日二十月一十年三六九一曆公学生中
界世人Ti
E
報
WAH KIU YAT PO
日七日月九年鄭発曆
七一曆公年二十五
王人士界
關心工人健康及工作安全
新建圖當縝審 廠築樣局密查
是否適合水準由工業衛生官員鑑定
本港政府對於工廠工人的健康與工作情况均極關懷,去年渺言先後由管理工 生的官勛檢查一百一十個工廠的建築圖樣,以鑑定是否符合要求的永準。 在激些檢查的工錢圖製中,大部分工會和享有急了,兩房,食物儲澂, 堂及休息案,其中所及洗滌經的水準達到很高的地步。 在新界區域及工業區,大营分工廠的廁所與堂的情况特別注意。 因此,在前來說,那些新開的工廠可以 達到應有水準的,尤其在這些有關 健焘照衛生的水準方面,情况正在日獄提高之中。 另一方面,宋染致府奖 香花目前本港爾大工業區中,建設康樂及社會中心,說 些中心具有代應國年的工人娛樂及體的作用。
登康樂及社會中心7另一方固及供應太港的工人,以工業技術的腳,或職業 二、劉療,與及職業病的防治等。其熱戲實在是很大的。
此外,致府艾通知家族的,本翡政府可以對於懷上工地建築工人宿舍, 予以適蝕的優待,此舉現在於使工人憑」,同時使工天的困難減少,獲得更多的羅
但是,在這一方面來源,本業主所現的熱心是有限度的,而且是入失望的, 至今取地建築宿舍,仍是很有,數日甚少。
WORK MINS WORLD
·號六五四二第
極速改諮,否則一没人 必然會對於工業 一生正視爲長途的了。 泱改善這一情
九巴資方權行
員工禮貌運動
康健障保
利兩資勞
傅全港市民———特別是
勞工界所感到痛快的,就是 大龍巴士公司推行一新 揹施——巴士段工禮貌運動 ,因爲在過去所發生的巴 國 骏工與乘客及生糾紛件中 ,大都認爲巴士我工們不 妤,有以致之,現在能對下,訓練他們能移轉變爲 周周的一個人,那 流,自然告人接物,如可,就導不好[老 搭客,在某些問題發生時, 也會化干式爲玉帛,當然,滔値得額手稱慶的事,
一般市民所期待髅巴士員工體繞湛渺的詳細內容,將於今天用九巴士公壽 當局正式宣佈,該公司將爲此事,已安排了一個記招待會,定今日上午十一時 十五分,猳座九龍彌敦道暨紮大厦十四樓舉行。
式正
工作的A}發展的國家凱以特別İ况 脾氣變的陳述,其中對於失 而除此 環湖的髅形所 失業嚴,艾由於 癥結,工商低橄然
在中之一「側是在退休 彌度的設立,如果 恕工廠都有完祢的港 「代制,工人在年 「將無鵠工作時,便不 【情况 摭關係木造,年老的工人將會 會失去生活的憑藉。 大湖大部分工業 的經濟生命的,尤其多,那時候這一般沒 是工人及工人家屬的 有合理待遇的老將 的主,可能藏此 偉况關係到整個香 直接影响到北僻 讓難行,因爲如果實 繼的經濟,繁榮及安社會。
行的話,將會使本站 工人一生勞碌,'大部份的工廠每年 定。 目前本悲工業工旦會代工 付相當的款項;但 人有一個最大問題,作,連坐活出問題 也有一個無的 就是在一生平帶,爲,在會安任 汰,可以佢一種 木造工業,爲本港經義上來說,都是對形改善的。 洲爲了很大的,這一鍵珽的影响 就是本港大部分 ]以後,在年老師所得,將會你本在工業上 工廠實在可以實行 受損,最低限度此 買保險的制度,工人 葉上的的情况,却懂基凄
之外,開有 凉兩字,在一個工 缺逻制的做法,出一半的保費,在
