「收餓,鑿(予Ī日 ,行程乃出日啓行來,船上發來行期報告,於本月十日
亞利桑那丸
( 將瓢〕 日本大阪商船株式會社綉下新型貨爚「脫桑那況」讓下,士泰樂且很健 翌晨開日本羅省紐約費城行代理固德為著公司 「輪「雲出泰」號,
,經吊上落備 斯拉夫籍大型與 北行程乃由歐洲啓猩 行,其所代
毕始碌,經H本,前往穎省,經誌利士多槃,轉紐約紐域、費城,開來本閂,無船上「蹶題」號,其行
,往日本,
十一 羅雲士泰祖籍山,認這日本關
尚有航訊門在第六張第二頁
| 美洲菩甫 4
由日本開來十日早泊入港
翌轉日本 華麗碧
意大利旗 M.V. “ASIA”
祥天
亞洲郵船於十二月廿八日
翌轉日本
亞丁、藝涵士、財布斯、然內嘅境 馬尼拉、屋加坡、耶浊、孟買、卡喇毆
天娜士輪 於十二月十六道
·波、諾福克等。
翌開
其代溫狒摩系新 帶羅來繪艄公司
沙域
郵頓盛華
貨收到一十
体|雅|華|温|
「順點」號,其
到行,前往日本。 翌轉日本 諾曼禮士5日上午始克到場,
爱來行问凯息,於盡 乃由來 加啓碗, 做,翌八十二)日喀|行除跳,因途径有 卸貨後,留一日收來港,船上發來 月十一日到場,在港 星加坡上落儼,開 阻,但忌期至明(十
行洋
藝里、墨爾砵等埠 尼耶拉、尼高路、比利士語、等樂、 馬尼拉、山打根、西、丹、伊、安
BKB M.V. "TENOS"
收貨開往
張望著華人船務部
M/V "TRANSOCEAN MERCHANT"
〔特崭口本茗薇 十二日
|日收報,愬(十二)
海達
·由於淙祺蛞 興行,其所代琬是
日啓賞,往日本,
適航拾七天抵達(不經日本) 湖十二月
一日啓行
題,把前於大月,論研公司媽下,大樓 卽開日美
中國塽貨輪「沙∫號?乃 在血償後,
南非洲行經星 船公司代理體系暨
C
尼羅士
·砵崙等埠 溫哥華、西雅圖、遙金馬、非路.
程氣息,由於有,其行程乃財號遁01
【】太古論。
總代理: 華林洋行
哈上海灣總行大
電話:三八四一
*•·439429. 48941
日產日令丸 【停留一日攻鍛花A字涧,於十二日上午啟來維,把船上飛來往第「曼 改十二到華人貨做代理處:華商行計坤一五九號速下
【披上落儼,來本港,照發米行期 ,行政案,於節日下午啟,而注難者, 你,於本月十二百上午到塊,在卸貨後
燕太不祥好甜公司聯營轄下,大哦 「安」號,其行程乃由歐洲群行亲經星 【特訊】船公司,其所代理 喔蘭西雅圖溫哥華
安班南輪 十二晨到
即晚開羅省三藩市
離凿,前往溫哥衆,乃西獨園,來楹經地 偉後,停留一日收录,於八十一JH繃 ※行湖報告,於(十)日,在酒] 」,北行湖乃良加坡啓行來點,照此發 【蜜汽船按式針盡下,大!食禴「日佘先 《特:巴拉巴棕公司代理日本日
明日到收貨
翌開溫哥華砵倫」處(可控和和
【夜贻告收工云 » 于梦段路出路工人案工作,至午夜 面沙石及則挽枕木,並於夜保湿工程家停 頸惑痛腿至沙田馬料水一段進行組翮略 艾悉,英段路局秋季大路,
於將來客疏導 並於上作于脚十分翻学勠嶺特班灬 於上午九時五十分推開往沙田站專一斑 沙 大埔者,倍擠九路英段局途
郊遊人多火車增班 樂,上午九時尖沙敬火車站搭火往 昨日爲星期日例供經界旅行人士 修路工程展至沙田
窖特多。 脫,及今為上班,昨日输 「抵消,關於師的狗,至變好 花斑 「日晚間談到,一般人土顯日班於下午六時 「得一班,於下午三時閉行,由於澳門鐵 作爲週日,齒被審均日班往早
昨往澳遊客仍多
輪船停泊處
日太太大太美
九龍灣 MONTEVIDEO MARU大阪 A3
MARIU. OSAKA
(假釋)(名)
(12)
(公司)
蒸菜
姑 C.OF KHARTOUM
EASTERN MUSE
恰特
