1963-11-20 — Page 28

華僑日報 All

"WAH KIU YAT PO

日五初月十年卯癸磨度

[

花的一葚術照的,那便要跑到小綸

夜校招租 士多

日十二月一十年三六九一街公年二十五國民幕中

REAT

王人去界

巴士,禮貌運動

工友乘客/意見

加車行走疏導交通各方互相禮讓

九黑巴士公司灶近所恇行之「做工幣錢邈麼」,一般岩CH市民經常 鸡花巴士之市民,其反應丛丛好的。狼們整一圓活望燕客與巴士,艾沃少翌生不必塊 崖一之應擔,改經而發方 米問號。

WORKMENS, WORD !

,爲有與市的人路以内,兒還有 [必类口

「花開發抗其問,篩 机潏昨晚曾幫 色,現在呢?環境 研發張光賓南部」對易,開的時間 巡視,未驚八時,她 也動她不定了,我間 「麥花的紙維主人,在午夜開獎,合 麥扺花運抵黨 早到过, 市,各據一問, 花們反對,認爲 花們或邊害的光萬 開得太早, ,猛仍記得密先補器,那兒趁花市,這機, ,蔡不多到九時,花有許多有鰭的人家 花抛出雲閣,可不是渡奪取花 ,對乘客方面之意見來說,據一位客:出巴士工友與乘客經常發 九「生機之極,才能對症下花」解決困難記題。(一少人多,張問題之一。由

找他們的目的。 們的生題嗎?故經 鱵一翻花卉門一個時期叉改爲午夜 於未有足够的行車次數,來疏務業市的客,每當巴士停靠時,乘客必能够 先裂後上車,因此,麻術的水站及生。每日早上八嗪至十時,中午十二時至一時,下 花城新運堡場的門外虢受的,批發難花商 「 部,就在九醪界開,但生意是 年【午四時至七時的上班與下班及上供共放學時間,等族船學的人特別多,糾紛的推罰他 ,以至火海桥的行人,人潮襪的,你提早一 就多。因爲濟謹的撰客哀逃上求,而巴士工发獨了維持巴士不超過海報,不得不與

我杞原一點,現在 路上,由於這一段行 儷,故要如何費祆增班巴士的來在次數,是解決發生飚整閲樾方法之一。譬如在乖等

又翻瀉在寶炸後開搵 人路頗爲寬闊,據點 「特色的巴士各綫:及上落於與上季冷間,增加巴士的來往次,以便及時流通乘客

人認爲:就算資方酞有困難,日前本酒 優良補習 等、(二)何類導巴士工或興乘客互作斡敬,互相簽議,也易號法。巴士工友與乘

在校學期間,經花光 可燃,花 「工人的生活無法解决,則又如何渡過此一時期呢

希望院大學預科 客誕生羼擦,除了個別有其槺原因外,在往因爲罗方缺乏互相證護的態冊,每封一個

這一個城市,一直在有紙盤眼线,因此資方的ㄧ口是站不住的,他們部 ,回意維持過一行業 工會向當癿交沙之後 麗外苦,因爲

工友的表示:手套叢生意一向勃,大多數手 有合適為排萬尖起來。故通過開售輿論的對導,廣播館及街叫龍齿的宣傳,但是方

勞工 科花辫四二八九四 的她被生黨的所有面泛意二時的,除非有畫書用工方的生活,洗渴很難談亙相造

常盤在較早時間資 工友們說:在還過,否則,就設在 後,才可畢事。 ,就是花摶木屋區, 新江動碼來建成之公共交通工具你息 剛經大火後,荒裝了

關上學現

綢,同時叢免擔少也二天西奔之飛機超市工人世界 逃到生活問題,故云,這靈生活,在 按質的選股,都是量不好受,在炎熱天時絕對公開 祥的,等得典時望 還不打緊,但現在哭 寒炮時,希望降價, 氣漸漸冷起來了,歡cm 工友 因此,每天花姵們,夜愁宿實在「顛」 不少在摆買完舉以後,可是,既然高」 源源惠稿

華僑日報

本号 加强聚潔服務,在家報「工人世界一張還想科工友之小醉麟,凡工方有时之「 每段 |大字四個|服務每天甙元 小宇四十一衆

給有用旺近题,

太財面潮粥

銀行撒旅

全暨出租

熊出九

七七愛

1286327

本港手棄業工人都希望勞工 為能養起責任,代手工人資方商 ,俾於出合理的解决。

費用癡

汽世小类,分門別准,

半山

人工業套手

題問薪減對

收效大.

