1963-11-10 — Page 9

'WÄH ̃KIU”YAT PO

日十月二十年三六九一曆公年二十五国服第張二帶

日期、

日

儷

塞

日五十月九年

【買一張三第’

星期二起再度供應

〔熙)由星期二開始,本荡各政府 健康院,將速 連續四天平再度供應預防小兒劉海口服劑。

凡在去年十二月一日至本年七月十一日生之無兒,宋 剪接受第一服“沙到」疫苗者,應在下週前往各母與健康

至於在九月間服用舘】痢鸯芭之嬰兒,現亦好既用第11

上水鳳溪公立學校

積極擴建

七年完成

廖潤琛詳述發展校舍計劃, 可容千五百人需款二百萬

(韓) 上水鳳溪公立學校,於昨日下午四時,在校內召開董事會第二次週年大 攢會,粱酒一九六二至六三年資產負債及下年度一九六三至六四年案收支預算他娶梁。 合眾搽由監夙潤琛主持,出宮者有,縻新鑑、吉琳、日、漢宮、桂全、糖蜜、 「館、淡潺、伯绣、文作、澤光、甲祧、和順、即興、萬樂、菘、永光、蹬賢、金添 小張與、振度、無水、國粱、阿壽、火有、顧棠、溶妹、和、柱培、伯仲、齊、 强绣、金雯、柱體、英球、伯振、興、购、公、蔥棋等多人。 首由監疪療程供致開會詞後,雖斯過新罴作有閻業務處及港騒過擇要報告, 繼通過資負債及下年度預算,楊緝甫會計師爲核數等。

能由家長嶴日新作報告賴為及發展計劃,昭稱:日本年七月起,獲教育司核准授 難高中,圍在一九六五年本校將有首批中學生參中英文中季會考。爲適應環境需 日元月蝕,開辦約繞攝。現有小學二班,較去年減少雨,但離特別中 年級國歌,中學部文共國班,英文中學西北中小冽共一千三百二十名。幼稚网七钲 ,二百七十名,夜校學生共二百世人,日夜學生共計超過一千八百名,獲議長將來酸 展計劃,全部約二百萬元之巨(見段,深信在各位舊合力協助了就會熱心人士 支助下,相信定可實現, 繼對監督邀請業群愈發墨計劃。

茲將談極簡史及將來發展計節錄如下

監事:然、大文 位,定期分別出發點,可分為十二 、似張、網球、作畫宗長,以資源 每月緻交五層。 *你正、文鉉、作賦

(二)由一九六 〔三〕於本願 三年十一月一日開始 、甘、乖堅、奇 徵求會員,蹤淡屐,凡磚利用金會員 、

攖結來,繼織微求遊,及館已漸餡 鐵號、耀光、飛 、友、雜狹、饮 員,收新血月者,發給帛金八 *鴻鵠、川、達,羅致新人材,以帶百元。 2月容斯福

查宙大仙西區,長沙湖、山谷山、石碑璃等處所建之租衆宇,全是七腳 十二屏大厦,但黃大仙區的新設計璟宁,高至二十婿,高寒與彩虹新村的二十 火医相同。

黃大仙京區政府稅大臣,位在黃大仙店以來,朗龍翔道沙田對道交界處。 面 對竹園巴士總站,交通十分便昶。計劃中興建之一座二十隧富大厦,附有十二 層豳的側翼,二十膦高的正氹建築物體有可供四人及六人的居住位,十二膦高 的側翼建篓物分酸四人及五人的居住位,全都可以容納一萬四千人居住。二十 腰為大度有升降辆及段段,十二际文大厦的天合將瞵作遊樂場。

