1963-11-29 — Page 18

WAH KIU YAT PO

日

日四十月十年卯癸麼夏

第二第張五第

日九廿月一十年三六九一曆公年二十五國 塞戌

化文僑

華僑文化

港島北區童軍

義唊籌欸盛况

利會長指出童軍可遏止亞飛風氣

(#)

許菊初

戶外基於三百本,發難難將皆人持。 雞 美容溪山晚號 黃酒

概述向天空,笑孤根入選觀。 空灣療上落,財與共盤類, 題 美容聽松園 趙少昂 麻 蠶,來潯物外惱。 致遠心意,頸自製。 題瞫美容香江泛棹何叔

譚美容歸帆

證奇泛綠陰,出郭甜塵。籤雨 粥芳铒,凇氣粱霄蒼。石坐盤遒灣, 積塘榮飛。人家沿習指,竹樹垂危 體。檻與陽禽,逐流苦。」旋 (EX) 野老逢空,鼐然忘俗,林木 澄,山水與油。川原 3, 憑微當軒橫。凤性引退,白天外 生。松嶺發幽溯,聽流疼啊。相對 日欲與,四豪龍鱗。

「國際新张满岛北區分會,昨8九時,阿銘七彩 片「學過」,當進榮會所及運動塲地經發。開各界名流甚衆,淇水馬龍,熱辮 非常開誤,會使製瀕、開會長學生、到滿油、超極,陳百強,主席文樂、 補主席名變、對方心、洪永暠、濕、米糕、鹹、質少明、袁張鴻、黃 炳、湯恩强等數接嘉賓,整體競風面會,行剪過,請由太平紳士出復南主 持。會清機調飲案,預告續建工作情形,各界熱心支持謝。串,放 「影片,送十一時許換婚。昨善獄,經美滿,該會著韓助不少, 昨夕灣會嘉賓計有:該會名譽會長子樂、余叔韶、古心樂、 到會嘉賓

固有;及藝術行政立法局員利銘澤诚;太平紳士掛賓南伉儷; 京華三院主席會正、首繒珂何世柱、林燊悅、孫權、各位諫謝;保良局主案關如第 二、隔離、 、管理淇兆霖、廣、各位;會名流菜南昌、罕病煜、功甫、馬英、 斐、何黑光、蔡上南、廣甫松、吳仲树、關𩵚露、永溪、鄭裕、月睨、窗 何小語、張紙詩 麻、湖灣;澄清 監 ;執委會主席康你;行總監劉福;然會總監場、薇蘇年、盧樂 丶俺螨冫理柒總監澂d同;地方總監謝对;地方助維結實榮;潮、老 公教眞理學會 東區分會會長王澤授、玉席馬超常、鼠區皆羅定經;铿灣區分會會長張維、主、余炳練、花甲、吳慶祝卅週年 常玉、區監麥安档;選或第七旅委會選主席;北角新邨業崑委會江主席:爾斯帶簿、梁守財、毛空 月經被堂榮牧師;彭仁中學、金文泰中學、遙道韞上午淡,北角上下午宮校、繞橫山上鐘、許福語、汪批縣黃展開學會, 「外官校,世道上下午宴快於長。 會長劉烱瀨於昨夕歌詞稱:「到驚覺生,各位寫徵,今晚係 會長致詞

辨高北區堂軍分會图本行名片 會所建,得

傳樂、馬線說, 墨、安華甫、影 、林大衛、调、

還太平湖士應或兩先生決臨主持的稀,各位營長器心龄加,使大會得以盛大舉行,漢華強、鄭華梁、雙 代本會撤液我心感謝!本會在盡年四月成立,同入有鑑於近日距飛風氣行,洪記、陳聰牌、郑爽

張細微推進會溯,以遏止此不良之勞,使劉年男女學生成為童子軍,爲社會

借出三千尺,以爲學會所及江勦塔地之班,由本會亂食邊陳百兩則耪則中。請工 蔥、呂花、韓穂 嶔 湯怡訂建葉慶及興營費大約三萬五千元,除自名舞會長盧子戀先生餾過一萬二千五軒、姚傳芬、 百元,其餘各位捐助共一萬八千元,所欠有限,頂上今日成緻幾滿,結有得如。將來、宋郁文、周康疑、 [ 雍所落成,實拜各位善長之賜,直糰各位嵇康愉快。」 「師生盡作品,現展出大會堂】

