1963-11-21 — Page 12

日大初月十年

WAH KIU YAT PO

籲

二十七壯士

THE SIGNALS

文中上片體藝新

星合演 穀出重!

•

,就是冰力滚

除了嶷山隧道

之外,公路盡 插南嶝龍山踮

條在太蹲 旁的一條小小

經歷了不少人

力渐血邗好羡

媚麗楊

行發界世新

]北 環太

多河球平

天今

金榮精密

醻藝光

(澳門韓文)近日

兩個蛇客抵港不入 有一般蛇船,十三名

蛇客,開抵港新界區後,恐爲反倫組發覺,在黑夜中將蛇 客匆匆卸下,即宮拒返澳門,知尙有兩定客融在尾論,在 新界卸下,由於「大烏龍」,使爾名已到陋而不能豐隆之蛇, 帶笑皆非。

一件唐裝衫內

藏鈔票九百元

陳毓只要求押欸三十元 朝奉揭發竊案扭赴 署

四期

優獎間見島宝

婆

日一廿月二十年三六九一髅公年二十五國民心中

六聞港 梅特刊 盤

粨資獍五千 萬台幣八約會 樊金一千一百 五十萬元 全長凡三百四 十公里的東西 揍貫公路的起

微溶巍峩強大 的工程

東西貫公路 的發展,不但 溝通台灣東西

的交通,而且 對台灣的經許

益的。張亮太 曾與一瑯水力

公路的建築, 就是甜山緻道

,邪八十七

隧道工程,此

窮无在無比

,梨公路上的

凌通路徑,下

南那 急流水

工程浩壯的橫貫公路

繼良的交流網,台港經濟發展的基礎,解决安被憲兵的就業問題,是 幹灣當前的急啊。 台灣的東西橫貫公路,就是基於上述南項旨的面建成的。梁蛋長達百 四十里的公路,雖然動用了四億五千殓款,可是,它換來的經濟價 郝基無可估量的! 東西橫貫公路,是糍「過世宮兵就耱道委員」獨做大成就之一 。它的建成,無那些勇的甲老兵餘而力止,賦無故而慢作」

,因此,一萬名没役官兵,經過了三年的辛勞,終於在六〇年四月開竣工 。其體,三百多名英雄的官兵,不幸於所殉難,需是他人所憶而佩的1 泭公路未成之前,本來是斜坡底極大的爐膛,日治時代,會經由日人主 許底下開象,可是我仉鬱失敗;及 民政府通,亦大国私人承辦 通告失敗的。不過,「氓除世官兵就業皴員伽的主持者——蔣經國, 他並不因此而裼爲慢速,相反地,此本案「自古頂功在嘗試」的精神,發 勦用退役官兵钽一鉅的任裔。結果,工程活壯的東西橫貫公路, 在案民推動下完成。

橫貫公路,全長三百四十公里,共有山何國道凡八十七年,致府由於超 濟的關係,图此,頂修公路的設計,無是軍福公路而已。 體路辯說:僭起伏,林處處,將酸,資源豐。位於燕子的 立荘溪,四周盡是晶光亮的大理石,政府刻正油無盡的症狀,無同外 訂閲器,計劃從事六開。此外,太魯齬的林傷,大甲溪、立 宜 濁水溪的水力發電廠,都是使人不麟稱許的,那明正計劃在大甲裯滴蠟興建 的盜易离潮和發電所,預算可獲五以上,將來是全会的需瀕主幹, 也濳日月微電霾的有力「坳乎

東西燔设公路,它底滑润,不但有深厚的茲實佢僻,還有那風執薈鹽,

本港新聞

蜜

引用水塘食水灌溉農作 兩農民判罰六百元 賣楮得欸然後繳罰

(文) 张大滋燃兩盤民,被控 子光、獲居民投訴,當日上午七時許, 粮取水引水遠之山水,作

換面,發飛舞沉有水魚門口流出,浩 用,昨在 鍋翯劼疿閭納法庭

镤模而下,乃拍門賞,被告當時在夢中, ,各州 百元,或入獄六源。

, 中水安帅未敲門,乃召整將被告拘捕 〔新

琥告尹燕,四十八歲,惠州人,住大 深習灣木潑,有鑿及附子女;尹-批 叢,生照泥灣木,有麼及三子女 被控十一月十九日,在大潭水塘東吳 非灣引用水務局系溉下之水源。

主控述案稱:京被告爲胞兄弟, 盤低對諸爲生,寫過作需要,被告在大 水塘頂山邊以三合土建築三個水池,池

(H)