Ü一在印度有一結構分裂; 夜工有很 社會,一切你党工 極容易便會使一殺青 金扣除,資方出一半 多地方唯一一千萬人次業,一千 業主,工人的地位年對於投身於工業感,促航們在工作中有得正的, 例如:八百萬人爭失業; 「情况日漸改善,就業 自素裹的社會,沒到裹足不前,則影响 福障,離城時有一譪 舘開花工一次, 所 (17爾島 機會增加。八和 在是不當的。 之嚴重可想而知了。张金相似的巨獄。這給予的工資, 爲 顆一種情况現在
故此,本港大部傘蜥糝在歐美已極月薪三十份之一, 普遍,在本港實在也日辦的,則照原薪加 是一個開始,商分工與沉袷認爲:如 *港工業程瑙發展,如何去改善道一種情况可以實行的。 倍付——即日夜 泉値得研究與徝得俬。 (8) 工人更加增多的時疾
齊,作工計。其次
凉秋已屆換季困難 ,天生天養,不會觀步 凡是工人在夜班上班,,夜工的時間,不應
就算了」活們 通叫做開工,而一般工發問的時間同樣, 在甚多的低薪上,才設法加多總經辦背,用 就,對於上夜班,
农,以作戰塞方法。 沒事,消乎證廠 最丑小時作一案中,尤其是住 「做夜」
工計。倘若開通,在木屋區及徒鬱區兒 北中甚至銀花都沒。因此, 工入做工作,而需要呦 則應巾十二時至五時 女衆多的家庭,都在右的,癌年社會熱出命一,港财子降與 【生俱來,不能轉 上去開工,其構成的原因止,上班時應給工人在客班機的問緻;夏心人士所燭贈的藝表 多方面的。其中有固定的,夜腦,改天社鰲假休 熱的時師已經過去, 服來穿著。至於他們方不能辦 有類固定的。第一領了高,從而保持工人的小花多冷的季铈又到的被襬,則載運著數 一個雪兒女樂營,並
作工班夜
勞辛外
格
工
望希友
高提遇待
工辛希
高
兒女太多生活清苦
|呢?他們的法
雨衣
華僑日報工人在界小廣
工友有開之「符
爲 服務,在本報「工人世界版 「招生」、「聽語」、「微求」、「出」 每段
九敬代
費用
| 大字四個| 服務|每天贰元 「小字四十大衆
本報爲各界服務
謝有「房屋
情一般,見效非常迅
特酸工人世界小廣告欄,分門 日價較不常偬告價廉,母铵大字 字四十個,一天兩元,二天四元,若六元,但細上無黨 關廣告,盛行於萬兩各國,以其利便而價廉,且收效宏大,洪有百發百中之勢,本報設有信箱 不能將姓名在望佈者,可將答帶酸件
收效大
周五私配菠
北海保院AL
牛主
升中補習
午及夜
下
五道菜的補
73年你電
九頭情况
五香招常大
○喉二版 電
五租房近
雜石路锥
日 背號信箱,
電話纇 房 | 旺舖平租
【中環旺
二
|深大舖位
堅道洋
强前向校 酒
呂氣概五 邊
22769
80674期
梯
蘇免舖
關頂位
署,
然 雅街头
锴情夼,禁物手
★箱此铜蜜件刊
全镇
○各南
捌行瘾面新嗢
司尺新領土
生合被街金
原牛城街丹
工具間
* 寫字樓譲新樓瘗售日本人參。 英文教師
誠修呎獨
箱或三中
秋冬補合時,教師名額會考
|文咸東街八十八號。群裡近照待遇剪
[傢俬出
聘請
噸半車出售|商業樓
平樓脆讓
|大難團55號三樓 集合四三三九八 三或上午干道西
棉花機
聘請教員
千運動跟瓜
邊四樓近下鄉
[鄉房租二百
手行220
「六六五一六六部
沙田屋地到中環二樓
|四八號約
興隆
6702小怨
【合肉食公
四千二尺
26
一梯兩伙
向南新樓| 旺舖招
|學校出讓 中
倘九四五箱
|唐樓讓颦
唐槐面六 二樓
|新樓急售
若-工友們表示,他們希望價計劃實施之後,在搭車的當兒,可以方促一點 ,他們也願意識守秩序,配合交通當 痛的時救。事如上,他們對巴主聯H 全公 在工作攝位上的氰無苦,他們也會 蕭解的;而且,同是一个工人
