1963-11-22 — Page 20

華僑日報 All

日二廿月二十六九龍公佈三十五叉民華中

*号

!

二十五

【實四第五第

自七初月千年卯癸風囂

WAH KIU YAT PO

寨埔柬

爲工友服務分

王人世界

郵差何炳球退休

郵政司致送禮物

何氏家庭負担重希望領得小販牌 空港巡政府一級郵躉何炳球光榮退休,郵政可高代表筒及友好,於過(二千 13日下午一時三十分在實際速信,改愨証念崦物——手然與何君。 在我校物式中,政司窩洞在就說中略:「何君自一九三四年十二月加入 郵政局服務至現在,已有二十八年之久,而且在此長期中,何君黃少犯妞的,値得評 搭與光榮,因徹斯,偶已躪退休之年,故有不得已之,代表同友好 鍬一件稃與訂價祀念,以讓意。」由何君武謝詞表示:「其爲感謝大家對共 盡意,望與名貴禮物,並希望政府及一個小販股,以便作小,維持一家七口之 生活。」

間宮現年五十五,自一九三四年十二月八鄉政府工作現在,二十八年,餘 初期幹過數月之推甄作之工作外,大部倩時間都是幹送信件工作,二十八年來一 日由平上九時態工作至晚上,示怕辛苦,小船服。在日戰爭世間,有時還 迳們幹到晚上十二時太國家。而且估工作所在地——北角之居民,其無許其效粪 任,何之適應頂拒補常,還有妻子及五位兒女,救大之女兒已十九裳,小者也 科七歲,所有在你恩女都已入學,三億中,一位入小學,業慰開浩大,撼年 月要六百冬元才服支持。以前工師月僅三百元,當然不够開銷的,而令叉泳 休,政府所酚月豈老金堂百世拾礼,非要另謀出路,以求一宮生活安是不可。故何 財 追ē阬府一個小販照,以側發生。除

聖誕漸近店戶裝修

油漆工友工作忙

WORIDERNS. WORLD.

·國长代

期以內不能後,

$ 就賞析

到一項傳灣並不惠自不論精,寒, 「腰的,而是道不已水總要的,放一些 的事,開揭嗎? 下水桶也是阻術,眞不

一般麼是十元八的百訣,反之,且經 【完全不同,照此,九至油蔴總區了。 角十街道熱 上冰風暴焄料後 食大樓,阿不居,入同然受 發近幾天,沾麵 被,爲每天都 的觀衆,也無法盡慣尖,受的翠;北區的大牌檔工友,難三百元,或經少一 【泡受感蚴的歡故,由 也变失落之苦,目前正體困難,百以上,於是大牌 龍〔〕日起,租大 因爲牌含計的長工 目前在區域的大 檔車主寧關門, 「部份不敢舘業,無首,雖然以月計薪,但牌擋有些一天被扯三 接便使工友受最大影 日本雜。茲瓷 起碼有伙食的供應,次,最少也每天被拉 胸,他們已因此而然 此種現象,昨日仍未有些神檔主人還向,於是這一個區號的 法收入。 計擦明,如果在一星大牌檔,無不以 這一種嚴的影 有墨淵,無復業的

在日釅榮的香港,電話使用的蹤泛晌,不單止對工友及 ,與時俱進,點銛工也忙儷 冷了。 「工方案推棒,同時

電不 話 怕

理不

技怕

工雨

*

貓狗

833684

771522

聘請

一招

福利工作

五工下有

一興九九核聘活闊保除式路

籀相髁八工路沿來有多名司

|女抄寫員

新丸一段

|聘女文

聘女教師

億文多上

[遊客公

在界小廣告

出讓

「定一開福劍,攤知才可滴?一 巴張枱也不行,幹

油蔴地一帶

大海四恆宇四十個,以 大字四個(服務

27B

大牌檔工友

每段字四十一大衆-

陷於半失業

費用廉·

收效大

名攤储,防縣各

私健品如有服

1648

特工人世界小時剛,分門用類

·凡程檢宏大,雪有百發百中之,本 佈者,可啓件 華僑日報闔儁

全層出租

七五五堕治

|新樓全層(

對長沙灣道球 光猛一颗三房祖 五拾钳80285

七星座息

四台管式金山

-HAK

滷大滴蹁

新屎行運費

君宜生搁慢

際合罩 樓

一樓出租

地王

煙百餘尺 道580 全商用宇 合作

阿光生 洽發苑引

三房一

式酒製树

台科收租

箱得燕,登物 干洗

152773

午 四路 | 寫字樓讓

|新樓租售

龍西

四四五六七(姑娘

論八婆向南四 三便再一大應環境 空氣清新575年1

北角台

37000/1708839

百德新街

S濱東發B.