鼠
A FOAR ISLOMILIE MSK
E
沉澱
HERVAR
寫
KWANGTUNG
太古
B 福路
MACITAON
且蒴的威道丸
大阪丸:
B 11 4
*地名總統 P.PRES FURINO
A
22
禪 難出發
ROGGEVEN
箝
B 12
太古
北的樹
牛游理
TAWAU BAY
油
TAI CHUNG SHAN
B
EASTERN MAID
症
雞
SZECHUEN
四川
微班證
大海街
TCIIBANGA
TAI WAH SUAN
羅四斗大德大
英英燕丹那英英日日 荷英巴濶英日
M. S. HOI WONG
客濳船付貨獬廨秕公司接洽
海 皇 直航:石叻、庇能
貳十四日落貨 即日下午開行
E ĦARSA TOZAI MARU 8
司公黏輪東遠洋率
金
JAPAN BEAR
GOLDEN BEAR.
KOREA BEAR
太 四川湘往 蓝版
往 日本
MARCHESSINI LINES
日本熊
往 舊金山 羅省 途經冲繩 日本
往 舊金山 羅省 途經冲繩 日本 月
高麗熊
搭客附貨師關於仁大师六甲六宗般公司沿 話式八九六段式一 往 舊金山 羅省 途經冲繩 日本
陳業初啓一
司公船輪基士馬
MAERSK LINE
MITSUI LINE SE 舶船井三
乾 春
明
林沙、古斌、巴連等埠貨。 孟買、卡拉嗤、巴斯拉、哥 十二月十日落貨 十二日開行往
絲雲馬士基
M. V. VIBEKE MAERSK
*號附食黹到本行 人鸻務部接洽 水、孟加錫、棉蘭。 耶加達、三好冷、泗 十二月十三日落貨 十四日開往
捷成洋行華入船務部啓 做打行閲樓後座供話:或四六
偉伯奇馬士基德
"MEIKUN MARU" (A5)
社會式株邃海協三
司公船華渣
存三四五場:話念 大山
̇理代
NEDLLOYD LINE
安福富重新廣
往 日本 印尼
非芝海
新西雅
利設
萬干業落西五十號本
3輪船公司謹啓
斯本,雪梨及墨爾砵等埠·
"ROGGEVEEN" · "ROGGEVEEN" 號將於本月十七日至十九日收貨,開往比利
啓者,茲經本會同意,渣華船公司十二月 中期之香港往澳洲班輪“TJIWANGI'' 號將由
澳洲紐西蘭貨運公會啓
States Marine
OYAMA LINE
小山海運商事株式會社
Lines
美國旗貨輪
S. S. "GOLDEN STATE"
M.S. "ASAHI MARU"
十日早啓行
蒙斯敦,塔呣巴貨般由日本卢轉
·埃佛經理的斯、新婆爾良, 十二月
阿巴
華、西雅圖、阿卡#發科、拉里達
"KASUGASAN MARU”
日山丸
"KENRYU MARU”
【多明各貨般由日本表接換發) 十二月
隆 丸
做航:石助,既能、仰光、加爾各答
“AKAKURASAN MARU”
倉山丸
克爾做由巴士拉得)
•出買轉又改格遠 「林入全收刀比、馬斯
·庇能、孟、卡、科 十二月十三日抵融
MOGAMISAN MARU”
+11
最上山丸
閲:三蒸、紐約、費城、地、百克、
*伊收轉髫中爾美洲,加勒比海等埠
"MEIJYUSAN MARU”
|明壽山丸
一直透:助西非洲各盤如下4
二日行
ABIDJAN FREETOWN
PORT HARCOURT, THMA, TAKORADI, CAPETOWN DOUALALAGOS,APAPA,
借
:參五七材 渡客倩貨號 華人健嫩無處
畢打街拾和大厦十四过
學打 中強 標記公司接洽
香港東方船務有限公司啓
行洋順利多
渣華郵船公司華人經理處
HARUFUKUJIN MARLY
春福神丸
十二月十日抵港
木星九十二月十二日到十三日啓行
"MOKUSE! MARU"
