1963-11-23 — Page 28

華僑日報 All

WAH KIU YAT PO

日三廿月一千年三六九一股公年二十五國民牶中

世人工

2.

爲工友服務

王人去界

險公

作工

度態

市民提出六點,工友提出五點,應由倔主、工友、 及市民共同負責葬求解決辦法。

事情才告糕區,後來,自己打掃地方,也 ,地向人訴苦:「照 很不生。但却没有 「道理,堂人客籍在談兩全法呀,在從前 天國的東西的時候,,午市三四時沉迷, 【正品他們娛樂的光 可以從容進行清潔。 。不應受到干擾的。目下因茶客多直落,:會月前提出加薪要求,日無資方取得

一律日薪拾六元

工发的工作態度,最近引 港九各謀人士的注意,沙县公共事業工发的工作 迦樂,由於直機關係於大樂市民,所以最受震码;硏究上本清公共事業上艾的服務辦「無奈,我國工作關係 M蕸不打貓不或不協議,每天工变十六元。該會屬下工友在 ——同時趕住收工,語,饱皮,報紙,烟油漆商店服務,一律照每天工資十六元計會活近 從亦有很多萬商榷的地方,否則不會引起民批評。記者連日來會就此一問題 「不能不把地方潔·蒂,滿地,十足一算。 問本站市民和若干公共事弍发,茲將彼此對於工发工作期要的意見,報導下: 首先讓工友們先聽聽市民的批評,他們的意見綜合爲下列幾點: 〔1〕公共事業的工友應該有一種以賞葉大業服務爲光榮的神,一切以公眾利

(二)雖然有時候媽了些公眾服務而本身的工作加重,情况不合理;但是一 種情形,乃海方的贊能,并非搵客或市民的逢任,不應以市民爲出的對象。如果工 友們對些問題有意見,可以向公司提出安派。

(三)工友對於吃飯不的時間,不應飛常而使市民上備受備尖,收項時亦不鹉 【飛車,使市民受損作;假如因此而使市民受傷,實在是一種很殘忍的行爲,這 三一些不良的制度應向機方術求改善,不應使市民受損失。

(四)工友在長時間工作以後,不應再正發工,工作不能自担而害及搭客。 (五)工友對於整及動作戲,因盤控客乃願等,并非輪米或向公共事業 機構試取社」。

(六)公司方而對工发有一種啟及訓練。

韓燒點恐綜合市民的黨見所得的,值得工友及公司营岛的選。

工友收入微薄

影响工作情緒

工友注意養成

良好服務態度

「永遠是對的」的商業

|觀點爲眞,但就

洶的觀點面霄,

「經取得就料到重,速

「作,却爲工作上的

愛人者人恆愛之敬人者人恆敬之 你對他如有禮貌他對你也有禮貌 聽說是內心路情。但體鑱品雙方的。「工」的,亦應社論做任何工作,凡事 的流,是一黨友善將對有機,同樣,指示,種有礙難的夏季類,而不是露氣 ,和龍態度的麥現。乙亦照以有發國敬甲地方,大家交換意見,古語說:「敬人者 施與者的彬彬有禮,,那麼,體邈才可保,如果無法鼐決,再

|份占現出個人有良持。不堪,嫏影中對向更高效的云满装才 好的修害;而感受嵗乙有禮,而乙亦以他施行‧飛

|我郏去叫XX出來二亦頗有「如沐祿風, 降臨度對之,亦可避,可減少

。來人道:『雖道你如低悴醪一的感覺。發生反感,除了有極

乘客

,人恆愛之」。是

「是可忍,孰不可忍 形成今後「心病」的 毋黍職」(光)代書信 「曬?」蒞橉說:「我所說:「你敬我一尺 」的行動,就離短出流——再潑生恢復性 傅廠方規定:工作時,我敬你一尖。什 我了。當然我們希望 次的無域。 |間-÷准密友,你催得 凞事也可作出解决 大黨都有禮號,記得 便利 促進福利足以改善服務熊度

「嗎?」同時你曾否油 反映在我們的工 多年以前,一些年第 對鬥日上寫明:「米作上,工友與工友之老大的公共棚的乘 工发本身的常見一爲以上整黠是主要以財原因。 經許可,不冼評選」司,工发殡工日,傑客,當他(她)們上 又如何呢!他們的意 因。而另一個收| 爝原因是否可 艏八個字嗎?」來人正,顧客之間。落來的時候,製食 見大則可分爲下列入太少,無法不找些以改潮呢?實在,只好對 假如事以處 小心()們 不住。渣品雜的鮨死之,則很多因爾勒,一邊經:「小心些 鬼巴士工发的法巿) 佰受體害了。 事實上,渠解决?常然來人的楊爲發生的:吵架,呼應,慢慢行啊」。這 工发們以鑑門 遫些問題,是要公主因,而誤會就可舉,乃至於打的行爲一些事實,在今天來 (一)工爲的工作態度所以受批市,工发及市民共同致爾了。 起啜任。

