1963-12-01 — Page 28

偆行僑華

【米熊

日一片二十年三六九一曆年二十五國關中

米米2]

AEA

31

# 111110

201

〇

WR 14

四元

50

三火鐵

四

Al小菊些三七五

Cl米糠 三五元五100淼人 苏兰 非洲中华广 大元五 [炁江东粉) 非洲中大牛仁 十五

三四元三 火

紅璃三。日本一萬號||桃班布襴2280燕以上; * 1 (FE) TREEO11-656

128×60 點顶的「布东联食咭(俄2) 頂風 三000x甜香港彩色辯布瑞典二四〇鸦一四〇 日本三三公斤包 (EB) TROR KORO KER (链礙)] 十瑞典二○榜一三、身发酸(明),

(KCA)

完式 打著粹

足球

八〇 2眞珠米七七。

时

七福

六ㄞˇ

九五 日本稳打汁粉【强

飛魚

九

真珠臣光人口口

1144C

凡六

紅聖珠 九西口 80 紫米占九

白米

十一月卅日

【百巴仙蕃

五 50 碗 「三 南非洲幼秒 四 國

九

四村

三 TRIKESES(?))

線罐

北九〇

布匹

杂

九七

九七浛x的合

洋紙 (以上吳尺計)北〔四OC

【日本強力冰醋乘

(B) HEL

癖,牙利白砂

三街

照

九七〇〇x日本CC三美國

酒

四二 四張三 印度一號士力作, 四路一日本草酸粒 八强

| 五九五三 百巴仙二舂米 五三五二冗三150磅台幣強

三九元 幼砂

跺翾音 九四〇 28x3 上海塑布 九三 5×90大勝

大

(#))

百巴仙二冊新米

fol

九五敬!0磅 歐洲 48磅 六聂三五

10101

上谷仔米 流行 五巴仙薪米四九元 W 百門'自鼐米至一六 微棋白粉一四四[泰國米种 [五] 一元八(又渊〕一一元熙破中就在砂 *,

紅雙斑 九二〇

發花球 九二〇

*锅 澳洲江铅丹 上 (4)

XX

68

游鸿

九三00 8×8燕南大雄的磅五帝六下內門包月石丸, 九三 80 日 五 日本趼l5磅 六閈 翡魇學術界五十公斤 台黑 五 化燐月石證

▲五元五粥誕上片

九二○

九元五

〔以上碎計)

81

X

六五

中下三號米四四五 四 竹

上三號米 四七元 馬車

11元 江門蔫片

1 消中片糠

11100

96

84

数 x北上海金城科布大利 〔C級) 二六英两誨譯

八冗流斤)

1140

(1)RECKES

HER 五七 荷阿甘油(磅)

特級鶖米碴四二三

塘清

二元一

花

BR1

金雞蓉

然

五

Al上新※三九元 ROR五年人一元九 日本麵

日本中粒

生仁豆子

(84) 40

〔碗五一

160-1655 (8)

11110"

聯辦佛一二19 良玉白布

日本130-135力感 泊打字紙(澀×34)

(以上毎四)瑞典

十八 五公斤薄包店

四

148)

二

(*)

(〕 五四

耀米 三四元 阿珠花入美姿)

|髙紅豆

BO

〔昭宏B級棉紗】

大陸

【150磅灶8 二丸 貴州竹

TER

仰光竹豆

FH MGR

1元*上

111 (8) KEN

OE

(305)

10.

日

期星

期一增城

星一中上殛檗 五入元 (KEK) 中齊將 五五六荷屬項

【华湖辦)中粒特仁篇 九五

| 50000 士

IE 大

**(**) KERUB (#)

好 五

B 1104400 (8×3 ) |

112

4040 人魚一元一七

六元五 英鹅保险(五

四四五 航南青

撼

一書上慈百 大元和雅

天宮

鲜辩

三十五 三三三桦降期 四CH 主要出產

飛魚 一四 (罗安奈梳棉)

