魷
吾佳富好 港經一廿
洲歐返
翌
|甸、印度、印尼
太吉 四三九八九六
埃及、中東、管科
日利亞、大英國、
河銀方東
到十二期展
洋行,其所代
夏威夷、美國、北中
您
船公司旗下
宮甾下,大型食
市羅
雞「十八收貨一號,其行為
順一轉來太滿,照其來
金邊 泡湯雞省及三藩市3,錫爾、鯨魚實
、來班、北殺
哥華·漢來
省薀 乃茆蓇濱 萬行來世,
(98)
太古北海
印尼
二時,
整西落,哥士藜加
芝萬捷
日欣餓,(廿一日啟硭,前往市 【克海珍,范A学泡,在將到貨後,停留一 由於港貨咀速獲屐遲至本月二十日上午始 ,經省,韓談靠偷、朗非路、港、 月廿二
[系 棆「吃萬 偏號,其行程由寬 中啓碗來,照
廿二日返
羅門塔·大英證、
洲、台灣、 律賓
計四開星巴生港
〔明日]
北四轉日 酒
,
【特訊】太古輪船公司旗下;張 透
、埃及、伊朗、丁
甫日收報,擔費四日上午啓碇,北中南美、伊朗
【二日上午,治字剂,在進食後,夏實、美國、
「發來行湖報告,由於涼程題,敢於本月、非洲、歐洲、大英
聽,經上上落做,開來,禭上 系客「北海」號?其行乃由天津番·高梅、製大利、法國
湖冠龍九由 英 九龍 翻園湖 九能照 香雞粥 湖
6.10 7.10 18.45 15.55 6.20
8.46 16.50 17.59
9.43 17.0 18.40
,於加啓發號,往省,巴拿馬 ,於本月廿一日上 行股有限,張譽期至本月十九日上午帕克 上媾,開來港 再麼啓行來問,請上潑來行程訊息,因一行,途經症能及星 之大眾貨輪「利逑」號,其行程乃其行乃可按客 7 A字泡,在推網貨後,自行收鐺,銻船上後來行程就 八)站多利嬴行,我代大型貨「長和丸」 海運株式會社務下。
即晚開羅省紐約 海公司,其所代辦 每晚響砲,前任梁浞
,轉變紕約,及等地。
1萸州檢岦廿二日將碌,就送日
午窕場,在染卸
,停留一日枚像,於喜
,神殺郵時間停
菲律賓、台灣、日本
(B)
( 4 )
越南、龜、寮國、太古公司艺五名一
十二時,將公司13七四九三
中一時 輪船 電話
|新片一塊*
【安伊萬妤日随信東凈樂鞣艺
英芡 南街日英英懟丹以荷日
WAH KIU YAT PO
報
「聖多斯丸」
翌開星洲經東南非轉南美
花湯。 ,於二十日啓碇, 賞,停留兩日收
,鐵船上來行 ,須展期至本月十八 日上午到秒,在餬
嶽, 由於添涅路阻
程乃由湯啓行造 「大中山」號,共行
業公司旗下大型貨號
由日本開來港二十日到達
芬州
一日到場,在灣食,停留一日收, 行來港,船上發來行程訊息,於本月廿
5H筑642713期𩵚B檫4
阿籬行 四五五五六
AAAAAAAAABABA九A
一啓行,在風加我,轉創意南非淵,及南美洲各境。 二十日到珠,停泊A字泡海面,在泡卸貨後,繼續收案,湛至汁 多斯丸一些行程乃出日本橋行來點,照期發來行期報告,於本月 [特湛) 日本大阪商船诀式會社下,新巨大型費客输
•
多利達輪
長和丸 六里製精芬
我行程乃由美飛行
萍行代理下之芬学院 【特訊】多利
斯、典、玆兩
闕,停留一日收攤, 於廿二日啓聽,前往日本 一伴演,轉各、馬來亞、北
一日到態,在池
14
晨到 架灣,懿船上發行
改十九到 [鍪轉日本
(B)
澳門
表刻時車九廣
龍九湖路出
撤湖閞 野九 灣九龍
7.22 14.22 15.38
7.22 8.23 16.25 17.28
7.56 8.56 17.13 18.17
9.5 10.29 18.25 19.25 9.03 10.08 18.01 19.02
10.30 11.34 19.12 20.08
10.08 11.11 19.04 - 20.06
11.40 12.40 20.0 21.20 11.13 12.17 19.62 20.57
(B)
18.45 13.45 23.00 28.07 13.10 13.23 20.56 21.88
(S)
13.50 11.50 22.45 23.42 19.24 14.28
()淡星期日及公镪期加開夜車一班下午十時四十五分
丹尖沙喏站院 下午時分站
(2)
深圳至廣州 《中原時間) 慶州至深圳
輪船停泊處
英名!
