1963-11-19 — Page 24

報

B

機

糖

二釩航藥

日九十月一千年三六九一膺公年二十五國民中

巴基斯坦仍圖交涉

园

PLA

其大使奉召返國

日航作業仍繼續

953 Kad 213-02.TA

,北大年初稀巡乃上校,跑馬巡乃清溪就各科徐公降落,還者下朝之後,這一說明 ; 月十五日依為精選酒店

「財等,爲此盤。

作爲留念。 賓,分公司標誌 與噴於焉告成泰就公司代謝參與非凝 少校,市蚝乃至綠、府爭等文武宮貴,乃納半鹹全機繞下,受到了費及 詩之阿會爲飲酒曺彩法水, 北大年犁僑公會理再長會萬將,聞人沈順

亞洲接待華資旅行號。(圖中包括馬汝 暢的歡呼,「猜」之藝微錢, 此,泰南斂盛名高會之一,北大年薇團一起第三及克安一岁起第二人 煨陆公司於本

董事長身份致詞語: 儀式誦經視肅,而汝還上將以索杭公司 佛爿郭逖禼焚香溵佛想,六位高惟依佛就 下午一時卅分能式開蛹,趨上將至

編推行此項工作。 「冷,位當可親眼見到,但是政府决不 |推進工作一段,各推灣地方榮工作的 經濟及地方建設,正如政府在其他部域的

「盤上陛下以沙立元帥爲務院長的 稍事放寬此項工作,反之正竭盡所能,繼

政府,正大力迅速促髗地方繁榮,尤其是 別成立了部域的促進筦榮委員會,察南的 內地各府治,政府當局感關心,因之分

雖乃威暖,用專車接軍記者一行返合艾。

篇府尹廻對,民過濾宋卡專員乃姐狂等一 首架屋將機,飛返宋卡,瓦發者尚有北大 行,即受察就公司招待乘骸公司西北大年 飛行 宋卡海,泰航空公司合艾經 六年警巡乃派上校等,在十分餓 的 【年華僑公會理事長萬,高會阿會亞北

曼谷中、英、泰文記者一行常跑在北大年 空軍司令汝趨上將及微行職員

住,在泰京北綫國孔敬及開兩線, 公衆,聚杭公司的邮政府所交付的畫

水陸交通之外,倘缺少現代另一項重要的 【空中交遇,因此,該府決定滑就濕,隴 「此大年爲湖南重要府治之一,除了 然此航過的收入,可能不數費用,但織了「航梅在北六年兽散,翌日卽逢週三、週五 時間爲準。 午二時〇五分鸯曼谷,以上時間均以當

五分抵普吉,下午一時桨五分抵宋卡, 二、週四、適六上午八時卅分在檳城起飛

、週五上午八時半在榮谷起飛,十一時 九時祟卡,十時四十五分鹚普吉,下

普吉、宋卡、檳城缐然每逢週一、週E 卡、普吉下午二時近曼件,至於曼谷、 、週日上午八時卅分出北大年起飛, 宋

二、週四、週六上午八時卅分由曼谷飛 ,經浩吉、宋卡,下午二時城北大年,該 眾就可繪湖北大年線之後,永隆營

巴當局公告勸其人員靜候 表示行動不影响日航作業

「返國館,經有關近巴基斯坦與日本航空談到失散的事。 巴斯斯坦駐東京大使舘昨(十八)日宜他巴基斯坦駐日本大便馬蒙特將軍已奉召南的北大年繞,將在下月底可恢復的縱 【公府各地公衆人士更感啊。 的謝統,將使北大年府及附近也拉,隔 里綫,此權服務,爲公衆利益爲,

【嚐蚩發服務。

巴茲斯坦大使館-馬孛大使明(二十)日離開東京返〗。 郭本月初郎告破,日本反對此,因其與中共未有外交關係。 較早時間,日尔航空公司佈懷公司經喀拉蚩來往東京與倫敦之間與「絲路」南 【煓枨班篯铰然韁繈航行,而喀拉爾國際檢場員工同日决定不進行抵制日本航空公司在