上油站

中上油糖 五六

角

「八一級棒碎 二九元五 西江街 一九五

| 奔中油粘 | 五〇八東亞紅牌 二九元五東別處

偽

新精

WROT

10K]

四三八 (02) 四四八 國觳 六 臙脖石鷯一七元五 五五金 二六元照自石蒸一三五

[南校委

日上米

白

舒

榨油蒸粉

六九元 紫推白漆費111第五

【巴基斯坦米二〇元 上海白熊蕤備

(EB) R

WAH KIU YAT PO 報

了

瑞典孔雀

|日本100×601形6店 瑞典普酒貨九元五

(8×9) B*** (9)

五九一米(阿西灣桐油 二水五(如安人秒) 4000出色 二二三五神脂酸六哔

Ke 14000 URIO

101000 TRIOFIA

+16 #16 SE

[三七〇

2015

lik 大学牡丹

四君子

我是這樣比利時五〇公斤桶中

九鐵一

《崇舫•

八品八

11

12000-R10 CAM(89) SHE

110

〇

五金

◎ 瑞士馁槁白鹎 七

(楊米 糖1

(*****)

70中上新特 五六冗一青島花生輝 三防角 金摊上新粘五七元三泰國花牛霈四元ㄞ南沖丙級美ㄠ K

紅玫瑰一四寸分 三一五 台灣好期

111.象際樹皮羔

110

六大陸好貨

十八

白米碎 染朴米六元】 中新牿 元八大豆餅 三完工徐閲级驱鐡一10 罐頭鮑魚

子

上大號桧子。

低党,一六元八 德國四百磅綱析當中

HO

綱 倣一四C

五 〇 日本鐵補雪油(磅)

一九〇G|

九九

AO

三九

(KRK)

五○乔 四九元四大部人魚 西賨 白點 四七三年級新月牌

西合上釉五九所所|美网京 上网糬 五一六风跌再

「八八

果品

紅渡瑰一五八门

分牌 三五元五 日本和磅| 大陸戍包班时 当五 【以上每命掛心英國签晅國,九鄰

一九五 |詡中山 一上六|大庄金山湾

九

情 ㄧ

西柳五

(招安變股棉紗》

一四四|中西

分大二时

〔新界米】 中瓠白米 六九元五日月冠 二四號 巴西都 (以上每箱)

食油

|新絲

麵粉生粉

豆 50 椰子 一八五

第七第

日六十月十年卯癸麻荳

50

嚇

白機

器

五元五

七海五〇七 HA 七OC

20 10

弢

盧輟足順路愈

午啤魚球跳

三

镪號

宫

一七元三星洲原油 一一上 ( 10 C級棉紗

〔日木沙〕,

*分

七一〇

必點 三

一村 *磁五 工業原料

七元六合藏殿的

fill

O

K#

HIKO

九三

雙珠

燕

一五苔G勀砂 九九

江 七CO] [日本無異

三妹

游

三四三八荷蘭人做华油

三五元五 誰瘵金經犴油11 三笠元近日本豬 1C六

二五五 荷躇向躇油111七

七七七七七七

0:

18 (2)

対灂碼金駱

FW辣風茶杯節

52

22

仁慈金

美美

28.262

驍號號

【以上傅箱計)日本白色

A 安太鸨林 七八

57–160磅 蘇北太雅緻 八元

8號 五路三

1號每张四元台

《猫茶九

雅花球 七〇片 雅安赤紗擞 四 五 銼水溪(B22尺) 狀漪紙(Sx0 )披林米多粉一三元五

VO

42

經水

时华 一一卜內門340 公斤月

11 (9)

二時华二〇五大 200 公斤厝士作 半〔40

WE TRKOJ

四號 五幫阿凤國 磅

輪咚粗紗用一一三

飛馬

八二〇| 白國士(18×24 ) 瑞典? 孩 支體話 八六五美悯200豳鼠善行三 〔每磅)五三無鈔用 無粄馆 八二〇英閥200磅鼾踞 八六 悱本磅 二万元五 琥嬷網紗用1 三 (以上辊楣計〕皮虢(5×7 )

1 FAE

MING

太子:

醫藥

銷箭 九三五

小櫻 八六五日本Č32 日本色

九元 每磅)一九

DE JOHO

「

紅段號一CO 倒的佛一五○

太角鐵(30R) | 黄板紙 ( 262 )

一分*六分

二 化學 合黧料)

MO

中大瑞 白

歐陸與鶵

47 474747

ま

日

罪

○三

第

主售零份

启航統九〇五陪宇裝中

出日全

及行發 手報日僑華

管理司總

機關報本 湾分區中

電話

荷游香址地

【利多被處分區中

北山中北食

..........