株賚客付寶請移 玉華人實俄經理本
直透:宿 霧
畢打街中建大廈式
總代理香港東方船務有限公司啓 畢打街和大旗十四樓 電話:唸五磅式
RELEKER -810201 8102)
感肜話:竪拉遠樓記公司接洽
粥
HERVAR
往 古晉、詩巫、北婆洲
於仁大殿-
† 多利洋行啓
THEMIS
FERNBANK
FERNSIDE
HERMUND
十二月
濱 徍 委內瑞拉十二月毗開
夏民往關鰱 +11月
TARANTEL
大倫圖
十二月
十六日落街
十六日開行
城波的腿並轉駁南美洲西印度 往紐約、波士頓經羅省、巴拿馬、 費
會採汽
社式船下 社會式株船郵本日
YAMASHITA
LINE
紐]佐
"HAWAII”爆
【您您31458
及省 途經日
十二月廿三日到港收貨開行
810230-4
怡和公司船務
MS. “SADO MARU”
根M.S. "NEW YORK MARL*4110
M.S. "NAGATO MARI+1}===
M.S.“ATSUTA MARU -1]+Sw
M.S. MEIAN MARU"+||K+
鍋日下午五時 泊B16 號泡落貨
M.S. "KUNIKAWA MARU”
M.S. "TAIKYU MARU
直航:西貢、羅
大致
明晏丸1開行往 踟南非谰各 熱田丸 落貨十五日開行恂落加勒比海各塭 門 丸落貨即日開行商往:厪雄,黑治各地
日落習卽日開行 往里加坡•中谢各
大日開行 南宇:省、紐約等埠。 1月五日落
此能,仰光,背大湖,帶 各答作将
京 丸 賀 十日闊行健往:星頂 漢,利物浦,距特丹,安得活。 *SAIKYO MARU* 船泊A7泡
國川九 十二月
【十四日到港
-四啟行
直 航:新加坡、南西非下列各埠
M.S. “MIKAWA MARU THAT】
M.S. "MIKUMO MAKU”A||It
日本郵船株式會社香港支店
地址:創興銀行大厦大樓
30714 55777
630415 3229% 33479
M.S. "YAMAAKI MARU
地址干諾道中大昌大八〇室 電話2275 彎代現 萬國海運有限公司啓 分機處永鰤東街※登五費用 电话439298 | 湖人做鐵 永成公司 俄籍六七八四四
古屋、清水及橫濱等埠貨 直航:基利士多堡、紐約、費城 波的麽、諾克,兼收神戶名
*十六
山昭亮三月
LINE 川崎汽船
MS, "TAITEN MARUTM
TAKORADI FREETOWN
PORTHARCOURT TEMA
MATADI. DOUALA, LAGOS, APAPA
ELIZABETH CAPETOWN
DURBAN RAST LONDON PORT
直航 中南美洲西嶽下列各線
大天飞 十月日對
縠收由神戶轉駁 TAIAN MARU
直航下列各埠
ARICA & VALPARAISO GUAYAQUIL CALLAO MATÁRANI
M.S. "TATEKAWA MARU” PUNTARENAS, BUENAVENTURA, LIBERTAD, AMAPALA CORINTO SAN JOSE DE GUATEMALA LA
顯發有限公司公司 27
世窖附貨證生禇九號七樓貨業經理 帶中南勞洲、西印度各埠 DOING O及帕貨潮 織虢由若士多 斯敦、加爾維斯敦及由神戸轉或SANTO 攤,京士頓、多郭維斯·紐斯‧ 維路白,西班牙、蘇利南、樓市、太子 總統:正克許告、滿士多製、巴龠奎、馬勒 十九
*29483 33682
總代理太平洋行九嬴電話80556/
No comments yet.
Private notes are available after approval.