D

志县宏在攻京额州乃根據巴基斯坦航空公司開展經殿帽上涎至東京統簇逖额,但使行旅及運方面那爲快捷。此就大年綫,守正分析機,在檳城停数,每逢湖

「題,「民泆一步的發養」。 巴蔽斯坦國際航些公司的公告說巴基斯坦酖府仍繼鐡與日本當局交西東京魑機問

日本航空公司 人喀分公司的報導實際明巴基斯坦航空公司工員行動不 教肜前日本航空公司班機作業。公司人致引述喀拉出人員的話說,必要時將請茈

北大年公衆人士服務。 於空軍部的批准使用此北大年軍用機場作 【爲民之用,不然焼公司無可能來爲 「就公司此開航北大年,是得方

航公司名義,籲請落位貴賓,協助推漣炭 航公司務,使公案大全對公司服務 開航殺,第一架客機即將到,因此以 「現在,衆航公司爲此北大年親主持

時人與旅團

日

界考Ļ團抵眕舆接婭者會影〕。〔下离爲:日本艺士山縣名流抵港時》 (上風雲日本:中山區東南亞彩藝團抵海珠捲。《中宮館日本草树廒世

PACIFIC TOURS LIMITED

天公路。 最好利用正在區號再流行的九至十一個座位的小型飛機撞没。 ,邊要敎世,艾環節省旅客在返台中日月潭間的長途車行時間, 八、希望中國政府在不久的將來開闢由天和直達日月減的 公共關係廂,當可減輕很多費用。

一的國際旅客。 的公路路面較差,轉太多,身不能保持平齦,旅客很辛苦 口及工業區,高雄鐵有一個光明憚攝的激素。 六、太習閂無疑是世界的一大奇觀,隨談包括老爸一旅行計 本爲洲第三位,應有相當深厚的旅行潛力。 七、日月翠是十分可愛的英國娩業,但從台中到日月潭,一個非常具有吸引力並且都市計難完善的都市,由於它與繁榮的 {- 十九、滿雉爾際機越之開闢計術希望早日愛現,因爲高雄 「此可能,也可以娄一家澳洲著名公司代台灣觀光旅行方面的 二十、台灣觀光協會最好在澳洲設立一個觀光服務處,無

十八、台灣區段再提個關內旅行,因爲台灣的生活水準日

二八〇四三和公司三一四五

[六六四六|微行公司

其他各附。 其氣味難開,希望改進。 发好的友,還是值得西方人士的識,此謝應予調。 眞正的優雅而出脑的中國傳統生活方式以及中國人的非常眞離而 民航公司四五一五 G 澳洲逅口貿易上的金四八十多萬元,鼱個原則也可以適用於所有 泛美公司三七O三一時就, 九、中國政府類龍爭取洪洲旅客每年就可以彌補由於台灣向 航空電話 辦 十二、民航公司飛行台北馬尼拉間的客機,坐位過,兼內 菲航 六六ili三三七)緱昌 四四一一八元/日本邦船三〇七一四 十一、客機在台北發傷停留期間,噴灑DDT 湼浆水, 航公司一〇四三 電話仓配公司二九四一 十,在台灣有忱目的風景,慢發的環境,外突旅客可以嚼到 西北公司一六六五糍 六六二四〇七楹發公司二三四人三 「英國海外三五一||| 法航公司第一輪船 電話 PRE110 KEEE1<0111

三四三九五 | 公司三五四 三五三六一 太平举行五五五一 二六六四六]敞行 三〇五八 】

行李准積方有欠合理,加以改速。

十三、爲使外婆在公路上的長塗旅行的舒適愉快,現在在台

|灣流行的小型計程汽車,應台大梨的出租汽軍,也要來分 泼錄音播放機,沿途播放經由一位經驗豐富而然的接待人登錄 冷飲之類),同時對於大型遊暨汽車也要考懟蝶上「冷氣設攤」 |可供六人至九人坐的中型號煞車(車上[裝設有小冰辍,並供應 十四、陪同團饐旅客遊獄的張光接待人員最好能挑一個小

