1963-11-12 — Page 6

一曆公年二十五旗二館

WAH KIU YAT PO

缀

日

1 七廿月九年卵発麿

口懼

本港新 聞 不受歡迎人物

在香港搞政治

十七人解出境

∫日大,但開港澳地,仍價有同 險運「蛇」者,但「屈蛇」歲藝降,出八百元減至五百元,小漁船搿客收 二百五十元,此小漁船做「蛇客」三五倍,且不准「蛇客」推澳門身份證 ,倘溶網亦不讓出「蛇」名。

僑團今紀念國父誕辰

香港政府公佈

務處佈告 本年十一月六日午夜十二五十分左市,有難業青年于一 ,在波斯富街六十二號是二度傷一老樹,其後試 傷,勇于姓名不詳,年十六至十八歲,高約五尺說 五尺三吋,身材泡剂,穿深色櫪獎衫及淺灰色西城裡,當時有一

獅 方令通緝歸案 部崴入巴基斯坦,轉 唯一希焄閲於聖蹉中,爲狂後悔,發生料酒,該男子以用 【阿富汗而至伊朗德禸 剪短两英倫而已。又的不雞,老郭成怒,將少女殴至洌體驎都 透露:可能在祖國選拔,始逃無踪。少女角傷報案,發方將 ,伊士棋入保加利 過聖腦後,門留在 女院泠傷,並評選用者持案。 傷裘抖麾╳、十五、隹九城老龙南兇徒被人迟误,任何人士有關於此棄之梢藝分,體與禸區融

倫敦工作,不再返香

轉畬年齡姦底年少女,珠胎暗點,次提 沙,黃年已「食」,逃往澳門,女母案,並速变 砂,將脊年引 越港,昨驛九龍城,三低酸, 判囚四個月。

小

由大陸逃亡抵澳門應 一

【士到涉會別後,那於 防身用。 本月十三日啓 花,同返祖園。

童患霍亂斃命

〇日二入运前 三男一女計劃出 行有树計劃打算,描 孟夏到新鑣,循北 稱:絕無任何預案,

四人食 將少女毆傷

孕懷女少歲三十

手經霖方係出指

月四四判港返渡引澳由

被告方霖、廿六、無職業。被控:()本年三月幕 日,在深水埗菜街一〇五門 外木屋,與年十三歲半傳姓女 (澳門特區】昨(十一)日,本澳又發生一宗 亂症,三歲男因病繼而死 素發生性行虧;乙四月十五 ,屍體經營實檢驗,證明死於術鏞。此米及洽療之雲做死者,住鬱開木區, 日,在同一地點與同一少女發生 月與家人自大陸亡,九日送上吐下瀉,家人立即入醫院,院 朗告 性行爲;(丙)六月十一日,在 (斃命,帶方在其死後始驗出 亂,發與該業者,昨午在找尋中。 同一地點與同一少女菠生性行爲

由澳赴港屈蛇費大減 (澳門特)由澳海溈「客 被尝灣館。 索愷:被 姓少女 ,在澳門相識,其後各自來浩, 被告時往探訪仰女,並邀約外出。 幾玩。本年三月昔日,被與女 在准戲,燕同返水嫩,营隐被 掛談茲佛女,此分别於四月十 五月、六月一日兩次發生性關係 ,女米將事幹诞,其後,女生 上發生變化,露母發覺,質詢何 以離孕?佛推出無被告經爭。原 來首次發生關係,則告 孕,女 母鬦悉大,急找被世交涉,惟 被告已逃向澳門,報後,將被

海鮮

蘭,經土耳其安哥拉 亞里南斯拉夫, 地彩返英倫。 挄備兒 童水槍 H 作防身

【#

或 舊石屎樓不論大小 尖沙咀區鼐木樓 自衡用 徵 中鹞電二五二七三李君治

黴購尖沙咀區舊樓

孕手

青年男女萬里長征

芝加高

江耀學校招生

駕扁舟遊世界

「步跳上貨車,飛馳推 定,憐遺 說,難險之黑夜飛,推向停在勿 追逐戰,便無間。 地臣街學對大厦地盤| 沿路抛

被告對窭器明囧與傳女結婚。塑官島義,姵:「十三歲 女孩子怎麼可以結婚?汝太人於!」將貼,如上樓。 (8)

