1963-11-21 — Page 24

華僑日報 All

上說航機藥

第一廿月一十年三六九一憵公年二十五國民中

二十五國民華中 强大第

西六勒月十年卯癸歷劑

WAH KIU YAT PO

一膦十粜。 廿「超音溉。第六及第七開叉分交易 美航業公司。查灤球訂購十架及泛美則影 首先收美國發音的外國航空公司爾意大洲航空公司,該公司將獲得第五架

九七〇年開始生產。 公司,二十六槃交與外國公司,十五架來舊門航空公司。 五美國超音遠航--橘與無法合作「協調」式超音機抗衡的航機——預期於一 在將來影初出葉的十架超音速航機中,二十九架將交與美國下的國際航空

、巴索斯坦、歇爾及英國。 各首疉所討論的皆自龍民航漩泛的饼,作案,被訓練事宜,夢洲的計有澳州 、中華民國、港、印度、日本、韓國、寮國、瑞西正、新利多尼亞、紐西關、

十六及五十七等深超音速航織。 「錢的就亞公司,第十九禍爲口就空公司所海。日統又將得河二十三、第三十、第四 第十五及十六湖分別交典球及泛後,第十八架憚交與美國誨下經營太平洋

|來往市區及機場減至飛時間的業務。 潀國之民;没提出航空發展報告中,包括有迎接音速飛機的飛機場,我升機 【墨鬻)此間日十一月十一日至十六日舉行非正式會髅巾,踏及南太不

航空交通每年发漣望百分之四十,印度的進度則爲百分之二十。 是次會綱是一九六三年第三代,第二次月於年在香然舉行,會中,日本薇告其

加計六槃〕,第九槃交與意大利航空公司。 第八在與阿美利加航空公司(此國內首接收超遠場的第一家,阿英利

太平洋民航會議

|訂購的歐洲國家誠空公司。第十一萬千二槃分別馬環球及泛蠆接收。 帶來將預訂交典歐洲第一家訂購航空公司。第十四及第十七架亦將保留神將來

香港民航處長馬璧連參加

討論超音速機塲

美聯邦航空處

第二鬻 ———泛美航空公司。第三及第四亦分别交與國營空公司。 共出廠第一架媸音發將冷空公司,二架設與付出是開架十萬美元的

•除英國下的泛溯及環球航空公司外,意大利茲打本航空公司亦均訂購美國製的莲 美國聯邦航空塔(十九)宣佈各航空訂購美國製超音速航機,交捏時的次序

宣佈美製超音譏

意航第五架日航第十九架 首架爲環球所得泛美其次

分先後次序交貨

經中心,皆是這些國家發展的明說" 空界探出更大更快的航空事實:飛機燃擴,以及最近在泰國設立的民號

各國首長均認爲此次會議品交換,溏絡、無問題的良好機會。

阿信用金庫考察 (上爲美國國內

時 公司代敬一批,離港前在

合)(中西都伏

(下爲达兵庫

【世界考等調遣時

兵庫縣議員考察

EL PACIFIC TOURS LIMITED

就由太平佯區有蘇公司代爲安排。 治,在港逗留期間,所有考察及盤營社序

察團一行七名,由團長 日率領,並 在歐考察完畢,白羅馬,經曼谷,飛抵太,則不難如養適度也。 ,及其助孤伊沾大準,昨(十九)日袛染

「,文化教育,各灣人民生活水平等,昨日,氣候雖對皮爾有甚大影响,祈禳爲處理, 由草部正大陸照願,月由東京先婦女園及際縱閲釋爲容之道,並爲國家 美國,歐洲各縣市考察有政治,經濟航空美容化装,她表示:香港 日酒店西訪港 化裝品更會您意想不到之妙。

縣海貝世界彩,曾担任英女王伊莎白御用美容師多年 許大酒店如半島酒店等啲爲用賽克斯

日本兵庫專家,根於處紅保越皮腐瓦各項兼容問題 伊此次來港逗留三兩月,曾公開在各 由於賀蘭大人美空術費滿,使到本港 東京王宮酒店

意航高級人員

里區經理米高,門內區經運金, 將分兩批來詰問。首批四位爲巴 內,於訪本有國旅游事業各價位外, 以爲旅遊人士必們來避之原因。虢你將於 【並遊霸本港各處名,藉以熱蒸家之所 昨日(日)東京飛木點,在智期