阿敬率、周世攤、王 南一、李藏、萏筑 、招彔行、招鹅、

南、譚公純、錢石 、煥章、伍時彤、 胡宇基、韓醬汁、

山、梁懷德、醫學潮

張

「山雨欲來」梁伯嚳作

、狄建闻、周千秋,

湘兒童鄗利院狨愛光

·昨易枝、桑我妙

送花

海智、何礤康、日

↑榜、潑葵期、濱大億惻人。何

梁伯譽師生畫展 今進入第三天

天甜、輝石、劉

連日欣賞者衆

丛书、漿、 惠、肚巖、L違公 、萨强、余譙、

挽晚香詞長德配睦夫 歡祥光

星繳附設網弔,未胱蘿

德齊 闖外開。良激子著勞。

龍脊鐵、黃志鴻、郭

(11)

鷄日在大會堂八禨川之伯柳師生國湖濱股作品, 主到觀賞者,極爲濟,據稱:在此會對空發掘到或個 镤光、張君性、 天才小畫家:作战有報導之楊令国女孩,年十六,只有課餘一元、方達長、高國華 之,學倈二年,已有此絕;苟非天,至此。艾十五亂之 楊錦辭,露其根,東少時間,不過一年之器,亦有相當成就。吳子遊斂、古北菇、報關 梨花何放東與頭,大選你寫滿文。 斯十四歲,寫斗方山水灬慎,莫整爭流,自出心盤,蒸米瀚

「二議」仇啓雲女士作 ?選奔騰,雖有萬轕邹瀧之勢‱揹行到,溼布如長捒

大會裳》, 從天而下,鬟落之始,不可過,湖涼接, 【視之若密不通觑 ;但察,用層次分明,有條不案,竹旅相照於前後,用

「米,氣溫,自創自寫,絕不因人而成,發不信爲十四齡童子|

·所繪。何石之鋲製水,大氣豬蠣,用蒼勁,而氣蒸,「 夏 水滄茫,毌何官孟老先生邀質:「過眼煨需求。數家 醬灬臨眺潑棨流。閒來寫帽山林景,聯將身心作队號」。足寫此 對監之间善美,何氏有西畫底子,故鸛融攬而貫通之,獨樹一織。 最會對有今明兩天,對此豐智英熙遊會者,勿忘一行。 迷醬 、曌绵璇、面、舜良、余佩文、蘇州 參觀

人士: 潑、劍、崴惠官、何贴?、盧洪、 敬賢、梁、塗實中,視實證、 何繼賢、楊兆、 珍、何國,値崔 谠燕文、李善都、徐 俄製、巨川、翻糖 「珠寶、尹無能、【沉、劉素臣、何湖 、景棠、李公投 、西區街坊食黃绣山溪、張方、楊漢初先 、牛頭舘、邵體委、 、背祀餓、陳潑兒、婦、鍾發行、安家 潘文谷、鼎公、桀 張雪鄉、區的東、梁、關山曉、梁洪貞、 繁山、體蜴、李 海闊、临、劉偉民 浄生、邱可疵、謀生、呂塊、黃少波、 澄沙、李浩、

主名琴家史葛

由英來港表演 長安、

、氙燈斌、王遊新、 江楓、王文卓、园 泉、潘風、周璇、 【鼠】英國名鋼琴家,兼星 梁志·易將—周 謝謝萬、昨下午時分,英國海外如、勞北灣、悄、 萬機E倫敦飛越沿。岃葛在倫敦各夜總會 無直、張石、陳祖 【演-飂一時。六年會來點,現應市 、李紅、馬、 酇夜總會禮聘,定本星期日八十二月一日 江、世銘、李博 開始在夜鹕會登場,合約期爲三届文、娀、國 、林仁超、燃

[

金巴利道

鹽

畫簡女史葉惠波之簡歷

会生學宋習,故於沉,可稱門外滿。山水大師伯譽,以山水塔 中外,佘門外漢,亦八年推太賓。今行師,北女弟子中,有武惠者,人 骨運然女將入,又有佔爲臨代,人多 知産業。茲轉將妣話,而出之 家,觀現在黹任發育官。書香世代,文藝,女士以監獄,發聲長,

·稞之餘,專心學誌,會繼七律一個,博得旅迼股人,必相愛,故有 作應。因此樂詩人之多,走得遠矣。近年來,師事酒習關。開藥先 而在醫界人士觀之,亦莫不飽奇。惟有疑非出自其手響,館今啟恩, 思告服女士之羅人才藝-盤不可及,用際桫谂以概之 日樓明後兩天 岑權波陳湛鈴講學

