1963-12-04 — Page 24

華僑日報 All

三期

日四房二十年三六九一鹰公年二十五民中

二慈航

國會討論英航問題

入口輪船預告

出口輪船預告

《船名)《鸿 *) 山荻丸 YAMAHAGI MARU -移臣總統 PRES JACKSON

(何竮來) (日期)(公司)

日本

HERVAR

綠蘿 護 藏屁

丁根 三星 營造

四利顯

附过 四钱

鐵行 HI

巴拉花

歐洲西鐵線 四法

日本

四百

銀行

星洲 榮洲日辣 浪西

四 阿緻 四过

波斯愛印 歐洲 雞 蒜雞 康美 香打仰議

日本 日本 FR

西港

五日您行 日應

五日

大類 六白情點 六日 多利

國 LAOS

六和 新展行 六日

梨 重

EASTERN MUSE

天津

E CHUNGKING 利 HAILEE 拖离恰美利ROSSEVERETT 零

TAI PING

日本

山月丸 YAMATSUHT MARU 第八東西丸TOZAM MARU 8 奨士緻納統P PRES OSMENA 玻利亞虫BOLIVIA MARU

谷 FERNDALE 香港商船 HK. IMPORTER

美利 AMELIA

迎您 古打星洲

洲 甘 康洲

W彩三M 日本

大湖山 TAI WAN SHAN 大中場 TAM CHUNG SHAN

泉后威利 QUEENSVILLE 與

海巴池 CTYRBASSA 安娜類 ANNA BAKKR MA SHIKIHARU MARU

MARTINIQUAIS 卡泉城 C. Or KHARTOUM *MAPRES ROOSEVELT EX DE 雜齕

瘿 HALLDIS 瑞佐利礎:MARJORIE LYKES

# MATHA BAKKE 那加对于IELARS MAERSK

TALLEYRAND 蛋 FORTUNE WIND AMP. PRES QUIRINO 大阪丸 OSAKA MARU

漿EASTERN MAID # # HAI MENG NOVAGLIEMILIE MSK 西京丸SAMICYO MARU 泌 「城 SHAVIT

ERE 信爾

EASTERN ROVER

R WAYWIND

O HUI EM

TALLEYRAND 年

BARFONN

LÀ ĐI HỒ BẠN HỌ HIN

SH MALAIS

** TAI PING

那您馬士战LARS MAERSK

大雞山 TAI WAIN SHAN 大丸 OSAKA MARU

NANKAI MARU 淨 HAN YANG *中山 TAI CHUNG SHAN

暴洲斑能 山行機 日本

对后 醬

六期 六批感

煎麵

晶巴生花酸 六日太古 血海 添

星洲澳西

R

(船名)

4) 新微餅 NEW TEH HU 老雞娜 GERONA MX.PHIL. TRADER 衛斯福總統PRES ROOSEVELT 闊 N CATHAY 題 沙 CHANGSHA

VELEBIT

(往何婦》

日本 巍省約

(=) (4)

