1963-11-03 — Page 5

日八十月九年卯発犘您

WAH KIU YAT PO

報

日三月一十年三六九一展公司二十五國民華中選一事,

類

歷

国

其一第張二

開新港味

勒贖五十萬元

火場一田沙

屋木及波險

警探大出動在石硤尾垃圾箱回書包 讓生忽深夜悄然返家查出原來是說謊

,瀟烈 紅光沖天,且驗告 這一發現,他到他的姑丈不知所 汀一列的木 小學生,突傳道綁架,H前樂然離家失踪,家中養盤古傳,說他 響方大忙特忙 網,且以前疑滋遠五十萬元,實在無以歷,九龍消防局前良 應命,惟有把透一封離南信件向警方報案 各區救火車趕往 。紫方以事態嚴緻,乃派出大豫警員分頭,願時溶半小時嬌控 集,展開偵查,並將吳XX的照片分顔各區警鏧。 1個,米致涉及該處木 同時,由於勒隤悟到九龍,深水埗警署的警探亦忙於出黝 潑,有驚無險。 這一宗離奇的祖榮小學生勒順五十萬元巨歇宿案原來竟是一,追查他的下落,果然在當日晚上,警方在淡水沙石硤尾附近一 宗小學生說謊間劇。

家人吃驚不满

「轉凱)一個年十一就讀於半山區一所著名英文讲驗的 已遭囚荼,菊蚪獄五十萬元,嚇煞了家人,報警請求調查,警 方以事態嚴茧,馬上偵四川,談開直工作,但當警方忙於 集 時,這個失默的十一歲小學生,竟然悄悄的自行返家, 人又隨即帶他到署銷案。

陳勁 許友鏗

區海天

文海

衛城置業有限公司

葉珠記木廠

區芝翰

夏國璋

胡雲綽

和豐置業有限公司

現代印刷公司李少明

沙田白木材,此等木材爲附

引起傷亡,但

鸛汀近 近水送所存者,因進之木材損失荫大

>

跑車威風

路人不幸

【特訊】昨夜九時許,九龍翔道近 大崴烀馬路交通尖棗,一样跑車風疾| ,尖事撞倒】驚人,被撞至重傷倒, 傷者名陳祐,紫四歲,被設醫院急救。 文:同一時間,紅磡馬頭閲道暢銷術 口 交界,有一小鴷盟軍玩耍,被汽東| 帕,跟仰人受傷,傷者名吳軒,十二歲 ,住大山徙置坐四十三號。《

個垃圾群中,拾得書包一幅,經過調查,這個書包蘇然爲吳XX 石硤尾新區及石硤尾村

雙寒交迫難受

提早一小時供水

由下午三時至七時

這個自稱被綁架的少年,名XX,所有,一發現,更使「勤案」顯得神秘而驗軍了。 十一歲,就讀於中山區聖書院五年級 正當警方加緊查,分析索,忙不開交之際,但筒離奇 ,常住於北角和富藏和富大厦X座北姑丈 天際的小學生,却突然於深夜靜悄的返家,家人也馬上問 家中,他的愛褔名志鴻,在元朗常生 方案。 某魚總任職,有兄弟姊妹五人,吳人居長,因爲贴的家庭