教習禪嘅其卅元之一·「既有附百多元, 卅倍。

食旅 [ 醫務處爲新來港旅客

辦理種痘及防霍射

淨心知有異,詢,知啡敗,門 被告:「汝可知料袋 而逃。時決 內有一個傑封?」被,潘已從機門適出, 陳弄小聰明, 被告,在醫

「傳訊 客一四八、四二五人,二二人談受預 案。

生應對在港口闢生注 其中有一五、四四射。 預防 人接受很著 | 三式送底。

[射及糯:此爲防止 由選潪乘火車抵 出黹件與二百六 法官哈事:判囚 霍亂症及天花由某爾粥漭六一、五一〇人 十瑕商船。 。」果有小聰明,然 六個月,离强 【亞各地傳入香港之部,其中有六,五六二 而所答數据不符,已於不已,城物

調我內有何魩 ?被你:「有兩樣 鄭看。」

水管倒塌

壓斃李啓

分別措施。

本年第三季內, 由各地來潮之旅客接 受狱痘灣有一二、四 「四四名,接受預防 「點注射者八四、二 八名。

瀧口術生人員會

在船上會發現有

人接受狨獄及三、二 姬傳染病症,帝

放映小電影

一千二百蔥加館可

深對水庫取用。因此

此外,有十二

存水逾五十四億 廿四小時堰千六百萬加

網在露五十四 八千九百萬,一

【適【星期二)

(RE)&({ ·鄧期內之耗水 一期三)日上午九時篇 爲三千五百二十萬坜 出之强壮四小時內 6,比對淨水一 ,本港各水塘包括石 六百苎加侖• ’

「水八千餘幅 • 至昨九時止 麼在内,共獲水五千

目前止,逛菜 一百二十萬加侖,其,各六澹存水四十二間給庭供國之水性, 中來自滋潤及引水軍億七千七百萬加侖,共計一一、五七四, 滑冰沱存水一億加侖大五加商。一 君佔一千一百萬加侖

,來自深嘅二乎六

百九十萬加,選

蘇地亞錶廠薗長

水船「摩斯:「

但丹」、「安列

【「跌

加林美氏昨午抵港

黃色販子被捕

TERK) · TAS }] } SE - KOME MR. PAUL SCHR 拉丹」,「羅斯撂德 士林吳,MR. MOER 及盤, [檢查由各地來若之船 食水流至街上 2昨日下

各罰四百五十元 (仲凱道 五尺,無法進行,

「」及「多爾克勒茲」,AURICE CALAME股營公司 宏光* 您一、三五四艘,搭

「述來潮一千三百萬 昨由瑞·經東京飛抵 西德同盤檢鐡 〔特凯,本月上 兩男女齣百元 年,瀝遜 啓包大度對開品路, 此活知炳安公司將水

被告:(一)匯 客及染員九二、為 裁判譽有兩「昨午十一時十分,皆安低,安公司派

西餐港。本港總代理香,加林黃氏接受籍 八日晚九時許,警 吟,二、湖州籍 九名。 修復工人慘遭直十一批工人到 內糖水被朧。

在該等內,將搭·總部一位刑事偵緝網、盟驟工人,往裴斯 首宗:被告邀國族、通訊處大道東五八吋巨型海水畅年將土堀開,以便將 二〇一四架飛機 陳榮,在游伃波斯富街號三樓;八二激烈者合。 十九號案進保險(香港)有限公司。被越,當堂全身黑,口水管套戲。昨午,十

街讣八號三橋,獄 弱、廿三歳、湖 但各地抵港之旅客及 客機二百二十六立方尺,共可借水四千八 本年十月廿八日,在難富繕六號為九 吐鮮血,爲人發營報 餘工人關工後,已團上人員九萬六千餘名「一試片」小進影籍、編女大斑、住上 百加。孫用一條約百餘碼之發展,影 楼,由下午五時二十分至六時十五分內,驚,十字到塲時,低澱式,成爲一條長 水系統之引水道出深入水池。