ZA 無

小宋 小呂宋 星洲英资

3月

5

問辣 四樣 蹦行 太古 林

REMA 鍛

YAMAHAGI MARU PRES JACKSON

癎数

KA 竄方

*

街 華榮 慈利臘

#

NEA MARTINIQUAIS

紙約費號

QUEENSVILLE

强省鲜的

SUKULARU MARU 烏洲記卡

封 苏苔 巴拉多

多利釀

FE

法鄉

新興行

日本 日本

六愛婚

日期

婆症路

南丸 NANEAL MARU 長門丸 NAGATO MARU

J|| SZECHUBN

T

NEW YORK MARU

I

WAIWERANG

德班绣 TCHIBANGA

日 滋味 日本 退蹤 歐洲雞雞

六日恰数 # FORTUNE WIND

太白 安娜黑土基ANNA MAERSK 六日 多利

雙美利瑟士GEMILIE MSK 六月 凇

海 明 HAL MENG 六日 多利 六 萬越 大憾 六日 英 邦 六太平 六日 多利順 六日 愆 六日德时 六大飯 七日

六日 洋

六日繳行

FFERNDALE

海利HALFE GENOMP. PRES QUIRINO

街 星洲政經 日

公益 捷成 七日 多刺瓜

王 多利臘

長者經約

類學習琪 MARTHA BAKING 西京丸 SAMKYO MARU 銜鐵 LAOS

海螺

微行 日 足部

資媽表

玻利維亞丸BOLIVIA MARU

三藩市繳銷

七日 洗

日太平

B

老白順

尴 7L ASABI MARU

滿的威消丸MONTEVIDEO MARUY

KWANGTUNG

魂西星沒 木星丸 MOKUSEI MARU 日本 卷福丸 MARUFUKUJINMARUEF 鼠英EASTERN SAGA

PIONEER MING 鲜 從土辦 ROGGEVEEN

## A NEW YORK MARU TA

EASTERN MAID 日本 長門丸 NAGATO MARU

R KENDALE FISH WWI SINOUTSKERK 七大阪 N HERVAR 八日太古

THEMIS 八日您方 屈丸 ASAHI MARU

港島怡美 ROSSEVERTT 奥飲觀光PURES OSMENA 小出来 山月丸 YAMATSUKI MARU 三洋市辉省一八日萬國 太古

七日

八百

八日

歐洲 古怪路站 陶理 西鐵鍋港

紅 八日 缀統 八日淡 八日 多刺順

S KAKAPO

日本

紐約雞飯 澳洲品 日本

八日恰和

八日東找 滿的威鑼丸MONTEVIDEO MARU星南西非

大熊山 TAI LUNG SHAN

八日關 八日惛鐵 八口慾和

TRANS MERCHANT KENDALL FISH

假幣吸本

格旅券

日本熊 JAPAN BEAR 馬烈滿滿MARIT MAERSK 綠部 KYOTO

金保 KAMBODIA 明跳丸 MEKUN MARU 土方巴里 STRAAT BALL 灩 生 HEWSANG 白春期總統PRES BUCHANAN 桂 *KWEILIN

大洲西貨 美洲 榮洲 歐洲 歐洲星推

日本 日本

八日诚,限 八日東方

八日器

WAIWERANG 菜英 EASTERN SAGA 時

PIONEER MING 八日 龜絲 四 J SZECHUEN 八日 耀號 大科溡丸 TACOMA MARU 八日酒 卡班城 C, OF CHARTOUM 八

宓 涟

TRANS MERCHANT HTE MH HESSENTEIN

謝 明訓丸 MEIKUN MARU 溫將墨中爽

STAR PINK

星洲仰光 春福神丸 HARUFUKUJIN MARU 宿發

星洲 選蘊

八日大阪 八日

遙星战仰印 紐約費辦

基隆

ET灒洲 歐洲

九日多利順 九燈和 九美國 太内 九日大武 九日銀行 九日酵林 九成 九凹

九日 新興行 九

新SINKIANG 乾丸KENRYU MARU METİN AKAKURASANMARU EK 明丸MEIKUN MARU

演 美洲日本 澳洲小品宋 日本 日

九日恰断 九日悉 九日太古

金寶山 KAMBADIA

日本

白製

:

部 KYOTO

日本

九日打

日本

5 MIKAWA MARU

SCHIEKERK

九日 日 九日

渊鐵丸 HAMBURG MARU 跟 ACHTUNGKING 安巡那州 STE OF ANOHRA 腳

KWANGTUNG 戀 F KAKAPO

日本

日大

太平洋 星洲孟資

日太

海天气 ANTENOR

歐洲 利物浦星

春日山丸 KASUGASAN MARU 九日 琦器 乾丸 KENRYU MARU 九日太古

春日山丸 KASUGASAN MARU 日本

FIRNBAY

九東方

戴名貓約 星生仰印 甘山丸 AKAKURASAN MARU星跑可孟卡 三河丸 MICAWA MARU

十三肃

尼路士 NELEUS

大利女 TALISMAN 古医 K. LUMPUR 安達郑州 STE OF ANDHRA 日命克 NICHIREI MARL 亞利桑那丸ARIZONA MARU 偉伯奇馬于基VIBEICE MSK 日光 NISSIE MARU

美洲 利物浦 歐洲 梨

九日 多利順

日本 日本 日本

丸 MEIAN MARU 九日太古 斯獎馬士 SVEND MAERSK 十日 多利腦 白春蘭號統PRES BUCHANAN 十日太古 日今丸 NICHIRED MKRU 十日東方 丸 MIKUMO MARU