當時 前之夏猴求,预然立 香港文化服務社

被匪潛入行竊

〔特靚〕一批涉嫩在港作政治活動人物,先後被捕,偵飢後,十七人被警方引用遞解外國 人出境條例,去月底由四川輪解往台灣。

此批不受歡迎被解出識篇:李友三、張底高、郭海濤、馬應生、李卓傑、吳紹銘、徐

·侯經航、仇志舟、徐然 、周光宗、車普、王舜耕、趙世學、劉籍仁、韓明、王漱平 等

廿餘男女乘船偷渡來港

潛匿南了深灣

夜闖在海灘覓食被截獲廿三天 傳有四人失踪警隊搜查未發現

啊,均,促 竹籮鐡枝 以商 街上,之 述沿萬科趕至,員下車 圖阻警車 鐲,叫命檢查,貨車上 河道飛馳,重洶馬司機仍欲對紅軍開 警說,馬隨起:實,坐分散,將張 車駛至國泰酒巴士氣,兩名男子婚陳 站離,突向後攝出來 手被捕,帶署偵訊。

【車前進,重開足馬力 問有關上項消息, 而將轉入禮頓道,幸 硬鼐人稱:警方昨(

失飾物千餘元

(特)灣怡和街八十至八十八號三樓,昨晨讀 「是七」光機,轉去現金首一揖,損失約一千三百元,失 報案。

失魂塔,爲香港文化服務社,經營本满教料啟,中 間多閑,分類放客各書籍,靠近八十號一個房,世在職 及時閡謝,繼續追子,此爾男子,當唯 工 行李,平日有人住宿。昨詩九時,一姓林驗工入行房取 物,發覺吻愛亂,林木入皮嫩內之戒指,不翼而飛,如 駕駛一輛貨車,上

知同伴,一姓賴啟工點寮街,亦發覺現嵗及飾物失踪,營 防衛軍附近,再拖下 還有大批鐵枝,由大

後,員到場調查,發現八千八億街門鐵閘被弃開, 竹及一連串設校, 坑道駛至體育路時 劉淑止豬就超過,應據鯪停在路旁之汽半 】 由此處入嚴行竊。 被悯去飾物包金鐵】八佰四百二十元》,金戒指一 猲六值一百一十),金彄一隻宀值一百四十五元》, 「軍中人計不開過,在債中。八劃

饃〔值三百元),另現金等,很尖共】于三百元。〔剑 一座此,捉求急速轉灣仔碼頭前 出,咖利臣山道, 又財禮頓道,轉入 勿地臣街,警車沿途 緊追不捨。 撞車之後

【時代最近三天,本著蔡當局派出穿山甲部潑,在南丫島偏僻邊 洪角山海報,追捕四宅謝網之偷連,至明此仍未預變, 過兩日三夜粥 餐,昨已搬返港。 怨:三前,警方派往南丫島巡之爭用藝,深夜巡至南之戴河神 ,海灘上,突有人影走動,警員六福乃處開闢,喝令檢查,不推移,然後將 男女二十餘人,唯一,隨無電話飛本鸛當局,冰輪 【千人姊格 當整餍在架褫漎現餃胐來添不明 索亞、海草等秘呢,让餘人中,有』 E辚盬灣賨至隣近海海,登上水套 ; 又有「年約五歲小緻,因飢寒交迫,倒地上,俺在一息,由營燈法取得 牛奶給予肌,其他男女均面有染色。 警員在彼等習咍求下,我將拾取之海軍茲类突顯這創。該批學文被守 至天明,由水發輪雜進太精晝究。

經習獍調查下,我該批男女乃 鵡吹至露,幸,四題無人,在人 生路不熱網獎下,不敢露面,入 求人 施食,日間驗證於山石驗叢林闊,夜 溶出覓食。據偷著示,除发者外,有四入;下落不明,警方乃開查 絳,此世人是否在未抵時已在上海俏?亦有可能在附近山 ,張無 過長時間擺查,至昨仍無發現。