(镪名)
ANKING
案 加地爆方距 CARDIGANSHIRE
EURYLOCHUS
SERE
深圳開 到大沙頭་大沙頭開 到 深圳嗎
F4–HE 下午462分 上午7時4分 141062分
(後) 下午1時45分 下午9時5分 5午9536分 下午2時50分
行洋順利多
機魔大仁於
九
GORANKA
GLENFALLOCH
HORGH DYKE
HIKAWA MHRU
LANDURA
PT. ADELAIDE
PROMINENT
QUIRINALE
丹 樂福蛋干茶 RAS MAERSK
SHEMRON
TILUWAH
YAMATAKA MARU
INO LINK ŘÍK
社會式株海野飯
丸山乾
到日一路
各埠
精选
翰「聯山 海公司三五四一邊行公司二八一九有利行"四九九四 丸 j, 俄超經珽44三〇七 1 坐成举行三七八四一笑飛弹行11六六六六 下大型货嬴激公司111四八三三 新興行四三九七九一二巴拉多 三五六
和公司三七五二五 東湖 四三九七七九 大谟公司四七口湖
捷躪公司四五九七八
秘大美奉恰吉太蠅太天新萬 紀公司一凡〇一九
永祥 四二六九
乾察莲·三三〇五 |大照公司|八〇0953
「治安公司二七八ont
MS. MIYAJIMA MARU
直透:盤 谷 宮島 丸 月十八日落實十九日早啟行
整泷付貨到本行接洽
39940,412053 永安入大越電餓三五二二六十八 總代理巴拉多船務(香港)有公司
设忖貨治
龍 灣
S.S KOWLOON BAY,
丸衪辦斑 旺角快富大廈八〇七七
分代理 有利行
滋十一月
李寶大機五式八家話題式七八,四四七四九 代理聯華船務公司啓
匯透古達、山打根、斗湖
HALLVARD
TORRADOR
HAI LEE
HELIOS
海順著
TURANDOT
多倫達
波的麼並轉駁南美洲西印度蹤 往紐約、波士頓經羅省、巴氣馬
腐腐
ABIDJAN, MONROYLA,FREETOWN F VICTORIA,DOUALA,TEMA,TAKORALL LAGOS/APAPA, PORT HARCOURT,
& BATHURST.
M.S. "ROBERT MAERSK*
直往:南非、各 十一月十六日落貨 十七日開行往
羅城馬士基
CAPETOWN. DURBAN' PORT ELIZABETH &
M. V. “RITA MAERSK"
日本
捷成洋行華人船務部啓 究獵豹食請到本行黨人沿務技術
十一月廿式日落貨 廿三日行 往棉蘭(BELAWAN DELIC
約翰馬士基
度群島等埠貨 收轉駁中南美洲、及西印
十一月十七日落貨 十八日開行 士頓、波地縻、費城、 省、紐約、紐域奇 士、途經巴拿馬、
灬打馬士基
M.V.“JOHANNESMAERSK
復華顧 UNION FREEDOM
十一月
廿一日行 一十日抵港
,並網運行二〇六電話?三〇
* 海來有限公司接洽
北雄寶多芬百菇
巴本伊隨
中東安澤中
尙有航訊刊在第六張第四頁
式會社糍太平举行三五五五】甓揽举行三四]|||大阪商船][九]九 船務公司 麥 四四一一八五 日本三〇七一些典行 〇八 翌開 ㄒㄩ方 法神經四二五大洋洋行模糊 四四九航空電話 #汽辯祧 借行 三〇五八銀行公司二四二七六號來公司三五〇六 西北公司】六六五↑ 日航 其所代理 怡和公司三一四五八明記公司四六〇七六强紀公司三五七大泛奥公司三七O年一阿尼、二七九自己 狩] 法瑯公司二六六五「合前公司二九四】【成公司1i〇四大】[維宛鹕務三七九六〇 民前公司四五一五1 司印杭公司一 岭 公司三五一六六
M.S. "RAS MAERSK"
二〇四三
西非
蘊
国六十月一七年三汽一齊公二十五屖腰
吳期墅
入口輪船預告
(船名)
( R)
【何埕來)《日期]【詢)
(名)(