司各地高級人盈, 陧細後亞奴,飛稜最區經離巴尼亞,卡眠

「我會麗餘具就激性而且藏有價值,此外,若國家並提出藝術術論文多篇。 澳洲民航首己安韩獲選會議主席,中無民國民航主管難將爲主席、安轉三日港飛曼谷,作同樂性質之問問

【參與會代表團)

賓達。

旅行團體

伏見金庫考察

伏用信用金庫

航空代表飛曼谷

美國航空 公司代為「行一潢,台灣,考察金與貿易,然,企 將派治郎率領,日前其京前往泰國,香 主辦東南亞考察團一行十二名,由團長中

杭州比山區域經運典斯加一完成其察目的。

「各站之考察旅行。担任彼覦者,爲一排在港將染及遊各項節目後,繼赴台灣 士航空公司班機飛往稅谷,進行共在東斷天,种勇太平洋旅運有限公司代爲安 五入,在撒訪問三日送,昨(十)乘環 業投資,昨日離學分飛抵本體,在港逗留

(ACE)

(北非時間)

上千七時三十分 上午九時四十分

上午十一時三十分

下一特正

下午十二時三十分

下午一三十分

下午二時驗五分

下午三時二十分

下午四時三十分

下午五時三十分 下午六時十五分

下午七時四十分

下午八時十分

下午八時五十五分

下午九游十分

時人航踪

國際化粧專家

專家誹-賀夫 國際著名化獎

稍事留經飛球旅握。

一人,於將乘國泰航空公司客機飛往大阪,

賀斯夫人係倫敦賽克斯化裝品廠 浴

(開出時洲)

上午九時正

上午九時正

上午九時三十分 上午十時二十五分

下十二時三十分

下午一時十五分

〔圖爲溝部五郎(右)及伊藤大地抵

[港前糈於啟德機退) 時,在機佰合影)

下午一時五十分

下午二時十五分

下午二時三十五分

下午四時三十分

下午五時十五分

下午六時二十分

下午八時三十五分 下午時

足球

1門頭七葉非乳幼砂

凡:「頌雯A級棉紗)

白 米

十一月十九日

生果

H

白菜 一門元三泰國海砂

〔澳洲麵粉】

|南非洲海砂

九三

紅玫瑰 九八0 30 支 米七五章 九八〇 30 眞珠光口 八六门 20眞珠啞光七七C 〔台灣快巴】

灬 北越中白砂

「以上愆記》

《新白報紙》

洋紙

|大陸榇打粉(!

日太 力冰

日本草酸粒 A亳二

(B) RB

五六宕三自備

一阵一北熱

布疋

|

仁興、法蘭克福、紅約下午十一時三十分

業澳洲考察團,日前

鐵維業考察團| 日本新湖縣-無

港外綫小輪開行時間表

香港往梅窩

梅窩返香港

經理列

經營 經生 SZ BOTH

坪洲返香港

上午七時茶五分 上午七時四十五分

上午九時五十五分

上午一時正

上午十一時五十五分

下午一時二十五分 下午二路四十分

下午四時四十分

下午五時五十分

南丫島綫

上午八時十五分

上午九時四十五分

假期加開)

下午十二時四十五分

下午三時十五分

下午四

下午六時

下午七時十五分

大澳返香港 上午三時正經香港仔至上環止 上午六時正經經釀、蒲、

静]·液水門

下午二時代經沙螺瀴、袁濔、 彎山、潑水門

大澳特別船

「香港開」上午八時正(經東滿)

「大海」下五特正(湖東港)

下午五時五十五分

下午八時二十分 下午九時五十分

←經芝商機 ᅀ星期日及慌期加開 塔門綫

大埔溪往塔門 上午六時五十五分

(星期日及公眾假期斯開上

于七三十分)