〔特骐】昨午六 時許,灣仔碼頭,

傳有四人失踪 護來溢案,被館所灣之使點,可能被強 可能已遭不測

左足撞斷,風傷危 賀傷者約五十歲,西 車腱,身上海咭片一張 ,名陳心,住馬

仍欲逃走 本逮捕 可能忙脚懾,行駛

道四CX號四樓。經 【傷車送入院淡, 至深夜循弄迷不。

獨臂道友被捕

行使偽造「生馬』彩票行騙

馮學游李克宗被控

還押三天可能有其他罪名加控

〔新亚胜)函週末下午,快活谷劉馬時甄有人行使放假造」張「鑑生馬」獅 蹲,事後,男子被警莳一般調課人員拘捕,分兩案檢控,昨在中央判署擬 堂,應主持向頓法官押三月,被告向警方管,以便盡榮宜,不 額符,並表示抱方可能有其他罪名都在。 此案件爲法庭審訊之第一次。

判罰款五十元 《孤秕)獨闼漢被控在製格吸鴉片 ,古涸未在蠣鑼灣茲州聚受繪製, 五十元,或入獄子

被告姚,十三歲,電器工人。本 月四日,在氣颂酒區馬山水層被捕。 杰方监...;當推出人體按慣窟時, 發現郭躺臥床上,烟滄 旁, 倚明亮。

首宗:被調犁游,七歲、樓宇盤絕,花百薇新街大厦業號二樓,被控本 月九日,在雪書經馬會,行使一張你造「脂生馬」彩環,被告知其西而意南 宗:被合李高宗、沁、鬱鬱、住羅街菜五盤。被控同時同,造 一膜「財生財」彩票,衆意術。

老虎狗仔失踪 狗主報案請協查

銅鑼灣區警號長鳴

警車深夜追逐貨車 歷五條街始行就捕

兩男子涉嫌偷貨車行 地盤鐵枝 在勿地臣街攔

被拘偵訊

橫三時三十分,

第一戽盈夜飛車追逐,,摄漵一宗爆竊疑

口,上黨員發現火 揈漒安建築地棻龍 ,停泊一輛小貨車 在璧暗中依栖息有

今日起正式開航

〔國際𩵚)藏地小輪公司新開設之灣仔至紅诎機渡海小碗,定於今八十二)日 正式鹊就,日開行時間如下:登子生哲志源虿料包氏代莎行于连性,

(2)

• (RO

不滿嚴父約束自由

少女服毒性命堪虞

[特凯]为数十九歲少女,因父親反對她與一般飛仔交 號,杜絕冰與男友無罪,一價之下,詐瞧十時爭,在家中 要服大暈段虫樂水自殺,澎呻吟,爲家人發他報警,召十 平海入九龍醫院救治,因中醫案,經醫生救治後, 迷不醒,恐有性命之處。

大坑東從原

服若虫水少女,名費監權、花茶灣石壁道十一號於三樓

「廿八歲,但配留

毆傷 黎文光被火燒傷

空樓火警

香港仔石排灣道

女瓶油句-

(#EEE) + (+11) ma 中衆民國國父孫中山先生出八總 之期,全澳攝團僑校懸掛青天白日滿地紅國,各界僑榭紀念大會於上午十時在 文第士綱一魏國愛把念館舉行,屆時僑團僑校向國父銅像獻花致敬。華僑協會 門分會代表黠雜篇至念大會主席,吳蜜理司舵。

乘吉甫返偷敦

總醫科學生,遺體背 預算全儅時+二個街坊會研究委會 今日開委員會議

遊世界,青年名,已與兩位日本大學 ※健臣,乃非洲南 生簽署合約,彼此次 得西林将士巴利人來港,巧商壹勝實 ,前日由日未線機 合用途之染, 計需費四手腕,方能 玆稱 完成此行目的。飛之