:工友服務態運欠,源於以上的

,首先是公司的責任

什蚪鎞茶樓女工

?相信大家都可以不

剛的供應少,於是

發生臍镓現發,

注重

CHOHKEM

禮貌

考參供足例實出舉

保:雙

艾例

專造賬數

方便。

| 米到客滿的程度。

, 可以杜絕的。 雙方

;低近於神話•可 如所录上了年紀的工友, 週: 會點菲薄,大漠 邀行營的「今不如昨」的。 大家

的工作任務,目的在 教師佳音

的,多焦急

交換

又記得:可家的,心城跡很多 在早先二面。你能予你方便,

鐵塔:茶籽

游西港商驗室

樓請銀代

國打控

樂鬥改代無願

蘇間詳改蝦港

三濕路

機弍角課

搭機粉病 糖 壹仔醫男心按

「垃圾崗」,喔。」,何必事事 搪瓷工人 懿供檢生做,母始不得的 發」,鋼自知,

中區旺舖

風景新樓

有水吉地

WORKMENS, WORLI

華僑日郭工人在界小海造

37000708839

,職任搬運京料。他對主事者說:『老 「了好游,工作無先。哥,你得對,我 一次,他被派到另一知道宮光長不合理的 性倉庫提取原料。」。工友們,當你愛

·也多,龔蜜四受,想?你自己在航行工

在本報「工人世界一張關利工发之所提告照 本,對者 (KM

m

全屙出租 新九龍塘

大字四個|服務

每天威元

住捧阚收工,無程中;谗至東主管我失職 超來,幾乎打開,後頂禮貌呢?如果有, 用地插尙濕了一位茶 。所以我要強行被 來主事者懟住:「大 我們店望把很¢氩紙 「客的西徒,引致光火 的工作,我自知靈魂 求出來工作,但求際 推廣。一建桂} 大熊池一頓,自做法,會使入客不滿 知不合,洵豬說黛,上到時,人家吃京西 油漆總工會灣息

費用

收效大

該會屬下工友

,以備登游告者潇訊,凡不敢

然後源廣告收到取信件可也。

華助下發典

風結 有機

最合邊廠

碗惠永祥 T

富美香 無油尖

相一次永

可皮院車

恰入方近

76班等塊校夜

玄天家守

誅徵

跟始出住方

好得一物有限

箱意砂營課

城下識出

供保學堂

可,保偽特

但,滿

乾菜炎防

STURE AN

·鴻海

▶箱此蜘臍件刊 签四〇

四第張七第

年二十五國民中

日八初月十年磨

人工業工港本

,市民高大,雲工人

以至於無浄供者保 按良好的狀態,於是

還戎他的皆景,而後減

一時疏,

受損失等。

故此

〔三〕由於各站 的常客很少有人維持 糯米,同時本浩市民 沒有排除的習慣,於 巴士工程無法解 工作上的困難。

*工

衝突

奉 經:盧的四智:「

·人要混和有蔭」、對修工的,殴而党茲 了,我們對人對事,林地。一次,因爲 都應該有禮,這是小 學生出的道理, 何况我們已是兩社 會,參加生疏的天 呢?爲了這一問題, 記者會分別採訪你 工友,謝謝他們關於 麟貌的意足。以是, 便是探訪所需 楊原工友,生想當木工的 。他所服淌的工廠,因有空地

,讓他自© *嚴居住,但蹤 方要他職可獨門的变任。一次 一位客入來繳,想找你找誰?際得來 (四)工友本身 再者,來人不問辑。」那入白了他一眼 有時可能因工作過忙門浙北出內進,楊厚;然後說,「我是找X 面脾氣略萦,另一方間視,大抵發 X的」似更有 而市民的怪盜與脾氣不高,來人聽不見內的熊應。老媒不甘 你不見得很好。 飛如散。這希揭工友 受落,叫舘板消 〔五)工发們以光火了,嗚叫:「喂」:「難的,你站作 月前大家都集中注忒巴士工发的工作

·應,但是,這一種對於工作態熙的檢討 ,在非不應局擬於巴士工发,一般公共 事業工友及工業工人在也應該檢討一下 本身的工作熊变,因爲實影於市 民,我者直接影啓於工作的生產。

