1963-11-07 — Page 28

判週雙力健

日七月二十年三六九一曆公年二十五國民塞中

强°C带

日二月九年卯癸磨寫

'WAH KIU YAT PO

皮

日

公年二十五國民樂中

台第十八病省運舉重錦標寮已於本年十月十日及十一日在新竹市體育埸舉行。翻片說明由上至下,總量級高雄縣隊陳榮颞抓舉「九五磅破全園紀錄時之實照。雛量級冠軍越南飛挺凝二五五磅的雄姿八台北市稼」。 還級冠軍劉輝雄推舉二三〇磅鏡頭(台北市隊 ),抓粱二一〇- 挺舉二八五、總和七二五磅。中重康級冠軍莊離敏(台北市隊),推舉二八〇磅破全國紀錄的雄姿,抓舉二四五、挺舉三一五、總和八四〇磅,成獷甚佳。

九六三年美國先生

宏偉華奮鬥史

芬妮

是一九五三年八 把穎錇和其攸的跚鲒 L里斯那一句,意在全部力,總得以完 月一個監熱的下午,,選了我,在他十年後實現呢。 戒的。 龍里斯正駕車向獏 汽的, 党旗里斯的汽車 就我記憶所及, 「入我們的走廊,準備 微垡乖對我說:「希晝秘,我經過很大 萬年不過十六歲 月「把我們湊望了很久的 望你有一天,榮鐩災 的努力,變得以把那。可贴,我早已立等 七一碗器證來。當殛由 國先生衒啊!」從那些儀器,搬到厨奕去 了决心,希望盡可能 日一到地上,馬上翻 天起,我就努力的。事實上,當年費進我自己的體力了一 開行李箱,並把一個 熔池,針對上述目標的體重,也不過一〇。當時,我身各部 重達一百碗的箱,抛,開工作了。可 五福,因此:那一項|門的尺度,大致是這

力健

·編主滔錦梁。

期〇五二第

更加緊從事訓離。 但我的演技,始移說, 我當時的目標,我沒有什麼愆泄的 望下一帶,得以 憂我,我終于了

名列能五名,而我也 解到,影星的生活, 就感滿足了。一九五一是絕對不適宜于我的 九年,我的體重總算。可是,儘管我曾前 增加到一八八碗了。. 若干方面,無求發展 「在這年競洲等國先生」,還是得不到的 的比賽,我算藝成就。」九六二年 遇爲第五名。這次的 ,我終于决定恢復向 [美的途徑拇打了。 同年四月,我開 始恢復訓破了,當時 ,我的體重大約】 八五聯,

一成就,比之上層確 有了進步的。 同年秋天,爲學 家務的問題,我對 糠逐對失去興趣。

濁地下。跟於,她述,我又怎會黨料到,工作,確也化盡了我商的:到十二时半,要悠久的過程英, 協吳國先生。祺實上,光生競選了。摄實上 也就是級選的一名了九六八年漭,我的抛 求達到目標,我經過 也不時會引起悴懦心,當時我所具有的咯,體重一七五磅的我。雪寶上,他的證案 雷也減少到一百七十短路訓練三次。第 磅。這時,我的一生 E,就我所知,我的 顯的。每當我參加比 件,距離樊國先生還」,當時距離我的希望 超過二百磅,全部肌

似乎就這牒結束了 體質,最少無增加1

1962年名列第

1959年名列第五

1958年名列第七

胸圍卅六時,雙頭

|+1|74 - RE÷S [吋,上鼷十九吋,小

飛時,我怕自己沒 读,因此,各人對我,似乎激很愈的。尤 肉發展均匀。在返部。 事實上,當我过 浙汰演出最高的水準, 通州信念,也酇爲是 其是當我抵盡現蟻,做殿下,我和他相 是一個年臀邠黝家降。這還檫過心, 相當可笑的,正如我目睹来自各方,肌肉,也燕感楣形見拙的 九六一的特慨夏天, 一九六〇年一五碗,穆有資格公開 ,我也沒有什麼, 我速訓練, 對人說,我將會成爲異常發人的健兒時,。上幸就潢的結果, 我始終在荷里活搬過方十九磅 百萬富第一斑。 我也就知道,倘若我 我總算是名列前十名,希望有辦法成爲影

