1963-11-07 — Page 23

華僑日報 All

航機來往時間

日七月一十年三六九一曆公年二十五国氏八第張六第

缮內美鈔開市五

(到港班機)、省

(公司)(由何米) 澳𤊟 ̇等醮 ̇馬尼拉 泰薄 馬尼拉

郭航 馬尼拉

浩融 東京

製頭 馬尼拉

印蘊 寫京

透欤 谷

英洗 南京

上午八

下子 下午三

下午

下午习 下午四

下午 下

下午前 下午人

下午九习

『勇到之故。

1,亦燧全之设 消,指數維持不距的

-

係市民多用火水煤氣電力影响 中於塑排回败 |建新樓者漸多,他預 六二在使用火水國電力作萬至飛舊片。 低,因爲使用料木之銷量仍會

家族亦未料及此,官僚安本及有 工商资本紫然不能及時外號。 (三一般預料,新政府仍將採取近於西方的經濟政策,維持以前狀態,並 不會有很大燮動。於政變迅速宸功,獲得西方國家樂觀的評斷,一般商人自然 不會受到一種惡劣的心理影响,容易令到商塲漸爋安定;而其酇合自然亦不會有 大量外流的傾向。

炊省燃料之市民多

新政府的迅速海博美域承

下午

十一月九日落賞

五日開行

濕稅 南京

聚航 曼谷

上午十一

下午

下午三時

M/S "LORD' BYRON”

下午五

德航 東食

民: 谷

下午情

英航 加爾各答、貝帶特·倫敦下午

泛美 桑谷•法顯克服,紐約 下午

法鄉公司二六六五

翰、夏利佛斯(途經)日本

十一月十日到港 十一日開行

|亿昌.四四一一 恰甜公司一四人 繳行公司三五】 盛行 三五三八

M/S *KOTABAHRU”

哥達比路 往星加坡、仰光。

| 太平行三五五五

日舰

十一月十一日到港 十二日開行 發犘公司三五西11峽中區辦事處遒成大厦九门-六房 世行:24566 27712–5. 華人粱貨 永樂街 號

|法華經現44三门 |合公司二九四一 [日本郵船三〇七四

· 新興行李志雄啓

十二時

M.Y."KIM HOCK""

一日啓德,前往於出啓辦, 「注加達,泗水, 往馬

截郵時間

坦、伊朗、訇利、

頓馬泊轉

里歐

〔空

「非部、大英國、歐洲

神、羅、國、

|士基

由日本開來十一日泊入港

港泊日十

羅暹轉翌

四期星

大阪晴海丸

爾街、印度、巴基斯 | 明公司四六〇七大,扯 銀行公司二四二七六 、巴园、台灣、村镟举行三|| 山寺 新興行四三八七九一 榔、馬來,北艘律賓、夏威夷、邊行公司二八一九一 九時 國 、 北中南美洲二時 捷成洋行三七 六時 捷成公司一〇六 翌轉日本 酒牌、菲律賨十一時納閩 以色列、法冽十二時 〔平郵 冖 埃及、歐洲 一時 巴江、古威特、伊朗東風行 110KH 【特訊】排成艄公司,其所代辄之日本,夏國夷、美國、伊拉克、緬甸、印 標記公司三五七六五 海米公司三五〇六 商「從上賴馬士,此次行程乃由印度、巴茲斯坦、波、泡非、進了北 行代理下馬士茲系大 郭建大型貨輪「亞歐、北中南美 二、(東)巴斯斯坦 東方船務至五1111 (特悯)日本大國商玉株式會社閂下,新巨大澳貨客輪,一來」號此行程乃比較陰西啓行來講,媒體有糖、管樂、旺為 上後來行惯,於、非洲、大英國、

翌開星洲經東南非轉南美

「晴海宄」北行程乃由日本昼行來滿,其發來行動就作,於本月 洲廉行來港,照其發

1-日上午間球,泊A字剂,在港卸貨後,停留一只收備, 梁行動,於木門 本月十日到壞,在盡 瀕洲、新西亞、非之 十日到珧,在沿超實銷貨送,停留一日收、高溫、越南 六時 案,停留一日收限,

十一月八日收貨開往石叻、底能

金輳輪 T 巴拿馬旗J

MY SEAT MAS”

十一月七日收貨

開往:椰加達、泗水,馬辰。 付貨請假本公司將陪

源企業有限公司啓

WAH KIU YAT PO

日二廿月九年卯癸曆

42日啓雄,就往尼加嫲,轉南非讲,及陷災诛各圾。

春福神丸

你小包紫。

改九日到大

翌開宿務轉達佛 〔特悯)東方船務公司,代理日本三

埠經日十

利寶大

」,北行闢乃由日本啓行來港,推船上 水谷师報告,由於班超,改於本月九日到

(48)

