1963-10-26 — Page 10

金湖二十五國民

皇后街

日十初月九年卯癸麿

WAH KIU YAT PO

时

六期星

日六廿月十年三六九一曆公年二十五國民中

本港

龍岡籌款建校

紅伶義演盛况

全場收入得善款三十萬元

, 絕無

餘萬元,盼各方當仁不駿,懊惱極將,

城之分,聽費總額約需三百,排參加任何精 涖,然後他

美國人玩具

勝區倫,公司經營 香烟·韓語 伙食:世菜餅乾,果蔬菜苓陳藏商品及

家海用品,用戶一經前,八〇五三四

贈本港孤兒

張氏詞,但體供砥艚齮員主持州致 了加輔警融 組念品,以影熱心義舉有功人員。關員「少量薪金支取 基督徼兒選 利會務區部長民 繼將錦一一,十於曹程紅伶均穿警可認爲香港居 裝出墡襬旎,大會持人並與全虹[有公民實任感。

牧師,代表將實業氏於本月廿四日接受與 威人民捐爾玩具一批,共二百個。此批發 希拍照留念,謝曾禮

「頤宮計類 ,由美國海軍虢器——蒂 合上機經開演,全體記檢出至尾,爲廣大市民服務的工 少尉鹹香港與事長夫人,分下列時 推論任何角式,絕無代。由於此式演作,而非私人的利 客受驚福利會美國籍商各官嗲孤兒院 ,傅一紅伶飾一角色,一若比賽消對藝術 麥關係。(亮) 溪沙兒童新村,情兒童,粉嶺育瑟 美國人民路玩具給香港孤兒

銅鑼灣區分行

前座荷理活道一七九统

產品 中宮 张您嘛遇上树二十二號

·噶仔大道東秀笨坊九九九年期

六耀宏忒·年底入伙

愛

• 故任何老悺在演出時,不論工做手, 鹽銀行增設施,樂見道院。 關讃 ,莫不導演,其精彩 近年麥納界中所罕見,全吗朵之嘢不絕 ,海外歸僑,比人士,歎止,南至 【特訊】世界湖 總會, 來,滿育前。

行笫二十二家分行, 中小繞,以備旗立會工作幾重過爛事業 七時卅分行開班,由行政立法

架夜十二時許,始習完場。 昨夜涎繡大会堂飕劇之官溮名流,就上午九時四十五分關 「定十一月一日星期五 計醤,昨晚发假大會堂音思,舉行大焼 励讚員關稅怫主持,全店來衆以熱烈 會烨達,文化先進以及海內外四姓宗亲及始營業,行行 梃粤劇紅伶巽浈大會,以阻閶雪無名義,說,有如訂癖,張過隨張,嫩大會主委 傅之发共余千餘人。茲將鼎管題名鏕鐡,銅優灣軒尼詩道五三 出十四位一苔經洽,挺補齊菠逛名劇「 張玉焯之姪女殷小姓,代向關員夫 如下:閞科 作毆、華民瀉對你儷、一號,有油花,定存 我將盡天找商攣」,全院又術啊,所態 人狀花致謝,開幕儀式,閃電完成, 曾牍戶歡習三十萬元,與數月紅伶缸

教育司媒C傧謝、甜秉芬妮、香港電 及備部等,并經營 張岿响,十貼大戲連貫演 布碌士處長、顯宗淦、本子蕤、颥谭设 尼族對國慣,亦然三十萬元,可謂覆RD 出,以戴全神貫注,欣賞矼恰鬥演褫潮 •何琳、楊啓、磁宗龍、寨、行主任陳浈明君,其 ,龍煙及一锅,摆脱那唱義 。迨至九時許二堨燕下子又衆行 賓南、高福申、張沛松、何薄衡,中一]九五〇年以來,即 澤,共傅與歐迄六十萬元之舞,怕破以前

、張龍添、陳講堂,但係治,闖砕明、對已在幾行服務,長 念品換了,亦由梨很藥品藝把持,商各 同性質之籌費紀錄,爲百次 首長,海外代鱠品等,均到满恸估 傘、酒、湯、熱、滔、

+任本其他分行主 運動,其獄一喑整人。入之捐錢出力 登。光拼大會主委張玉麟 首饰 關乾、張子良、達仁、孔、趙伯 一任,目前該分行行址 ,紅伶紅星之熱心善,海外僑領港出 關叢員蔣臨主禮表示傳期,翻鄅世界龍 •張醬、割子襉、關玉廷、劉文添、

,是越費時性質, #熱心人士之铈撼料,均爲兩次颁 潤會報辦紅恰談演獄,强行舞 關勇航 、 關營、關樾 • 百樂、關 另一座新图书针离在 功之树驚。身餐班主之綁帶會主任委員張 建中小外校,興學育才,服肶會 茏 鍀康、關沘元、劉永炎、網易变、張子田

其貼鄰興建。 玉麟,開幕有方,龍門習慣曹沖家之得 班此項演,滋滿座,獲得預期成,,劉永、關要士、趙瑞麟 、 高小旅 泷谷校經費,悸向兕政務司※遒何 英昌、趙姬妖、割君,張有容,張應」一號,該行一萬入稻 「鑼灣區的強發展而 昨將開遊前,大會堂四周已至市水 點各長官,察賓,就會遠,薄時仁翁、劉、關、張無虢、劉布、莆士康 廿一之器,中外宫都整整持者,黃恩衆, 四姓宗親,萬國各式紅倍及各菫界 、關中、棼稅,趙勝凌、鬣蜥講、關中帮扶助工商業的宗旨, 分行亦將貫徹其 六一早已鸿的酥先到域,均由世界圖 ,會鄉,張示萬分感謝。

