1963-11-29 — Page 12

五

期

日九月一千年三六九一曆公竿二十五國民中

庭家樂康 辑特刊靈

禮典用啓塘水壁石

港督

柏立

基

致握鄉民山大後幕塘壁持士柏 眺塘壁為,典啓水石嶼持日士基拍港 意手紳及村嶼與禮開水石主爵立攝

滾水石圖禮用塘山大主親胙爵立督

塘壁至步上嶼達號民小蔴乘名官

道引水石

耳

壩塘壁

。水石行岸山大抵悅輪地油流紳

·水塘壁

石壁

觀禮

本報記

的。

冬天的流行病·

肺的

和防

在這初冬的季節裏,最容易發生的兒童流行病,便 是呼吸器官疾病,而呼吸器官疾病中,又以支氣管肺 炎爲最多。

史氣管炎大多發生在晃實方面,大多是在照染了施行性戒好朗氣轡炎之後,

韴研究灣慈 .

[六]過,

捷爲支氣管肺的。 感染了支氣管肺炎以,出現的症狀,便是胸廓生寒冷的感覺,當發 炎的季度逐漸嚴发起來時,監獄便很快地昇潤,送到華氏一百〇一座以上,除 了能温蟒南以外,同時也會出戰和呼吸時绡壓迫的感覺,病入吐出來的 憐泡沫和棕色,偶然也會帶有血,通常更氣管肺炎病说的經過,大約是從 幾天到兩三扇期之人,假使病況是逐漸好轉的話,病人所吐出的痰會過慢地 破和轉爲黃色,昇高的體溫也開始降低,以向復正常。 支氣管肺炎,其水無樁很困難的事,潤題在不能设病蹴在一段抵抗力

發出的時候,再感染到其他的合併症,以致在沿擦上增加困難, 一般性的治療方法,首先注意的是病人的蜜流問題,對於一個啟有支氣管肺 炎的病,最適宜的溫氏六十五至六十八座,病人必須絕對安睡在床上 ,或者用枕頭墊在背後,斜斜地在枕頭上,能呼吸不致依到困難,使大小 也應趣在床上進行,以免影响肺部,

: 除了袷碌,吃消打針之外,對於患有支氣皆肺炎的孩子療照羅是非常重要 嬌宾方面,應多給孩子喝水,可是當孩子喘咳的時悷,不愛水,那時就要

耐心的少造而多次的烘箱,甚至於十分鐘左右就一、二小,并且可以給些 萄糖水、果子水、茶水,直到完全恢復健康後,才好給予正常的食物。原則上 ,是吃易消化的,就的、根據大便的情况調節。

其次又要做做大氣療法,把孩子包裹好露出小,然後抱阿全外呼吸新 的冷空氣,如果幾分鐘後孩子睡得很安靜,則可以停留十分鐘至一小時,每天兩 大,如果出去以後孩子的臉變得灰白,則只可停留二、十分2以內,每天做大 **氣療法對治療肺炎是非常好的。 疾病粱莛預防盜於治療的,尤其是支氣管黏炎較重,預防岜重加强對孩子, 的鍛鍊,讓孩子經常倒戶外活動,多晒太陽,多吸新餘空氣,這樣,日子久了 ,孩子就會變得結實,不致於一盤冷氣都受不了。其法須常常開窗戶使空氣流通 ,平時衣服不要穿得過多,否則出汗就容易感,同時一定要給孩子飲水,此

·外,孩子的飲食照有足够營養,特別是乖金的含量更應注意,平時吃東西應注 意參觀北,不要吃得太單調,並且要多吃菜水果,因爲孩子吸收的營養,抗 疾病的能力也强,最後,發現孩子惑冒及時治療,徹底治好,特別是對於平時 苦弱多病的孩子,更不要耽誤,以免發生支氣管肺炎。(澄)

天心乳頭有 海時,應及早治療 結核,病症,臀 臟病,或其無染病 時,須要與迷商亞 闢姶在生袴後有一種分沿蠍黃少的,對可否喂乳,如母

色乳汁流出,還稱之爲初乳,含有豐富的 脂肪,蛋白質,無機物及氣應體的乳汁, 時,要服食猴出命B 【親有脚病 乳嬰兒

對於新生的嬰兒來貓是極讥難得的食物 ,雖然扮很少,但是望孩能够吸轵的話

E.