一段

旺舖平租

【寫字樓售價

字四十鋼,一卡闹示,二千四元,世號,世上妳微、

,本港三十八茲皮手藝,由本月 一日起全行工人減薪百分之二十五,包 引起本游手套環工人的裙國不滿,芬 手窖廠工人本月初接倒帶方的速知後, 不同意裁方此無不合理指緒, 練 資方進行交涉外,

然桜黹告發

尺一大兩大房工

您在躺7642567

代表向勞工處 講求親解,但至目前仍沒有獲得解决。

磁 工廠同事罐

運行業因有百多工人在造半個月內深有

花園洋樓 新樓

返工,衅候資方的答。

消常水湯火及 住宅五分

據悉,本倦乎錢業工人指出,資方

專補數理 抵該業工人帳月英人有四五百元收入

是不大的,因爲該該工人工的日

數很不固定,如果沒有與,一個星期各股補習數理化者 只返術三日工,用平均工資將僅爲 學博

元左右,現在一號就是百分之二十五,四五八一六 將訴你們的生活上帶來很大的困難,工

「各機

門科

銭元

機學35

黑纯送40

者何控油 液

北角院

紅 分院

廠樓招租 祝七世 三五六洪

旺舖平租)

在哲資州

洽桃月竹街欢

人如合25有近

人松江

673.4

大舖位租

鮮雞

治已进入德沙

佰伍平到無浩

刻和道英

行興用水

先得到上面洽

都大悞位大

處引證

一建築公司

單邊洋樓 一梯一伙獨立水千 三三兩兩大書

温有救

曜安到及 ·

湝九無業工會?

師傅入息多寡繫於技術優劣 店方生意如何關係師傅手法 有時節,連錯的數是 濉猻媼鹕□件溟 尕氝全亞哥盼媳孫之 憬與和國若干,突個 特多,更是大忙時惟一多,但是發近段需硬件将工人生活處境及 一些人只得一次的大用,約二百餘 睬,然後將獾淥 。

生了一宗手套業的號 加薪方案去國商會, 出,由總值到八銳遠至三百線完右,但是語,就入爐,用柴 実工友解釋 薪事件,故此抖 而其 一段的順澡,是默- 翁帆蔥花吃樹,如中薪機,大約經過,一雙燻獨之貼皮與件無形的受了 求加薪之獄見,請求 涉到許多行業的,浙 穆選、五里翁、昭日 小時便可燒妤,燎猾 否,八號燒時之火力一種壓抑作用,頗受 贅方調薪。 以,钍年一俟近嫽娶等,每日和製當下 剩下巿的總猪油,歸 與時間,当然是一個其不响。不過在這一 而且勞資變方在 的正季,凡與結婚室 止此數。

費方所往,至於諸蘼 黹怳源,但選集航况之下,獲近仍此次加薪問潁上曾多 燒痛病的工人工 與鑑賞筋,用的工人 的蒜皮孽憲與否,亦有一個行業的工人, 次互相交換意見,H 一线不大不少的生意作,雷毎日袿居爆已 作「下欄」,出售後, 是一個附要的原因,在最近提出了奧求証 前進二百多索工癌的 |华之尔猎,去沖下水 所得的金继由店內各 例如這錯皮原身,薪的方案以後,業經資方,不單止蒞本上 船洲又名金,一一郎選之五蹴),然 人均分, 「國黨&不良,皮佔內資方予以接受,港九同至本熊牲業工會所 当內工人读高的 超是兩浙燒得脆出一張工會表示:自從提出的方案,同時才 缺的禮物之主受禮物烧酒店,辯是由名焦工資兵燒豬師傳,月 的,至於然乳猫,証該術向淺九造潮工坦, 且固黨於本月十六日 ,尤其老在落式的婚脳襠澹定代嶠媽超彩·我百多元,其次是 常潕膪黏本身用 主提出加薪要求後 起執行。