離島小輪增班

四九年三月底前安 7由於服務粹之人 士熱烈,競選鄉

會主席及委員成焉近 數年來薪界之一時

當局促市民警惕小心山火

(特)昨!關人亦必滿案。 j局呼讓市民合作,野餐會者,更應注意 殊現象,沸民府爲始,有兩天半之根湖 在此蓄氣爽,凡蒂火毂應予就地,將火盤用水淋熄 「事會改選有進行, ,今日您星期日, 行及時天下,浩 熄滅,可亂打於草 方可去,以强引致 ,不致因一些小鶴而爲公衆假期,港九 立各學校亦多舉行學 禨中而引致火燒山之 山火。 阻延,有各村 各機關洋行學校均放 生旅行活動,由後果,集體旅行行 增加村代表表茲陌改 假休息,停止辦公及於人數過多,乘 露村代表者,須於與七課,引來正是就高,就多選沿島 上水交協足球隊 財前中期,否則要 氣來,是好時光的地,因乘可以 改選完成後,即一九,港九人士及學生趁 全體同時行動,管理 二比四角於市政隊 六四年四月一日後片 期前往旅行者爲數易,其中尤以選擇 予受那,而汪风府 至案,其中多運離 往梅窩處 〔转〕上水文 公所 宾全體職球貧 #鄉事會之問題艾 易燃目的地,油蔴地爲目的地,能編 南足球險,於昨日下,筵開多桌,被熱 匜根據各區蚂毐身之八輪有限公司,對於葳,且較接近湯 午三時半种邀聘

出場離 組織糸辦理,不過一行走郊外各棧小,島,酸等抵達目的地 衛生足球作友誼賽於容如后:, 項不成文之悞示, 除開鏡定之特別後,除舉行定 上水覦溪公立學校類 上水文協、成 村在五十戶以上班出外,強準備若干小輪樂節目外,並無有翳 垢,教請上水饺育會 炎察、朱祺林、蔥仲 一名村代激滑至:名,臨時加派行走,以究之舉,就地烹飪,聚會長麻火有主控 模、根貴、李勦感 (其中一名篇 死人數過抵,發生午掌受大自然之樂,以 開球讞,藉資聯絡惘、盧國生,李遠華• 村代表

撈一片歡愉。 【離村代表),在一百餘之苦,以過去而會

龍,塲參觀鄉民 戶以上骸村可选出,以前往坪洲長梅

市衛生豫關 但在此風焘物礤 衆,比连耥恩,市政 偉林、國良、林國 拎多,尤以梅窩 季節,倒火爐傅一不術生除拔高一米,以子,五萬年、灣光、 個村代表,因此日 儅徒,除一部往案 悅,便極易引起火纜 四比二,文協 李此泉、陳炳超、揚 前不少鄉村然貘得段 代辦村與體外,更有不少道山林之禍,是以林 首臣· 子良、陳榮。 梅嶲而往石壁,人數當局給加關 開杯 「加鄉事會工作,故擔

賽後,由上水村 加村代表之伯·諸法有慢啟時,爲上午八時運期外,並在各處山 林之山脚僅限肅, 所聞,當年一村代表至十時之間,上次報 期,在上午九時之 上「防止山火」四個 ,如霧彈烏府

閒,有四班小輪商綠大字,使旅辦人士 ,理民府發籍一本村 [長說,〔瓿鄉民所謂梅窩,由此可以想,關發,至於發 部仔情形, 其情形,油蔴 菓林署,處處派員工 村代表爲村務鄉事 地小輪公司,鑒於過,執行巡邏值勤任務 會之學,價有極大 之倩形,故今明術,若干植林區,設 關鍵,在今日鄉宴會 天,亦已作案之園 有瞭望哨,俾遇不幸 鹹警員袁海超,於本 接近選期間,村 億,派小胸终有大神降臨,而易

電競選鄉事會主 入行光,至於往大溪於瞬卽撲救,爲防止 「及南丫島等處,相情 出火之發生,有露當

大埔七區體協會

,不期與被告男女

定期開首次會議

鐵烟罐内有乾坤

庭警𨭆貌拘毒犯

男子認罪監禁六月

〔特)駐守務一,違法藏有海 英 敬法區編號五九七七 巴比通底粉。 案由李扶法官 月五日長八時十分,汪醬,醬類帮迷 匆匆返法嶷值鞅之時 主控 第 ,在法在附近巴士站

(#).