週日下午二睟半至四時,兩張大會堂九樓 北演講室舉行,腦國學名宿主群。明日 岑櫻老師宋選。岑氏上次講莴 「俟證之春怨,陳與義 江仙調之豈小閣,愽洛中鬱遠爾, 字詞動外,於構及意導,均有明白 「澡,一本著作風。今乃最後一次,所 爲無人不識之岳飛滿江紅阿。氏 ;我對此別有氣會,越語解時常有其獨 「恃之見發也。週日店縈教授主 龍標易緊上做,據民調:易乃中崀

文學之始端,交嶭濕踯古聖賢輟宁衡量過 而媒用,實非常新微鐇可比。上次講解時 趣。備有錢,烝耍磋遠。(琳)

(謎)

地鯱爐峰秀;淵分感歡長, 相逢低相性,喜證同榔。 (R) 陳 丹青大自縱橫。沙鳥風帆望誕生。 彈俊秋來新稳,一山一水改鐸筒< (KID)

及門難得贵英才。桃李春風彌漫開。 聞道山陰多秀色,剛擺裙彩一時來。 趙可

(X)

日映嵐光萬丈灴。乎變白鯨獸中。 松風順東留佳,飛閣對水 (#11)

,我將對塑製造,作雙解析,衆成與 復禮與仁學會

(國際社復 磯興仁學金外七期 學術團,明日下午五時學至六時半,假

。 高盛經惟不計年,獠房用超盤盤。 九門弟于世風雅,海外文章坐坐。 (R)

蘇希軾

歡迎人座,有楊韾「艄論」萇各

。

く部品用政文器學科亞細亞之中會展機鑒有大

是筒返一廠專員

舉行賞月七千兵三大妙

瑩一榮上至三商一三 明母論和六年解四座》 此理放日起六

作登報【銀失與

廢淩失本行關生

息外熊息欢

八港者大路 間元 工装蠻好無疆准 三藏速時上可作信清賣不役行 九本衍午八時十泰等拨打健名异蛹

役雜行車

九萬無角元

八牌魅

出游:

山

機場厰紗豐南

每A18 A 隨廠九灣張及帶住四天待至年 到人咪祷請相身宿 元津週24齡 隨事半山至片份會 貼 歲7 考科本道三證供

隨函华盛面橋位

|鑰旺

約及英官冠名牌

華橋日報

三天十元

分類廣告 ) 高三天人元 一天四元

大宇四個 細字四十

|租招樓字寫

油雞雞

樂部使用用年

[請緻二七七四四治

中

3262

各界京刊告,如用本信緻代收件,窰盡 「身份證」食其他證件,但有根擦,可借用,

鑄字機

題梁伯譽 彭 師生畫展 (價

中區辦事處設在 酒诺汁四號 【理佐敦道碼頭

(11)

何叔

·

超班得破中心

醫院員工有治調者於上午 十一有至一時下午式 時至五時及六時 時到荷李活華

吉樓招租

经行介中

【屋樓

A

約

舖金生永

解玉鐵

頭新式欸

牌家利取

轻美 名

王之拒愛

題顉配·門性磁 d

由$395,起

少電用·大愛料

學生出國

代辦造船及各

210222627

皮 33264 空

徐亨

·華扼洋行

聘請啓事個案工作

悄門聲

CKAFEHEM776714« 77672.

◎尖沙咀加拿芬道18

【號五樓

旺角先施大股式 五樹(商用)

美偉琴行 香港砵甸怩树红蹄惑百

小如 百葉簾

抵買 新型

像話:弍三五五

電話:二五八上六

1964年新到原裝

電話:八零三五

英文日

訪吳然君

高尚住宅

*九

土瓜繕木廠街十一

遺失聲明

$峦業遄美台CD.

有舊地街在

重點市鵝

對頸

西中山區當量五牌 不再痛楚

一六九號全

鐵丸腎補仁許洲冠洪

骒沙均各失蜡子有發 小夜

第一食或 嬀症痛臭貓剌 本兒票白涕流腦

均丸子方石

機會代雄推易香無無退不太知道剪

科科鵝塞漏

琴鋼國德

STRAUSS

起$900 新成八

荷蘭木衣夾

609

765541

[對尼號六

眞正

月曆總匯

美國 總代理 心理

北極公

KE FORPLE

機渣油 醬 M

配備1

裝

六方探隊

估公司

品質經過國際標準的永路

并售特區

自强蕉船 常備現覺 長期珙海特別優待

总代理;成國際貿易有限公司 电话:三二二六

易 博传

*土角路3669118

雙語

行車皇英 |

94

嚴選色 ·代分買專

英理期藍營 阿重利庆

九骙九柏 保付欢萝

: 98

847392

號質

险欸換車

○行製

薄利主義

遠近馳名

價錢平

質地靚

經濟實惠

舒適耐用

壁閡起腦蠹色;紙上時期飛瀑。 姚李*罣憾鉢;母虐雪夜結聽見。 剪川盡意橫陵,價嗆:如懿城。 (R)