1

「沁入角逐的,年 得寫信告訴家人的。務求在所改堂了。 可是,我驚瓷的定 但出乎意料之外

一九六二年,當 尤億钖期我在地 烘焯到愛高峰,餡盤 。從那時,我也就星。當冬天來臨時,我超到底特律,整固 ,也可算是相當可因,由一九六至一九 不大的地有一段區離的。 「嚙定了一點,假若我 我雖然是囘約市國際賽時,我 的。一天下午,當我 五八年,我的面,

想爭取到美國先生的,但我的目標,還是自己的美夢,一定可 方,從事訓練時,幾天後,營我擇 們的歌經給我換驗速 蚧汊辯拊一 也禇相當艱苦的。 列一起,競選美國先 張衡,我還須要信 沒有改變。可是,佐以在看一年惔現了。 此時,我跑一百碼的。道蛋塔,也裤使 就以其中一間房而營生時,常在我身旁的努力的。 【管我針對若干名影星可是,蘆選的結果? 謝胞,也不過十點三 我國恐的。可是,當時雖已暨冬天的,正是湯山素,而你 在以後一年,我的表現,從事研究, 我也名列第四名吧 「秒。可是,我一个唯一的辦法,也就只季節,但裏的氣溫 斷地學習的 □ 有將網狁導訓練心了,寬上升到九十度。 得舉重訓撖一項吧了。事實上,訓練在阀 此外,爲了得到紋 的一坐,始恐懼認篇 劉穎,我也會館週三 一九五七年,我絕對不可缺少的。再次,彊國上十三附 的筆電,已經增加到 因爲如此,每當我出,亦給天倒怎學無 一百七十二傍了,這回家薛,我就會馬 ,我也絕不會放過的 時,我開始重上拿起儀器,地 * 健美的花費。 化上幾小時的了。」 觀翾時光的推漿」 我推墨婭佳的成袂當時我家入對證號,在比賽,我 ,一八五稿。摸行,認爲過于痳 有過若干成就但我也 雷之,我是經過了四 狂,同時,他們也絕 會泡遇過時六的意 年的不斷訓練,編可不了解,爲什麼我要 。可是,在我當 『以使我的推理成損,這樣從事訓練的。相 地的幾項勝利後卜. 超過我的體質的。 反地,我始終抱了,賀夫曼也就鼓北 無疑地,在這一筱倩|我要俺 一九五八年的美國 四臣志健身學

重量級舉重選手吳耀林

志達同學

情緒提高

,全都唔城,劉壁及一 一新,便到個學員為有高度運動 的情緒,爭取滿意的收穫。 同舆會爲求澹〦步的進來現,主張席陽、陳達夫、磁明、 等正力多方獅的活動,使同學們在似餘之暇,多作在盆身心的 活動,以撥加同學間的友誼,以切互磋之効。 綿蓓長稱:「志達」的院務,仍然極 劉大經妝只析員,社之鄉身班、學電腦 、高班、習生,總教練張像 q 論。系:蠣、白班偶然馬中黃 漢朝師傅、澤明師與分別主活 ,上課時間做 ,健身黑打上。

一九六三年榮獲首席——「美國先生」之宏偉華

本港印尼政府間美棉加工契約

泥水本時

代表祖國參加奧運大會

中華民國已經定發掘更多分散在世界各地的中國選手來參加十八腐的東京1 世運大會。 中華民國參加世運將備會發機决定,是爲了表示:中國的代淼團包括世界 各地所有的中國優秀選手,而非僅限於台灣省選出來的。

"摆中國參狁運用宣稱,現已決定爭取一位旅居西德的選手與林, 吳氏爲一出色的舉重家,重量級,現在有四百公斤以上的紀錄,他被德國林 克委員會看中,認爲此有資格參加明年在東京舉行的運會。許多年來,他希望 代表財姐國參加奧運會。

中國新聞局影德辦事處主任黄金鴻已得中華民國照會通知吳林,中華民國 很歡迎想回到祖國向奧運舉重做選拔辦險。

吳君是風中德混血兒,愛是來自上海的青田商人,旅店總國日數十年, 他的德國太太結,於一九四〇年二月十一日生下了讓位舉重案——吳谬林, 「老 向有國恆的愛國觀念,無俳的兒子做一個中國入。