过

名

期

我院十二月份廉價早場表

TITLES

40. ROMEO AND JULIET 215 p.)

KİNG RICHARD AND

PARIS.

TAXI

THE CRUSADERS

PARIS

PRINCE VALIANT

STARS-

9 SHOWS AT

USUAL PRICES

REK HARRISION

VIRGINIA MAYO

LILO

LOUIS DE FUNES

JANET LEIGH

片名

朱麗葉

A HUNDRED FACES

JANET LEIGH

(PXTER CUSHING

吸血殭屍

§ ±

(C) MARK FORREST

五

SOLDIERS THREE

STEWART GRANGER

煞星 三 壯 ቲ

:X

202.

雅

ING

百

MOONFLEET

LONG JOHN SILVER

LITTLE WOMEN TRAPEZE

THE KNIGHT WITH

THE MIRACLE

ARROWHEAD

GUNS OF THE FORT

YOUNG BESS

PETTICOAT

REBEL WITHOUT A CAUSE MYSTERIOUS ISLAND

TARZAN'S GREATEST

ADVENTURE

ROMAN HOLIDAY

ENEMY BELOW THE BLACK SHIELD

OF FALWORTH

HORROR OF DRACULA

QUENTIN DURWARD

THE STRONGEST MAN

IN THE WORLD

LOVERS MUST LEARN

THE HELLIONS

JOHN WAYNE

李洋爭霸戰

(C) STEWART GRANGER | 魔窟梟雄

(C) ROBERT NEWTON 金銀島

CCO ELIZABETH TAYLOR 蘭閨玉女

(C) EDAT LANCASTER 馬戲千秋

Gina Lollobrigida

(C) LEX BARKER

千面劍俠

(C) ROGER MOORE 歷劫佳人

(C) | MICHALIE CRAIG

地址

AUDREY HEPBURN 金枝玉葉力码利壁

ROBERT MITCHUM

(C) CUAT JURGENS

海底喋血戰騒號蓰璃

Y TONY CURTIS 「黑軍勤王

ROBERT TAYLOR

(C) RAY KENDALL

- (0) TROY DONAHUK

Suzanne Fleshette

(0) RICHARD TODD

DAVID NIVEN

異

女皇與巨人 共計至出

玉女痴郎

23] Mom | LOVERS MUST LEARN

COME SEPTEMBER

IC ROBERT TAYLON 鐵血勤王

日軍龍虎鬥 花都夜生活 靈車奇遇記 華倫王子

力京關區

黃豆美五 綏·路 略合磕汀绍

BT数级

THE ADVENTURES OF

HUCKLEBERRY FINN {C}| TONY HANDALL

孤兒歷險記 浙泡蘭社

Sat.

HOUND OF THE BASKERVILLES, PETER CUSHING

魔犬驚魂

被连古欧

B Sum

MARIE OF THE ISLES

OPERATION PACIFIC

软

wd

10 Tas.

TWO WOMEN

11

Wad.

LAND OF THE PHARAOHS

伊莉莎伯案照

12

Tau.

BROKEN ARROW

經國政府家庭

13 Fri.

BRAVADOS

力士拍

14 Sat.

LITTLE WOMEN

(C) CHARLTON HESTON.

草木皆兵

19

Sun.

