1963-11-18 — Page 18

- 五國民 一帤張玉第

日三月十年卯癸蘑

WAH KIU YAT PO

醱

日

T

日八十月一千年三六九一愍公二十五民期中

二 特洲澳

糸副主任中

!症治療機。

澳洲有秘製品

對賽馬甚成功

發明多種治療畜類新藥

含 飼料

新 藥

願的色料需要題,低過去的加辣

翡發血申鬱症現含再不爲惠

【冷

買的方法失敗了,因爲有關作用。

澳洲的一間最老的歌製造出一種新

遫項困蘶色由一間澳洲公司克服了 2

,它的產品採用他們實驗室所泛的歲數 體柢預防櫫 使綿羊,小羊及山羊 發掂,沒有报警性副作用。它是這公司的 得最大的免疫性能,在澳洲,爲羊 注射 秘經品,在世界各地領有專利權4 預防腸 崦中遴選,灑乎只是鋼行公事 結果是喱的。溶劑對於發賽馬

过公司對南榮洲繪出還稱,只有 ,表演小馬為乾隻狗是成功的,但也一約十二年的歷史,由於它的很高的效能, 體合於所有的,狗和沒。這些對並不以及注射後不致引起局部反應,它的需求 是藥物。不過,它是的,可能健 預期增加 的健康於灣星期內,或恆至整天內改善。

磁 丸

羊用杜蟲藥

世界上一般最有效的詰用杜蟲藥劑與 你響過各種各色的染丸,但你顯見過一一間澳洲大焔藏亞造及淨出。 它是——

MICROFINE PHENOTHIAZINE T

「磁」丸嗎? 澳洲要造了一種「梅」,敢在謝物一波做成粉獄。 的餮事,極那些可能損傷織的食物

一加侖的液樽(四,五四六磅】七 磅粉(三一七五公斤】,足够醫治二百 它拯救了數以千計的,現在出的%。

海外。

特別出口包装的液體和粉狀商,保 處理鹽出事務的公司是一個龐大的證安全調達世界上各地,溶公司披到世界 收商集團組織,原係就應他們自己的 各地許多訂單 體製的,但現已搬至可以供報溯和海

癌症患者

有新希望

這部新機器在專家們試驗中

墨爾砵的癌症研究院委員會的澳洲科學家,刻正進 行試驗,以看一種陰原射機 BETATRON 能否用来治 療秘症。

目前,這種陰原射機,原是爲核子物理而談的,並 未用於放射治療。

然而,它是澳洲第一部能够生產足力的電子光線以 供網射治療干種谒症的機器。

在這研究院負資人物理學家克拉克督導下,這鏡 會刻在進行酒一些試驗。

附圖示墨爾砵大學核子研究副主任史派塞爾在檢查 這陰原射機從墨爾砵大學物理部借來作試驗,每 星期借用十小時。

目前進行的試驗,依循兩條路線—————求-

份了解 隈原射機的電子光線的物理特徵,以及尋求把它應用於 治療用途的方法。

咬傷不用怕

澳洲新藥製成功

溯救了馬來亞小學生性命

澳洲製造的一種毒海抗素最近拯救了馬來一個小學生的生命。 燬個孩子在古拉武遠河邊玩的時候祫一條咬低了。 若干小時後,在檳榔全科醫院,他接受了海抗的注射。 -兩天內,他完全康復了。

凸

體公司製造高品質的法醫工具, *杜蟲樂及其让製劑,以變羊,牛

除了磁丸,這公司以食的售出一改其他性口的內機身外的密 生煤。 所有的獸醫學供應品

麻 藥

脩類和人類都需要鋼痛的局部麻藥。 另一種澳洲的發現, 由聯邦一間| 刻正對紅西蘭及南非洲大陸 科學及工業研究機構的科學族們薇慶功 繪出减,並希望他們的出口。 的

還公司製造商類麻藥,點之高, 如他們所的科及牙科用的燕,比英 國辭典所門的標準更高。沖及商 斯維常在最消毒的條件下製造,售價相當

逭「陬」,一枚鈷質子彈,用一 撐」封泡凝物的質,以預防和正宇 牛的鉆缺乏病態,

薄慈姑在大多數國家製造和出售的 專利讓操駹一間世界驰名的澳洲公司手 及大小尺寸,加上特製的橡膠店,保證注

宜。庒所用的形溯的不易破裂太質】 射時使用方便。

皇家墨爾砵兒童醫院的小病人遊戲室。新醫院於本年二月由英女王伊利沙伯主 持開幕典禮,建築費六佰萬澳洲謗,費時五年方落成,坐落墨爾砵近郊,佔地十英畝, 有四百强病床,每天可診治門診病人憂千人。

道救命的抗毒素是維多利亞省墨爾砵澳洲聯邦直淸驗所發展的,於一 九六年一月第一次試驗成功,

低對聯邦自清實讓是由一個筷洲 歌府委員會管理的,微橫有九個

吸毒癮君子

留

羊诺巾。

人們徒教躪於工作時配戴特製的耳塞。 改恩的鬱療方法以及現代抗生素藥物 的搬泛使用,已經使中耳傳染病耳病 的治理改進了,以前,適些病症可以促成

愈痛音風救場南

請向澳洲購買

具有最高國際水準之

荷露

醫藥及家畜治療藥品

無窮

與有關商務情况請在香港查詢賣

駐港澳洲政府高級商務專員公署職員,專爲各界解 答有關商業諮詢問題,該對澳洲工商業狀況澈底 明瞭,請向香港遮打道於仁行該署接洽。 電話:三五〇〇一至四號

澳洲對於發展生物學出品及 醫藥與治療家畜樂品設備,已 獲至世界公認之成就。是項成 就已奠定澳洲在醫藥與科學研 究方面之領導地位。 由阿斯匹靈以至麻醉藥劑 一般醫藥及治療家畜藥物設備 以至設計建立完善醫院之專家 ,倘採用澳洲出品,定必獲益

89

RMINT CUE

澳洲供應君等以最優出品

澳洲商務部