新線 SUNDA 模士 ROBERT MAERSK 譯拜線 LORD BYEON
行
大
班
英理
十六 新鼠行
SINGAPORE MURHO
絲鷂TESVEND MAERSK 星號
河川 SZECHUEN
新業
SIMOA
MS FOOCHOW
EO利德士基ALMERIA LYKES 美洲
兇 MEISEI MARU
協燚丸 KYOHO MARU
H VAN NECE 没 E HALLVARD- 甘露丸 NIKKEI MARU
據婆尼士 BENRINNES 伯利館 BETHLEHEM
多地打馬卡喆MATHIEDE MSK 鉦加送驗 C&OF NEWCASTTE 歐洲
NA ATAMI MARD
: CATHAY
列打馬士茶RITA MAERSK 安艺 ANCHISES 九龍 列治門
KOWLOON BAY
RICHMOND MARU 日本 REMA ATREUS
加西热統P.PRES GARCIA ẢNH HI. TẠI CHUNG SHAN 資根殢凋 BOUGAINVILLE 忌運機關 GLENGYLE * PIONEER MYTH NSAMIYAJIMA MARU # NISSHU MARU 梅馬拉 SALMARA
快樂
戒行來古溫古統平竻翔
出口輪船預告
名) RUSH GLENFOLLOCH
DEWEET-I-WRAS MAERSK
** HOEGH DYKE
寜謝您 QUIRINALE
愛三第
(每何選)(日期)(公司,水近,女
茶菜理 十六悟
六批
糊我三際街 十大海
YAMATAKA MARU ** X &
SALMERIA LYKES
樂淨倫 LORD BYRON
楷罐
## IT. ADELAIDE 古 越拔黑當ROBERT MAERSK 協光丸KYOHO MARU
HA NEKAWA MARU
***** SHOMRON
PROMINENT HALLVARD I VAN NECK
千花多廳 平台 巴拉多
链
七疆行 烈打馬士ERITA MAERSK TE SINGAPORE
州丸產嶷
SUNDA
III SZECHUEN
FOOCHOW
台领行明管丸 MEISEI MARD 楷楷 FUKIEN TEA #ATAMI MARU 十七 炭烧ANKING 十八大 芝利藍 TLCWAH
伯利恒 BETHLEREM 多倫多 TURANDOT 列治鬥丸 RICHMOND MARU
榮
星
紐約波七館 十七
獎 南非瀕 待機
鼠洲南西非 十七大
中西疗
紅西醬 發貨機器 英欢歐洲 睢品日本
器
印尼 小宮美洲
比海 海灘
洲 綠蛋蛋糕
十八 多精 吉訂
八器
十八零
十八
八
千八
十八
十九
菜
来
十八宮
十八頭路
物理
英京路 紐約辦身
十八體按
發生 CATHAY
港市亚約 十九大 日本
十八恰和
ZHRH BOUGAINVILLE 日签丸 NIKKEI MARU
星洲館 日本美洲 英
十九与
十九鐶
10.11 #
水泥每躓售九十景之售價,如期 人知五角,現銀交易 7八十六元,此爲 一百零三角。一九六三年三月 地盤,快再加上报,船邊安收 每 加六元濕,一九六三年九月
香洲英鲜加價之 從大包過餃包五元,一九六三年九月
· 四〇二五四 二
灬四十四 五 二四九九六
(EB)
九五五
「萬國企業
一日合第
抹茶奶茶
四
三元,除账海運九十[八十七元。
海防水坭訂價, 細者包四五街一九六三年三月 芃四六 七
1三踮 *
10.11 X
111 HO
8
f-mo
4.110
4.110
1100
110
1111.00
WHOO HE HO HE NO
四O・HO
四五门
三天〇 應變投資
繩天萬機太绕康太隔链搁髓太太太太日太搭德大缸銀巴媺太太巴踯莞银珽太融太願縞奰逹太蠢海大怡源太太東海怡萨姆太 四〇*五 七、八〇保 111 WO 1110 EK F、四七五 澳門照