洋樓租售

四園會五二五

入您粗雞頓列

四靈幼馨道揭

洽電邊八德沙

76智週水

限揚天馈

北角台

夜校廉租】

酒家餐室

盎有限

那尹連大行及

台湾大旺生名

|新洋

澳門洋樓

與冰糖68

干粉麵

賴道

244

簡機瀫萬樓

第二斤39吉

约交易哩

雜期尺人

蘇醒

洽店長吉雨

選出豪九麵

然有敬

洽意泡辣

豐保

九五

|先施大廈行

聘女教師

深永城學校聘初

女教

【聘女職員

英文|教員

男售貨

八薪經口桂花

拉瓜除方案中

北科交

徵侍應生

十八代侍應生初中

請女抄寫

寄洗车

電器行 聘 幼師

海巷小校區

順精 百二十元。

山谷及

入伙十二—五時

文能操流利日舂每日式海記 珠算打宁 擦澡一小時(下午 棋六六八1}四洽商 上述各額者

倡合月辦百二十元。 招請職員

[某大機廠公司招織

韓四四三七一九摰

【靚車售價

漂染工人 |產院什務 數位年烯十八至二十

|越鸩克苦酊勞有查任 民及經習生誇備其照 心爲合祥花片及華僑報

對勞有意者希毎日一院楼女性二名不

四店

亀牌洗甲 車

八費 車

六機壓土館

二機檢電架59

七全梭力

登保德宮四星

回優年麼嚴

宜大厦613 王希

銀認師紅

*履選名 深師|箱瀝澇拘某九

箱厯月貐 六聘

瓦工佚名 機

級鎮宿 T

生粉

品漢有工

|近照萏僑報三百號 九八

件不包

會計人材類

他們的工作,除了內灣之外,外約也因得四天一次供水唔

達妥狗

雷達

斯要的一點,因爲,電話的選成,有機 的嚴重水荒發生後, 房加以控制,更有價每一區的路線路大牌檔對於一些勞苦 ,如果某一條路發生病,修理電話鎮 大衆,或一些收入微 的技工們就誤出了。

「海的人,幫助甚大。 發傷腦筋的就是:每當风港,這是因爲他們住條 音收音任何刨 風雨來臨之後,锯話公司接到需求理的件欠坐,存水地方有 谌話,真的不可將計,當接受投訴部門登與,很多人附空都求 Ë某些地區某一話壞了,把組之於大棋,現在大 姝滚到假頭部門,行分配費工出工作 髀檔也没有了,對於 ,當然竽適這種大修的工下,可盤 這些人來說,有極大 由工渓師察勘和簸盡的,你一方面的工作的不便。 馮作驚潑,務使希望够全面畅通 此外,修理发工還要負起例行檢查 工作,到某些時候,你們要到某些地方斷

大從冰

四七九

園大樓

[招生

工廠同事

祁常備永華湯火 永遠點火歡羔有備無

在上述地區的大 及小販,人數不 少,他們維持很大 數對家人的生活,現

|洋樓出租

【上向道150

|房兩廁前後梯大

台機三大阿乍百

郎收高息

洋樓

洋樓招租

【地,無疑是使一 人 公司 絡 關心的。

新界泉水大

供應茶可間房媒领馆651731

免頂大舖

大進11人周周 3823280等勞宅接洽

M本肥823425

或宜路

高尙洋樓旺舖出租

買科皆能

拾照可强 二

國打老法

據本沿的大牌檔 鋼琴 工友表示:在油蔗地教授各級

區域的大牌檔,十之一〔近聖士抛反女校

八九情願關門,停了 體鼢:四五一六襬 專修水井

【爐灶,採取觀望態度

蚣王」,爲了還將會與球换柄。 影响大家的底,全 【圖示的饿話恪理按工,正在進行修理地底飛路 常 與花們陷入潜機的總 作「蛇王」忌微肫有的工程,他們在修理進行中,愈跟另一處的修理按 |被判頭的可能。 工重體語公司取得斷絡,以試驗的效果。 颳起帽頭,還在