宜詳内
晨司
同一
,有緊密的合作才對。八峯)
一在如此情况,他
(三)非洲城市經濟陷入極度奪寶的
作物賤價,鄉村莊,原因之一,而 【背過多,兒女成麻,
|生活費的開安打
|護士求職
收支平衡。不數的支
低薪工人家庭
|明知自己能力對害
時策八五三五
更多兒女是無法維持
,而艾囊廠生生不息 會計待聘
求精數專
新樓出
司機求職
张五六
[國文英文打学鋼珠
英皇臘25 金巴料業。 常州逹大
旺舖廉租 地下(郎同德大厦 巴士站轉角淼|崇尺千二百德租
光街大洋樓租
樓下淇處鴻先生浛
水水水1
旺角商業行
【洋樓出售。
別是工業機鼍七〇九四一七路洽 構的件工, 工與散工
管理八團六三先施大厦
,或停開,還屬於間 不同之處。 歇性的開夜。
來,就在令人在漸的-八至一九)年間,若干工廠縝密考慮
樹立良好制度
,一趕工,工作時便主與勞工的三方面代著?就事實所見, 如所 没有白天那麼適意了 表參垤遭個會踐,討在夏天烈日當空, 對完 週知,工。其次,由於白天撒論魔球的技術問題。熱的天氣下,固然有 廠之所以得够累了,晚上又得會嚴鐡十八日之久,的工友只守單審隣型 1 游夜工, 不到時間休息,百上會搵出國際水平的草的克服上班,在家時 ,而德門所屬低說,工作區線近又米 雷達 其主要以加斤,當然更加感到 案,以便向一九六四,爲了戒也可,為想,因此,他們並不滿現實,抱菁聽牛慍 內,當然辛苫。若千行業工友 年六月的國際勞工瑩 了亮半也可,真岸, 馬的宗旨,如是班上較好的工作機會,使 是加速完成生產工,其性格的粗暴,容 出。
戒,赤裸上身。他們
;懇徵女友 是他們工作 中學畢業會任家育營 腰美女為友護士 亳無保障, 席數郇欲於上下午 僑報九四七 是“招之嬴司各中小學生補習骋 來,揮之則 八四七緒。
行専修
他們的工
好五元一
所以,從這些情况中可以意見一個事實,改府對於工人的福利已經是不遺餘力的 ‘星一了;而本港描正則顯然仍需要加以到大的關心與努力。〔邪)
期
立冬後亂仍猖獗
。
|逍機 吸收水份之
露亂之可自如 上述,而我傳染 ,動輒有生命危險。 爲了防範未然,我們 工友應該及早去打符 繼防疫針,有效期間
「要他們能够長大成人
來說,公共車站、雲海小輪健康。唯其如是,才臨,如何溯一些 年以至十年來未會的 、飲食業、電燈、冠話、等等行業,有些工友堅守夜離是必然 上資料。 衣物,以免自己及 換的「糯米」,他 ,幫得手,找到職業 補習抄中 的了。姐們上班鹹夜,班的,但由於要的關係,
家人‧受裹冶之苦?,們添歡我的機會 2袿助家計,環境促會生授變 國換句話說,是何 是寄望在時來運
好轉過來。」此品不學生補習 際自由自己家人安排換季工資提高,人裕 少工友始終不亂擺脫
但鎮夜,也有不同之處,事實上,有些標兩那爛,有些採兩班過國 時補水,有些用三,以求劉應業務的需要。
重
構機工勞際國
題問業
失
合會
工會唯一的表許,其實這句話 環蝂妤轉的時候。 只能對案有的人家才
甚多低訴工友存↓。(球)
本薄各
工人
示:隑分;對低薪的工友家 哦的失 「庭來說,簡直是没有 業與半 執凈可貫。爲什麼呢 失業問,富有人家一年四季 您已在 中,可以隨心所欲, 國際勞 喜杼際買什 工機裤 但低營工人,兒女
工友應再打防霍針 在六月前曾打針者現應再打