路康市士頓

BLACKBOARD JUNGLE

(C) AUDIE MURPHY

(C)

STEWART GRANGER JEAN SIMMONS

(C) JAMES DEAN

(C) GORDEN SCOTT

血戰紅裙堡 深宮怨 阿飛正傳 占比鉛 神秘寶島 米高葑勒 泰山鋤奸記 要請史成

16

MOD

奥迪撺

17 Tum

史耀埌粘應 珍园影條

DEMETRIUS & GLADIATORS

(C)

VICTOR MATURE

KIRK DOUGLAS

18

20 MM.

GREGORY PECK

21 Sat.

G. I. BLUES

22 Sun

QUENTIN DURWARD

皇后戲院十二月份廉價早場表

Date日期

Sur.

TITLES

ROMEO & JULIET (Ususk Pross)

2M BOYS' NIGHT OUT

STARS

NORMA SHEAHER

LESLIE HOWARD

(C)

KIM NOVAK

TONY RANDALL

Tan.

MAN WITHOUT A STAR

(0) KIRK DOUGLAS

片名

Date 日期

主角

1❘ Sun.

朱麗葉 四少爺 金槍遊俠

日莰五将同價

3 Tu

Wed. BUTTERFIELD 8

NIGHT PASSAGE

NAKED JUNGLE

SCARAMOUCHE

(C) JAMES STEWART

Mon ROMAN HOLIDAY

SOPHIA LOREN

JACK HAWKINS

(GAN COLLING

{12,20p.2) (C) BLIZABETH TAYLOR 應召女郎

(C) STEWART GRANGER 4a

「虎躍龍騰

(C) CHARLTOU HASTON 螞蟻雄兵

(C) BELINDA LEE 虎將點娘白澄過手

GREGORY PECK

AUDREY HEPBURN * £÷

|戰地雨女性

李塔血淚史

(0)7 JAMES STEWART 折箭為盟

ai Tun.

劍如虹

史明格顰加

Fr

VERY PRIVATE AFFAIR

7) Sat,

LET'S MAKE LOVE

B) Sun,

ROAD TO HONG HONG

9

15

C

10

Tue,

ONE MINUTE TO ZERO

(C)

*14

Wed. ROMAN HOLIDAY

12 Tha.

THE ADVENTURES OF

BUCKLEBERRY FINN

(0)

占士热过钱

(C) | GREGORY PECK

殲虎屠龍

格力哥被描

14 Sat.

DEVILS AT 4 O'CLOCK(12.15

p.)(C)

FOREIGN INTRIGUE

wed. TOWN WITHOUT PITY

19 The SOLDIER OF FORTUNE

BHOWANI JUNCTION

(C) ELIZABETH TAYLO蘭閨玉女

流氓學生

(C) ROBERT MITCHUM ATHER ****

SUBY HAW 聖徒妖姬

Christine Kaufmann

(C)] CLARK GABLE

(C) AVA GARDNEH

伊約伯要境

GLENN FORD

粘连晓持

16

Mon. THE LAST WAGON

17 Tu.

STEWART GRANGER || THE PRISONER OF ZENDA

C

麗聲戲院十二月份廉價早場

TITLES

STARS

D SHOWS

片

ROMEO AND JULIET (12.18 p.m.) BEGULAR PRICES •**** **NKAR

海上蕩寇誌

Moa. PIRATES OF TORTUGA

THE ADVENTURES OF

HUCKLEBERRY FINN

WanLBACK STREET

KING RICHARD

& THE CRUSADERS

LONELY MAN

15 | Bu.. | CAMPBELL'S KINGDOM

(C)

KEN SCOTT"

LETICIA ROMAN

IRDIE HODGES

(C) ARCHIK MOORE

(C)