[四]乳房的

,可以使到嬰兒的胎便很暢順的排出。 |乳汁給孩子級靈, 初乳過後,乳汁轉爲白色,分泌量裝 爲增加,這就鼎成乳,有些母說,時常會因奶量不足,或由於恐換另一姊給孩子。 勿中3雙 怕身段的變化,以後難考,啟用牛奶代母乳,遄嬰兒,但 基,鐵人母親的好適宜 能够有恆心而又小心 一編饗暨體,以增加乳小,在喂乳時定要特手,同時用消襻棉把 影响孩子,所以遠

↑祗媽之病要服用燃物,是 又因嬰兒還龛幼,母親定要洗清潔雙會出現於到汁之中而

HAPPY POM

六六马拉

的去避光,因爲在仰

夙時,有嘔吐實發

一生,憑很容易把 的東區入

4

一生不亞於證實 在遊戲中含天的人 ,「母就給我的啟示 一

」抱作

「梁氏宗親機會 婦女講座

衆氏宗親總會舉 女講座,每隔一 星期奉行一次,邀請 妓女名流運會主 於婦女及兒有益 題,定於十一月坻! 〔七ÿ假若嬖彪

日八屑期六)下午 在吃乳後,有雙出的 產生,母親無州雙

時,幾縉榮 女土 到會主講,同睹被影 海起,經過十五分鐘

點燈七彩片助, 後,才好嬰孩上床

,這糠是很危险的,簡」、「仁者無緻, 茶招待,撥迎難 八八)任何滋Y 因爲绣會把奶水 以滋報怨」、「隆泉女會員參加,會為 牛奶與酸奶的器具,入氣管之中,而滏監 旁的凄育」、「潑鹽女宗親緣,無 對要時常保持灣課,扈的,尤爲注意。跟比憐」、「缐汶都坐無虛席,今次 每天愀好能够三一

涼兒麼會唱」、「實想必更形熱鬧。 次,以免沾在器具上 中國婦女 [的牛奶-養生 平媽放置得過久而以二六一期 不要爲妙。

台北「中國婦女 ";一九有許多母遇刋第二六一期用 無論嘅乳牛,要啊:「甘適

母親須將貼兒的臉孔 乳,均會起來個紐的精神永活人 君,日主十一月九日—在餓三藩市

容宜燕新翁之喜: 容思與金屬美在美結婚 本纛教育界、幽界前輩現僅北角 |立下午舉校校長 宜先生之公拿爾 大會堂婚姻註册,與金從恼夫人之第三 女公子盤美小姐行結婚典禮。爾思君 在香術工業專門學院及遠東航空學校辣 下月中假大會堂餐廳舉行

,數年前美,入聖荷西大學SAN JOSE 蔣法毀夫人及余國定夫人主持剪綵 |LINIVERSITY 專攻航空战工程4 小姐爲本浩已故股商金從恰先生之拳,

丁筱惠師生聯合插花展覽

由丁筱惠所主持的香港捧花藝術研究所,爲使滿九各界人士 對插花有進一步的都識起皂,特定於下月十四起,一連兩天假 某出名門,品學兼優,在本潴仁伯英文中 大會堂貓惠二樓舉行首屆縦生研合持花洒究• 並恭鷥太平紳士蔣 學會後,赴尖东攻商科,現已愨成 「法夫人及余定夫人主持剪除。此項規模寬大的插在驚,

【 本活所罕見·丁女士早年留學日本,專攻插花無術,爲第一個

| 定撂在爲中國人所發早發現的。該說範會公開反照,不收門錄 歡迎業務好插花人士國時前往參觀。

「現代婦女」之一

,在英國三鏊市银行任秘書弒。郎才

次繞,合珠聯,卻稱佳偶天成。開容宜

。 燕夫人已於本月中旬乘泛萬後赴美,爲其 炎公子主持殿,將在與稍作勾留,然後 返港云!

安魔業家--楊林安妮

昨在中文電視主講從事商業經驗 香港女太平綳 女太平紳士楊仕權夫人上電視 士,中國婦女會

腦,本禨彩名婦

領袖。亦淫女實業

1 昨天街

淡水魚漲,

家林安妮女士(摄

豬肉再跌

蔬菜亦降

,因街市 食滯銷彩晌,每 砥均背略降,主要肉類,除 了牛羊肉比較與前一樣之外 ,豬肉又再下跌,瘦豬肉每 斤四元二,上两二元八, 肉三元二,銪肉二元,赤排 三六,肉排三元四,排骨 二元四,豬肝比較貴一些, 元,豬脚七角,牛肉三元

扣蛋版

壮權夫人〕。昨 廿八 在麗的呼 中文寳「現代婦 女」節日宇現身 汰,講述其本身從 專商業經驗及介紹 香港米膠成品。除

·有精彩之言論外, 有多繪黨務示範。现衆至感與趣。以下 楊夫人之詞: 「各位觀衆了

刁作謙華誕

問顧

何以會患臭狐

發達所致。

臭狐的起因是腋下汗腺特别

家庭穎間先生:

我是長期讀者,有一些問題,

方法預防?有何方法拫治

(二)在百天的時候,我的筒事們都 流很多汗,但我却沒有什麽的,這對身體 有碍?