由港赴 牙買加 希望 日本大公司资拗,日 在湖 本龠調公司對彼此

全程十 愛得 亦甚閽照颦,故镀后 二個月 四十糰與供,將來預礬之

提帆,明年三月船員人數,在日本

討論修章 改選問題 (國際)九各區街坊會,楚 4〔十二)日下午五時半,假座更生 會所舉行全體委員會頂。

湖南同鄉會

新員今就職

十月八日第十次汜菜外,對 正副主席之任何及會章之修訂, 行能會一九六三年週年大會,選舉 一九六四年職員之日期雕點,下一 二月份之緝竻首長午餐 談會時間 蠅點等,均有所討論,我會經函知各 黹坊會首長佽時出席,共發銀行。 包約定博大學生,那河而過牙餐。 另在非調用一人。行 兩個英 田實離開後,先避 新社 小县宋,該深入婆 國女

西女

湖南省同鄉會,第四監委員於羅洲,過變尼西!

十月十四日選出。該會决定於十一月十二,直说澳洲北部,然 計劃萬 日下午五時,體 九彌敦道平安大酒樓【後媽愛識, 菲 里長征 及其女 三樓,舉行就職典禮,敦請商邱德根盜|芝 鳥大漢地、檀香 出、三藩市、巴拿馬 瑪嘉烈女士二人, 〔國際 何氏宗親總會,改選飩引縻袪灘满飛印度 新段

「五質,與神交多時而 理事戛何光節長仍以衆望所 屬,經選燈櫛,會務之推瀧閈更翮餐就熱檗米蒸面之男女四 。該會現經定期本月十七日(星期日)下會會,作萬里長征牀 午六時,假室廣州,張行第五號,戇備在孟買同乘 事就職典禮,同時舉行敬老會會貨際級大 吉甫平經際班汉英 會。是下下午二時開始號為,六時開會,倫。 七時入席。會員同人參加者,可向會領先 古總女士與藝躉] 預購柰分。該會第五屆新任職員名單如 女烈士係經友好介紹 而認齢者,以志同道 理事長勻燃光、副何建章、何松澤、會,作此壯舉。盤兩 何文瓛,何笑欬。經泐何君拺。[副]^ 人與迨脣之三男一女 隰。財 何芘瞧,八。文我何被 ,雖米米謀而,

會總親宗氏何

禮職就日週本

聯蟬長首位多等光耀何

K..

智之男一女,

何露生。婦女何我舘,(顯)何眉儀。此間來往通,業經 〔特凵醡良七 ̧塡海建築地盤,昨午座七樓,昨午二時許生何爾遜,(期)何關注。體育何樹滿,八】何鉟衡。宣傳個 當時,我還內肯有兩道友,但日及時將北分,大抗車從度三時半發生小火,,兩過人斯打,一人池,(瑚一個鐵路。交際付很快,八點)何石江。調查何提供, 逃脫,警方在水慢內擬出剀槍兩校,朋燈 H座二六十五號, 男子被燒傷。

受傷。傷者冼玉、 [何格,安樂福璐凡,()何慧心。理事:何與凡、經 發生火,當時門 傷者黎文治:惟 卅六歲、任該院七樓、經繄、鄒周、鞀道、子平、樂頃、谂明、何东、樹興、永燊、 何、柏、子、傢、日甫、敬文、何行。監事長何杯盤、 空無一人,起火後八歲,建築公司工人 *x與大X

理甫、呂樂。監察宜,八)何。審核泉,(离)附 饢由倒仃戱出,始爲當時指棘機器,口角,冼一『油瓶 【隣居發居報警,動,燃機器油,救 女」,即被人用 彩排中农物蓝付一版後,被深入醫院救 圓周張榮,紅洗澡、椰、何河光、何俊群、何鴻瑩、何拍、何世柱、何子常、何將帶 車濱為將火毀傷,造 時被火灼至軍位, 衒頭部,舒在淋鹊, 蒸、何華跤、何鴻燊、何鴻宗、何子黨,何少難,何家絲、何沛

[治。「雨]