館 BENGLOR 大阪 亚利桑拿丸ARNZONA MARU

星砣仰吉打 十日

東非 希躄卡拉醬

重力 拜拜 日 分類 十日

温哥 孟買卡拉米

英京珠

一 巴拉多

日日

十一邊行

三番市顳省十一 大阪

EASTERN STAR N FUNING

日本 澳洲

+ R M NORMAN LYKES 十一 巴拉芬

美洲

十二

安南 AMPENAN

省三路市 十二

+

$0

伊利馬克士EURYMACHUS

STAR ALCYONE

躕 美洲 日本

晶 STAR ALCYONE 嚼生HEWSANG

县希卡拉幣 山打根

十二餃

芝錦碧 TJIKAMPEK 來新

星期

十二恰 十二

SINKIANG

BEL RAVENSTRIN 第十一東西丸TOZAI MARU 11 大丸 TAIICYU MARS

甯 AMPENAN

海峽風 STRAITS BREEZ0

日本 日本 歐洲非 婆羅洲

〔阿:前列左好東、陳富源、

千 BRECONSHIRE

IN ANSHUN

理區洲 澳洲

#FUKIEN

華盛頓郵 WASHINGTON MAIL EN 鳊

二古

ARTH. CULBREATH

黑般城 CITY OF RIPON

美洲 歐洲

#YAMAAKI MSK

EGLENEARN

伊丹寺 C. E. DANT

* RADIA

基士頓馬士KIRSTEN MAERSK 波斯灣印 金 H GOLDEN STATE 愛日本

日本 北 與洲 歡洲

#FUNING 十二、太古 馬之安 MACHAON 十二來 施伊丹牌 C.E. DANT

M GOLDEN STATE 十三 4虢 祥茶 TEGELBERG 十三銀行 十三 十三 海 還 十三萬國

桂林 KWEALIN 十二渣 加噼總統P. PRIS GARCIA 十二 新與行 十二糍

# **KJEVIBEKE MAERSK

大阪 華盛頓郵 WASHINGTON MAIL 湿祐希 三 魁 來 十二大

印尼

十二太古 十二 成

理縮短約

十四郸

火玖丸 TAIKYU MARU

星南西非

四帶

利物潍

三集市嘉省 西貝倫

日本

丸 ATSUTA MARU 大丸 TAITEN MARU

加勒比海 中南美洲

#FUKIEN

火耣※ TARANTEL 锼 康 PO HANG

羅省紐約

十四大古 十四 古 十四怡和 十四海選 十四

十五

十五 太平 五太古

十五 多渊廳

5

江鲜

十苏·海來

X SABANG

歐洲

十三

安納馬士游ANET TE MAERSK

西洋

WAH KIU YAT PO 跟

雲六第

日九十月十年卯癸歷夏

的問鹤嘛

.!

表示可盡力與新任經雖合作, 阿馬利趸宜飾英航新黨班人選的名單,但其中有若干人迺做未同就接受斯獵,仍

董事局工作事

萬嬷直達一億二千五百萬鎊的薇數。 繼續進步的機構,並將提出消除八千萬英鎊赤字的計劃 一對航空部長阿馬利「過分子渺公司黨事會的工作,并引起我和絲職事作。」 英國工黨的航員〔二)日在國會辯論英國海外沆年公布的池組問題時, 他又鼦鴛在新任首長顧地利爵士領導下的英國而外航空公司,其藝團事業將成器 阿馬利同時討論泆案,准許國海外航空公司國成銧儅款項數再二千五百

評當局過份干涉

同時宣佈新董事人選名單 航空部長提增加貸款法案

德航噴射機製造中

能公司已總共購買一五三架 丹莎航空公司所訂十二架中之四格機身,她三具引擎正安裝於機尾部份。 檠唔射客機,(涮)禸爲國 ,使更多的人得到了工作, 鏓就將於一九六四年二月間可以摸收骸織新機,爲歐陸各空公司中首 奥匹雃囵蘭鱵葚音機廠現正 一 八,這即是說,如果該旅體內有十個可供游客租用彤間,則必須至少傑用十八名報。 加整生產波音七二七中短漏三引 員竟資贊運。因此,遊業的發飂與旅舘的潑加,也可使本邦緞加更多的就會[唐]