低遣個小學生究是否被綁架?怎樣 並非富裕,而佔住在和當大度的姑丈則為一家外綠銀行的高級職

被「釋放」闾?在警方根焘之下,原 員,但無兒女,因此對人税同兒子,供給俳在著名的英文書 星

來是一幕「蛾劇」。

〔訊)明(星期一日開始,石硤尾街區及石硤尾村之 院緻畫,於無微不至,對他的學校成績兒張闢。

原來,這個小學生當日離鋼之後,代水時間,將提前爲由下午三時至七時,上那南區自前之隔日佻 但吳XX最近學校段考,就有兩科不及格,無以對ㄜˋ 不敢上,又不敢返家,於是號3術頭,網撈獨行,渡海到九 水時間爲下午四時至八時。 母的愛義,不域返家,在十月三十日上午七時返校上課,一去,位在石硤尾附近的『波地」玹H,常綿則在石硖尾衬 以巴域街、大埔道、石硤尾街及白田街爲界 無踪,至儅8深夜,因不焄郭搁,異常念,杜丈在萬分焦|近的花圍衒露宿了一晚,當時低身上有現獗做一餘,吃候吃法 之區域內之居民, 其ê四日一次之供水時間,亦由星期一 意中,檢視蝕的衣物用其時,赫然耎一張「字條」,上面寫辭:了一元之後,僅餘下兩角,因爲他流蕩了一晚,我倒不苦,且起,提前爲下午三時至七時。(率)

(E)

「我們已將吳XX關夫宮禁在九龍,但要他不當返家,將發 壯餓難,終於忍受不了飢坐姿浪之苦,把身上齒飾兩角鱗 五十萬元。」但字之下並無署名,看來似是一封綁架勒索件。「海財家,沉謂「綁架裼案」者,竟是如此一幕趣劇。(秘)

事起倉卒

江點,誠蹲糸幸,惟聲行運動之成

,仍屬令人巽霑。《昨》

危樓商店搬遷難

*

(28)%(4) 有嘅陰經衰儆

獲得證實,因此本年度 發生之亂定總數已培 至八十七宗。

有關方面暫准商人逐步撤出

【特】上三街道七幢樓宇,由於畫啊危樓,其中六已於 前-由有關方面下令封閉,在害當日被勒令遷出,大都仍住客已於當日依分還離,部 被指隱危盡之孖沙街三號至十一號一連五間, 常夜已全部勳令謨出, 啥地下五問商號,五號之中華美容院已隨外,其他三號之生記合,七號是 器,九號生盤台灣及十一號均非四問商號,除術門營業,但五營意樓館,警 方槃起鐵馬,禁上其動人等行进。

純宗一増又亂霍

宗七十八達已

咋影愛現之病

一年在灣仔區之六十

三歳若翁1號未有打過 預防喉亂動。

墟湖石水上

今晨火警四屋被焚

居民廿餘僅以身免

(特鎭】今一時四十分,新界上水石彩城路 尾,卽上水消防瑷背後木屋區,頂生火熱,風死火勢, 火熱風爐;2邬四川水屋陷於火海中。上水消防局 ,當即派出滅火 五到開喉灌救。焚部過約半小 時,消防人簣部迅將火勢換媳,結果四間木被酸, 查被選四間木屋,全部災民廿餘人,上水警署經於 星夜予以登記,展開教育工作。据悉該等災民, 保於四年前的上水區鄉事委員會辦之祧於該處,臨時 前有兩名霍亂病

就近长城路旁架;水屋居住,由於面臨馬路邊關係, 者已經拴念出院,一爲

每嗨水陸居民,開設小商店,售香烟糯葉餅乾汽 小運賞 各毬日常用物品,以資業搉生活,但各前 侘季郷属區之卅四歲女 後展。此次班 融光穎,以不起倉卒,時值架夜,有關居民 據說上述四間昨午水出商號,北接獲有關方面無知,准該處商證人及

子,一個住九銀仔之四 逃決,大都以身至,所有景中貨物及其他類軟,十之八九老 員工,於上午九時至下午九時止,留在店內清理貨物鐵出,下午九時以後,各店員工 節離卻以策安全,同時現場只進貨物搬出,不准搬入,有關方面,望上沁商號| 决仍有十九人。 十七做女子。目祔在擦院留院中之霍亂病 能及時搶救携出,全部財產付諸一炬,俗不堪傅。 前日離檢控訴之很亂接觸者亦有十九