英

經枯有准

「孤兒歷險記 嘉

「STEAE HALWARD 芳華虛度|李宜

JOHN GLAVIN

REX HARRISON

(C) LAURENCE HARVEY 日軍龍虎鬥吉学港韓

(C) BRIGITTE BANDOT 野貓春情

(0) MARILYN MONROE

BOB HOPE

BING CROSBY

FRANE SINATRA

我愛金龜婿 閃約建部落

香港奇譚

CHARLES TRONSON I

源

老李保信

「BOBLE. ATTCHUM 火海殲敵戰 黃白紀大

ANN BLYTH

GREGORY PECK •

AUDREY HEPBURN £ £ ¤

EDDIE HODGES

ARCHIE MOORT

ANTHONY PERKINS

JACK PALANCE

PRANK SINATRA

SPENCER TRACY

DIRK BOGARDE

(C) STANLEY BAKER

孤兒歷險記

獨行俠

答您用装

茶將

義勇雙雄

(C) RICHARD WIDMARK 蓬車浴血戰 李赛旅窰

古堡藏龍

JAMES MASON

占士英昼

健洑響

18

Wed. MANY RIVERS TO CROSS

ROBERT TAYLOR

(C)

ELEANOR PARKER

過關斬將

暴雨狂密

19 Th. MUMMY

(C) PETER CUSHING'

条

江湖客 寄約茶飲

20

PETTICOAT PIRATES

ANNE HEYWOOD

STEWART CHANGEN

21

SAT.

寶雲尼車站

THE SEVEN YEAR ITCH

(C)

MARILYN MONROE

TOM EWELL

22

Sug.

(C)} ELVIS PRESLEY

戎馬香宵

WHITE WILDERNESS

(0)

Walt Disneye

True-Life Feature

HOUND OF THE

23

BASKERVILLYS

(C)) PETEA CUSHING

千歲人魔 使得当你

(C) CHAALZE DHAZE 大西洋事堂。

七年之癢 造静地

冰海奇觀

魔大驚魂

大智然生活片

说得古段

TROY DONAHUE

(C)

Buzanne Flaskette

玉女痴郎戴岗以容

24

Tue.

LOVERS MUST LEARN

ROCK HUDSON

24

(C)

SANDRA DER

金屋春宵

端

題

28

Wad, PARIS .....PARIS

破嫌古战

25

Wed. TAXI

LOUIS DE PUNES ter

北赶招灣 路易证淵

26) The

TAXI

緊素還

27 Ext

28) The

PARIS, PARIS

GENEVIEVE PAGE

花都夜生活 歐兒想落像是

Aal Sat

KING RICHARD &

REX HARRISON

27 Fri.

歡迎賣店

2日

Sat.

李然椰

(C)

29 Sun:

史超域格蘭加 大多尼堂

NIGHT PASSAGE

(C)

JAMES STEWART

AUDIE MURPHY

虎躍龍騰

30 Mon.

BACK STREET

(C) VIRGINIA MAYO THE CRUSADERS --

PRISONER OF ZENDA

THE HUNCHBACK

OF NOTRE DAME

(C) STEWART ERANGE 古堡藏龍

“ANTHONY QUINN

Gina Lollobrigida

(C) JOHN GAVIN

桂軍龍虎門

力道。

魏胎亞烤家

29 Sua.

KING RICHARD

30 Man,

THE CRUSADERA

新鐘樓駝俠

新庭反烈吉姓

THE ADVENTURES OF

31

SUSAN HAYWARD

RUN FOR THE SUN

辣健:四富:乜高、一元)

(C) RICHAND.WIDMARE 逃出鬼門關

(ADMISSIONS: 40 10 & $1,00

31

Tue,

SPLENDOR IN THE GRASS

(C) NATALIE WOOD

芳華虛度 青春夢裏人 送花褥

蔽膜轮階 綿絡1:

11 Sun,

(ADMISSIONS: 70₫ 31,00 a $1,50)

8 Sue

"M, G. X. COLUN .CARTOON

****16

Bun

各片,每天定十二時半開填,但遷片長則提前開映,請注意英文名松巯内特間。

上列各片,每天定十二時半開映,但遇片最則提前跟映,精注意英文名括弧內時間。

221 Su

29 Sun,

(C) COLOR & S

| BUTTERFIELD 3

SOLDIERS THREE

DESIRE UNDER ELMS

HUCKLEBERRY FINN

TROY DONAKUR STAB CABARET ACTS

LOUIS DE FUNES

"ELKABETH TAYLOR

日車奇遇記 路西治劳感

3 PR

STEWART GRANGER # ±

DAVID NTVEN

SOPHIA

ANTHONY PERKINS TE MALE MAN

REX HARRISON

(C)H LAURENCE HARVEY # 軍龍虎門

孤兒歷險記

克主的感

上列芯片,每天定十二時半開映,但遇片長則提前闊映,請您英文名括弧內時間& 逢星期日加開十一時正早旛片期如下:Special Sunday Morning Show at li.CO a.m.