遊效力。 一處較大規模的光紀念品商店。 地區也需要有精通英語的導遊人員,最好能利用大學生課餘時間 介紹完畢後利用空閒時間答詢問,這樣可以提高旅客興趣和導 十七、各旅館應多有關介紹旅行飲,導遊傢裡刷品,任

「音下來的有關介紹沿途風景名勝,歷史和故事等錄音,在每股 十六、台灣的碗光紀念品,品質欠佳,佈置不够堂,缺乏 十五、旅舘從業人員的英語會話能力必須加以訓練,各遊驚

外客選取。

「從事導遊工作。

表刻時車九廣

湖羅至龍九由

段英龍九至湖崧由

九龍第 飆磁湖 九閞 到湖 羅湖閞 到九龍 竊湖湖 九良

PPLL PACIFIC TOURS LIMITED

泰航開展至暹南

高僧灑水航機上

•泰航微際空軍部的同辉,該機

〔南十六日訊】泰國航空 面地段所難的一座石用感染工。」 公司爲發展南業務,泰空 軍都在北大年府母通警察系棱對

北大 慰,有比的行,對促 年地方繁榮涖步,將准却了一方面的力量鼐客機飛往台北,韓氏此行乃作業務旅 「最後本人以真誠向北大年各界人士

行,考察 地 「將在台逗留一週,然後返點。

事經理韓識士,昨乘民航公司超級 \海外投資董事 服務社有限公司 香港海外設微 一般海外投資業務情況,谋

汶崖上將詞,北大年府尹乃

A

〔盒 外投資服務社蜜韓士)

台動員乘專機前仿加,增產蛋。 「尺道,和傳播塲的小型軍用機與,還沒 地測謅的來賓耎算我們一行最先抵步。

【眞片邀請曼羽中、英、界、花、甜。 【此一開航經典。經過了二小時餘的行程,一年府尹乃甲囊等越烈粱迎,北大年鐵站 艾市爵會議長乃庭訓及顯乘汽巿往參加一瞥的空軍專機亦已两步,下機時受到北大 碼頭的。 我們一行于十一時䲁到達北大年神將,外 長乃沙永向空總報到後,空船汝坐上將及閣下在政務繁忙中撥冗由曼谷來持, ]公司董事長汶機上將親臨主持開航儀式, 一座禮台,阿米凉亭,張燈結綵,十分花 包跲,以沙立元帥爲國務院長的 這座最近才告竣工,只有一千二百公招待休息,阿同在塲共進午餐【將協助推空公司業務之外, 卡專員乃出旺,合艾電視台長乃納, 張員等八位,軍總司令改線上 疏深河道,熱水開,而且建設北大年大 記者應送,於十四日同民聯 冉出現,帶來了曼谷中、英、藥記书、锟日於工,不久,政府艾將在北大年進行 爲了慶祝開闢北大年府就緒,泰航公司特拶於園(十四)日由空軍總司令兼該由空軍總司令兼泰航藍遒屍下評述,諧 同來的交通常大斜乃能随行人員施被「由此可見空橏閣下對此事的關心,宏天險

上午十一時四十分,一架泰抗惠後再處處政府關心民,不但北大年棧隔 恭程 位旅途平安,凄康案。

上政府,自粱務院長親自南巡歐務時,刨 北大年 蔣的關沉澱,水陸空軍總司令

期塲供作黨民航述黨,使衆國南部東離岸的邊境府治,增加了空中運除工具。

有其他辦事處之類的建築物,臨時搭建了

•

當地參加式受到於十二時先

A

府尹致華,瀕下午二時,第一架

航

强

桑德初月十年泖突歷隻

星洲策馬出賽

有起:馁、曹洁瞱、芳芳、李頂崗、任燕、陈燮珠。

WAH KIU YAT PO

港外綫小輪開行時間表

梅窩 綫

長洲綫

香港往長洲/ 六時十分流

經年劑複寫| 入時四十五分官 航 超污劑機產 直航

试

長洲返香港 上午四時正经港仔至上環止 下午六時十分

香港往梅窳 上午七時正 上午九時正

解劑 經坪洲

午六時四十分 上午七時 上午九時正

跳複寫坪洲

一正:

蓝

十一時半由上翻開底航

滁 健

上午時十五分

○上午十一時正

經牌物坪潍 道

梅窩坪洲

A上午時十五分 上午十一時正 下午一時四十五分 下午四時正 下午五時三十分 下午七時正 下午八時二十分

梅窩返香港 上六時四十分 上午七時二十分 上午九時半

上午十一時半 您翔 A下午一時正 ̇ 經營

路

經洲 糙洲

下午二時十五分 下午79時十五分 下午五版中

經坪濰

鄀坪洲

翻坪洲

下午七時十五分

E

上华十一二十分道 下午一時坐了进

一時四十五分超洋洲接路 航

五晚正由上環閞經香港仔

下午一時四十分翻耨需坪洲 下午三時十五分南航系上環止 下午三時四十五分理科習坪洲 下午四時正

坪洲綫

【經坪洲銀獎 香五時四十五分直航

七時正

塑坪路檢動 熱時二十分 經圩溯機能

涟

下午五時正 下午六時正

經控健球洲

香港往坪洲 上午七時正 上午九時正 上午十一時正

坪洲返香港 上午七時零五分 上午七時四十五分 上午九時五十五分

下午一時四十五分

下午七時二十五分經推獳坪 下午九時正

下午四時正

下午五時车

下午九時正

汁時正

潜

下午九時五十分道

下午七時正 下午八時二十分

上午一時五十五分 八下 二十五分 下午二時四十分 下午四時四十分

荃灣 香港往荃灣經靑农 借中大海半至下午七時正 興 每中小時一路

青衣綫

下午五時十五分 下午八時二十分

荃灣返香港經害农 上午六時伞系下午七時正

每半小時一渡

〇經健

下午九時五十观分 △港星期日及假期加開

送许八時正至十一時正 五行行每一小時一变

者日時別船有衣往荃灣上午 | 合際牛開)

塔門綫

下午八時正至十一時至 每一小籽一滅 《每日特別船荃灣往替下午

十一時五十分開》

大澳 香港往大澳 劉時伞經汲水門、確山、

望四時正由上環開經香港仔 <時令水門、农潞 •

沙螺灣(不垟青山!

綫

大埔滘往塔門 上午六 十五分

(逢星期日及公眾假歌開上

午七時三十分)

塔門返大埔海 上午八時二十分 經較流

下午三時正經十四海、深溡

大澳返香港 上午三時正經香港仔至上環正 上午大正耀沙螺璣、寒湳•

彎山•波水門

> - 2011 | 赤婆、數理

炎•烂、霈核莊• 深溏、十四鄉。

(逢星期日及公衆假期就關上

午九時十五分)

下午五時五十分

南丫島綫

下午二時半經沙螺潯、璀湉、

房山*汲水門

大澳特別船

(ATA)

上環威利麻街往索罟灣」索罟灣返上環威利麻街 上午七時止

(逢星期日、星期二、四、六及公衆假期為明

[香港開手上午八時正(經取活)

「大海開』下午五時正(經東雨》

上午九時四十五分 下午十二時四十五分 下午三時十五分

下午大隙E

上午八時十五分

上午十一時冬

下午二院正

下午四時华

下午七時分

之美國人士路東旅 由三藩市出發

光遵鋸四天,張飛往曼谷訪問。 , 該團由地美路士天人率領,在逗留 !行團,一行卅四案,經暢遊日本台灣後, 昨乘民航公司超級翠 號客機由台北抵港

三藩市旅遊客

©

張耪离返台灣

總榭輯,返合後將出任 信新聞 ,郎中國音樂評論帶或吳心悧,醡 四川酴返台,張氏曾任香港時報

新聞從業鹇获离

|球村生及森发行經照見完進等數十人。 (郔無音樂評論 張繼 新聞處出版主任余也偶,聯合企業公司經 ,會計主任與寶榮,名作家傑宮博,美國 李秋生-寳松年,副總經理隤T 昨日前往歡璒潪有香港時報總