十二時

洲歐返聯

【水加晚仍,

【馬達開收

金峽 海興

埃及、歐洲、東、

財斯拉夫、北非五時 〔明日】

收貨

(空郵)

《特凱丷 多利順 羅、高纘、賠來運

丸路姬

到日十改

星庇

北剿下大型

宄」,此次 日本涔行

南丫西北及昂船洲

設置燈台 便夜就

拉蚩

轉可倫坡,途經質,開門卡拉, 沙、巴斯拉、吉威特。

夏灣拿丸

十日經港

HOUGH DYKE

泗水馬辰;,北腓代之大、北狀為、阿尼

珠,在點亂貨後,作骹日收攝,翌Ü十淨行所代理之大眾實錯公司,共所屬下巴 號,其行程乃向日本加拿大、義大利、總 臨「大台豹」號, 馬旗大型貨綸一金啓行來福,質槃 一特訊狞程乃向日本客行來瘓」號,此次在清業行開報告,於本月十 翌開 日鋼鐵 藩,機體上後來行塊圓,風花珍加注,进日到場,在港開貨

海皇

直机 石叻 庇能 十一月六日落貨 七日下午開行船

M.S. "HO WONG"

BEN LINE

*BENLUYALT

十一月十日落貨 十一日開行

* 鹿特丹 門往; 亞丁,倫敦,漢堡

邊來路輪

司公船輪基士馬

資客中颜清律館弍八一九一

邊行輪船有限公司接洽

MAERSK LINE

次一埌各岸西航直期定月每對 天津站街 行洋士吉商美 星三四五日發 司公船郵華渣 JAVA PACIFIC & HOEGH LINES

渣良

華成

好富得您

十一月十二日

麼省、三藩市托

澤倫 朗非路,沐宰,西 下期船開行日期

創科馬,溫高華各

AMPENAN

南輪 葉代班

十二月十二日到 即日開行

郵船公司華人經理號

STRAAT RIOTIEK

士打利路 貨十日往石材,無匾士,南 南美洲各路

TJPONDOK 4t

本鐸 十二百花石防,舍先,望門沙

TILUWAH TER

STRAAT BANKA + Fu

翌晨開羅省紐約

海事處長通告各船長注意

海蘭 維多利亞北湝水塔及南丫島之西北部齊排石爾 露,最近性有框不標,沉計,以利夜開航行, 如

位於北緯卝熙十九分一秒,東 昂船洲水塔

經一一四七分五十三秒。一個上社 白間米及在每十秒靈內連續發出紅色閃光二次之「丹式」浮標, 一將設于出上百位際計起,方位二六七庭,微十保之處。 位于南丫島之西北部,朗北結廿二 岳齊排石 十三分十六秒代,期經一一四六分 中六秒。在上述位影一個射程一、二五里之快速白色閃光燈,靜 架設在一枝製出..诞游十一尺及醫上白色之三合土泥煤柱上

本港西部位于北廿二十七分十

〔恃訊〕日本大阪商船垛式會社易下 大貨輪「夏灣拿丸」,其行程乃出日本 啓行來油,照上葱來行程訊息,於本月 位起計方位三十九度,距離十二站保及有位四十三世, 十日到步,在推程後,對望攻做,逗留 距離十站保之有年標,將予撤除。 至十一日早恃啓行,前往米,博紕約 本港海事處長裔炁,昨啓發出通告,請有關來往之 長注意去。

芝本鐸輪

十日收貨

十二開星洲東非

〔特】艄公司,下 大賀「本」號,其行乃由日 本啓行來港, 讓此發來行世書,本 月十日,在湖獅質後,停留兩日收鐵 ,於十二啓礎,經洲,無償東非洲各

季里

凱航港

統諾季

輪總里

到日子改

美 菲轉

一般公司,其后代理联

菲輪船公司屬下大型

啓障,途經三藩市轉

啟,領展期至本月

官灣,在活卸貨

「特邦,停一日收樓,

輪船停泊

EASTERN ARGUSY H ZI

EASTERN MUSE

HOL WONG

長沙灣

(公司)

(停泊)

A 14

A 10

役程

水醬橈

突起

B 32

英 餅钻利照

冷涨蓝

英金

A 7

日光

P 15

A 24

A1

ANTAL PRES WILSON

RADJAMAS

美海峽鼠

STRAITS BREEZE

總辮

新照行 雅潔

九穣槠

滋愆眼

TIDRA

WAIWERANG

(42)

BOMA

EASTERN

HANYANG

MEIAN MARU

NAGARA MARU

MEIWA MARU

KIM HOCK

IBERIAL

PELLUS

丹买英英骝英英英日日日衆英滋荷

司公船郵華渣 一三四五三:話電 廈大山歷 巴七六二五八號大五四至四五西道较行分九

VECO=門話證或弍十八千處理經人

歐洲各埠接駁西菲洲各塭 SCHELDE LLOYD+ = 歐洲各埠接駁西菲洲各埠 清華郵船公司

奚三第張六

JAN NECK十一月十七日

BOISSEVALN 71月

TIPANAS

保險

落貨廿四日往石听,毛願十

芝班拿士

德和輪船

士打巴厘 陈宜十旧作石助、

斯華士吉

STRAAT BALI.