九榮
紐約城
打根斗湖 九帶 紐約歐洲 英 小和家 小宮
KEM
HN • NO
KOO
十八 巴拉多 機器拉 SALMARA
十八太平 白丸 NISSIHU MARU
十九榮
十八銀行 神川克 KAMIKAWA MARU 三澂市約 十
宮島丸 MIYAJIMA MARU 炎錄 PIONEER MYTH 九龍灣 KOWLOON BAY
伊利略克牛EURYLOCHUS 比加高城 C.OF GLAS• 加西亞總統P PRES GARCLA
ANCIUSES 大中绪 TAI CHUNG SHAN 蟹地利社 ATREUS
W RANEE
方古來順來成
遊鐺摠銀日太大太洪怡类巴太髅太級總箋太多太美安東怡太多日維多太大
古樂
縣川丸KAMIE AWA MARU F 關尼 RANEE
十九
門羅總統 PRES MONROR
九號
菲得餐鎖 PHIL BEAR
市
約翰居士JOHANNES MAERSK洲 冲丸 OKISHIMA MARU 多份燈 TRANDOT
纖
LARS MELING
#UNION FREEDON 392
建方银河 EASTERN GALAXY 群烧
利 HAILEE
日
聯 詐騙
十九 成
千东 慈利箱
乾項丸 INUISAN MARU 忌運安 GLENEARN.
星洲海翔
可棆廠區 好孩
1 1
#FUKIEN
丸 CHOWA MARU 雰州 FERNSTATE 多富怡费利DOLPHIEVERETT KTE HOEGH CAIRN 利鐵馬士基LEDA MAERSK 逆萬罐 TIIBANTIET HG丸 SATSUMA MARE 或海船 WAIWERANG 多彩多 TORÉALOR 北癮 PAKHOT 嶺尼克 ATLAS MARU
BOISSEYAIN
發電
BEN
LINE
"BENRINNES"
邊連尼士輪
開往:亞丁、利華簿、侯路
·濃堡,鹿特丹
十一月十八日落貨 二十日開行二二三饼
「優者定嚴證電式八一九一 遵行輪船有限公司接洽
司公船輪基士
MAERSK LINE
·忌運金路 GLENGYLE
LAOS
Eㄓ AROS
HULJAIK
「風 BEST WIND
BARFONN
搭 RAJAH
美洲
美路 日本
美洲
非基
門羅線統 PRES MONROE
莲律賓館 PHIL BEAR 邊連尼士 BENRINNES 聖多斯Å SANTOS MARU
方銀行 EASTERN GALAXY 田邊市運省 復華 UNION FREEDOM 蔡
MUCHO 湖
和建馬士載LEDA MAERSK 凯尼七丸 ATLAS MARU
多格美利DOLPHEVERETT EM SLENARTNEY
謝 BENUA MAS 羅丹出席 ROTHENSTEIN 麗
LARS MELING 多彩& TOREADOR
OKISHIMA MARU HAILEE
乾肉丸INISAN MARU H和丸 CHOWA MARU 約翰
MARU 棉蘭白菜 JOHANNES HATTAN
加利福尼荙CALIFORNIA
芝英排 TJIBANTIET 海
日本
THORKIL LUND
24 BENREOCH
FERNCLIFF
百洛 BATTAN
N HELIOS
打賓類 STRAT BANKA
NH HENRIK
联
日本 美洲 늘
廿三 新興行 三连行 廿三多利網
小療
日本上海
北州 伊利蛋
養、
草
MUHARTVIG MSK 加利𤓓至CALIFORNIA
打根 日本
廿三 多利信
HELIOS
#4: HOSANG
劑
四情
打萬邂RSTR, VAN DIEMEN··辨: 乘
EASTERN MOON 北海 PAKHOO 哈的罵味HARTVIRG MSK.