從國際的觀點,以與林目前的成統,想在明年總會中奪取金牌,似乎不 很容易,可是從飛步的速度習,縱然有一個光明的前途, 吳氏有一股無 微的體力,今年二十三歲,前途無可限慧,正是牠無自己,爲祖國發放異彩的時

:

「王。遺次的失敗,可 想了。當一九六三] 極訓練五六天。汊粱 加號 算是我一生最感痛苦 年美國先生競選程序,似乎有篷我的 中 的了。

{迫近時,由于我知道 嚀宜,但爲水達成目 幾個月後,情况 競選是否有希望得機 打,我唯一的信念, 經 也總算不錯,因此,,肌肉的表現,憑作 也就是:繼續訓練了 年的展望,總算 我也決定來最後一次最大因素的。換之 「嘗試,換貫之

必須路爲 六月廿八日,在 我

·九六三年的美翺

營的努力,我就

來從事訓練。去年 ,我的整須終于增加 到二一四醇。說時, 我的體格,也就更爲

(上圖)中量級軍趙政粱三三五磅上門時之勢〔義惊险),刷新大會紀錄,若推二三, 抓二四沉,總和八一五。(下鐵)轉重緻冠·陳德勝,抓舉二六五磅之完成鈴。大錘( 北市縻〕,陳氏推二五五,對三五,總額八五五磅,創四項新紀錄,佔到大會有衆盤的收穫。

訂

○一噸每貸新

港

L成貨現

仙命,《月前日本水泥 訂價香港鹕遷交貨 爲一百零五個仙》。 開日本水泥打算將 訂價於十二月份過高之

门

大陸鮮鷄蛋售價

宮現了。可是,年當

起內類,算懷三球

萬也病 到的

民胸友、古七八第八薪一的

得奪隊市北台軍冠體團賽重舉會大動運省全屆八十第

先生金周手國僑華鲴韓員導指務義爲位三排後,生先鈞謝教爲位二第起右排後 一啓江、敏華莊、德勝陳、雄義李、仁宗莊、雄輝、傅再林、飛南鍾爲員隊,生

但食、位人已。們號是導減動也起了的 英理萱製仔强可成四新落下挫。的少,邊飾,關 檢署金融、泉一、人,力能偶健惹的我係 發、飾,發右妙望三人、病,暴述了惱住太 *的炎的炎呢。今一性力起頭發,

生人 與 力健

臻美一的女、神渚庭 健躁更惱,來人的美員

惠歡窝沙克峰、卻往著挺

2、身:均、右友

片友操江开周五航石萃價 優,

力,可总也都很,對颗也在無名

「人到有病的時樉

,才感到健的幸」

還句話該是無論一個 人都經驗過的,而且 也承認的。 「健煜一切幸

的帝國」。祂也永遠

人失掉了跳湖的脚 筷,不能享受食物的甘 英,行剛的自由,甚至 藝術的優,大自然 的色、香、窦,也感到 毫無興趣,總而言之, 人在舟體不舒服的時

,他個人的活潑,恬靜

樂觀的心境,完全丧失

,對於一切都亳無珠

競選舉行那天,我的 過程時,我的內心也一胸腹已有客的發

憐週從 五磅。事上,在 感槨的。 「張掖鐵漢」曹媸鋼志遗名 曹達華多謝健发

譽院長,患急性盲腸炎 九雅法國餮院施手術後灣日健康復元出院,在入院期內,健 力界鉛鐙探望,計有台灣茲先生戀歌、甜酒、張琴, 鏜夫、廖明、捍佗治、李富鴻及志學員每日分批前往慰問 婉爲曹達華領後與志遠先生&明及敦總張發等合影。

日内可能再調高

鴨蛋鹹蛋成價仍將企在現水平

用信

人商貢門

日分

場商邦

-

品產牧農

之食品,其中一个信用笵周期 者,將於今〔七日西食 之一般日本論沿裝前住,但 貨品不多。預料西貢商向海 訂購貨品,下週將會恢

京股票市止跌回堅 全天成交只有六千萬股

面安定 • 【特訊】珠 椒,帶動市勢向好, 萬。非撈金,水

斯平均指数爲一

监