M.V.SERVAASKERK

M. V

M.Š. “KAMIKAWA MARU”

神川丸 +1月

M.S."HIKAWA MARUTMTM

? PRESTANT QUIRING

里諾總統輪十一月十日野路

P.PRESIDENT GARCIA

EASTERN

SALAXY

香港總1

11

| 港東亞銀行

經理先生

請即免費

S “NAGATO MA

姓名:

*地址......

M.SATAMI MARU

熱海丸貨十六日開行,直汴州 十1月九 十日開行 直往單」

M.S."OLDER

M.S. "MTRYB MARU N

M.S. “HIMEJI MARD"十一月十日第 丸 十一日開行

M/EYAMANASHI MARU*‡ | I;

680×16 82292: 3347%

駁闻、行港

理代總司公船輪邦美

司公限有業企華永:理經華部鐵貨

名家萱门四度大行銀打流

加西亞總統輪 十1月十九日抵港

P.PRESIDENT OSMENA

[奧士文納

十一月九日由國貨開 月十六日抵勒

菲輪船公司

東方銀河+1元

SALVADA

蹇凡達十月

MIA

適航:舊金山,羅省,砵崙 路·達科馬-西雅圖,溫哥華。 兼收中南美洲加拿大 美國內陸貨 聯菲輪船公司

LILLIPPINE.

十一月七日 八日開

"P. PRESIDENT QUIRINO”

M.S. "KNUD MAERSK"

LINE

川崎汽船株式會社

| 航:舊金山、羅省、基士夕 安芬那,紐約、費城、波的

·諾福克兼收由基太多寶轉好 中南美加勒比海貨鐵

日川九 十一月

八十二日到港

月十四日啓行

適航:新加坡.南西非下列各

DURBAN EAST LONDON PORT

ELIZABETH" CAPETOWN DOLALA

MATADI, LAGOS. APAFA, LUANDA

PORTHARCOURT TEMA

TAKORADI, FREETOWN

M.S. "MEISEI MARU”

十六日

明睛九 +1月1

十七日啓行

直航中南美洲西岸下列各

SAN JOSE DE GUATEMALA

LA LIBERTAD, AMAPALA

CORINTO, FUNTARENAS, BUENA

VENTURA GUAYAQUTIL. CALLAC

MATARNAL ARICA & VALPARAISO

OREGON MARU

理限菲律濱輪

柯利根龙 +1月+龍常

十七日到港

M.V.“AGNETE MAERSK"

奇諾馬士基

十一月十日落貨十一日開行往 孟買、卡拉蚩、巴斯拉、 哥林沙、吉域丶巴等

亞那地馬+基

十八日啓行 億 航:舊金山、紐約、波士頓、 威明頓、賽茶那,費城,波的

OKISHIMA MARU

冲島九 十一月

行港

DAIDO

LINE

EST SANTO

十一月十一日落貨 十弍日開行 耶加達、三好冷、泗水。

DOMINGOS

MS. "RAS MAERSK”

顯發有限公司 張語

28823 20701

樂施馬士基

總代理太平洋行 紅龍 4

THERMOPYLAE

十一月十三日落貨 十五日開行 直往:西非各

里諾總統輪

十一月廿九日到 三十日開行 航:羅省,紐約,登城,波的摩 日日本,拿馬 無收中南美洲及西印度繁島貨

"RICHMOND MARU"

列治門丸 十一月

!往三澤市,基利士多堡、常約 城、威明顧、波的腔、諾福克蘭 神 戶港翁收中南美洲及西印度黨與貨 5 大同 海運株式會社啓 電話或七六六六,盆世八,全或七五,

香港宿務定期航綫

"HARUFUKU MARU”

直透:宿務,達佛

春福神丸+

十一月九日到4日啓行

協邦九十一月十八日到十九日娶行 直透:宿 務

"KYONO MARU"

司公船輪印

社會式株船郵本

山梨丸代儿H翮行直往,臬加抑?熱內 日本郵船株式會社香港支店

地址:創銀行大型六

The Indo China

豪往此因斯本 十一月 生往山打根中1月

**七日開行

電話:冷淸31458 九 811434 4總經理怡和有限公司

開抵

神費行港

司公和怡

Jardine Matheson

& Co, Ltd.