因流緻而浪費水搞供應之滿水,被一包與聽命,屍體送沉,至十一時許,工 李內,檢查 放映機及非林、銀幕:八甲)青十 本月十九日,水務局投訴,派員 鄒察,發生上述毀

被告承認所在之水乃用作用煮, 水務人撿後,證明被告所引逵之再 水頗汚尉,乃未經過鍵者,控方相信徒告 非用該水佢食用,可能係供些作用途 + 兩被告承認控罪,但京勿到入換, 翁蜊中爾有一批完錯,一旦入獄,生無 人料理,可能餓死。法官判兩被告共六 百元,兩被告表示目前愀另繳罰,希孋 時日,以製 猪野緻。結果,

百元。

水時間•

法庭主控業大有稱:臉盈巡邏時 「發現滴水沿於流下至梯口,泛瀉街上, 發緻澄浵配究來源,查出乃盡九國流出者 ,當時機門關戲,水務局人有將 關閉。治後,被告進,受訓時,總帶虢濕 臨時股簽証潔,業主色在外國,沉洪之 水乃從廚房龍頭流出者。

「經步」,撿羨一架址棠號三樓。陳被控

等勋,兩男子被构,八日,在波斯富街

,亦接受後面。 入殮悔。

友上面休息,李啓 中國來港之湖帆船 死者李啓、四十一仍留坑內工作,其中 超過四千輛,有什昨在銅經過激判擾與八號三樓,向公衆放 五伐、新界打數人一條水當驳口,可能

一名鍆及接受箫流及 研納法庭審訊,法官 映拳發性電影:《為 ,有一子一女。昨爲 由於泥土被開後,

檢電影非林內容夜宮時間,在公眾 八名船資接受預防 的,由於洞,翠首當其衝,被水 均安水喉工程工入,失去支持,然下 注射,因彼等未持,裁定兩被告罪名 地方,就快舘影時 有有熱證件。 [工作,住觀塘友一噹所:工友会以 |鐵將水管起,整 被告謂:其寬主月二十六日雞湯 往馬來亞,月二十八日俄水時,因疏忽,正號行安类工件,由擔黑,口吐鮮血,十 發生慘案供埸, 李激出, 全身君 全港警察大操 意食水深流,彼保管澳維匙,但忘紀供距範公司貨鸞修路,字車到場時,已偽露

趕装璜爭取全部開業

舞苑浪費食水

(特默 被愛従樓內,指清理工作,但並無深條大水管在地底下四候親绡認領。(翎) 舞苑 宏水掣,此次被控違例,帔際負其責•

總統大酒店業務如常 改宗:子靈活,年長康 華大 罰一百五十元 人被德昌、 镀狻食 湏•被控月二十二日,浪費全水

·主控訴:糖方接獲讯新投訴,至上 水,距離北九龍裁判醫訊,R铵,: 戬]百五十磅,准兩星期繳交。

察,發現此水由驕域總減至正門, 出 〔特訊〕總統大酒店董事會及前任 虢传祺镳區、廿八歲,林緡一五 因浴綫龍頭忘關閉,洗面分內之水滿後經預士,於昨一日發了一個聯 一號閣樓,舞廳資安人。被控十一月廿日‘流出客繩,然後由談縷瀉落鞬下正門。合聲明:由於雙方對於業務意見的不能 ,浪費拿水。

被告辯:此因忘開水喉,但伊一致,沙尘及若干其他人緻,通過融洽 的的協商,豈成了協獣,龔已辭去原有 主控選:水務局辦M·A·健及 其實,法官判處號累一百元·

赴澳門旅客須知

防疫證逾期

要

入

集

中營

被告陳爭、卅三位。然酒店讖事會宣佈,於沙業士辭職後 號、伕力、西貢 ,業務一切如常,內部行政工作已由沙君 通道。該焢十一月十惜一得力助手費立希繼瀜負責,又鑒於 八日,竊去字柱一個 客片增加,酒店方面將傾全力舞滿足旅 皮篋,內有衣物一批客之箫要而作一切爾獄, ,值五百元,發現歇.總統大酒店已於本月十五日開始營業 九百元。.