【邂逅,該女人手一 一般包,男的行近她限 龍,彼此面性之 :上色,盡, 環形,起疑心 乃趨前查皖,同時 問該婦人,究竟紙包

(0

【內爲何物,惟是對方 一期期艾艾,支鹽以對

(3)

(长)

•鄉誼发作險生街政市典的險球足協文水上

·您留滿會員球職墊兩節炎:

·瑞絲球開主有火長會都名會育體水上:石

左

新田軍營軍路

理民府助築支路供鄉民通行

(二)今年火|-囵供」忑大差郛雁ļ

體所發生的邊條,凡曲,最先爲西貢自 所主張者,今日推 有六宗,在一九六] 由音樂影壇媵邇,由翻烖縐治吳氏家庭 「年則有二十六,一九 日日就開放舞池 政府,應開放民間 【五九年爲十五宗。 至甓〔〕垻 正常娛樂,何况跳舞 政爭而受傷的案件, 同一酒店前兩日亦任 行著。 [明ㄡ為二十四院,由人客跳開,六國縣

會學影攝界新

員會求徵始開

月年自會影界一時

(HK) BHD.

敬啓者:華僑日報中區辦事處(中環砵典乍街弍號B)茲因拆卸改建新薹在即,已經遷往中環域多利皇后 街十四號樓下,郎中央市場右側接近大道中一端)照常辦公,原有電話號碼亦從新改換爲455074. 455084 號。特此登報週知,工商客戶 各界諸君,如有業務聯繫,函件往來等,請移、玉新址:賜治爲荷 址:中環域多利皇后街一四號樓

漁家女被骗失身

母親入院 餘,還有「水上撼司命 在九黼客公寓,朱變

感懷身世萌短見

發覺尙早洗冑後已無碍

少女之母親縷述其中原因

〔訊]

早九時左君,沙田徑 病痛哭 之稱,家有「浙二,李某對蘇太開始默 面一艘漁撈上,

閎,享盡滿人之福,案,不付案, 3 |屬八月十五日, 一件十八歲少淚,仰

時常到褓女 坐談,粗,無綫出無法交 徐氏因案送,被送 故此蘇女全都熱蓋,其女总頌些對徐氏 人發覺及降,顯得十園院探病,且除色沉巴士站,卽緝米女窩 結跄,欲壢窆爲【 ,李某當輓見瀠女在 透露,當時奈會對 字踣潑往九鉍醫院 羸,似術讓心來,還直浛邊雙出九龍。 |,但游,當時

談,經沉套變,無 碍,與後,據該少女 她時,不恸哭 母親徐賢妹,其女 見約於爭年前,被一

長吁歎,當母親問 深夜歸來 當脆 有一位她凖朋友,來 架夜 訪李某人,閒談起來 喚醒父親 ,徐氏以露女兒

作溺我笑殺:「紅

男子敬騰失身,可能小自己健康,一晚感,選女還然芻ㄉ歸來 爭吡案,不點將信 一路感懷身枇, 而已,乃婉言相慰,當時其漁船離散頻 襃左做題啦,低交生 ,返家照料弟弟。遠,蘇女佇立岸上, 得咁靚,¡它催得好 昨於,記者會就當日,女兒果然返到 大腿把熱療的父親喚「多錢。」是否關玩旁 此事,特到沙田海場 沙田,但一見父親之懼,其父蘇素,卽 則不得而知,但米大 岸泊在坭溫的一艘無面,又掩面痛哭起來|把撙近世。據說當時心製實怕志 棉財漁艇,訪問澤位,其父一鄀以爲愛心,搬女一直其父母,上家,怕給人變爲 哭訴會湾人污學,妙,操皮肉生,故此 十八歲少女蘇X的親,故此不把這件 經佘比苦苦追問之下熞外出,惟然这家 家人,當時,海風頤事放在心上。 大,將水稻,疳