下午三時正 租十四線、深蒲

•荔枝莊、大型 赤巡•較澱。

塔門返大埔潑 上午八時二十分經戰術、 赤甌•大坦•荔枝莊• 深渧 十四鄉 (逢隔期日及公衆假期改開上

午九時十五分,

上環威利麻街往索罟灣索罟灣返上環威利麻街

梅窩綫

長洲綫

香港往長洲

上午大時十分

○上午七時正

上午八時四十五分

「航 經坪洲機觀

長洲返香港 上午四時正經香港仔至上璣止 烏梅 酵坪濕 〇上午六時四十分 拉寫坪洲

上午七時 上午九時正 △上午十時十三分 上午十時正

下午二時四十五分

經 G糕 上午一時守 由上環開航 正午十二時正

經摅罉垰洲 上午小四十五分

○4小時正 經梅科坪洲 上午十一時二十分 下午一嗨串道

下午四時正

下午五時三十分 下午台 下午八時二十分

院 上午六四十分 經理洲 上午七時二十分 道】

上午九时率。 經坪洲 上午 經坪洲 | AFTE 經坪洲 經坪路 粉炸漫

新增辦

下午二路五分 下午四忘十五分 下午ER 下午七時五十五分 下午九時半

經炸醬

解培训

經坏濰

下午一時代

○下午一時四十五分經年生 下午三持牛

下午四時正

經坪除器

下午一時四十五分經拉解理洲 下午三時十五分面航系上環正 下午三時四十五分經梅建坪辦 下午4時正

坪洲綫

香港往坪洲

上午七時正

下午五時串

下午五時正由上瓖開經香湾仔

經坪洲機

〇下午五時正

上午九時正

下午六時正

下午五時四十五分 下午上時正

下午七時十分

經坪洲旅窝

○下午八時二十分 經 下午八路串

宿 下午七時三十五分鑫機智炸洲 下午八時正

下午時四十五分

下午四時正

下午五時生

下午九净剂 下午九時五十分

純櫳將坪洲

下午七時正 下午八時二十分

荃灣、青衣純

香港往荃灣經齊发 上午六時半轻下午七時正

荃灣返香港總青衣 上午六時半至下午七時正

轻气小腰一般

《每日特別斯农往荃灣上午

下午八時正茶一制 每一小脚一渡 (每日特別船茶選往我下午

十一時三十分開)

大澳綫

香港往大澳 上午七時半及水門,走出

東渊•沙螺灣 下午四時正由上琛開經香港仔 *下午六時半辍汲水門、東準、 沙螺灣(不饿山)

【逢星期日、星期二、四、六及公

,進行兩日訪問。 [圖爲日浙闔維業考察團抵 虢等現作世界旅行,考察酒店裝最近

乖澳洲航空公司班機

團員一套十一人,能 抵然,下樹高苑大酒十二月初返港。 形,昨經考察完畢,公司班機,飛往曼谷,淮行三週商務訪問 往澳洲考察翪燕估 部經江澔納,昨(十九)由圈乘瑚士航空 瑞士藥商飛泰 ,虢計劃並往西資訪問,甚畢後,於下一

東)有限公司品 瑞羅浯(蒔

京漢城等,前者二綫由韓航經營, 由就經營。 凱,俾作進一步。 韓就代表莜術人員四名,下月

立共同經營大阪漢城與禔岡金山,以及

以往各旅行團略有分別,此點如下: 1)五大旅團實露一大旅行團之分段,旅 九六四年五大世界旅行團,此次旅行團, 利湖人之需要,轉與英就再無掷乎合辦一 |旍開始感覺興趣,現該公司爲配合經紀 北界展|爾瑞士世界長安會快將開幕,促 |萬元,鞋歐美各國人士亦越累中國人對 |來最多人數之世界旅行團,故此不但唉融 旅行團曾到四十餘人記錄,需本港有史以 四月間與國外航空公司合辦環遊界 一千五百人以上。絏公司在一九六二年 環遊世界歐美旅行團八次,曾參加之團員 「汰,澳洲旅行團五次,馬來正旅行五次,

|七年至一九六三年以來新日本旅行四 旅行,其過去所創辦之旅行團, *浩均輝公司近年來更致力發展集

五大世界旅行團

均輝與英航合辦

店,定明日乘日本航

「圖爲:均有限公司與英航公司

公司樂精選日, 日韓班機業務

雨力負靑人在研究旅程節目時合彤)