"W. B. COLOR CARTOON"

·J STOJGES & COLOR "CARTOONS

UNIVARSAL COLOR CARTOON

FOX COLOUR ARTOON

(0) Suzanne Mushutte

玉女痴郎 表面处理 花都夜生活

夜生活分手

力十足理

ADDIS HODGES

(C)

ARCHIE MOORE

爱迪何态

濕

片七

(C) - COLOR 8

COLDA

(ADMISSIONS: 40 70 $1,000 $1.20)

VA

賢

國·酒老百 敦倫·都皇后皇·聲麗•宫樂・台舞利· 華豪·華新

多無期映

南影關片!

搖泣歌爭烈化現公國美 防大可可戰激代司際國

淡羅安連積

温麗娜森斯皮..

八九十七三五半點十時注 *點·點·點·點三二間意

燕米歇緦五日 三點二十

早加毎今 調機場夜 片名大枍不裾縣哀司公佈資

天後保 場五天今

神上片

-學優

元律界待

場四點三牛點

都麗·華大·隨新·陰楽

慶普

九吉弄限天今

1. 匤朽司公拉

寄生甜! 笑

露華

占士史

牌皇球環,天一十第

作薪黛絲麗桃 兒甜 姐

五今满連 塲天瀉日

早請今滿日連早請期假天今

竿力·跨·麻、時術

喜彩七趣風鬆輕魷幽克蘭

利奥

絲蘭法倫雅·勒加士占

作我又一千一生龜蒂裡片大

|盛一後秋一個帑一

上白天體綜新七特

立演生合購從馔星紅大☆

鉅紀風潮機時出公影華 片錄光梅意惟品司機文 解國字所花 說語幕上影

彩七麗瑰

文片對 合藝

春之梅湖

點點怪異

滴滴艷秘

整容,整型,整古,

整怪,愛靚唔愛命!

THE O

FAST LADY

【第安人草!直機|渣學 九金 命营 走街 車神

畫風景潮 篇漫

情色梅 ·妹遊

戲潮奔娥 精舞盤漠 蜜月嫦 華台劇 山偉吳山一趙岳

·片借明景風梅溯選對保類,

珍

鐵 ̇新 聲樂

MAN'S PARADISE

坐公稱:通卡尼斯狄點...十早今都跚

五始

后妖及埃

二

國中日今片妍起加園

娘新福幸

十今

Y

筐

WARRIORS

5

VERTICO

库

不知結果

不未

伏頂堂海秘舘舘境

濱中

死燕 • ̇-

破 « 神空大 滿藝 四塔 神旅術

"Romeo and Juliet" 詩英是字每句,的一影成

·還借艷 碎粉卡 魂屍影 骨身體

死殺崩炸英忠神鐵 我敵地鐵雄心仙脚 活人裂橋胆義肚夜 !你1天1肝!眼 病友百國死洋太區首寳女埃瑞

翘年賓職生平;老薇王及教早,

片滑下

王笑衔

VA

仟老大唐 維

一的首都個話

侯活

李思梨

不朽傑作

巧,約,兔,湖

敎化 二今利 授身 千台

映駐天然

京東閙匪悍?檎匪高哭

·戰業機

重

王金製十卡一今樂記降仙...今合利 葉枝今二十宮 ·妖宜監十黼

The Thrill Of it All!

后皇告廣

金水皂落進 大鎮發粉湯生 雪如泡落自孌

服舒身週得笑 佾笑 美背 新橋 風故

·皮料景 奇段趣事 死榮生 迪迺甘映加場同

通卡彩七時二十七学院爾

廠

廣合聯院影輪首九港