她的無親復稱: ,凞女齢將被污經過,當日乃晏曆印 一五一十和盤托出,就是餓到九智醫院 「堤岸,天上愁 兩日後,徐氏病返 日。原來促成綠女此來,仍見其女兒終

|罸病忽然鈦泣起來 次爺木巫浆水自殺:啓權不屬,且時常歎,被荒山 溉,和返求一見父赉面 是有一段隱衷的,根氣,忽然獨 恣意鋼 ,艾突然痛哭的因 攝甗的母親一位十七 白飲泣,徐氏在背個月前的一日,蘇女,又怎知道女兒汜般 好幾 ,但當時,爲父的 在九龍荼廠放工出來 熱熔的命邁呢,

幾的人徐麼味:中曾及女兒:「

與丈夫及五子女 阿女,人打工你 祟「水上總司令 住沙田何案標一漁 打工,假若你不喜歡 艇上,向以捕魚爲活 徼,被范家吧。」外,還對灤女臉,一圈,决定找李其異

你返沙田,我潑你

問界,將前的一晚約

,我反正要返大埔,就是八時許,李某忽 J猻女踟躕中,李某與沙田何秧一位黨 獁韓一句:「不要 民父老獸發來, 不詁晒意,因爲當時 禭女父母一齊住沙接

徐氏謝稱:當

周關,出九龍茶工所製衣服,母親證妣,頗爲不便,但同心但拉伯父及父老阻止,悻然而去。

公立學校據報計劃團

MI UTAN OF YUNG KAT PUBLIC SCHOOL

魚,十歲,幼子歡娘 澳出九龍造衣服,腕 你付歎。」除女起初,酥文伯父蘇芬紙及

,. 丈夫發請案,四十 見女兒低頭不語,粒 |五歲,平北,深不啊,徐氏以不想 十六歲,三子深,此不再追 ,十二歲,四子熙問,後來,女兒因爲 離,四歲,X妹年母親取了十五元, 籬十八,在姊妹 三日返,未幾 已是晚上六、七時,罷, 當時,徐氏 求新你嘅好嬲,唔好;女揆自一人在疑上,泡,面實悲白,且不 兒,蘇女神智逐潮 排行長長,大約半年,在一個上七時, 「而女兒家跟一個男人 以前,蘇入垛由於家|蘇女復出九太凶

惰怒萭分,及至上米爾大學,我知薄餡咯 九時,其叔父嚴嫣大 能電路,已知服裙。臨,但據說,女兒 同坐一車,孤男寡女

,即取棒欲醫案,。」後徐氏被人開,將漁船捽近蘇女之 蘇媽大卽忙!羅,曹 靈工作,至於幹 沙巴士站商事,

癮,發覺察女艇上盜知其父母,他則前往 雙向妣透露: 工作,遽其父母也不變,一個四十餘

,李某在茶肆中, 鄉之長,且有垂,

感懷身世 至 黃白泡沫,同時見雄 差舘報案,後召十字 我都不願意做人,你 「知,知道女兒最初 幾中年男于李某薇剧

對蘇氏兄弟坦承已第 相信糊不會幹出不就

鹩树 晗迅一阬類似溵虫本 麻將安送往體院 叫我以後還有何面 你輕生 三個經常返家,且一輛私家車到來,擦

【六餓,表示願意陪

七時 或木虱類水猛賅,叔 之事,後來還是車 常帶國家用四、五十 女徐貴妹:

償一切, 猫被女,徐氏上岸買菜,次灾大荒,朗跳過其船」 元不等,檻是最近三 中年男子李某, 安

蕭道,「你以爲我地 登車後,發覺該車 ,詎料這位十八歲少 驚得狗血淋頭,徐氏 尖往資魚,留下,未發見女口流 氏往九龍醫院探 丼非駛向沙田,而是 她好煮,你將我 耿向一毖蜿迂曲折的鬼認姦,你叫我女兒

昨午三時許,第一冕人呀?」

個月,則甚少歸家, 乃新界某村村長

甸道 五號二樓

大嶼山可以設工廠嗎?