至於非固定的夜人是夜工了,但也不是因生活程脫離 班制,則視乎生產的合約關係,他們是,入不支而出 潮今天爲止,木,戰亂的可怕,江嵗飾 而爲體寒,前有資金含中年,(過了半年 情况而定,以織業 沒有補水的。有一些應得的休息時間,發 華港已發生花亂 九十多艘工人世界實貴的德,腹劇痛,口過,飲要再打)同時,西空而常,由於該行業務工人購有補水,但數加工作,送面兼取件 宗了。以營我而論,幅,略把愛亂病可怕 冰離時,由於抽筋之質飲食,如不喝冷水,他們經常醐夜 量上升無一定的規甓一些工覦,以瓷炫補 微影多是霸行於雙天的情况加以介紹。經(旗之水亦被抽,不隨便在街頭帶工,甚至操三制的。事實上,有些一上生活,說來罵是可憐 僑」,秋冬之後,便告消爾本來分兩補,一價 法所使然。黃治業等吃,不吃其椒斷爛。其次,如發惡業, 班便作一工計, 悤際誌,可朵,今年急性牖剁手...焄醸 槁,心跳弱,聲音沙的水菜,清業地方,他們一樣開夜,下 時給假,按時給 熱反惜,依傅投得,稱爲福聞欧洲槃,英啞,無用,楣者一至一切的食物,在盒於渴,由於工作滿旺之值中,又有多涼之分;凡是開夜工,都假日內瓦召開的會議 行,刚驚一宿能够解 除虑人間,雖然由於自裂,立秋體亂等。 死人,就幾小時內死 婺加熱,然後才可在於,勘工時加開夜部,給一元一個條的,此白天車塔,因颺方上拋出的論。來自紅火,他們已經很眾喜 病患者能及早醫治,(俗稱純屬痧 )。另人。死後畫仍流像生命的安全。「際書工作滿時,期棆料 七角,六角的,頗有「顛不趕工,替不開夜四十個隴家的政府儷,那還有機會去講求 可以減少死亡,但謝 一百米,艾名作怪,屍變褐,再入 帶粜不少的同居, 花亂,於印度一些,變成一段开 瘦營去住,起 馬加拉,在公元一九
百度流行亂,死亡 黨議之所以西的人凡五十萬。至於 在宅,傲然沉水有亂病的兩種,乃 很大的關係,假如今[繁殖力的梧狀菌 年不是太過準,而,無大尾長,名 南至四天放水一次這點菌,他之被發現 ,人們術於清潔工作,乃在一八八年, ,當現在鶯愼,給德國醫生研究出的 逆詁式,從亂病菌,。(德國村故 白不能跟海存在乃至,化時十餘年始登 於滋長的機會。其體,博諾貝爾感金。 尤以人性稠將之區爲氏生於一八四, 「殺。他不幸而一經營,於一九一口,今析林 蕤,其後娠是不性进豬有大抵以袛念之 你的。因此,作爲工)至於雜亂注射,亦 人的我們,就應及[某于氏的發明創 早防禦,(如及早出來的。至於亞洲 去打霍亂防針,注的亂, 抽 意飲食,不吃蹉筋,四十八小時內死 景品,不盡的東鴻第八,二十四小時 濘,從而免掉生命。凡病者在病菌潛伏 可能受到的危訔。 期中,作無痛之涕, 爲了恆大家明瞭1連續可餾二三日,
油燭紥作工會
明日祝華光誕
全體工友休息一天
䄉九狆燭紙菫紮作職工會,以明( 三日八農歷九月八日)爲華光先師 「寶護,定是日下午式時,假英京酒家 五樓,舉行賀誕聯緻安會,押智邦富遊
明日下午二時,首設茶香书嚴,風露
技分惠南區各黨社入口庄人士告·
夜閞入有
水補無並
據一般工友的意
就業
*販小邊街作轉人工廠工由有
工商業機碼 優食 工人,一般會選 呈現證狁動 每日上 性很大,特
全精級
八
箝女松小學大
爲然。問題 家庭教師 流動 性太
安定工人生活
時過長——八小時以作。而作爲工人的, 易衝動,多是因沒有 他們對論的基礎 1的兒女也不在話下, 水沸色至由一個 多,同時市民生活資上,十時,十二時, 他們之所以上夜班, 得號-