波音七二七式機保同類噴射機中墁新发倀快捷者,時盡藏六二〇輕

購,

現在正穧極將本邦議鼎特點,新過外國的報章,置合,惟码以及電影戤出,向外國遊 客介紹推進,吸引他們前來本郛訴

• 政府爲了大力推渺旅遊業,除了在過去主持了「遊弦東方年」等豐樾運動之外,

客,進行公·價格的交易,給鋸們對本邦留下更深刻的良好阿绣。 同時,本州底遊業也正在努力促使本邦的交通業與商店及百貨公司,對於外地旅

世界第一個設計裝

說明: 燉湯麵| 天聲牌汽車收音機 太田庸穗氏來港

雞擺:

武器

兄,盘行控

日本汽車收音機中最長,帶路设

D

唱機香港代理,行總經理黃紙質,

EN] 以及天搭牌「TACTJ THIFI 「察業務業,於昨礶國空亚返京 ,倒機塲行者有天盤牌汽車收音發「T

|褛汳職員陳宮涼以及有關人員朋友等多人國泰 六六二四〇七【雨來公司1 九三

DHEKI

[* 三五〇1] 次鄉公司二六六五一

航空電話 路達,七九三三輪船電話 和公司三一四五八

WR 1401158 KKURPI

滨海外 三五一二二八〇四太古公司三五七一一

西北 · 三二六五〇 舭

五四七】 粹 C

|微行公司三五一一

民航 六六八二十六|抗

一六六'航

二六六四六】翻絳公司二七四九太平洋行三五五五一 三五三六一 英國犏船1八九、 幽發公司二三四三

|渣華公司三五四

▲爲一八九六年以人力控悯的飛機。)

實證均是一八九一至一六九六年間飛行, 千次,有時可乘至七百五十天之滨。這些 制飛機,後來逮單飛多種,試驗飛行 弟的試驗,結果成爲航空鼻祖。(圖(「TENJ 汽軍收音機東京出口代理商大 後來他墜機而死。很之而起的乃有巢氏兄黃暢銷於歐美,東南亞以艾香港的天路牌 驅氏,自十一月十日勉爾南被以及香港考 【倩實業 式會社東京文店代安店長太田雄

不打底藏業,今年從外理鐡客來監所賺的外軀,遠六千萬之,因此,

則有住你的甾間,愛收每天居锐的百分之三國不少過一帶的特別稔,作爲發展旅遊粜 | 旅游業已成爲本那主要企業之一。

的一切必須費用。

·旅遊業促進局法案,包於十一月廿八日在本立法院出第一試。

星架坡推進旅遊業

政府决撥欸百萬元

韋事,爲期甚久,同時又自身曾任機師,必定會帶給英國海外航空公司一種新的生 意見說,「我相信四十七閾新任無瓤告爾斯顯地利士過去在英璽航空公司董事會任 在任驁事主馬調史勒特社億士,根據昨日此對民航界消息,曾就其繼任人發表

-

旅遊促進局經費

旅遊酒店每房每日徵稅一元

於成立後,也將月向家具有「旅遊旅店」養沿的大案,说谁毎天

【星加坡芑旧枕,访)商媽的数。此外一名代表之外,其融四名含由航空,船務,旅館業等關燈提名委任。

積極攬建,而新的旅館有的包落,有的正在建築,有的已在計中。 由於旅遊業的器物展,本邦的旅館業也辩欣向榮,許多原有的大旅館都在

港焦關

新出日

要有報日僑 蓉理司總

三機報

利多城處分店

路北山中北台

一平,有些埃及人

693-4444668

稱爲小預飛機。「阿一一一八〇九年的滑翔。) 翔機,會試驗成功,至一八四九年與建造 同種飛機一架,不但在嚴重下飛行成功,而且可載小葉,故天弃举行1∠OTH |分公司二九四

說明: 2第15〇九年英國佐治毙利爵士所建造滑

部各

中區辦事處新

(觊中央市塲左側沂大銷中] 「斷電話:四五五〇四 戶,各界綫君,如有業務聯繫,函件往來等,請移玉新 賜爲荷。 四五五〇七四 新址:中環域多利皇后街十四號下

華僑日報中區 | 處遷址啟事

京黄

THREE 金黄·華京都楽

SINNERS

戲子骨

鮮選

雨兇

打暴

萬廟

世內

難藏

廟內藏身齊狼吻 做唱

僑日報 有限公司謹啓

陳燕燕

李麗: 嚴俊

萬世難辨貞與淫 劇曲沂

梅生

樹燕生俊華

演導

黄金阜埸0財牛「龔虱嬉秀」12 獸半「飛天老爺車」樂郗1 點半「槍老婆」 12 「張浪漫史

京華早塲19點半「蛇女飛腳」謝些「紅粉金槍」

業用途

新「明|金|國 金

台舞 聲

民|

後ㄊㄤ最

期樂配管-

陕下長套

片大大

連滿六日,越映越旺!