·正式開幕日期則定於瑚年一月十五日。 案指出:警察〕 與李育業侠力,冰 同居。十一月十八日 上午九時,有貨車開 〔門鈴)渙獅生崽昨濆知導輪辔際氐:凡旅客選

至,两人上年開工, 鎖備有已在射六弋夜之防突點,另要壳險是否過期?同時,由然,被告仲有事,半 抵澳旅客,警員登對注射日期特嚴,逾期者一秒打裡頭。 「言須稍後出發,李乃 由於一般居民注證多已逾些年期,故日來到站注射,大

持有澳門身份證由營國換者,如無針破過,到 補行注射防疫針後,並融入集中營七天,方能恢復自由。 (SET)

INDER.

立,各對四百五 未經務處長許可

由澳門來酒之旅十元,攻入獄五選。次被害被控教唆及協 首被告犯甲)

主控館舘稱:十

八日晚十分,

,當時次被告食道

港督主持檢閱 入場費,行十五

「後,即次被告發

(新罄社)一年一度全港警察大操,鐵,泡入一小房中

[定下(十二) 月十五日上午九時三十分, 當神肖被告正在房內 在政府大球鬻弄行,屆時來督柏立基爵士 眏電影,有三觀 親臨主持機鬨典禮,並頒發中外籍民警官「樂在房。 警員有功,歡迎各界自由選參觀 十分發後,總 此次好加大操者,與現役中西醫員外部警員維爭分阿遠變 ,輔助警察亦參與行列,同時發方之霞翠,撿 半除大隊,衝鋒隊及無錢重發車等,將架,林三卷及鈦 在檢閱合前經過,向滿好行致敬禮,雄塔什物一批。[ 至鼎盛,預料料時皆有一番關,

>

(特)警務處長發表最 一○三宗無染中,有七七六宗’三名,女童二 近一期菘計数字,顯示本港級 經碑港,樂華高達百份之七 蹴犯罪在繼緘減少。

曾氏宗親會慶祝

本年九月份內發生之嚴選 汇罪案件,計有1、一〇三宗 ,比八月份减少五十二宗,此 爲嚴重犯癸诬粮减少之第三

拘捕犯人時

宗聖公誕辰

下午公祭晚上歡宴 先行上單開工,李志 【特訊〕邊婚十月11日(開新愁十 後,被告潑登閣仔,一月廿七日】儒宗聖公誕生!千四百六十 將亭之支篮鋼去,擔八年紀念,旅港曾氏宗親會鷿潑崇先照, 往九龍城南角道廿二特舉行產案疑親。是8下午三時,在画中 號華X店,將皮 洛克道式八八號[詖會會所舉行祭禮,

渕怪諾必信已於近一經啓開,取出次物,歡迎該會會員參加,並設茶點招待。

懂方破案率 遠百份七十

問時,曾謂此來香港

-:地正版事林抵

恆感其舊椒快,因

護之第二次市堪

謂此行目的,主要

與各商緻强私人

間之間幣。各謝

「知其所經售之「 地蒩j手鍅,向数 方鼎力支持,举凡 安裝手表式, ,以至宜,不遵

力。該廠之營業

「原期,爲無與

書商業發繫,

【將來人合作。此次

乃使第二天尚香港

,深證各方面對廠方 合作機育 信安

[英美烟公司

賀士葛抵港®

龠敦英美烟苴啊

福限公司質士園、昨潑 法國航機由西香飛 香消作商業訪問。到 洪本接機者有英美,

。

四〇元,其中四六、三三〇

對上三個月之觅意犯罪數 元經憬。 字獄:嗚月份——珽童九二人 屬於此類之案件而有減少 破藩 ,女童三人,七月份男 情况者,夜盜及入屋行竊3

獲市民協助 之訴案, 九六人,女紫四入,八月份, 發搶,剪整及竊取汽車內物品

報者佔百分之六十,其餘則由 缨方换取行衕而破獲准。

市民學

——男童九十八,女蜜兩人, 等,另一方面,行則告增加 免黨所犯罪行,大部份爲,全部共有十三宗,其中十二 小騭及受犯宦途。

警務處長統計報告

嚴重罪案繼續減少

九月份較八月份減少五十二宗

.