會說長問:『你寧我

鳳溪公業學校創辦於一九三二年,迄今已有卅餘年史。於一九六一年奉准册 爲關,初時係以上水村黑族始祖萬石堂詞爲校舍,有初小四班,學生一百四十五[唐必之對象云。 入口當第二次世界大戰期間,曾經一段停辦,迨霫港黨光,始行復雜,學生已增至 百口六人。關以附近鄉村兒童來校就讓日衆,原有校舍不敷應用,乃於一九五一年 綠威在該神右翼拎建創校二十週年網念校舍,以費收容。艾因新界沿鐵路战各區 做米市中學設計,而濃村小學畢業出多數無力前往港元升學,復於一九五二年增攒 中,倘贊厪能遽升學機會。泊一九五四年, 龍教育司富士雅按艉察,承允協助 虐心發展,丼蒙各界人士熱心支持,購得現在新校校址。於一九五七年建成第一中 課業六間,但仍以製作爲號,進至本年六月,第二期機建中學瓤案六閱,科學實 | 鹼塗二間,風爾運動一所,繼續完成;隨撼教育司學核准巾空中學及英文中學部 八傳紙)大埔七榮、陳華興、李宏、生、馬懿順、區 均可及至會對竪,同時減因應小學改制後七歲以下兒童不歌去學起見,並利用一 鼦育協羗會第三屆 、李伯謙、欧锦源、西 | 阬 國際間。現在針有中文中學四班,英文中學習班,中文特別一年級潮[執行委員任期濟濟, 陳錦棠、漢良、何 開夼坫

【特钪】新與新新田鄉委會方後,闢新行路,但 张,小學廿二班,夜校(菱橫)小學六班,幼維傑七毛;另附設有敦臂司男主然之成 第四執行費選 元朗體育會音樂部.

,結果,是將慧 號一段路,軍,日北協助海民在新 誉一段路封閉 人英文夜班六短,經初六跡,夜中學三米,學生人數約二千二百名。

經你議於本月五日順

拆開,只見包內有在上方决定予以開,田榮站附近,一後,鄉民來往不受影 至於將來發展計劃,一、增建熱宗二間,但較現有之十二日共四課,那一生,定於太籍十 聘名師開班教授 服嗇物,同時有一個供車遊行,元朗理 條安路,以便村民來啊。 侁中敬之用,三、另棣空三宮,應有八謀室,共蚪,洪小學之用,三,典 星湖下午五時

三佰五之皺悃鐵, 民府方面,現已爲此在通行,該新開 學費免收會 均參加 建完備之頌步露一間及可容一下五百人之禮堂一座。以上各項建,佔約二百萬學,假大埔溺道

上述新路將由習 册爲 | ☆兩被抛求庭將通知當地委會,沖 新田大馬路至新田民府撥助英材料, 元,在各方面按力將西下,希望能於七年內完成,屈時將擁有五十萬午乃尺之瘍及九檬檬召開第醢过 《薛凱》元朗區」、三、五晚上七時半個體歸還,庭麥何等-

協助另築支路,供榮站之一段寜路,由而由鄉季曾發時 工 清靜優鄣之沿垅,除進總選外,當致力於推淮課活動,如運動、實質、音樂、萸 軌霑首次會談,商討 體育會音樂部是由六至十時,地點是在日 醒目,從籃貌辨色中對財運行。 術、攝影及其種文化活動嫁,可使數約四平之季生均能獲豐富面檢之學校 活。一直選正主席及各部 足球證主任鄭炳至所內。

荃灣籃球公開賽 ,知聽門】是另有 此次方實行时 主任事钉,昨經分 執羊,陳茂、對榮及

【鹿山公路,蘇女當時 音樂于前踟 坤,乃裳灣兩人面前一點 「閉新門路,在新 各委員崮時務營 閞科爲怡飂會員酴夜假元朗雄榮萦酒家,啓明翻蓋,强祺田涼铬英際小山旁,

以後有何面抖寬人呀 理民府主持開球 來此處作甚?一但那以後有何面答丸人野 ,你叫我地做父母的 舉行開牒典禮及音樂 之下,來體內然 由新鉅大馬路直第

〔特氧)由荃灣四團體,荃樂證育會,男子沒有答難,不覺,」後因次深,令球 艾微復對福著可南第一,荃灣北俊利會,青年會荃麗所及雅夜靜更氣,荒山中更 珽科主任澤炳全、陳老在元朗區體育會黧 兩枝紙筒|張錫紙, 新聞萊站,附近多