關於起火原因,事後傳説紛紜,有人請你其中一間木屋 直至距日爲止,該輸放方面仍未知糰工在場限溼,此舉渕

打粉夾水證,但有人則體其中某一木居民漠食宵夜,不在 人,現時在咸蕸檢所內接受網寨之接 五傒宇,仍未氆到絕對危險陼股、

觸者有二〇五人,其中四名業者。

中泚-火種引起焚燒。惟實眞相如何?有隨當局仍在老中

• (8) 过齔有關岽亂症之形如下: 死於雀亂 破院內躇珠費亂

A

在檢驗中之羈嚓

101年

二〇五路 一,六三八名

術獲有關方面警告可能瞹生檢之藝術六號,住客接機警告後,分別於昨 閲影响露危樓之房屋,刻已拆卸,同時

日接受治療及斯院之嬛亂息港 六十名

曾賜雀亂至死於其他病症者

體檢先後證明上非常亂之疑

今日行事

處之相!東段。

台痊芈及離所之帶语者

槪照新鐘

論低鳘行军之安:推 整行車運動前之三個月 ,在出发發生之變通案件事,有十名行人 死亡及七十九人覆。

往檢疫後離境者

低燈運動後之三個月內, 剁音業外面死亡潑有九人,引致行人 偈浙江失坐則有七十三宗。 有紫之戰平人士並不嘔過此低

今吹東風初時密雲 〔傳訊】昨晚十一時大嫂供云:( 一)有脚塑隻航行之各北與分佈邪勢: 昨二日中國、朝鮮、 【特訊】出於震發生政變,本一 ↓日本及溪近诳域之祖 來往出越間 空班機,均受到影响。 19EZ • (1D)KE 國察航空公司原有一班機昨日下午専隆地區天就預襕:今 南港對類對,轉曼谷、仰光、加爾的灣日,吹和緩潤中疾

日)上午三時至十分正式甜点。 , 須於今將時鐘機慢一小時。今日 起重開行時間費依照標準時間。 「贊》今,本禨台將行多命 時間,所有時鏡已撥號一小時,香常 油源地小輪船公司出亏〔三〕日起, 將飛小香 小輪就行時間以翻部, 以配合新時間,至於各線小輪開行時 維表,包月日日報,時 間拔內容有三點無注:(一)荃灣 融餗晚昆沙出十時難受至十一時 ( 二》大澳、塔門、及南丫島帝均 照舊;〔三〕長洲極宮緒大仍舊, 由浩宇梅窩航星渺,由下午八時 中,信八路二十分,同時所有長洲 梅窩鎭之星判日及公衆假畫百合加班 一種取消,看來往客根以在融云。

當局再促請 用低燈行車

港機軍美架一第後變政南選

况情貢西述軍美

响影受機航往來資西與港香

由四豈來港者,昨亦有一半越南航空 公司獲國家於下午七時五十五分抵達, 但此一玼機 營運期,改至今日午間

11時至十號分始洲,此篇機導方面目骸今鼎賴郜:昨瓿

公司熱得之樣。

又自越南舱口發生改變以世,第一 架飛機西黄案消,應為昨日下午五時 五分一國軍用五門軍送 機戰來有美國空誰人。據其中一位名 「襛薪」空氣少機對記者稱:機 來潤,倒行遽很淡疬,亦即經常所有

•宇所:越南政變停叢生於八 貫一家酒店內,前應入黑後,市面塗 補發,至天明時,街上行人衆,第 淡政府。

有一個大車

對上經常發行,尤其是在夜 短之多,因此種行踉方法,既然有效 而艾安治。

音機開荒,但台辦業者做人現在熱處, ,等乘的士研

警務處淩言人昨日:苡分時間將於 明日緖京,此後晚間驚兩之危險性將告

,該影腦有不少,

爲磁炉-汽之低機件逌當發作 用,當局現於輕聽六時業八時之間,對 至本月八日推行止。

丸等你於上午十一

有變無話。並謂:在

檢說識讀運中戲,壽方面係在插學]仔片之態優(

DE (REX HOTE

一 繼續擴展港美貿易

支持香港的繁榮

本報經濟版明天發刊「歡迎美 國貿易代表團首次訪港 特輯 美國貿易代表團蒞港,目的在於促弛整ㄘ莛易增加

資,至爲造商歡迎,無意及如何增加,患方商家商进 想誠交換意見。本報經濟版特根來當前頂勢,今後發展望以及 各困難與希望要提意見,望對方發説説正實易 支持香灣經濟,發美國習易代表團首次訪港特輯,然