本工

極積度態作工

这份人

態服z

小學生補習北角

意見

十多年前作內心便很感激• 到府補習

,公共軍一如所有的車輛能如此

,黑乘客之間,百份件就不會發生,同時

然而僆 「疏散」的乘客

九三八七染

處,其主要原因泉行道的換應,為社會司、茁數補習

「麼呢?一句話,就是嚼,已開了本价陶任

此,我們以爲 注意

處於體七六六〇三 八張

#禮貌的挡盡是十分 風要的。例如:「

,假如你

服務

的工作,

「月」交訴你做一件上 示去做,如恐有不

觀點

接關係的

錄音

DRKEL - ELREKAT (1773524-768434-

九巴員工禮貌運動

最近已有良好反應

三位女師說

「海酸發街九八

拔萃書院

國華僑報九五七

車上工友與搭客磨擦谰告減少 九巴士公司第一次破天荒舉行一次 就九龍巴士擬定的計劃,這涇廁將 「員工避貌園」,儘愛效果方面證無法 網開, 乘客投訴部件莚堡褪少。 公共事業工友的服務就應,已經深引預測,可是,若開還公司電局對度工服務, 這運動的推行,顯然有殼影响力,從 想各界的討論;但品,工業工人的工作態度的改造,巴卡大决心。

記者日米斯號的,許多售票員在工作中, 脫,則少人討論,因此記者會整別訪問 下工業工人,訪問他們的意見。

进一個點,日前已告開,所採取 開客人買票,吼角都有笑容,也比 的方式,可為:「蔥想改造」,像財位 鬬得體,從以往用「質爲米」的口吻,歌 據本陽工業工人的意見,以爲日前他 行相濟,因爲公司,特定四類 露「有」。想想,這雖然是一個字樹唱不蔥油瘦尿 們的工作態度,在是直接影响於工廠, 何景换作苏邶豹揭翌,隱機裡業緊下作出的差別,但語氣就有輕的分野,因爲後 射時地質接影响於們記件工 出窖案,張,將來是一種見聞或許,一句於離開到搭客已經買了票的,也非常有體驗將歡

添加入求

是一千,果然評選後,將列首選 平凡,絕對不會引起對方反感的。至於守

由於供求答案的被正期,今年有巍:插足,餘容許營車,這也是整事觸發糾紛 天——本月开七日藏粉,而評選的錯,的熱法。

巴士撬工有何改善服幕態们的特見正方

華僑日報

港售份

1八〇三

限有報日郵 維理司總 惠

戀戀和本

154

鋼琴

道佣之司

敎授各級

紅西北藥

備分分分號報

翠院院院院华

號有期純 五荒炸鐵

行展出大事

辛金跌女意事

水全

新綠梗岸

安 尖沙咀區

治街推皮口國

君山可您公饑

旺地樓宀

【六三七七四

大單邊樓

|電話梗房市 新樓平

|78 號三棋培正

|九龍塘

【瀏雞

菜園

梁女學老路

茶無打

洽電房价11惠

招旺

粗字楼九

̇電機五 新

電房大街

五備環理

吉租

租舖

紀實八二九〇九七〇五一七九

|高街洋樓

鳳鳴]

-4-770189

洋樓出租

湖邊

樓入便感科

四房水管

符合性照

七紅大庭

六機合樂石

有宇

二六五治

九合

中寫四四敦

吉舖招租 點雙人鋼樓

工場招租】

6 號式樓幼館四

谢 26

F 高尚洋樓

二時後驚863562 陳 荔枝角黃山

420 海角大排

光街50 5糍掛行袷 洋樓出租 時

五期租1150D廄五樓

一兩房一座面

到上洽

洋樓

人資租尚尖

の時風AT

865879262602

ORA 羅素街 2

37188441641

·五洲大樓

BNW773518

[戲院旺

禇 B黃金

1合合撕款

-384789

廠樓頓

工業八六

|新樓租售

「糖495 麻州查理

北角台

旺舖出租

瑞堂運大行及

1356

歡婆三鹊

斑通安區

後面南城街

800

士多

恰有用已近您

天機財, 選銅

日用崗水深

唐樓急急

濘術464、五樓

國 柯士甸路

|棉花

[機被用

七大仰?

地下面拙千及著給路獨立洋樓

四一八式鍾治 ·

411

酒家餐室

大租九百可資百二

一梯兩伙

工業大廈

一樓租售

襃七安谳七二四宅學校平 結八四九

急徵

工廠晒場 新樓租售

廠舖招租

一般件工的工人

爲 求 協會錄音機計到解一個員工的蘇堂裏。蘭阿方面,也采取放縱尺度,祗求有鐵費

不牙的收入很。

招生

關」,如果他們的工作能

二樓出租,, 洋

楚后珠寶行

樂平

حرة

主宅

出租一何食 766705 EDI

胡建平租 元明旺鋪

各地盤

黑佰堂

打字機 稀 商業 英四 商業樓售醫

怡祥珠業行

澳門正大韓商行

藕粉

號三樓(近南北行出 有興台七百尺七萬 || #132983 AL

溫水洋房道停

情珠算

建築公司

日語教師

廠務助理法

日語日 廠招請廠汾助長

【雄海有商小或以上恐 九龍鐵石山真鐵學校 空

一元至卅五畫面薪酷

| 華僑報四七籍

上海街舖260

比常月普四十五元价褫漂染工人 產院什務

電器學徒

|約商洽案件微不浪費

厰釀

第八四十八七六南治 本公司牧會則第一爐位年齡十八至二十院論女性 耀生行有 公司 宜大厦61 麥王治 郵

報宿字

名廠車讓 30

激者諸君:

8493346

盫處如需要刋登「工人世界小廣告』請將瞹告文字列入家 格連同廣告 郾寄荷李活道】一〇號華愫日報瘗告部发 北華僑日報繳啓 卽安爲刋登也

足時邊 模號

瑛 售急

沙咀金馬倫 四房 麻浴可岗工人 4427911

+

|遊客公寓體

|四宀

寫字樓讓 覿車廉售

李邃登

米酒

链接

元清將下列鸨由 日起刋登華僑日報工人世界小廣告 此致 華日報

住址:

一九六三年

烏梅

向南洋樓 0

大有百百中之對。

|齊雄七六五三〇口语

新樓全層灦 中環旺樓

麗星大厦 |

「四五二九五八

洽儕間環巾

#4974

油渣彬士

對長沙灣道向南

12180282538

工廠同事

八樓際水偈全合9年款一手車主機件 但黨醫務住宅合意體 良好車主行假山 北角 工場平租行

06161

姑娘接洽

電話靚房 跑馬地

卽收高息, 阿卡斯爾据 旺區舊樓 交吉平樓餐聘請職員

大道179 號小邊

伍百元連裝修上

會計人材供

£763716或到另有一批

独黑房者及後生各

「人,弄家央會以下 大852G667409 禮錘的閲對你的。 工友們!我們無

怡和街33號四樓孶沿

【萬伍八四一七六四

誠徵伴侶

按金收租肆百度舉 地下電話863023中央

|單邊租售

五月告廣造般才尚小肉威三六

味養

534 31

美術

洋樓品

素股會 僑報961 預秘投勿玩美被

人恆敬之:愛A者

木三大

三地房堂

系板一六 漿

機箱色 2屈限

顛揍不破的眞,我

租賃

何必須要牢拙,竺求精數專

官塘

罐大哩尖

七街大競

七市天B

九租状致博

七向位四安 推荐生糖

洽機醇B 租

棍六潑向道頭

「可草士学

間補地舖

周交道樓

任桃三大沙

洋樓招租 I AC號後

跟千尺分水

【薄荷擦藥行

徵女佣人

機房大湖一工人

8232001年宅接洽

|租或出售

-四高-三百七元雞

浴照花

頂大舖

可加開租平商住

又一村屋

洽電劉尚

陸食 租招

六連兩“嘿

A

頂個月按金北

$762650

旺舖平租

八百元

139652

[花園洋樓

地下招租

̇雙重特大

免糖咳水5

一戸一梯

代寒痎小加关

班而永觉系洲

20萬名

白餘應五光

四柱兩巨大街

維孅枝用總胃

行大送百桃部

法微各家

高尚洋樓

彬快摸大閬

美術人

1863009 商店後生

治,刻年窗中

女敎職員

【檢定敎師及窩中會考

戰役學徒多名年捡 職員各一微商 苦研勞及有香

是附宿及检聘

照致為善

口水有二地阻

第二九

商業號:

南式

九水道沙

澳門洋樓

舖位售

*花機尙宇宅出售 交言樓價共黨十五、六歲小學程度

|黄姑娘窗治|

|號以便約見

聘請

青山舖讓

445812

金牌念幼榄了

菊花55百線期

651029

菠吞

姑電女聘

̇娘話工請

接營薪熱

九濟全

黃閣生粗灣站

|聘請送貨

聘女教師 一上門敬文生幼稚躪释

有意者上午九時

彩繻五徒區九

不足脂膠茶

石中招

應式性

感谢名40

五公司

號作

治來有後名司

北蘇利文聘

儒文多上

卡 九雄資費

辣近學良中角

中英

首飾學徒

外資

大興每藏材

一函華僑報九五六箱

熊牌 茶香

售價:對有

嚼器行請聘女職

請外勤員

[百二十元。

【式蹲熱算 打擊 爲合月號百二十元。 上各雄應聘者

籍渦合則國約面蹲來 牛不装寳

喀特 • 招請西厨 行 號籍是人之落名西商

對有適合传

請教師

招請凤司

幼稚園 R

高尙事業

男練習生

僑報四〇大能

司機什工

女一五七元男一九八熒供膳宿有意

聘女敎師 請女抄寫

兼殺展

六有初

聘請職員 中學程度 記 算體能刻光年將推

箱艇月龜六聘

糖漿50安女勤

17

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.