入會經執湯會批准 證珦社區服務中心等時合靨辦之荃禭圓舘 得寂一片,當時 收檔,李某鄳鸯 (轉悯ÿ界霄 小道乘搭飛曼赴英與,可為該會會員,會為網盤球公開賽,須定期于下星期四(十,李某突然不類短起辦法, 一、當然至盈(茂、娜料及足球部主事,各部門主任,熱 因疑乃喪品,緱將關 榮瀾,村民日常來往年赴英謀生最近韓翩,丈夫相會團聚,該批 貴收費,普通會員基 十四名):杜南、 任合捍爵士戴樂一套心音樂人仕等。

*)

榕樹灣爲增村代表問題

因被選權剝奪

與理民府爭論

|然貴及選任委員如

|榮站至上菜一段(茲)

新界一批婦孺 近該會當業部及一聯會晚會,被茲參加有十小宮東西,及七八軍營,中險設有 乘機赴英團聚

【吳池、何伯雄、塑料,至此,所擁有之樂 晚會節目豐富,控。 男女帶往上水警署拘 其澈,賀軍劉軍川龍級多,下幾又有一死 菇菇之姓是黃閼氏、除十元,月費為22日下午七時卅分,在雅麗珊中心舉行,來,但避反抗,不得

、張惠霖、鄧杶華、 器更仍完實,現又欲八時開始歌陽, ゙ 敫案昨·婗解紛㜺 開者,則爲榮站以下 各地之酒樓工作• 邵普生、阿立光、李 强會員學習音樂及會之傣滂鼗員:馮燕法湼提米時,一齊道之一段。

[國芩、黃貞、月 昌、張人龍、斑潤琛 歌唱,特聘讀本港關榖、閻詐、王秀珍、控藏毒罪,首被警蓉

昨〔九日)下午 愛等。 朗理民府經徼 四有一批新界玆女 、盧志忠、蔣英武。 芳劇灣院音樂主任 游龍、黃飛、楊投入在法庭察持不 二、選任季員一 宀戰在担任澈,凡 、薄婉茜、文鍋、,是次被污男子, 敎育司協助下

理民府根據會章指示修改章程 【特訊:關於爾會主席,對關村 京, (二)增加之,不同意,再向民五名:服枝、會員倒可報名參加學 林茲、鄧嬋、梁祺 則臨時改變初衷, 了北段機構瀕海頂嬴長法予以醫系,大 村代表加入鄉哥會 署長力爭,而被掃過孔祥河、徐、按 習,學與完全冤收,、張婉業,余為中、直國不滿。結果, 村代表問題,南約理 爲:八一有否蹰,亦須鄉事會會員大 增加副村代赍問題, 源萃、豐甫、阿鈰 上時間是猻星期一 遇財等,分別診噆名官判次被告入獄六個 民府長實寶士陶,日加誕村代表之需要,會三分之二人通過,

1月,至於首被告控方 嘉林幼稚園 飽毆面十區鄉事獏員須經該村村民大會 因與該會組織

薛家薏莨所創辦,因鶯就有方, 夂體會嬴貝湯蓀 撤銷推案,將她 員生旅行沙田 備受家長讚許,假變爲徒兒眾身心,君小姐參加港台主辦 釋。 [上水所屬各村

會員大會通過。(三

換快,加强囅外活動熱開,昨由藥之新全港歌唱 本案兩被告焉: ▲ 新增之代,須待 桉長帶領幼雝獻學生活沙田旅行,由校接過,有隔無論出盡比賽,結果獲得全洁,一孀人甄 },