二、英貨輪點分析。

五、美國遊客與香祧業事業。 1美國產品在准。

一、對美出日宜縣的痛苦與擔。

八十一月四日)刊本溝經濟,考

上演州易手後,本站與業界交通 香費停頓,來酸、淡藍及榮、張 體,米演出本裙存米亦足,價格 官服,茶蔬蒍柴薪則仍盤旋高,本 禇五行代表帶蔬供應問選,與當局 鏡治,現己對入境問題獲得解決,今 他行代表請問九號路段後實人,影出車卡接備極自來看,預料中日

(一九四九年十一月三日)

爲試覶防衛者浵力,英海軍調製行一項追眞之聯合作微演習,由新加 披來容酒之耎蓏柒「」,將在途中能遇新加坡及本湘蒸出之機 業所劑,遇出海川满之英聽所過氣,演習將於*日進入高潮,是時 施號飛機對香活作搬張證炸。

泰隆海演出之前會讓你等,昨窖生製作,澳門來客樂,澳門來 字:罪夕旅館鱉徹夜卡絕。

人物語教師會今渙約書院舉行十一次奈能會員會讀,敦補教育司還 鶯歌詞,氏冊:香港教師之生音樂有改善默保障,能創爲忙安老

SHISEIDO

GINZA TOK VO

美容と季節

̇請到下列各大百做公司:

【酬謝顧客大贈送

資生堂化粧品

000

香港:大丸百俊公司、中華百俱公司、占有限公司、永安百傧公司、九龍:先施百货公司(旺角)、平價市場(今湖大區)、瑞與百須公司(尖沙

之‘珍品堂的主人”等。 日本交量電台電稅明潭 雲士寘奈裝

新電影公司出品,這急 疑营主演電影多都好

皮纹”进“七你佩源法、

小辣牛

部如野影公司出品 我沒亂難曾主演電影

「惠七十元以上贈

送「孟容锦盒一袭

惠額毋五元以上

選"放行之寳一套

蒸容錦盒

旅行之靈

你需要補身我介

今晚我不打牌

梁何

祥海

區炳榮

敬啓者 小號於一九六三年八月份内在報 章刊登廣告懇請 顧客取付來 小號門市部 代洗之乾洗衣物惟多未見到取茲特再行登報 請 顧客於一九六三年十月廿五日起至十】 月七日止兩星期内 小號發同之收據勞移 玉來取闾各乾洗衣物如逾期仍不到取是自 誤謹再奉告

機器洗衣局謹啓

【易道偉欧文健

身

精神百倍打牌都 打得高明了 比真是有效服後立即

易適偉

歐文健身片

!了工援实在

| 没有精神

绍你服食易误

欧文健身法可以提 神襟身即刻見效因為 它含有丰富的维他命

力使你精神光沛 B什么補-

额外的精

九龍廣華街一號

電話:八五〇〇五九

含有豐富 酵母及天 然維他命 B什及其 他元素故: 魅立即補 .-

體力提

神醒腦消 除疲倦鎮 靜神經·

THE

PICHTNING

YEAST-VITE

EMALE TO THE

神效健身片

打麻雀又輸

了近来精神很

彷拂常々覚

得很疲倦

邁額十元以上

送紙巾影袋一個

華僑晚報 分類廣告 每天一元 費廉效大

Page 5Page 6