。

。

七十五歇主 觀塘建築地盤

工人強地重

生死見真情

(特訊】一老洞之子,「 勃。 發」,前晚十一時,主人門虛掩,去 無踪。穴主已報案,求適助調查。 【失之老龙狗仔,他的父親,悟在本時,天外出, 张狗展會中,運護三屆老说狗冠軍,其室 兩子亦返校,可能因 (國際批作優 人爲九龍城梭椏道二十七碗豬泉安堂。據還下火號,我猜四十時許,被冰茶建築 盤,該頭老狗仔為長三呎、離性、黄色。()

地盤,一工人從高空 * 髅價約一百一十磅,頸際盤有白色

(特》香港仔墮下,在在一恳,同 石排海道八十四號勞一件照,召士学管

强徒行刮傷斃老婦

警方徵求有關消息

「本港劇運有

前途嗎?」有感 (戲劇迷)

我是一個戲劇愛好者,劈了十月二十

會長:何傳語、何善衡、何添、警、何伯鬱 顧問:何

丈夫出殯前三小時

張美雲圖服毒身殉

【特訊】當舞女之淵家娘,昨在洪出殯前三小時,在住所內灣服萦粱 熱物,昏迷房內,及時露商暑發覺,報警後張院急救。 難彩服美雲,廿七歲,中山人,住灣仔利車街利環大度A鄀·那三年前在某 舞線當好廳,在場中,茶趣」自來水工程商人疏菜,我此一星领情,詫鬋醤讒 诺,其後,強發括只有教及既兒

石山及黃大仙搭客 盼九巴改行原日路線

面。使

·素世報爲民喉舌, 亦引發

十號巴士,一突欧落 事項仍會發生。洪望九巴對此問姆能乎十

【之流,在剪愛爷外交 部工作,此次與女友 「瑪嚞烈女士朗港時,

日夜 名医帶大行李, 沐梭橋配給現代工業發展需求及爲輔導 年謀生夢爾把臮婺源 班凡有志研究實用按術者 來校學習節日開始報名 佛爲旅途所用者,其

甲及電油機工程刭科日进十一月十五夜郎卽日上 統工程瘩 全科日夜即日上 5此外,並有一枚極地:油蔴地照打的電話;八四元安葉商紫龍案 校長余期安 香港油池小輪船有限公司 灣仔 紅磡線渡海輪 由十一月十二日起開航 上午六時十分至七時卄述分每十五分一 灣仔杜老誌碼頭開山 十一顆十分十分鐘已發 下午十一時卅五分葵十二時五分轉十五分一 上午六時十分至七時十分每十五分一 紅磡黃埔街碼頭開上 午十二時正分彩十分第一 下午十一時甘分至十二時亦分十分鐘一 注意:十一月十二日雙方頭渡均開上午七時十分 票價 頭等二醛 三等一毫 一九六三年十一月八日

軍部之剩餘車輛及器材物資廣告

我長之命定於一九六三年十一月十三日星期三上午十時三

岷打行土席本行並發房內柏光做軍之剩餘車禍材物資缐一大跑斷開鹕北京房 新帆布傢俬棉毛布碎工具乳紅銅銅片帆布訛繼離畫皮汽 事翠件等 〔本行權有貨證自錄表及按圖章程】投得者於下超時須郾頂找假突現𨨏 金五 成其餘之獄限於二-四小時內交融入客不接納 有林昇打行土 二峦 欖勿拍賣行啓

承按揭銀主命貴重物業出投

著者拍賣人魔勿拍械行定期一九六三年十一月二十日因(星期日)下午1 時起在香港攝打行土犁在其拍齊房内将下開物業管衆出投 計開

此物業坐落香雜在母土磨性爲內地段第一千二百八十六號之十分之三萬對 上蓋卽香港 獅黹十四號及涼同管業有舘宇之AB座下及8座二 此物業係憑一八九六年八月十四日由已故英文融多利亞發給與