「忌運送路 GLENOGLE
四
A SEIYO MARU
日本
四 巴拉多
英京溯 馬蘇西舞
四
感奥多寶
域
豪斯教丸 HOUSTON MARU
來強加湯 四麻 四大
麵 RAJAH
廿五 新
缸器 STAR ARCTURUS
FINE
PRES HARRISON'
吉打星洲 日野
蛋
五行
豆腐
瓦利夫蘭總統PRES CLEVELAND 三漢師日本 廿五 線就
BALI
五街翠
FENGYTIEN
伊利落 ILLINOIS
贼慢甜
A STAR ALDEBARAN KEER 三春丸 MTHARD MARU | 湖
A
刮出
忌蓮奴客
恒
黄
灯
A
廿六 銀行 廿六
五統
六英國
電線 WAIWERANG 奧駕力 ULJAIK 乾機 THORKIL LUND 雄獅 SIBONGA 致謝鹨 BOISSEVAIN
UK SCHELDE LLOYD
遵岳 BENREOCH
蜀斯激丸 HOUSTON MARU
三春丸 MIHARU MARU
LAOS
克利蘭線獎PRES CLEVELAND 小呂宋
士打賓川 STRAAT
BANKA
ENERPRES HARRISON
士打萬達民STR. VAN DIEMEN 日本
STAR ALDEBARAN EX AROS
GLENOGLE
STAR ARCTURUS
寳 BARFONN
#HON¥•00
五七IQ
五四〇
11.WO
11.00
111.00
[<< 100
13.110
14.00
1×·00
14:00
合計四五九、六一18:
大斑太滏怕像有盛 遷大日出糕浴被灭
菲里屯海西 廿八 缨
冰糖
八强
加省艨 CALIFORNIA BEAR 湖市略 廿七 糙 來
海與 HAI HING 安達丸 ANDES MARU
西資廵綴
發
OSMENA 小民 日本
國
恒
生HANGSANG 麒麟碧 GUDRUN BAKKE 調律賓熊 PHIL BEAR 麻科 CHINA BEAR
最爽
廿八璀
山打根斗湖 廿八怡
DAIDO
HANGSANG 生
GADRUN BAKKE
B AMERICAN MAIL
ED RAGNA BAKKE
奥士波納镪統P PRES OSMENA
力打 NEDER RHONE
加質館 CALIFARNIA BEAR 菲島
三街 “ㄣ
長榮國
悦悦露
中國限 CHINA BEAR
## EASTERN MOON
安鐵丸 ANDES MARU
紫斑
#HAMBURG
月丸堡熊丸.
CYINA BEAR
鍋洋火 GINYO MARU /
直往:西菲各埠 十一月十四日落 十六日開行
樂施馬士基
LINE
理代總司公船轤邦美
司公限有業企蒂永:理經華部健貨
RICHMOND MARUM
城、明頓、波的康、滋䲁克 南往三藩市、基利士多、 【港收中南美洲及西印度群岛貨 離器弍七六六六,弍而,快式七五 大同海運株式會社
列治門乳 + 一月
聯菲輪船公司 有察爵冷房
由羅省舊金山
(十五天鹅》
P.PRESIDENT GARCIA
西亞總統輪 +一月十八日抵消
十一月十七日由强特
P.PRESIDENT OSMENA
P.PRESIDENT MAGSAYSAY
【奧士文納觀路,
十一月廿九由羅關
賽賽總統輪
輪船公司
EASTERN GALAXY
|東方銀河
SALVADA
十一月
一凡達十二月
月十六日到港
·達科-西雅,溫哥 嘅中南美洲加拿大 美國內陸 航:舊金山,羅·砵崙
"P. PRESIDENT QUIRINO”
季里諾總統
十二月五日到 六日開行
P.PRESIDENT GARCIA
廿一日開行 二十 日 到
弥日 本,巴拿馬 直航:羅雀,紐約++波的察 十二月十二日到 十三日開價
加西亞總統盤
RAMA LINES!