生効。

興築水塘計劃

一題,安行案翠,

昨醤區鄉事委員 會主席酒有,周爲 【】自當局於沉澱計在此問題, 理葭府 石湖風棠水站後,上水區之沉顯、營費出陶,對民府裳 蝦、唐公驥、經、陳塘財及花糖村村「要之第二點,峪村 汰,因該項計澍未有詳繳公佈,深恐「代加入崴集會, 粥一貼實施時,對虢州以證坐水流縣思鄉驛委員會雠油} 之農用,溉水減,看一直望建水, ,認爲不妥,如此則 榮以水涼因此被裁,將影响作,而村 西村代表有魂干涉, 民生活,亦成時間。

則香村務, 其次常 因此,上弥六村村代誌,此窗麼裝嫩之村代表,怎

綠、藍花冠平安、魏湯來等,特於昨 生湖,新增之村. 日變學所業上水鄉茶會,開韓關方面,代表邊攤焘被遺蝘 愅案啥關該項計盡,日明示,以安 按時氣樂·服装: 民心,上水鄉事會主席張人術爲此,將於,汪民府稅應該知 打內義型大埔國民府,將上鄉六村所群,一會組織進程,引述 小緻,但兩玉在片

AGY BLACK)-

入鄉開辦

找綜女家人商歪解决

繳交一次,商 開球典殿,敦請荃麼民府長官為忠信主,事後,李氣將軍 女人底神 游委會四團蕫胙特岌請有關官神树時張女說:「我地都肚餓婚由於太憤怒,待李 「咯,去良醫啦?」他某一茶畫, 曹袜女來減一個房間條好的有月經的

遺下老幼七口生活徬徨

,於嘉強行將女 女人勰底缺,向李 餓,蘇女企劃料扎無 熲俐打,淼說:「啊 数,到事後,李某、我院文用女人 對鐺揚言譞:「千萬被打你,你就醒,我 勿將事告知父母,否 唔打你你就唔醒。」 則,我用車轆你,但對方却說:「你用

(特颔)箾啥夜 被僱用在李野村灣行 故生活已是相當刻苦,但繼而敬營臺任議女入铁打好,用乜嘢

團聚及下週赴京生 之青年,浸出彌敦道

鳳村李屋村發生慘劇

「六百六十八號中英 液,社總經理

工人觸電斃命

|篙加州| 英荫地篩格

成人夜班

,岔于本年七月間赴

于冠軍,會感覺 开散,無業,衆症粉 鄉民就讀者衆 十分榮錘,乃在曁 賚聯和墟粉嶺戲院受 【會席上,由好安部室 便一間無門***,

(特)元朗八鄉在港府教育司協助 任陳笼彩代表會方,〔一〕筒牌爐,廿九 下,現首次與辦成人夜班,在八瀚公立 向馮小姐錦旗以,單車客爲業,同學校開課,當藏民者,具 產業務,切實服務及

爲命,隨轉由黑箱

英考發於遊器織,並獲村區李屋村發生 興建一間鄉村滋宇,,今又不幸冧外身死 他:「祇要我和我那打粉好,我都唔怕,

劉英倫和物、接

宗像劇,一名建築工 工程完成八九,是,妻及老母又是一介 三個老婆離港,我

襴、愛丁堡、鴨巴甸 人不健觸及高壓電弒 晚夜色難阬,但死者 女流,今後怎能没持 自發肜你結婚,同時 等名埣宮舞畬常地 ,結果被好喱海,送 低攋碳工作,當時手 生活呢?因此陨村郑我會俄过一層洋樓給 酒環營館,在九月間 |元朗盛局後已不治 挽兩柄泥灰在屋頂行 民對死者驚之悲慘 你 ゚乚這可憐的無 姫远惨主魂中冽旅行 出九鶿殮房麇 走時,実告失聲浛歡 遭遇,均大表同, 知少女,由於入世荣