港期間,所有遊照考

察秩序,一概委託美

延至明春首

「每半小時一只

下午八時正强十大一時正 每小時一滁

一九五

·后皇

胡下

(劉煥棠夫婦昨飛歐(本報攝)

德航採用超音機

决定不從速進行

一起士,法國及 昨在機場邊行考

飛代

歐表

人應對友人。(慨)

鮮麵

開北極纈業務

德航明年四月 隨著丹麥公司

,戳公司開年四月將開

主任惠斯〇二十九 對日本新開記者說

.在東京訪問中的态

特來往京京的北極線班機業務。 惠泰羅斯在遷末自香港飛東京,他糠標統將採用七〇七

「返西德 (慎) 特荷夫。八本報》

超音速噴射客旅問題。」 糖,(左):戴希路,沙嘉夫,菲 郭、大英國、歐洲

歪,休息時間上與費用上之經濟等問題等。 冖禩航 半縗機航部主任沙夫抵 坦、伊朗、敘利、 如果有此種超管連客機,以爲窩品的關係,機票價格可 沙氏預定在油 韶2天,明八十二)日由港取道流爾各答強 國乘客之休息時間,兩地之氣候,以及祂土不同之情形,以後 倫敦至紐約設計,而德航則須由法蘭克福至紐約者。襛輸業須顯

「設計,不過有等航空公司準俪付出定。 潺談及英法合作計湛熱選之「協」式超音速客係針對由 音速噴射客機,因該公司有任爲乘客之利盤想,例如必須 |儅現時所採用之噴射客機不會混汰,很翁不會第一家採用此種超 沙氏繼稱:德國航空公司必須考堪清楚,方有所决定。根 機安全不安全,倘未有飛機廠股手製造,亦未有此種客之形式 未有此就客機,人們祗係先談錢而已。目前沒有人雖知此客 國航空公司必須粉整所有問題後,始解談案事實,因時

【機躭經轉荷夫定傳經理戴希路等均在機場歡迎。 沙選嘉夫昨下襞學在機場對記者稱:此次保前來説作短 於昨日下午二時半乘該公司班機由黨飛抵港,啓公司遠限及中 【特訊】國就空公司粼事妣機航部主任執行入沙海夫, 納

|國、北中南美洲

時間業灣視系旅行,黨在日本時,作一次公開演講,請選爲「爲 菲律究、夏威夷、美

、巴西、台灣、日本

沙氏指出超音速噴射客機最快亦要需時七號後方能面世, 噴射機離行法爾福特,經漢堡及安哥揎治等來往東京。 一時

野航空公司。 【本當局同意,來顧須討論其技術性的無問題。 目前航行北極錢的航空公司計有日本、法國、北、及荷爾 日本運輸省 此班考業務根部雙方航空定已經標及

航再度合作駕輕就蒍;一切當可令各團 | 興極融合有如一家,此次均與英 宮,李君所率值之各旅行團,各戲好

[法航公司三五一六六

英海外一 二七九三

| 民航公司四五一五、靑

[公司三七ONT 西北公司一六六五年

印航公司 一O四三伯

|航空電話

利、瑞典、東融時 毛里、埃及、義大 寮棉、馬來亜十二時

(##)