途經 日本 檀香山
·紐約 波士頓 費城 巴拿馬
鋒 +1月十八號到十九號開
鋒
六八一九六
·途經日本。
十一月廿八號到 九號
M,V.PROMINENT 直往 金邊
少 華總經理陳業初啓
搭客付貨體到於仁大粱大壹大空公司接洽
(時速十五汪】
十一月十七、十八日落貨 十八日下午開行
SSTAICHUNGSHAN實往 金邊
□ | 順 昌航業有限公司啓
「四四五五發式
大
澳
TELAMON
輪
東岸港口駁往中南美洲等
十一月卅日落貨十二月一日 往巴拿馬 京士頓 紐約及美國
廠 滿
【星期日】 十一月十七
十一月十六
日期
澳門賽車特別班期
德星 論
半夜十二時
下午六中
半夜十11
下午一時
電話:二八〇〇一至三大業有限公司啓
南 澳港
佛
兩班
“下午六時半
上午十時正
晚上十二時正
【下午二時半
逢星期日開晚上十二時正 瀛開下午四時
請注意:爲賽車本輪更改航期
港開提前半夜十一時 澳開下午五時半
鹕打行閲秘:四六*
發收中南美洲及西印度
MV, BETHLEHEM”
十七日〔盈期日)
有限公司
THE HU STRÁMSHIP
新嘉坡
(原定十二勝開出
「是早星期「打港)
十八日抵港後入場請注意復航日期:
CO. LTD.
月十八日 該輪定本月十七日由日本開業。各收 切碎大水險等意外报关商由各
十九日開行
安船務公司啓
十八日澳開上午三時半(卽禮拜晚開出,
船有限公司啓
小召染
1KO IN KO
11 KO 100
早計
片名大
加海安伊·
來實行來行國招國阿成部
LINE 精嗨汽船株式會
M'S, “MEISEI MARIUM
TAKORADI, FREETOWN
PORTHARCOURT TEMA
MATADI, DOUALA LAGOS, APAPA
ELIZABETH' CAPETOWN LUANDA DURBAN EAST LONDON PORT
卽晚到港湞AS號泡
古
岸下列各埠 航: 加州聖地哥中南美洲西
MATÁRNA) ARICA & VALPARAISO
LA LIBERTAD, AMAPALA VENTURA GUAYAQUIL CALLAO__ CORINTO, PUNTARENAS, BUENA SAN JOSE DE GUATEMALA ;
M.S."KAMIKAWA MARU” 473
|神
川丸
司公和情
十九日晨早薇行
毋
中南美加勒比海貨
•諾圖克收由基士多寶轉驳 直航!舊金山、羅雀·基士多智 曬芬部、紐約、費城、波的康
兩女性」!.
泊A32號泡落冀
適航:新加坡、南西非下列各埠
輪往印尼
建輪往 日本 怡德利往紐西蘭
卅日創三藩市 十二月十三日或港收貨行 E. DANTE LEXY 太古輪船公司謹
行接洽型括四三九八九大,四三九八 客付食習霑干道西五十號本公司分
奉天輪往日本 北海輪往 星洲 巴生港时
輪 利
經日本
一九六四年元月二日到達温哥華 元月四日到達菲路
十二月廿一日到港收貨 "ILLINOIS" 25-34 - 1000 一九六四年元月三日到建羅省
十一月廿三日到港收貨開行
Jardine Matheson
&. Ch., Ltd,
珵代
司公船輪洲美
*CALIFORNIA” E CEI
OKISHIMA MARU
*您送31458.
冲島為 +一月
電話 怡和融公司船務部啓
立
H
實客附貨請移玉街九號七雄貨讃 轉肘中南美洲、西印度蹈島各城貨 DOMINGO及坦帕 救由出多習 悲,京士頓、波多哥斯、俄斯 斯敦、加爾維斯敦及由神尸館 SANTO
億航:柩克普告,茶多實,巴命察 、馬 蹬白 牙潮、熙和南、滿市,太子
廿二啓行
奇
PIONEER MYTH
顯發有限公司 48 82
28825 20701
能輪寶國養
UNITED STATES LINES CO.
正
PIONEER MAIN
開往:紐約、波士頓、費城、巴拿馬
總代理太平洋行九那爾鉿80K754
大中山
十一月十八、十九、昔日落貨 廿日下午開行
83.1
No comments yet.
Private notes are available after approval.