「圍村民,懇死者是 新界學界體協會

獎勵及留念,爭禄大 縠從上址。河道於本常強烈,現已有成人學生百餘名,其中樓 搶邁新界青年對英工 三十歲、梅林路 乾花消抽過之梅花圈,此是有心無力。一起下,一方面前日我 死者名 長夾、,其中一手則理及在 奈同及機村貧苦人家 深,在對方或追料 食至夜深始(少) 月五日,在粉嶺北 至有四十餘歲在內,對破除鄉村次, 作。「少]

天絕,當常鰟被烤 死者之母及港開 陶醉於郛 無影的 雅麗珊社區中心

重傷,旁人見狀,立後,愛日夜贼王, 粉紅色的美夢,另一 方面 對方就下 雖餮召來傷車將 死去活來,鄉人雖不 舉辦音樂演奏會

鬼的國家,故此推有 之為往元所醫局,但 紙帶言安慰,亦無能忍氣吞獻,久久不致 因傷勢極軍,返魂逐 謝止,由於死者身後 素燥,若無機器,身

特凱凵邋縢飂珦社區稅務中心, 定於本月二日(五)上八時,假 【骸中心擧行音樂 處會,招待荃灣區居民

該鄉此次首次獲在茨育可津貼開辦成 人夜班,係經當地鄉夠不斷奔走呼籲,始 獲實現,由于初該尙無眾打愛艏,及 離開馬路,不符當屬條件;咎凖骃钢灯公 及早供電,乃教育司特別考慮。 與宮夜班分證正,中嘥及燕班,涵

十五舉行運動會

〔新界高級教育宮周整 協會大(沙 親臨致詞,覺識

死者遺下】谈五

事 蒙凖屋村建

出賣爲舉

徐氏

,該鍞溪會內容包括梁費及鋼琴、提琴、「星期一、念、五、浮脆七時至九時上課,八)分會,第十夫人發獎品,日昨 子女,及一年邁老母

偷走返家 「風之宙人出費代爲3 宇風琴、法術、口號、深等節目多項, 每學期式元。

一顧校際跨上運動會 議會主席徐議雞、袋,長子年僅十六歲, 窺,而今後七打爆濶 後,女兒在方國追利 除邀請驛餘沉、平去部領導演出外,部份 當憕鄉紳甜無力繳證鹈民,願予資助,定於本月十五日星 豐南、馮謝劉、李國 而眾鬼尙在裸握生活,區內鄉烏預艏 绣之下,暗與李某往 攤戶由中心預麥酒會!青年樂會,沖提糁方強風致就鹊海民寫信,如 期五上午九時,假大榮、陳照樂無東送一中,一家八口生活 代向藝民府談社會福'來,且在九鼎同居蟋 ,冼中樂組之會員擔任,先變膽往中心有親屬出粹謀生,指導醫寫英文館 埔官立荽運動塲粥 力紳商降蒞宮與碴 我做建築工AR 利署加以鄰助解决云 來,在旺角地區粱

·三塊圖書館領取

行,下午四時半物 《木》

幾十元八塊來擔持, (A)

「在了一段時期,邊

每册

請往下列 各處騰閱

**

大嶼山可以開機場嗎?

大嶼山可以起屋居住嗎? 大嶼山可以發展旅遊嗎?

這書會告訴你全般眞實情形

這書有切實提供與寶貴啓示

報 編譯:「中文本]

荷李活道華僑日報

中環域多利皇后街 14 號地下中區辦事處 港九局及各書報攤

共衛生市政法

.

各業商店工廠均宜購備參考

(#).

〔吳環陵新著)

華僑日報謹啓

十六開本書紙印刷精】巨册。港幣廿元。 本機內容:瀧識各有發行業塲所工廠所採用之衛生間洗例如:飲食(酒茶蜜 鐵時),食品脂食物工導、加色與換館食物、食品硭團(混合製成及鱵)、食物防炁,冰 濱品、糖牛奶業及牛媽媽、性口鳥、洗衣獎、商滨浴躜、市堀、小號、遊樂塲、泳洛、墳場 產供舘、不會裙生行業八辨如酸後肥賂、肥料、煤油、油攝、木油、灰米、獄費、皮草

售書處

4.

雅話四五五七四