洋樓出售戲

聘請

湖治 聘女教師 跑車譲

八設兩美珠

給價傭工配乐

运行

鴻侍應生

锅店热风

聘女文員

倍牛其出入口業務 近照 海穋1994

蘇丹略

急請女打雜

戲院工作著

聘英文教師 聯發對女帶的

·中某英文夜校 板橋三〇九按

各品行良好而能

對正街市

柯士甸

出售年期 一

李下午六

雷諾車讓R

會計人材

大厦五塊600 結區華僑總316

高級職 828160 招請職員:5

感有銀行大

聘請教員

聘請司機

有九優 年

箱組過大廠

請工展售貨

女抄寫員

箱近英主發商

機器學

男售貨

撟灕醬

接近不受

電器行請

招請校工

新宮

·

求精數專

本算

地王大閣

至於巴士工友方面的就制,他們認爲日客訂機擠擁,而且不是每個乘裨都是 好「送腳」的,故很難聽范與沓經談生活葯,再加上其本身工作時間過長,食飯時間 過於短,精兩負風過黨,疲乏不貼,因而步喃工作術滿,他們况:「不求有功,但洪 無過」,就真的滿足了。同時熱門的工資米龍過富域調鑿提高,也是以影响他們的工 一年度如此,他們希望誠所發糰,對工作上的棄,必然會獲張良好的效果。 (#)

期嫁娶入旺月燒臘店銷

|諒。 茶手套廠在半個月前,内部的六十多名 女工人,於同意方的希望和老闆商談 ,但老板都不綃與無們商談,叫他們習時停工兩 星期,等候搭,其後都者們就無停工,破壞廠 一個時期,字加以改再在將近散年的跨較新登記,否則便不錄用,間估計在報上刊登, 建。從前,開雄的時,才能够抓到货色號招點工人,雲有解鯭工人的打槍。因此,近六十多 合理者劉幣四三季四九九 遠光托兒斯 數十元至一百元,食間,是在瓷、三時開帶的,問題在開盤之女工會勞工翡术渐解,不滿滿未有較完满的答.. 宿由資方質獸,每月 始,而於密門龍塘和中段時間,批發出。這一點於本港工人跟爲迅速解决者,拖延下 有三天工,若越月

調處

聖保羅 大

九菜煙火熊中

唐樓急 首飾學徒

〇〇三廠一

分租大租五百餘有兩

入籍 吉應有意 2701315約時間

兒童暨教學授

洋樓出租|

DI

燒猪工友工作忙

散泡很猛,食列 鞋業工人加薪

洋樓租售

【色具工浴

岢租畈獍候房一杯0 276

天工資,工作忙碌的 時間,每日朝 屠 「塔層層的時間,若遇

二百工塲已允接受

氏兿

送12號:

3有膜

「英文會計打字:

高尚洋樓

人要求加薪者固然

大洋中何行三楼 尖沙咀深咸道117

八四九八三三黄治

室水全佔地

750436168

|租或出售

20433853

優良補習

油蒸頓

陳電光大道大

房間47

下列

汇北角收租三百 康價出776893周 罐十六

高 分層急售 外

箱相文刺筒

「合至待某准

·箱熊五徒區九

商業

443955

年日下午精補

495

公開肉腳700419

向南洋

學校出讓

意堆七〇九四一七

英數理化

入墨試業中が

誠徵

實多家代退代

八能收新

大熊

限三墩大大

無齡有徵

靠况有理基

洽特意不特商

港元保養旺水

發銷商據銷理

綠砌 缝瓦巒

七紅大家衛 大綜合樂 六引商子人 八营業院品

知面旺 時箣近閣 街

九合用道

ANITOR

中大干街室

治属行地的樂

或有千有新

CNB

號日地行A

近深約

道林

淨機面罐

|洋樓住宅

收林

發七埗理

「邊有間區水治店 長吉兩七

貨員:我有

分醫館洋行服裝店 鴿場急讓

與趣能證普通英無需

住宅等劭7028751治

總會八間地萬 低可作出廠之用有井 崩樂靑山道 島村 十五、六歲小學 南屯七〇三〇二六三號二 號以便約見

請打什

台略識滋页月學校書記

市校得

台灣紀助理員縱湾 式記舘識打字 総合易薪百二十元。

油下 ̇

檢控茶

從然精商網

號三樓(近南北行 九龍幼稚園每翡拶

58 - 年四汽缸 HU

848384840466

美景樓臺期、式

百大批租

有 830674 鏡記

函附

網典禮中,新娘結婚 千璽,側點收千夏 凞師傳的工人村約 明爐來憶,故有崩盤,所有廠商都本一

後「三朝越門」,對,之後,在已宰之生一百五十元,号少工乳語之涵,他們是黃貫協商精神,在誠意京玉,對於本港工人 金科 豬身上,用刀去資的什工,月薪約 少代客整乳錯的

今西 鮮花工友擺賣時間

的情况下,與工人運的加要求,其所

協踐,使此次加薪 的態度頗為開明。 問慪在良好的氣氛下 相信在目前來說 業經順利地解决,工,港龙造#默的勞資 由午夜提前爲黃昏 「人爲滿意。 變方,相信對於勞資 據該工會表示:方的合作及生產均 花墟聆已實行花販頗感不便

閻至昨日爲止,港區 將有所帮助。 褡孔業工材的生患「潤」到了,如果還予以在造工場之東主能有 二百餘家先後签完工 ,近有變了,何況,現在晚上機的在邊鼙三、四時 際,所以媽犴一响,在花蟻熱嘅伯海間的天裝潮潮的冷起來開端,那家,風砭 會所挞之要求,侧勞

之外,同時,有 影隠的事槽,如

也是一道不可或缺, 至於宮溫計說,人 更用無微酬神,以

可、豬肉店戇還可買 得到

[友們說不出什原因 陳濶查所得,患,大概因國北磋花 ,目前在尤區有關係,所謂「買愴 間,台前有六間,先頭」,在一 沒有 毎一間店鯈用工人一致行倘控制下,誰 、各至十餘名,揭早開市,惟有 日夜工作,一面,同時,批發花

鵝鴨行公會

昨選出新員

他先岩盤行職業公會,於本月十八日 下午一時,在俄會大堂,進行選舉第十八 廚師監事開工作,由監機油員會在監 選,選果,當選入姓名如下。

鄒永、貼煜、梁乾、花髻、陳錫 之、高枕沖、于棠、林玉琳、陳新、與雞 、王福朝、資、設鑑、陈培、編潑、

(#)

巴士工友湖站,原來吃飯,傑底一般

聖誕節前商店裝修

油漆工友工作忙碌

29451536-

數理補習 大學數

師範生

8668983

貓狗

印刷郵務各業工友亦將忙個不了,唔妥

現在又是十一月中旬,還有一個來月 ∵ 赞玩具的工廠,由於蔡器之滑,爲 就學營部,新縣先日相接而來,科時市了配合需要,他們不加工製造,於是工人 民的郭同然大,而一切也都要快一酯 的工作時間,便因而延長,當然收入也應 ,所以出現在起很多行業的工友大忙韓忙而增加了,雅附於造玩具的工廠,除了 好 備各式各樣的品,來供應大民眾的 部份是想玩具之外,有一部部分是由鎮 要求。

寧廠的卖基部,讓具的玩具製造鄀及 继活 目前,首先投入忙季的首推裝修及油 萜廠製造,本港的商店及公司,亦因 ※工友,因爲在建幾個詞令之前,一般店 幾備會,各市民紛紛開始出黝物色歡喜 住戶都新,其忙碌情形可換而知一食色,市民胞物與餓多,於限公司的售貨 工作之多逐漸使他們有應接不暇之梦。 員工作亦將較前大爲忙了。

北敬,工友在這幾個巨大節快 酒樵業在讒你冬季也阡月,更由於今 將來臨之前,其忙碌與市民的需分不 是群衆月,是多精緻的妤年頭,結 關的,他們忙於印刷聖誕咭,賀年咭,報 潸多鄉泰,製忙程擔較前更爲潑 紙及一般商店的盒及紙悔,尤其是在造商.加,牠有名氣的襬 今日滿座,鬱酌定