余麗珍

任劍輝

李少

薛家燕

嚴俊

SHAWAB SCOP!

港外綫小輪開行時間表

香港往梅窩

長 香港往長洲

洲綫

上午七時正

經控谢

長洲返香港

上午六時十分 胤

○上午七時正

經坪嵓

上午八時四十五分离 上午九時正

航 〇上午六時四十分

上午四時正經香港任上攀 下午六時十分 經機翔坪洲

經梅

上午九時正 △上午時十五分 上午十一時正 下午時四十五分 下午四時

直航 經坪洲

上午十時正

○上午十一

上午十一時

航 將

上午九時正

經梅糕控洲

上午小時十五分离

下午五時三十分 下午七時

經溯 經坪洲

愛A下午一時正

下午二時十五分 下午四時十五分 下午五時作

梅 窩綫

·梅窩返香港 上午六時四十分 上午七時二十分 上午九時伴

經絡 路 科学路 您炸造 經洋洲

經理安 慈路

正午十二時正 下午一時半

由上環開南航

OF BIE

下午八時二十分

●經

下午七時五十五分

經洲

上午十一時二十分值

下午一時串

̇下午三時半

下午四時正

○下午五時代

下午正

○下午一時四十五分坪機高 值 航 三坪謝謝 下午五時正由上環開經香港仔 〇O下午五時正

親垰理雞絲

下午六時正 下午五時四十五分南 赫

下午七時十分 下午七時正

炸藥辖 下午七時二十五分襬梅窩坪洲

○下午八時二十分 經興梅獎 人下午八時正

航 下午八時半 德 弑

下午一時四十五分經絡坪洲 下午三時十五分信至上環正 下午三時四十五分解模辉年四 下午四時正

經榮控鲜 道

下午九時正

下午九時五十分菏

荃灣

青衣綫

香港往荃灣經 上午六時名领下午七時正

‘每字小時一譭

荃灣返香港經

上午六時中至下午七

每半小時一渡

下午八時正至十二時正 每一小時一測

大澳特別船

(逢期日、星期二、四、六及公樂假期加開。

「香」上午八時正(經東源)

「大澳開」下午五時正《經東涌)

(AYA)

上午九四十五分

下午十二時四十五分

下午三時十五分

下午六時動

下午八時正至十一時正

每一小時一天

(每日特別船管往荃繇上午

(每日特別將雞往灣★下午

十一時五十分開)

大澳

香港往大澳 上午時伞班啦門、青山、

康濔•沙理 下午四時正由上環開經香港仔

大澳返香港 上午三時正經香世牙上正 上午六時正經沙螺劑、製酒、

郜山、菠水門

☆下午六時半及水門、東菜、

沙螺膠(不堙山》

下午二時牛經沙燃劑、酒、 山、吸水門

香港往坪洲

上午七時正,

下午九時华

坪洲逗香港

·上午七時五分 上午七時四十五分 上午九時五十五分 上午十一時五十五分 4下午一時二十五分 下午二時四十分

下午四時四千分

下午五時五十五分

下午八時二十分

下午九時光十分

△逄星期日及假期加關

塔門綫

大埔溪往塔門 上午六時五十五分

〔选星期日及公衆假期改開上

午七時三十分)

下午三時正 燕十四鄉、深渊

塔門返大埔溪 上午八時二十分 經较流瓏、

涼婆、大豆浆技莊 深滞、十四鄉口 (逢星期日及公衆假期間開上

午九時十五分)

海航

赤溪、较流漋

下午五時五十分

南丫島綫

上環威利麻街往索罟灣」索罟灣返上環威利麻街

經坪洲

坪洲

上午九時正

牛一時雞 下午一時四十五分 下午四時正 下午三時

下午七時正

下午八時二十分

上午八時十五分

LAP.

下午二時正

下午四時中

下午七時十五劈

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.