理大代

t

社會或船汽產日

司公船輪洲美

$4532408

"OREGON"輪甜帶高 十一月十二日到港收貨開行 廿五日到達温高華

WASHINGTONTM

十一月十五日到港收貨開行 十二月二日到達三藩市

"CALIFORNIA".

十一月廿三日到港收作

二日舉行

當派經日本

電話 04 怡和 公司船務部啓 日日令丸 月九日國貨十日曆行

SS, NICHIREI MARU

直透:星加坡、吧生活、庇噬· 總代理巴拉多船務(香港)有限公司 永安人满天猳想五二二六——八 分代理 有利行 0 則 水燊店衛二二三三楼

[劉日啓丸

億透(选粹日本)溫哥華-西雅特

LAGOS/APAPA, PORT HARCOURT, VICTORIA DOUALA,TEMA,TAKORADI ABIDJAN, MONROVIA, FREETOWN

& BATHURSTL

M.S. "ROBERT MAERSK"

羅拔馬士基单

健安置

十一月三日落貨 十五日開行往 直往:南非、各

DURBAN' PORT ELIZABETH & CAPETOWN

捷成洋行華人船務部啓

芝罘輪往 上海 日本

【輪徍 天津 靑島

紐西蘭

往• 印尼 士

太古輪船公司 啓

S.S."AMELIA" (40=ZSRR)

亞美利 錄 產

有限公司】十一月八日落貨 郎喚盡收開行

Steamship Lad Co

"Teh Ha

S.S.MIKAKAED"(十一日南日本及

基隆、山 直航

十一月十弍日落段十三日關行

【酒 德安船 公司啓

439957 429657436609

司公船輪東遠洋平太

海興

寶利 往 歐 洲 1月註釋費

EATHING.

HERVAR

HALLVARD

TURANDOT

多倫達

往紐約、波士頓經羅省、巴拿馬、費城 波的麽並轉駁南美洲西印度菜島

KOREA BEAR

高麗熊

往 舊金山 羅省 途經冲 日本

PHILIPPINE BEAR

律賓 熊

往 舊金山 羅雀 途經冲罐 日本

CHINA BEAR

國熊

往 舊金山 攞省 途經沖繩 日本

搭客齢貸 於仁大师六一六岽护公司接治 電話弍八一九六 美國 韓 船公司

M.V.PROMINENT

C躇選十五ㄗ }

陳業初啓

十一月八、九日落貨 九日下午開行

TRADING CO

CHIAT LEE NAVIGATION

順昌航業有限公司

S/S "ARGO.

興元輪

十一月八日抵港 十日啓行 直透:堀里拉 捷航業貿易公司

樂打聖作詽行班樓六

锵鹞:三六三四、三三六九七八

武費各付肯移 王茆人貨儸經理虑

MM

社會式株運海協

YAMASHITA LINE

社會式株船汽下山

櫻 大權記公司接洽

SEEK -810201 810202

總代理香港東方船務有限公司啓

| 人

*

畢打街治和大厦十四鑑活• [

高棉

[M/Y "CAMBODGE”

直往 西貢、巴斯隆拿、馬賽

十一月八日落貨 九日下午開行 貴客:附質,請移玉 至公司 於仁大附弍梅式式

"ZAMAASA MARU

山朝丸

"TAMAHARI MARI

NISSAN LINE

澳港

NISSAN LINE

社會式排船汽產日

S.S. "NIKKEI MANU”

离馬,明菲爾, 貴客付與熱到本行接治

【地期十一月十日落貨十二日行

總代理巴拉多船務门资橐)有时公司

分代理 有利行 樂活新二、三號三 九薑辦事處旺角快富大道镫點八〇三七哲

解盤、438940%、442053:

晚上 二時正

港開;下午二時

澳開

上年十時正

下午六時半

فية

十一月十一,日落貨十二月開行 直航:星加坡、孟買、客拉嗤

山春丸

蓮星期日港開晚上十二時正 澳開下午四時正

裕安輪船有限公司啓

碼頭電話;四四四Q九九

十一月十二日落貨十日開行 酒航:三藩市、羅省、乐、 無門司、神戶、名古屋、清水

'YAMATAKA MARIU

山隆丸

十一月十五日落冀十六日開行 直航:基和士多、紐約、費城、 坡的麼、諾福克、兼收神戶、名 古屋、清水、橫濱築搵貨俄 永成公司锚式九四四

【港開:下午二時半

半夜十二時

雨 班淇開:让汁神亚

下午六時半 (逢星期日港開半夜十二時開下午四時正

暢涍澳門諸光顧

定座電話:2800143

注意:

最豪華花图畬店「大業別墅」

萬國海運有限公司議啓

太業有限公司

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.