他們不避風雨,也不怕烈隔的威脅,爲話 日夜開工雖然忙碌收入却多

的,因爲旅行的頭 公用事業的保安而出爾努力與精神,使用話的效用 ,得以意境激押,在通話當中,可以完成一宗大置 在各行業中中,一呢?工友們的答案】安期工程的 也是每天取與工 説,可能於煞那間,會成富;可能成你的英 們相同的工資而出, 熵款,新殓財,傳訊息,對於拔工們保涤電話機 油漆照一行,可是:「海工十二元,稍有上落而已。 H持和工資都相當令」有「日工」,部 刳工們奪天工 「他們的任務站坷水接 糕的功勞,有淚很大的賞識。八——·文—— 效果 我追行業之一了!當品按照冠規例極氓時一律可支八沉的火 油蔉工學的程號出 記者昨天一孻油漆 褡的工資,還可飥食費其餘的數就得 工程,然後分頭找到 工发蹲談之後,更加詿工作地點的足够等工樫完畢時筥分工們合作,側頭的唯 將處。江們因 謖,例如一項工一特有d,那就 陶信这一事實。 那卡,究業滿漆 趕工而日夜開工,程調定一萬元,上工順利完成,和工 薄行工友的工時怎樣整天的話,那來,他那時總支出了們的工資所得平均 呢?據工友們爭無理 們一天的工資,就可「工一個的代龛費 過十元一工的時候, 舞地宮訴我說:「望到四十多元的數月八千元,那末, 可過十元以上 天八小時。」原來

下的二千元,就部均分數總額中獲取百 [們每天朵早上八時

過,通 發給何一州工,作筒 分之五的價金。 宮黓 工發的數

開工,中午十二時

午腩時開休息一小時

,下午一踈恢崀

攤,詞王時悞告收工 。假如工作過了時間

如坯料工程价需威别 檔

檔拍力合家大

『處好有也工

因而,做判工的 劉文 工友,所得收入法比 ,對基

據工黨們對記者 求示說:年來由於新 穗芬斯熱飭,切上近

上伙食費算來也 相對降臨,所以, 們造至日前爲止,还 , 情形不造液在,但常每月總有二十多天 夜工,那是以每四小圓來融;這行工作,作順利,平均包工收以上的工作,加上一 時作一工詮的,是在工資計算, 若H入證滿十二元,海雄閲夜工的機會,生

雙工計算。假如他們 工和列工的商大洲,大有機會的,工友 活過得米。 一整天的工資,可工的

到四工的數離了。,而只是日工的工资

工的好

他們的工資又怎賜定,而工的工Ü上,做工是不骅「

損無

【總港駐柬

常但難困

Ć港購減而剔

販小食熟 范揚

天連苦

小販,正

遭受替方

,輒一、二百元, [補至三百元的, 當你以傳票方式控 台和科的數字,

,因爲資方開盤時避

兩得的牛,連

[疑也不够,因此不被

生意也罷。

5)

由於一大牌檔

「都有六七個伙記,

日發達數千元,但

在他們關起門來

【蝕本,倒下去,

那一天蝕

大牌檔工发如此,

小工友也受影响,

少。大牌檔連枱 香

【也算違付,在檔

食物,也受到,無

離可以做生意呢?一

【優食補習

徵獎紗機

寸岿機多少合 儲祥涵華 籍九五 五號

電話靚房

又一村

花園4

|梁君接洽

工場招租

三百七

街拎號五

有道

养肝

粗五糖信

幼模暾

2厨灣角租属

|旺舖平租

银豉租灣

安然開439652G

AAAA

分分分綯招

新九西絲

C鞏院學

他授

四五28堂

樓號道英

平保無水

九线菌水修

五價24

陽請證水,

七特井

生八水

入球

洽三光或材門

<70391

立機代高

#76371

求精數專

洋樓廉租

浩機意幼機下

山角房街

您在371886441641

7024124

關售樓單过憶

將日 四千五百期的

水平爲多,足見不倦

市民近岩播对之

六六六七四九鐵洽 四八式鏵洽

麗星大廈

逍舘十幾萬773518

【交吉平樓

五尺合南 伍百元連裝修

房環

大角帆大厦I座商

吕請芽宜六街工空浴修

五角七四邊「頂新一大叁式

行六道百梗南種鮮時梗千

|舖位

有水吉地

從涸英筒

|聘女職員

純打女

儒有字體

$320

招請西厨

治股特徵公司

廠街意數三

首節學徒染

高尙事業瀕 聘請職員环精微薄性以獨特

遇優健忘息年十五 中學程度識簿記福業十八歲小學區使用

聘請教師

男練習生

|廠務助理

中區旺舖 高尚洋樓盤 獨立洋樓

人會考畢業小

商行招男糠習生年

|僑四〇六

[聘疵

東興街

四品精油素

大菜紙水净

人類合25市近

八怠任號塲街

建築公司

863009

梁茶意板馋獎

国安到及獎

有强有效

高尚洋樓艷

士多平

興營汽洋

劉者諸君

上環

近」

26遜供初

淡用品租售聘

有遠築材料

橋報四 五窋洽

電器學徒請打什

傳意而能吃苦耐勞十五、六歲小學程度 考籍來電話八六二 來僑]