ANTONIO ALEXANDRINO HEYTOR BOTELHO NERAMAHE

爲九百九十九年由一八四四年一月廿二日起計

此物業係連同上湖些利街十四號AB座地下及B座二樓及根本投資賣部 及上述之政府大地紙及應繳之地稅射質同時亦根據在日土網將2分肝契約第 八七〇一七號內關之則及其利益同時此物業之買家須在對要約內立保證運宁 上述之宮批及分 奥約內開各章則及依時繳納稅內地段一千二百八十六號之何 年地税:十宜及面積:一千八百六英方尺, 虢知詳細 投資臺閲主律師恩赫律師行或怕安人秕勿忙党行便知 香港大道中八號大匮行四〇『繊 蜜 律師張恩純律師行 拍賣機

祥恩

林氏

家主秀國媳關氏 小姐

關氏

何氏 孫小姐令嫦 適司徒登

賣行周啓

| 車自北角方面財來,行經波斯麥街,按倒車上可體有乘客目

主任偵經絡(三四五二轉內親三六號),或與任

齡福處處長 伊輔

警務處 告 香港大學第六十六十一屆學位頒授典禮

【香港大學第六十六十一爾風學位頒授典禮於本年十一月十 三日在大會堂舉行業各來寶降下列項

〔〕螉之停車位鬱料無寳預先 各來賀適乘搭公共

|車輛或中用行识眦之車輛

[乙〕香來適應灣入天頂落在大會堂西邊人身處可 八】舒各來賀及時蒞臨海於是日上午十時十五分以前就與 堂

「戊】詩詩掘派警務人貴在場指導及協勛各製軍人士 此飾

警處處長 伊輔

〔丁】爲使各來賓難傷方便星對於天星彩頭廣場附近大會 之西入口雄備有的士若干擄以供使用

香港政府公告 爲聘請公務買事

〔一〕助段工廠督察(男)勞工處)

有關上鐵俠詳情,請有關本日英文報紙。 此告

華民政務司署公告 戴定於十一月十五日下午三時三十分在本番開投縣帷 商紅磡觀音廟榮水选武帝水步北帝際水三太子钤箕灣 天后懐坪酣天后廟亞洲北帝術及實習|公天岩透司鹹攡如欲 強者須於該日上午先行繳押標與肉二百元力得投票所 張之任出以成無不取欲知情者向本署會計問可 華民政務司 麥道轲

香港政府醫務衛生處佈告 爲佈告事本處現招人投標承辦本處轄下各醫院及診所之洗衣 「事務如发

「出醫院及其佔在新界之玅所

【石墨鱼醫院及其他在九龍九耀之機關及診所 投機手續及碎訓辦法一九六三年十一月八號政府蜜蜂內 第二弍二號公告成向希慎道明大厦二本處秘

告

爲不正常使用工煉油(有色者〕事 根據一九六三年有與品 炭化氣油標及染色 之 規定,凡將工菫煉油(有色)汽車推動燃料用者,即2鴦 依例可五不及入獄六個月。使用輕油作爲汽推動點 「料之車主注篙上違法例。

各界人士艾精注絡,緝試驗人員將執行檢查,她將採取行 离個犯法劍之人士,

緝私組主任 何传文

東華護養院 教修理

天花工程 大口環東華護養院招商投承修理天花工 有意承做者請於毎日(例假除外】辦公時間將 按票金式百元交香港普仁街東華三院辦事處 憑收據到本院管事處開車程定期引看

列詳細價單用火漆封固投入總辦事處票 定期 十一月二十六日(星期二)正午十二時戴本 不按全發投得而棄權者按

,

一九六三年十一月十二日

攪勿拍賣行拍賣廣告

金撥作善舉此佈

東華三院主席 會 正

土庫

內將有在九龍城

行將貨物出

曾孫少爺 特孫雄 司徒氏 會孫小姐淑芳 玄孫小姐珍玲之

他話:零三四 香港攢勿拍賣行啓 茲定於一九六三年十一

玄曾祖母 黃母鄒氏太夫人 於公曆一 三年十一月十一日: 瑪麗醫院積闥享壽八 有八歲奉移萬國殯儀舘治喪謹定本月十三 卽出灣移柩柴灣華

·筆

IS.

4日1

安下十

遠墳場安 體香港賽馬會

之免費刻

良公司

韓行路