富山縣名流抵港

,考察本港各社團福利,慈善機構,各行 大英國、歐洲、夏威 六日自東京飛抵木港,在港逗留數日、尼日利亞、非洲、 成之東南亞考察囂一十七名,於本月十伊朗、敘利亞、亞丁

作噹

計程

日本富山埃及 社會名流綳黎巴嫩、警魯斯、 越南、台灣、日本 十二時 鳥

(4)

遊資港九、新界各地名勝。

洲·祖拿大 商業等,並委託太平岸旅運有限公司安排 夷、美國、北中南萸 菲芝、新西闕十一時

截郵時間

(明日]

溪洲、紐西蘭、菲艺尚有航飛在 (R) 一時 馬來亞、緬甸、印尼

+112

(BH)

(今日)

十時 瀛鼐、馬來亞、北殺 第六張第三頁

影】 〔圖爲美國人士遠東旅行團抵港時合

八䲁爲紐約市金闔家照

京,然後再過紐約。虢闔家來舂乃無省落 月十五日晚,無印航機隣灣,首途往 金燒返港 圓 ,金氏乃紐約第二術一所食物店的附主。

市金氏關於本

、塞性愛斯、巴西 錫關、伊朗、伊拉克 人時

(E)

+1樹

棉、羅、太國、緬 加拿大、菲律賓、高

馬來亞、北殼為九時

義大利、法國、鞘類 內,會將閒旅遊首長営尼茲建醤敢進台灣觀光旅遊車

台灣→光「旅遊」協會在昨(十八)日寄至此間的新聞公

具體建議二十項

改進台灣旅遊業

「河、印度、以色

(BH)

新風

WELCOME TO HONG KONG

· 甘尼茲建袅內容如下:

噁

業辦法,交啓府民開各界人士採納參考,甘尼茲爲應台北當局

邀,璦近訪問台灣。

尼日利亚、火英國、 福伊朗、埃及、非洲、 巴基斯坦、敘利亞、

·際洲、夏威亮、英

、北中南美洲、巴單:

洲、新西湖、英

的鸿洲旅客,因爲這艙全程機業,可以將台北也包括在旅區內,

↑,爭取向經香港倫敦八成歐洲任何區)出遊繄

而無穀額外加長。

紐松尼、菲芝、合馨、台灣光事葉的宦傳衡像,經集中於各地旅行社,因爲 在香港觀光,此項辦法如能適用可以爭取更多的澳洲旅客。 陈远野香港的澳洲旅客,因爲很多旅客都由梨經馬尼拉飛

二、現行七十二小時預辦簽證辦汰,應適用於由香港來台後

,日本

(##)

韓國

一非宙

代理商取得密切強黨。 旅行社是最好的媒介體,同時也應與澳洲從事團盤潔擞的公司及

十一 期廣告,其篇隔不應少於四分之一。

五時·脚也應安排適宜的「台北夜遊」節目,應以利用七十二小時停留

五、瀬計一套较目雅浩彩的台北市區及郊區半日遊,同

四、台灣光協會應在世界各大報雜誌的旅行貿易刊登定

環宇旅運公司

陶軏任遊覽經理

茲聪字旅運有限公司總裁閒活夫

中山福東南亞

福株式會爲主

日本中山

【抵港商情況,並委託達通有限公司安排 「南亞考察商業,昨自曼舒榔根無泛戋客機 【中山福株式會社社長中川良太郎韶赴東 |辦之東南亞商業考察團一行六十五名,由

造世界考察,

日本冷氣

團一行十四名,由中川克三領隊,我前 冷氣廠商考察團

豈稱,該公司遊照部逐日於本月成立,按東京飛往鄭國,歐洲,參觀各大冷氣爲

東寳大片忠臣藏將推出

,而更重要的,對是工作能獲圓没鈜順利 冇牌特約,

隗嚣嚣今十九日

(十一月十九日》

(抵港時間)