三我的月事大約二十二天一次,

(四)我每天必須站八小時,這對足部長否有盛

適悬否不正常,對身體有何影响? 八五從來中我基醚何程度?、

陳欣欣小姐:

救我:皱放放上

〔í)臭狐的起因基識下的汗腺特別潑,而且發出特 甜的氣味,是沒有什麼預防的方法,因想生理上的對象。根 治的方法 找師淨,不滿嚴重時,可用去真正咔 【的芬芳好跑上。幷且劾境內衣,際持灣湖

【二】没有再身惜的,汗水不直接從營出,也可以 蒸出體外的.

對身丼影响。

機油

(三)酒窖較短,如果每月都如此消滅,則屬正髅,

【四】錘要穿上適合而好职的粽子也無黃大撐的

黄少罐, 蹀泰金

谈熙本(十)月十二日爲旅活興 鄉會有限公司會長才作謝翰林八號晉四舉

方湘號

A至群其

許

【宗親,於是日下午八時假九大埔 消家聯合製誆祝誤,到資名流,有道播

•豈五松,香林、謝達夫、凌士芬、何 敬慶、王廕衫、陳漢宗、王志宏、陳輝 、宋曉暉、張新泉、賴汝榮、張益、 新初、伯、岑、王錦、李五山 、陳奕泉、陳日章、余日、余少脯、刁 貴麟、鍾彩、擴、何訪元、薏 、劉倬環、繁杰、國光、馮 良、 佛榮、陳翠、何國桓、上鬆、陳尙 、鎘、李蟠、江、溫桂平、王智翔 、陳华、劉樹仁、何豐東、賴、刁 直新,刁俊,刁裕芳、陳檨、陳克• 、刁化民、才安文、劉、劉家榮,孑鍋 堂、夏錦安、刁發、松、刁惡、刁 銘文等百餘人,琚間由該會理事長陳漢宗 致詞,觥交,盛况熱烈

手

「驚少萍 人胡散文 鄭仲業 花籓鼻 蔡永

芬 陳蜜婚 林愛 馬秀英 為寶健全 寳娟 樹玉葵 為何錦

李吗

麗絲漫

何 煇 沉秀英 李錦生 彭志英

石替金;

·陳秀華 陳海

·周些事 韓金好 蔡兆明

·月華 薛金鎏 吳

A黄戀花 李兆林

何秀

姚林

滿月率 人類少文

齢煜榮

排寳英

陳光牌

榕謝紊

黄秀琼

蹶良湖

·符容榮

謝瑞

A尤佳樂

殺生 邱錦秀

葉少版 蘇院

郭子菁 可循到咁坐功倍,對工廠的業濶得到職 作,聯想到其血工業出婦女參與工作的指 對的發展,對參與工作的人得到安定的生 不屈,我想到「幾子身上衣,母乎中 活,對家庭得到真正的快樂,對社會生產 線」一語,覺得-

滿了家庭母子的眞愛, 自然得到有意義的貫,迴就是「現代的也-

滿了人倫的法院,我並非是討大家的 便宜,今日每個男人不離身的如衣服, 由於社會經濟與止會的遺撼, 帶,錶,墨水筆的物件,幾乎無一不 很 營艏女不能不投入生燾求取自立,求取家 謝女人所參與類造的。 庭生活的-

裕,但下一代求得良好發展, 闲時間所限,今晚所謬的亦應告 消幾乎在各工廠瀉百份之九十以上的婦女·段落,我所講述不是愛港婦女界與勞 勞工具有共同的心理,這重潛力是一個案 工的光榮,而是跲望各姊妹把攝界備時 榮就會新的礎,這飛心理是現代婦女的 代與機會站起來,多作對社會有賣的事 新戋币,可惜在社會新蓉交替時尚未使 ·創造現代婦女的典籍。」(醋) 楊林安妮介紹香港塑膠

人普遍認識而已。 我希望香園現代婦女所具有潛力與新 的美铋妮够迅速發鋸,肘種需要輿論世界 的巨大支持,本人也於此機會就我所知的 事介紹一下,今日的世界,塑膠代替了很 參歡器具之外,制品佔了整個地球, 了征服太空的蠶要角色,例如太空是藍 膠製成的,望腦花開遍了紫美,這一行業 在香港也成爲了香港第二大工業,我可以 喂,婦女對塑製品就佔了大的勞工與 心血。我是經營塑膠的,在這我作一 個簡單介紹:

【外,護與預襪別的注意以下:乳脂菜一遍, 「要跟來時,須先 母乳才對,因爲没有 一壒營養物有如母乳 自然,安全與理 題,事實上,讓孩 吃母奶,對於變方面 對有益的。 巫使乳汁分泌燃 富,足够供給嬰兒歆 用,恐想必須在後 安靜,同時注意多 取富於蛋白質,維他 命及有豐富營強的畫 物,蛋白質可從各種 不同的食物攝取,如