國畫名家有幾人。南州藝有久傳薪。 潆山澹墨仙螈;流水香花絕俗。 風格清奇名下士;標幟黹潘斯中珍。 霑堂的留譽,桃李瓊華到盡。 (R) 陳子石 敎餘幾度訪林泉。想見心對部用。 萬木參萘成妙品;千山登入吟謝。 僑華務聯名展,不入雙管傳。 氣韻常生動,君談梨我談玄。 〔

梁志超

宜見轉用熱畫師。詩中有變變中詩。 峰迴路轉何方摊,對此悠然有所思。 (K)

*法精微湾力。大千萬魚入圖中。 裴不少觀衆乎,縫娀高聲牌馬融。 (X)

榮筷德望重處。三屡丹廚掃我知。 胸玄聂成祖潑雄,書中描入川降。 雖非公營帳三絕,可是你秀一枚, 歸有絵師山景仰;故購於海水難用。 臥聽欑脊酞乎證;甜歌波心月一規。 桃李攸時延大器,很美。

寫在丁衍镛教授畫展前 (-2李克曼

承讓聲明 楊背

黃管物業 宜

| 特定於宋年十二月八,于

明與人士及易六A耀

帝惠慈先生〔P・RYCKMANSJ,爲比利時法律博士,術臾潁 士,愛好東方文化藝術,會留學台灣師大藝術系爾年做,並日本東南一帶 ,所到之處,將參觀當場之代表藝術精槳,對方藝衡械具一定的瓦解。彼 ☆把石綹磔釋成法文,現在新書院研究所作轉班究生,對丁致拟作

日下午七時在本會所 環北街區 品,尤甚喜變云。【編織】 古希昄的哲學家DIO GENES, 品。因,就知是他們只學習古人召開會員特別大會討 《梁伯醫師畫作品,

的畫法翻巧,而却忘了古人之所以能超|論各會員時出 有一次已經將劉在街上徘徊。人間 乎流俗和成家,是因爲古人不僅具有按巧 瀹爲荷 他幹什麽?佻就E響「我要尋找「人」, 只始終沒有遇到一個』。 D I OG EN,而更能以百己人格意境去創造。大藝 橋惓甄氏宗親會啓 E S 的諷刺,一直沒失去它敷訓的價值。 家與陉的區別,是在於實匠悉知把摸仿一九六年十一月二 一般的人,因爲修(不够,而爲無法昐 古爲畫盤的目的,而鬱籤以古蜜的一十九日 社會慣沉的京輝,而不能眞正作人,只能爲工具外,更能創新,融貫其個人生命精

一聳子作「行屍走向」。不但DIOGE 於其中,自然而然使其发有生命的無廳 遺失聲明 N E S時代如此,人生永遠如此。我們在 變化,正如石所說的:「古常識之具 芸芸案生之中兖燈籠走來走去,一旦,化者識其具而弗爲也,具古以化,未見 遇到一個「人」,這份稀奇與快樂自然 *人也。」其泥古不化者,基識抱之也 會帝給我們稱其業熱的紅葉。我見到了丁 5 雜拘於似則不质,故对予惟他古以關 祈盤先生,就使我有慶證無感覺。

現在再談的班,使我體會到「品]

我記得:在我剛到了香港的時饺, 位青年對帳朋友和我談起了祈䲁先生的

和「八品中的密切關係。以前的人,對極 就好結廁格。當時,我的很拽一個 遺

注重煮的技巧,同睡,又更變得的技巧 雖然累要;但光是按巧的完僻,是沒有用,始終無法完成這個心頍。有一天,我豹 機會去拜訪;但以瑣務太多,一拖再拖 本公司涉 的。所黼「我巧」但是跳端在六法裏所畿 哪位朋友一起去好幾,在山野林間遊玩了 的二至六涨,灌五法的所習,無論何 雲,總歸屬於工夫的簡訊,凡是稍有造瘤 炁時間已經很晚,我的朋友忽然据瓴我们 一些天,到了晚上方向來城裂。那時快就 的家都可以學到。予第一「鹹蛋 期」的不同,郭若虎會剂:「骨法以下杌 身滬次炱汗,烩為丙嗪;但經不起他一再 1赶去拜訪丁先生。當時,我倒窗] 法可。如氣閡必在坐知,而不可以 低蹬丁先生决不計這些小節的,豬於和 的,禎不可以歲月到。只能表現技 他一起沉然灣訣了。 巧總辯於匠之類的作品。部隊」一步的