上午時三十分 上午八時三十分 上午十一時三十分 下午十二時二十分 下午二時零五分 小下午二時十分

下午二時二十分

但也無法抗拒命運的安排, 客庄(芝刻),非常美,

|出送往外地作白板,其中一少女

英國民的時院,十二佰美女出監獄提

下午二時二十分

龍九加 星加坡、曼谷下午二時三十分

今晚只

下午二時四十五分

下午三時 五分

文藝

情愛

兒

下午时

下午四時正 下午五時三十分 下午五時四十五分 下午七時十五分 下午七時四十分

下午七時四十五分

下午九時零一分

王引演

造

下午九時十分

(開出時間)

上午九時二十分 上午九時三十分

塲早半點+谷、吉舔波、加波下午十二卷十五分

(公)

(停泊)

A 25

B 11

九龍藥

九堂橋

A20

B6

7.88 3.46 16.50 17.53

9.48 17.40 18,40 7.56 $.56 17.13 18.17

9.25 10.29 13.25 19.25 9.03 10.00

10.30 11.84 19.12. 20.08 10,08 11.11 19.04

6.107.10 14.45 15.55

6.20

7.22 14.29 15.83

6.40 7.48 15.45 16.46

6.50

7.54 15.31 18,38

7.22 8.23 16.25 17.28

18.01.19.02

20.00

A. 9

長沙灣

11.40 · 12.40 20.20 21.20. 11.13 12.17 19.52 20.57

(E)

A

34

A 3

B3

九龍橋

A 4

A 7

深圳至廣州

13.50 14.50 22.45 23.42 19.24 14,28

(B)逢星期日及公

日及公共假期加開夜車班下午十時四十五分

尹平十小時四十一分開綠

伍豐我想招

(中原時間) 廣全深圳

12.45 19.45 32.00 22.57 12.19 13.23 20.59 21.68

(3)

油酥地

深圳開

到大沙頭、大沙頭開到深圳

B 12

(*)

下午一時正下午1時2分 上午7時31分 上午10時32分 下午1時5分 下4:995分 16午9時36分 下午2時50分

輪 船 停 泊 處

(國)(船名)

英安慶

巴伯利恒

英

(0%)

ANKING

BETHLEHEM

紐加素城 C. OF NEW.

CATHAY

伊利洛克士,EURYLOCHUS 英路 FOOCHOW

英餛建

巴 九龕灣

磷福九神麗

英巴英英英英巴日瑞那裏菲日英荷

日神川丸

猪賴榮 郑山

榮 門羅鎵統

FUKIEN

KOWKOON BAY

古和行行迅古古寧平古晏杭州同

太德銀美太太梁太太願婥美大逍

KAMIKAWA MARU 4

LARS MELING

PROMINENT

PRES MONRROE

菲 如西亞總統 P. PRES GARCIA

白 列治門丸

RICHMOND MARU

TAI CHUNG SHAN

荷力

VAN NECK

劍之者

下午十二時三十分 下午二時四十五分 下午二時五十五分

1.餘公牛點五尼拉

下午三時十五分

活戲女

下午三時四十分

天今

京

原哀 滿足地

兩 半時

深谷

下午四時三十分 下午四時四十分 下午五時十五分 下午七時十五分

瑞三十五分

下午十時正

倫 洗谷、法湘克醒、紐約下午十一時三十分

威廉

頓廳

-期映片

! 迷人浴悫彩七 高禮營藍

人巧,溪水

浴,美

陣佈美試 E

漢賓羅盗侠!

彩色片

彩 映獻期下院三

金黄·華京·都樂

俊華】

預售各

天座

重獎

徵短文

「斑機和44 041

大堂尚

辦法到本院

紅

架士小

武俠小生

柏力

姣惜間

調黄

主演

至三點播誕本片語夠

商逛台一台今日兩點

巨大雨

合號 彩糖

誠司专锅

SHAW So scop 31