婦女節日,本人才疏學淺,袞愧不敢當,天所佔的工作崗位,逐漸已變異人同等 ,三鳥類除肥鹅一種稍貴之外,將隻亦營降,顏藝每斤三元四 惟不過本人從事商多年,將本八橋淺重要,對社會的建設亦有同等的貢獻-薈式 牛奶,湯等均可,幾項四元,背通鹞項二八,平價大促链十四,欧米經驗向各位著述一下,如有不到祂,請一商店「事頭婆」式的女人亦逐漸过,穴 並要常做乳房的按榔 鴨三元,谷櫪二元二,光鴨年二元,肥四元二,頭三元 各界人仕福源些導,如所週知,由於時代 勢所趨,商店的老闆太太要負起了商店毆 成出品,不勝枚舉,在家庭用具中,如冰 工作

二,禾花雀仍售四八一打,水鴨五元五。

背與社會環境的决定,香 的婦女生活 要成員的任,減少丈夫創業的褙神負累 敬、水杯、大水桶等,在裝飾品方面有 母觀哦好在鍋了 淡水鯡魚,大魚因來貨缺乏,每行調至三元,魚靈定, 自然跟雅環境而發生巨大的變化,從過去 ,据我所知舌干有成就的商行茲國工廠: 刷、尾酒會用具、花、菜,而細微的 「產後一年,就不能够斤三元六,褒魚飛,細燊二元,大榛二元八,水魚七元二,在家庭刺獄、網織,商走上工溪大道。香:亦不少係由嬌女參與工作而變成就,特別 也有悯蓋,不碎的兒童玩具。的上的製成一 再螨瘐治翮兒吃母乳 生魚四八,鯉魚四元二,風魚三六,筍魚八元六,「熱的環境,亦由商業轉日進爲輕工業的戒 是工溯方面,如紗廠、膠業、塑膠、織造 品,大多數由女工們担任,除了那誘部門 ,因爲反而可使烁親五元二,生蠔二八,龍蝦十二元,大花殼六元二,中蝦三四市,除了少數住宅區外,到處都是工斷, 、工人都是以女佔多數,若干嫡女生活:,多數由男工負責外,其他一點一滴的細 的

碌工作都是婦女們所做成的,現在我將一 降低,同時,,三元六,肉罊二元二,花一元六,凈帶于肉九元二.但在工號維持了香港百分之六十以上人的生而來銹男性所完全了解的,指導與管理? 子宮會招致錯, 蔬菜問降,大芥榮四角,滿心五角,白帶二角,被棄五角,活。機百萬人演在一個小的都市,讓付,分工無福利由東主夫人用證貼入微和我同: 個花姿的加工過程簡翠向各位介紹。 人的占我去安排處極,在工作被南上使 以上不過易經學一類工選埣少部分,

樹,八時十五分,時代曲:美麗的鄉村 阿州音樂,希姝採花,二時,憑時,各地 餐時,新聞報導,天氣報告,八時卅分7】分,粤曲:愛養孤 七時,報時, 鄧白英、江宏),寥誨府入總是假八潘秀 歌曲:錫麟,珍珠塔,一、貝讪,二、潑 俠義故事「神雕俠侶」,九時,報時,時兒八張月兒、張雪英 「黎明卽起」時代 裔》,十隔天窗九財開〔夏丹ÿ,一年四塔,(玉彬彬,汪韻芝、王蘭英),二強代,九時卅分,國語短維喜劇「安全第」),六時卅分,空中 曲:翎`、路邊蜊 雨花兒開(推),八時三十分,粵曲:一三十分,铵欲寄意峰出殊晹衍目(蝕惠和一」,十時,報時,頗出没談,十時卅分,學校,七時(跟時) 山猺鮮花(鄱阬 紅槽二七(小芳艷芬、小何非凡、小紅線担任〕,三時三十分,長篇次選小說「歸,國紆劇化小說「秦始祟」,十一時,一烛化小說(波蜜) 唱),薇花、海潑的製念(六),

來一四時,附證,天饯制后,买吾能宁打wa 女〕,洪洒相思蚶(江平)。九寺,對打

升至五六,心腹三元八,豬 ,牛腩二元二,羊肉四元八。

今日本人張邀請參加中文電視台現代

紐約

有粵語

大世界

薈港,有鹚吾

烟翠分爲二大類:([含塑膠置形

;(二)爲熱型製造,在趙网大類當中

羅

,又分爲若干遠,我不打算在這裏粹爲介

,因爲太多而叉太繁複,利用戴國來製

品(本報攝)