尊處如需耍刋登「工人世界小廣告」請將廣告文字列入 格連同費郵寄荷李活道』10號華僑日報廣告部收 即簽爲刊登也

華僑日報鱵幣

座六樓||士丹利街中華百貨公 附答案主房有後面月:

| 齊七六五三〇〇洽洽超甜

麗星大廈| 新樓

油與敦道497

大樓 水惧全合 商業醫務生署合意謂

[][]六〇〇二

一雙人鍋樓 洋樓招

762964 3

李湓 唐樓急

|商業樓售路

|775910或865630丁油

號三樓(近南北行

上海街舖 52 菡骀號三樓治

·茲函附

計港幣

+

元請將下列稿件由

元朗旺舖】

日起刊登華傑日報工人世界小

爲荷

華僑日報

一九六三年

H

住址:

電話:

(賜付東用心國

工場平租 有住家男一間電話 下速樓 兩得一面對海風 巴絲粗幼鐵水財設備 掛樹佳巴士直達隨時 深水埔顧紵道25號

洋樓 灣

人強租做尖

工一起

|水镇865879成862608

羅素街23

立川

|媸]梯兩伙

馮工雜質行地

治廠貨用租下

路8號

單邊租售業 彌

街八口號後使三四 八六六五六:

租或出售評

提頓道45 培英中

戲院旺鋪 地下

二下列

六梅合樂吉券

六浦教

九食用道

歐大領子街肉

洽篤行肆地樂

淨晶四合

名廠

岸榮街464

你就散 49834何,柯士甸路

新樓租售 英國 要對面營堂側的下 摟每間一千尺茶酒 可作別獎 水

花園洋樓 美寶大厦

133283年

鋼琴

【里四褛三房一 房租幼懾全交 074427913

·修宏新五連

無盤修理

函華報九五八洽满

【准則舊樓

一狯案宁趣三〇六逄八九六北六郡洽

甄樓租售

他要份部

去設些有

1猪品纖機

|一三房浴室厨房 人房则上午十三

下午

陳督近麻水器

太護財間港銅

治有用肝近

丹牌工導楓號

行岸∏際

士多

但另一部份要諾湖蘭售 者,商家將要在做價上 受到損失。 昨據此開泉州辦

粟,選舉結果,二

1十二日下午始

,在選舉結果揭礎之

上前,股市入士商泡

美國經濟

向紐約既得公司總行述職

惶之語點。

活躍於太薄正

預期三週經英反 拲 投資界之美赞微

洋樓出租

33 ) 高尙洋樓

官塘旺舖 北

以下及小學科有 意蠟七〇九四一七拾 數理補習

小學寄宿 慈光托兒

邊大鱨合向海 类秕九百可變百

八六

灣道七五號一樓 旺地樓宇

紡工醞全要加

|大厦六楼千二百尺

港大補習 婦女布

國文英文打字第

「六三七七四浛

大單邊

織友躪面求薪

棉總昨召開各廠幹事會代表會議

開新戰選- K,正版 全而要求调 薪的要求,似(媿們爲:近百物脚

讓香港區F3以下學 生牌袖英數各科門

實,什麼塗料詁寫了,特別是房案, 紗意言作象徵的训练]「每片 學號 龍育發僑報龙管算術至微積分

拔萃書院

F

各廠工人生活状况。 在各代表報告之資料中,據證除九龍 生補習數無化學 ,其他各康還沒有若何變動。

於惴【們自從改爲「三八」以, 到了現在工安源是不變,J灣每天祗得聽 元龙右,還在無法維持下去的。而另∫ 們見燁是!=()們舉品技術工人, 以技術工人而袪得七一,全港各行 業中最低的。

代表玆烯:各工友以生活苦,實有優良補習 星速西邊街之必要,因此,有以產工院大學預科高中 友之願望。

後阻燃弹

理化 新樓平租

二四慈街

八租熊大

六香海 4樓

五六海座法有 沿霄南九太

近期內傳證,

棉焘當局對代表意見或示有考慮的小蘭國英數自 值,但以免環境不同,必須多方顧及, 故昨日該會常無菪何結論,搞德對此

由於上述旒案對在令鈣織廠掀起,而 骇業勞工圈酸计—電旗橋系皮酸工糖會,將還放基同雄散家專補數理純愛誠供

日 倫敦原糖突作有回升

正常狀旗,木

秋月十

淨682 期期蹰E

日均 暑

四宰日季夏

清工開味臘腸

何殺 茶香

新住排名 英

Page 20Page 21

五期星

日二十月一千年三六九一脎公年二十五國民塞中買四第五

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.