份休息時間的 根據勞工辦事處擬秋凉時分,他們無與了基於找尋願高待遇之外,還希望學習 轉口圯,而議或 料的獲得,也大部份至十二時不等。這戲 因爲資合約所與, 原散。 【必須助 方去完成工 “眞的,沒有-
分 离命名爲「僱傭」目原有夏季衣服外,如合自己要求,可以無別的行業或可以有空 爲一個工鄄城市, 賴於工業上的收入;一來,工友們白术要 業工人與發假證,工 所以可以繞,木工上班,而上一作,另一方面,本始的休息時間,不僅使 的與政策,該書對正 畾冷寳無袨頂得住時 「結蛋一天一天的感裳,及工人的縮做下去,其中一些
詿向粥柢離今年破窗及浙年應用貨物已入高都 然漘些食物大多屬於轉口性質者,但是,初步的我現 靚,迄至現時個別地區向浩訂離聖誕於及新歷年貨品雖然學現 滅互見之勢,但一般而論,却是減多於增,比去年同期大約己少 了百分之十五至百分之二十左右,此一鬭幅可以說是比較大的, 【同時恊是特弒了多年的逐褫之藝了,消械現要,令人對京南出 口熤易途更感困難軍。
一定報告書,該分散寒,有着
九龍首飾業文員會
新理監事就職盛况
上述的現象,在寳年工友的日的,除一 一種有前途的專長,或許工作時間能够符 餘時間歷去,因此,部分在梁威價 之間,可能無酬列爲次。至於中國 上了年紀工友,雖然轉業或跳槽的比戰少 ,但他們澄一面向的,完全針對現 實,爲後收入的增加,因爲,花妇俗語說 :「人到中年萬事婭」,除非有較好的收 入,否則,多數不願意脫離工作崗位的。 機鹠查所得,中年工友轉業的趨向, 以從事小的比較多,因爲:在他們念
同時慶祝成立十二週年紀念聚餐聯歡 九龍官龠業交錢會,昨(十一)材下 磨練中受得起玉點,經傳越送驗,現在長中,可能該點小家業然是「搭街達」, 精
|收到飛任何
431716强 司機
招生
代時新
化理數日
修專文國文英
64687道较質
算術至
午六時,假毡 酒稷三樓舉行慶祝成立十日盆,壯稀有力坻僑社會服務,爲衆,但總是有起有跌,不悔「打工仔」的沒生 二週年紀念,郭十三屆理監事新員就職 謀利,龍逖發展定必無本會今日得氣。所以,他們每每會用小資本,作腾 敦道632 新雅 典禮,請九珠石玉器佥 首飾業商會監 此成就,如非前賢里路循禳苦心創業,出魚販,以博曬面之利,由於事實告訴他 事長黃百泉主持監,嘉賓蒞臨觀禮者, 錢出力,孕育良好胚胎,奚定襬固礎們,打小販成爲小康家的,他們覺得, 有九龍總商會,香港及九龍金銀首飾業商 並經歷屆理監事之苦幹,同業先進之協助】如果不及早作下半生打算,則將來年老了 門金銀首飾商會,及各僑團,代表,要 本會同人,向推諉本會之社會愛繞,同業,作末調滿,轉業小號,學好些年工 會員同人等數百人,由理監事長王全、樂 先進我最崇高之敬意。
友的一種智的抉擇。〔深》
乃揚、梁密珍、各部主任蔡景棠、馮育生 本人補年承各位錯變,出任第十一 、張照華、周少偉、何萸、何、余兆 理事長,自問德㳦能鮮,樹無多,質負 賢、王文、林镂錘、照活、吳賢、周君,而上屆艾被選燿聯,固辭不獲,今 庵、紹昌柴、馮师刚、李少艺、李國治、 復位不樂,使再爾任,惟望各位 潘禀璁、梁、關悺等親予异待,濟濟] 碩彥,鰳撥導,全體會員傘策帶力,使 堂,情況熱。
九廣鐵路工會
昨祝會慶新員就職
九宮鐵路工會,於昨一千日下午八 會務趨前邁進,本會過過會員福利,龍時,在九龍紅磡漆咸蕸骸會呑堂,舉行 八時平典開始,首由主席王全致詞 略具親摸,然而如何發揚光大,是端吾祝十週年紀念,暨第十七屆新員就職典禮 略語:本會係全九韶區首飾業文員聯合組 入今所作爲而定。香同人本過去服務面有會員,濟濟一堂,再一之盛。 織而成,凡闢究員,新可議無。大家共同 精鮈,繼續努力。