妥狗

晚各與

利 F1

新界井水

大緻更炸

水水水

望近鐵氶

費糖焄841315

[專修水井

到府保 二五九七歐生活

【誠徵女友3

地深四有

治三资或門

麗星大厦 0

洋樓招租

拾濃製茶

鮮類

新房線

掌煤工號

三租房樓

【工場平租盤

[單邊租售

|加多利道

北角台

夜校廉租

區 九個殼龍

一梯

高尚住宅

[爭山區羅

63023就要R

哈饿七層樓與

新界水杯 五游來避全時或

三爵材各有門

代迂新界

A五樓六百五

「東話八六三九八張

跑馬地避租

「五個安球器

須在對

希窝大旺生各

元朝

新樓租售

麗星大厦 北 九

楼小型 水擠痂5433283|580 美寶大廈

大禮快捷查

在上有溴宁

|洋樓招租

湘兩房工人房

二九四一成十

平租

[北方

|臣道評 號地下

薪所

层水香

戲院旺舖

地點價平雄造 行生意可合 |八四〇九口治

[ 王貳樓

藏酒汤料

800

堪巴房車

MBER HAWK#

3戸梯

風機電機

新述到CAF名廠500

出讓

日本人參。

獨立洋樓

則舊樓3

數 專

微獎紗機 景光海原椒 夜校招租 租售皆可 算術至微積分,某險微講與沙機及五人房 浴室謀包給水【任、確地區夜被招 地下面積約七間只模式浴室藏房特 紫繁忙的日子,你們盒商業機撂所做的印 全「頂撼」,實是密似重來,H友雖然忙一人2632 新雅對面盤、華僑報九五 街總二将接治773518 珠算 理化【十二宿根多少皆合 設就應社

划工作珽忙碌不堪了,並常海些印工人,雖非常,而由於工作之忙碌,使他們也漠 工作時就當延哦了,但是他們的工資一般 編與多收入,因爲人客多,小賬參與證佔 也因此而P。

三二十五國民四第張七第

那務工友“現在還去算踏入認阗忙碌· 綜合館爹,大部分行

曲:我們的天堂,望郎間,九時三十分,南音:小沉義【 蜂浪蝶狂 雲科一就濊吗、俺臣莞宮),十時,報,時代

),怨之旅,致之旅(李燕唱),兩樣一點唱〔丁嚶担任),干時三十分,婦女·

三十分,長清文小說:「來」,四時 譚炳文、赵小 ),怨婦一 的姑娘,漁翁附然(裳琪熱唱),鎛頴| 生后舘悱冖林灏英主持),十一時,報時養一缸( 之),瀏轕(江江 十一由凄,在西北草原上一張露唱)(七時[; 〔黃宗報導〕,十一零五、禇,台洭影少屛〕,卷二

鄧碧紅

·七時,預告節,七時〇二年,世界

※開,七時十五分,英講座,七時四十一【浙江夜學。1月照,

太照 五分,各展所長,八時十五分,國敗當照阿婚,阿嬌務月儒,一世記) ,九時,先生供總部八冇膽節目),九時挑,已凸深宵,你不舘,沒來甩撼。宀明

"分,天報告),號,葵花子機分,健康當議指南,十一時二十分, 十分,:,三項(莊堂號、形分,鸥語長片「小白菜」李麗華、黃河爲祧。輕祧亦唔緊要,

1!

韓七七四六六三刺格 游斯三〇三六洽

七人之獄。 窩打老道價 旺舖出租,二樓租售,士多

結扣玉質

芳惠港傑

全金黄ļ都樂 可

映滿

三後最

海大弧公影風

塊銀型司業

||問高雄

午夜流瑛

陳銦民

商業樓售|幼稚教師

一千健432983或宇 菡 遊褥骀 號三樓滸 七八三號

讀者諸君:

上說各額辘者

|心爲合諧書飕时 近照 華僑報三。 網洽會則約面來 這件就不退阿

13519

鄴處如梨要刊登与工人世界小廣告 請將隨告文字列入患 格睥同慶告郵寄荷李活道一一八號華日報告部常 華僑日報業客 即安爲刊發也

*:元請將下列傳件由 計港幣卡, 日起刋登蔣僑日報工人世界小廣告天 此致 華僑日報

住址

八路注意

好靚彩景)

笑,色靚靚

爲荷

下住夾 行蹤

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.