米有限公司

發現於九。

非禮女性案

九月十三宗 九月份非禮女性

黎計十三宗八月份燃

羅必信將返澳回任 澳途中,澳府昨發炎种別糰報,X已離術京,本月廿二日飛抵

同日下午八時,發座京家三 港,逗留一霄,並作習私人嘉食,世三日下午四時,在港乘水 朝奉湣國接過 樓舉行會員數會,躇券每張元一小, 上濺攤妪舘,約下午四時一刻降落新口岸桜塔,時檢掴

衣物,詢問淨欸若干 童照收),牴湖該會會員偕同眷屬及親友, 使貓。

?被告答謂:「三十添加。 潘循例 愛衣物

减少之機軍犯部 案,最顯響者爲由汽 車盜窃、夜盜、屋 行窃及剪料;氓加之 嚴重犯罪案只有嚴重 換人身體及两国

東大街八十華烟和機粲空姐,(五) 深水埗轕榮街六十二號南記號汝南,〔六 公

〔深水埗海壇街一百八十八號香港 透斌,〔七〕茶果嶺泰號 華。

特別戀 飭今全澳機關宮島及中西市民知飛,海神龍在新 「皮」

瞵闖入店奏地形如下: 岸作大迎,營業秘書長文第士,將世洪發多人,廿二日將港

[一〇選仔洛克二八八號三樓會 ,在其中一件装衫,(二)各理監事,〔三〕灣仔莊士敦道 總局總工程司謝氏,

與本年七月份比較,九月 一點令人感到快慰者,卽爲兇 嚴凱案件中,仍佔最大比數, [萬出一個,不由山 昨午四時,德航班機飛瑞典斯德葑爾卑,考瑞典最新電系

,原來套内係一 #.

溪新百元紅鈔,點 敬邀行前在发塲對記者稱:澳門郵政局已向瑞典訂購新電話 錢,一共九嚴,施篇 「千具,準備將澳門所有話睹,到達斯德哥爾摩後,將以 六個星期時間,完成考察任務〔翼

十六宗。十三宗內有 十宗破案,因此, 案率蠡百分之七十七

· 計前者由五十二宗

無於侵犯人身之 撥至六十二宗,黴者則由五宗 警方進行拘捕犯人時,亦 被盜竊財物 涉及 案件,對破獲之謀案及巴 撥至四十一宗。

變得市民合作,在九月碤

財網之氣 蔞之關謀殺案各一,此 九月份發生之嚴霸罪案,總五二九人中,百分之十六

達廿餘萬元 作,九月外,又有六十二宗傷人事件, 其數字係由一九四六年以來九 總力於市民之協助。 份共八九二宗,比八月份演少 但其中五十宗破獲,因此, 月份之致少者。

九月份之勢必氐報告,有 八十三宗,但在九月優發生之 索率爲百分之八十四。 讓月內藏生報品案件十五、

。一般文

份之嚴重罪案亦減少六十五宗 童犯罪之下降。在九月份拘蒾 完全破案率爲百分之六十六,宗,與八月份股字相同,其中 警方之破案準則仍維持過 之五二九名殿震案件罪犯中, ,八月份略低。 去水準,計九月份滋生之一, 年在十六歲以下之再窳村

特|財物價值壼二一七、

但未向游人犯。「拳>

一宗爲偷運莓入境被綁狴,

©

澳門電話行將革新 (ˋ)門郵政 內,發覺有函作,六十一號國聯凄具公司紀□,〔四】筲箕

計時準確的手錶?

熱最先創製

韞:勞力士

周鹏

勞力士於一九一○

年首先完成於一九一

四年倫敦天文台抵券

一台海

力士手錶與航海天文

時計同樣作嚴格試験

後發給第一個頒予擘

罐手錶的甲级獎狀,

上图的手錶掷件

(比實在尺寸的大

一倍半直揉懂23公

分)再加上勞力士

的防水錶壳及自動

上所以其計時之

準確絶非他可比

̇ROLEX'

勞力密

時計歷史点的先導,

選用為飛航推準時!!

4 坑果世界航空公司

代慈假固!請向名特約代使商選購