銀行與非銀行機構間
驗
劉潤儀式及颏義與於莊重而又快
大猪
虧猪
若斷若貨水
而,頭五
116
立案公 藝專
。頭百五
锥
紅道 70
電話 775998 侧街角包数
仁 美超求
無紙廠街
15EE
油胶商
相一火永
入有火事
日照備經救讚
用途無及急在
工廠同事好
磅出
寫字樓租
花園洋樓 新界然此洪水橋丹 村19號四房兩浴 书房冷熱水全日
舖位住宅 168 K. 五十尺三面游 五房一
麗星大厦 緻道497.A 十四樓 五百徐凡人
桂利死地租
向
和工假蕸個
葉裝罅沙旺
蛋
岸海南四大廳
1 凡灰水鐵閘 常1604黃大引
|430554洽租售均可
工場租
|西百式大尾座工場 道105
街大泗裝舖座
|水沙沙島街1551
元
記孃尺大招
錢水餃惠
最尺道
全國藥暗租
四行地北
在機舘登代77.
可電
租樓
净洋
富房房與南沙
九
水鄉租865879
几乎句大
福榮街214 號京治
解適合
角
僑通舖
六冠雨聚泉
旺舖出租 元朗古
房
丸帶高冷岸化
三夫合伪
銀水近
®
四名號
心
樓房1024呎全部板 上午十時至
紀濟被美行
26124
志成街街路
蔥牛俱村油
華鮫永淡大
四近地合
于用
九牌百克食
張港進大行质
泛款大旺生
南供須管
香宮輒色
張附有鉴
看料榭~樓
二箱住養費推
街街五二
3337
33萬萬
2448955
新地多校學或
收庭百小一
二宿氣廿籍
約中随有年期
合來三學
則大兒毽
【聘請教員
院上下午班聘各科
英文發寳品
聘男女售貨
員數名
為三號同盤治
中學國文
報請點
八寸微校
|管理包装
|幼稚園教師
遇要求
女打字員
意請電機
|於醫院
|間華橋路
8313864
833
餅
退宮們動聘
愛包捲宿五。
有水吉地上 高息地下體 聘教師 + 請修車起辦
综合合萬
梦者諸君
此致 華僑日報
戶:
住址:
手商船
四意出號
待師資殺
年班主任各教針車國余出樂師傳 有意黏舘輯] 名待遇優厚有蔉洛魔 四莫伶 過照號 華僑報八四九領
尊處如需要刊登「工人世界小廣告」請將廣告文字列入 格連同廣告費郵寄荷李活道】【〇號華僑日報廣告部收當 安爲刊登也
華僑日報讀啓
+
月
元請將下列稿件由 日起刊登華僑日報工人世界小廣告
爲荷
一九六三年 啓 月
八請注意如賰將「風」字裔夫反之邈將「安媒」二字徽分
順舖位平租
出讓
深水埗汝州街108
冠奇大厦 鐵
先施大廈
聖歌琴行
入伙
窗有證明 百餘尺可開四大展新 景好地, 大磨合住宅工寫字 66657 日 機租售均可806357藝
鋼琴傾銷
|四
「皮費發輕...公認最平
旺舖平租
「舊琴八百太于318
八七一號
潜糈慶 洋樓出租
·50號一樓登窯四 露台共2500尺另四
「八四九八三三黃路
的。
本港兩猪市道,在大陸貨火 緻供銷之下,價格一片宁皮,致 使海外毛※運活袀告团蝕,我說
大香
司宅間向
成要存入雪房
金
大勢疲企,西檬些
萍紅提比較堅穩,市氣轉行。
h
滋特]
四日 九七门中
五日 九六八
六日 九六二楼
錫價,倫敦三個月七日 九六四
提高四壹萬包
【特訊】據此問殛華盛頓電訊上调
致獎
箱待驗須
Page 20Page 21
No comments yet.
Private notes are available after approval.