09

日航 [ 六六二四七

馬航 • 六六四六

菲航 六六一二三七 三五三六一

於六四六

四九五

顯灣公司廿四

| 太平洋行三五五五

【輪船電話

第九至湖雜由

九龍開 利裁 新湖 到九龍 羅湖 到九龍

7.22 14.29 15.93

ü,40

7.42 15.45 16.40 6.50

7.54 15.84 16,38

7.38 8.46 16.50 27.53 1.23 8.23 16.25 17,28

3.40

9.43 17.40 18.40 7.56 3.56 17.18 18.17

9.25

表刻時車九廣

湖至龍九由 段英

6.30 7.10 14.45 15.55 6.20

九龍

徇觀眾要求十五日起在九龍伊莉沙伯青年舘演出

林錦堃·穸玉楽賓公司主辦

德國國家馬團

深圳至廣州

△機粉

票價:十二元八角。七元六角。元七角。三元五角

【小童優待特價)室内演出,風雨無阻

預門與地點 港九天璃類及伊莉沙伯樂年髌

合約所限。濃期無多。欲從速。萬勿錯過

10.29 18.25 18.25 9.03 10.06 18.01 19.02

10.30 11.34 19.12 20.08 10.08 11.11 19.04 %).0€ 1.40 13.10 20.20 21.20 11.19 13.17 19.52 20.59

(E)

12.46 13.46 22.60 22.57 12.19 13.28 20.50 21.58

(S)

13.50 14.50 $2.45 23.42 19.24 14.28

(E)綠星期日及公眾假期加開夜車一班下午十時四十五分

(中原時間) 廢州至深圳

深圳開 到大沙頭 大沙頭開 到 深圳

下午二時正下午4時2分 上午7時34分 上午10時52分|

下午4時45分 下午9時5分 上午9936分 下午2時50分|

日加開二時半

錘星期六星期

九時正

【產業公司三五四

會製公司二九四一

KEEE:20111

OKTHM 滿意,詳情可魋討論輝有限公司班址萬宜 日本邵"三〇一四

火厦地下L一八號電話弍一九三八,ㄨㄟ明紀公司四六〇七大衆

AF 11 1

截郵時間 {加拿大、說大利、線 銀行公司二园1 七大

十二時一發鼯料行三四十二

(今日)

緬甸、印衆、巴基斯 新興行四三八七九一

(BH)

「冲繩、遥羅、寮國、

鳥、

九時

| 屈,安爲編排,〔三〕每旅行團均有 再作實地考察硏究最適合港人要及其 會參觀~五年一度之紐約忧界展览傘或瑞日本、夏威夷、美國 及外國遊照組織,綜合以途旅行之優點,關島、菲律霄十一時

會續集

上集

12 點

體美

,乳全部參加。(二)全部旅程由該公司 程可由客人棋時岀念蝕,或與燧選擇分段、緬甸、馬來亞、北投

以色列、法國

十八時

東、非洲、大英 利雅、經普魯斯、中 印度、巴基斯坦、親

公司因欲發愬航空旅遊癟業在倫敦特 酒店,畤別招其希爾頓酒店者,則採 用當地長凳華之酒店,一五英國外航 行團之旅程,并經通告沿途各地全力協助 東非洲

希爾頓酒店用 全部採用,神經通知各有關

新殓等級與設備不大適合港人,致使旅程 著名美國希爾頓酒店洽商,所辦各地如有 感受不衎道,該公司有驗及此,轉與世界 士世界屡院會,(四)很多外國酒店之 旅行團計組,與均織洽商設計此次各旅網羅、國 十一時 (8)

、高棉、越南 六時 澳洲、紐西蘭、芝

儷緻服務,〔六) 膳食方面除盡籃採用合 ,艾特派華籍空中小姐在機上爲旅行團 日本、西哥 二時

(a)

(BK)

【興處理各團員開之互相合作等,經覺 團體旅行團員之需要與興報,團體之組織 |遊世界八次及旅遊各池不下数十萬里,對 一之著名性饌以符合旅游之意義。(七)E 公司總經理李親任險,李君會環 冲、韓國

【獵港人之菜式外,另每到一處則嘗試當地

美高梅公司

激大名片主

·緊張哀艷刺

、北鼗鳥、印花 涎灑、高棉、馬來亞

十惬

十一時

103

五點

映放日即

【選明

映天元

影電體合線氏邵

元一咥榮七:價票

楽東京菜

最新辯

林黛

四角影后

全部

杜!趙

娟雷

救生合膦

風雲羣

樂器

每排山倒海之勢,

愿进

裁縫

趙雷

丁紅

丁寧 演

李香君

演主合物

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.