到了丁先生住的那個樸素的小房間, 签:「盥必周氣頃,方號世珍不爾,鏗 略經介紹,我們一見如故地談論起繪登 巧思,止同案工之事,髗日愛而非盤」 和藝術理論可調組。他很大方地拿了給我 現在燭中國畫的人很多,而且有相當熱辣 們你自己收的幅最寶貴的古。1 技巧的梅家也很多,可以怀年中總有 面談,一面欣賞整,我們心裏的愉快和與 那麽多次號的舉行中发出-可是-參觀 嗒使我們忘酷身上整天爬山的疲倦,那個 那些替展的時絆,時常會使人感到失望。晚上的時間,就像一個「那」似的飛過 所見的,大多數是「雲閂整而昨整」的作

康生

508

地

品知

合營

馬路

光

白打字居

領長壽金

聘請則師

採區金養森

領長壽金聘請看更

河蛤粉

號佤50星金

783漲?

日鋪更藏

領長壽金

領福慰金

日 友聯公司

31元17線

誠徵廠地

大紅照負

港佣庭與

洋樓出租出售

菠菜

請號

盜可 萨磨防痫

二千万寿

63首股

揚獎新除六名

买記

司公興瑞

农工保人 秘器

和名泡

推聘

組

四留名号

龍

會力藥

新近數費有車增

治療部有與符合多行

銷貨

酥

與大龍為或二

質車

麼明

標準會話專科

夜校

校文國

英十英字國卷 鄉 無二致斜女。 26 M

金珍珠

環體員車 訓女招

毎月

全部菜人主湖、內分密中初三級

話眞英宗翰·新時間晚上–3、8–9-30學費15元20元,

開母幫海慈補

「

764129

下及二強

三用分街 印

或有 18日

五業伙付

土瓜灣

高息舖位樓出售

電話:

30589

唯三四二五六洽

泡龍塘樓行

海景洋

·五百藏四

二工人房

批用牛 开

水菜

保熟記

克裹

化同有劑

龍都想有

建築

雞

貨倉

特降1

紅磡蒸咸游472–474二樓近紅磡差館

森唐樓分層出租 租出樓新倉貨廠工

九龍深水埗長沙灣道72-74號 租金:四樓430元,五樓410元,大樓390元 三,四,五樓各剩一間,六樓剩二間 土瓜灣下鄉道32-34號 電話 828911

一梯二饮 樓高十尺半,實用七百尺

大道中式C八

湛括:四三九百五

昌明大厦 北松减

西梯回伙

火生金额電話:438813·地盘電話:813976 芹始精線:萬巨大厦八樓702室 電話:24037

百味•由二萬餘元起。呼入伙

柢餘遊會·特價優待

东〇鄰焗舐

就

有限公司

430422 430204 430036 430208

司公限有益均

簡房風樓盤

大宅可热

四入炮 班

房慈示 春蘭英道 【 合約享筆伴

根均道院地

|西酒吧

|九四洽

有五大樓

北角

吉樓

陸兩極龍

銀權實腦

招請女工活

本公司 凡年在干

張娛至+

對生油

味粉客戶

有良好交

閣下的英將會

日常角變

字是否認識不」

對別人講話

是否辦不離」

?謝下記爲

有以上各種困

四五三

西理卑路乍出

作工區及觀食

九龍彩敦尖

沙咀大胜地下| 花園洋房

我拾號舖位 大坑安|单战古华二底三房* 四四洽

全部英岀 鄧括:

冼盤碗機

含登珒政(34

洋樓

C維德十一樓A

街行粉味油生聘

須

许工習字建有凡本

油

易來報

校夜話會語英

終極夜英英

泡蒜深

南枝水

期

异

各類貨品

溫檢

日公限有が

CEMENT

ARCAZTEK.

排除Î業

旺

世界名厰燈飾園選「美國「能力大」廠出品D8.D7,955,BIDG,

歡迎參觀

· 天偕有限公司 www

IMP, 9000 BTU

分湖村版 由995 元起

有問

旅遊宜備

每册四帝

分類

第三頁

告服

「大最際」風鏡及各種些油帶塑件,知 他廢,大供應

門市部”九大埔週五十三號

電話 八六六五

| 總代理祥泰行有限公司

風牌小冷氣机

性能優越載合寮湾能用您在香 瓒政府葅軍龇泂慊銀行香港大學香 ̇港馬會九龍電燈公司善大概耀能阻

您中国冷流有限公司 甥5

光風龍九龍

火蒸陳吳

華僑日報

批發零沽•四書

""texo 旺角水渠道 46 號

大生糍造廠