* 頂有容、遊齟浞、煙性廟、匆?營睟• 工爲繁榮霫體經濟而 費氏並就貨館裡將興建中小學 []

服務,該行一向

及貸建造新廠房等

, 糝張行裆是唯一 新 輔警設有工業部門的銀行 锦求

龍岡親義總會箤建龍岡中小學校薗 粵劇 【於今年財西年〔茇铈冫(1) 武器 婺楣班及長期服 ,關祖堯議買蒸幕,右旁爲會長張與,左弰

湯匭單,並由然為處 六四年三月三十一使用郛程,(三)濕濕 日前J能有一千七百實作,〔四】過年表示感謝 爲籓委會主席張玉麟、關祖意夫人。(本報記

營爆體受閥,每次爲其工作。 五十名,到一九六五 星」讃攝)

年三月底酒望能燈。七(五)經有 至二千名。

歡迎參加 輔助

正規警察 警察 合演習,〔七總號 更多新加入,迎

說過,如每年十月一本海居民踴業參加 由新微蝕上校,日日。

張係於一九六11年 在緊急怡况讀生 五天四吋高,體質 月廿六日鬱滯納維士時,快狒施首起下百一十倍,具有良好

易問處及意見以 部門,可任商行及 造商對待種貨品的出 入口形,提示

力(

-國糖菓公司 九龍分店生意好

中國菜公司,爲衆所 營,新設九龍分店於太于逾一百九十六號 ,該公司一向服務忠誠,貨品優美,取 公平,發貨快捷,故應顧客之精幹,

爆高六层·交通方便

閲察。

高級警司陶德演講

香港輔助警察情形

「紙)九龍獅子宮於昨午在九能平張酒店舉行本月一次 伊莎俐榔,醤至開台主持,並邀請本機高級障商陶氏蹛「帶 花輔助警察」。

【之橋。诺之下有一 列工作,(一)所 【有但必非儒色 把根宮,之下有四位 茲的單位下作 一路洪智易及工業,但與 |諾殺警衍,一位檢制 守及莖環工作,警察總部下輔助 若干被選出之英國商 總部及行政,一位推 二烯及九 警察總部,澤】 行接洽,以阿使他们

·與酒帶方面的厰商, 揮省易及九龍際意收 組站無際,八三三往申請亦可。 做,兩位分別指揮进行千

|島及九頂店輔發,逃 區,(四】洪補助

該行时近發促

何故兩小時 號豐銀行在本港

「蓮織十五期的上課;世銀行業務,呂對工

| 九棘分作九個分 傅任務區區,如 熱習,同時接受配備 商界及經濟發展上,

分別檎助正塭察, 無綫電話,(轉股转斯 具有極大露顔

|例如葯中區,東區 五組全輔助水結

,國民,卻開機,首 汪建設三工作 關錫廉歡宴

|嘅地,灤水垢,九| 經由空中觀察供

|础,紅磡,及水擊 麻空,標誌。

龍岡代表團

續上粱九個分歡一間分(4 【韓訊】世界開郜義總會謝監事長 外,又分別在海島及 四天「訓練」,產常,旅港附氏宗親總會會長關鑑, 將 九龍袋有緊急地點位, 有七天在香港四日鬱鬱舫,終懟它世界网 總會愬親大會代表及龍岡之友。

【分別針對地區的 酬德學校入营,雨天

是日到璐嘉寶書百餘人。橫開始, |嶽任,

↑德段八十月一日及 由關酶粃迎,以各位代盡不瓈予里 水發分際特別瓶 七日〕,五天在黨籓面水,出錢出力,共同推進世界阿利 得一提,梨該分現 負起控賒工作,八二事業,大襟神,世欽佩。本人亦 有輛警一百五十名, 九十小時上課,分 龍岡一份子,今日可以坐主之 近經常獲得報界 爲三軸,

「酒籍,爲各位代表洗惠發敬。荷 潮的,是協助水餃 有許多後懼及1冗光臨,長榮幸。今日瀰黴萊蘚 止非要价搬入班的工 轉發於戰際先其生敬證,殊拗數。希望各位熱情開 一命,當局對有功的甜點,敬配各位憧繃煞怏。〔宇》

輔的行政管理

吳典 東華三院義演平劇

湖高級南代表 人道就是做總邀本

察與舗 簡的工作上 合作,誦帶司美融

嚴許頌輝六次登台

下月五日演五名綢 各界熱烈捐輸

【韩】華三院當年溯,爲建新廣華醫院第六期工 包括有訓練,升级, 「亞灣九中小學校會,定下(十一)月五日下午八時,假應看大 陶傳餮司稱:香常道助警察檗於一九五七年後首警察特 術組合而成。淡:換之力有二百人,於一九二八年香港

【會堂,舉行窖湖盩演大會,經證金,三院主席會正,首總 【開支號及津貼,謝 劉,撒路檢驗,简写 何世柱、林猎、孫儷,總理翻紹源、鋸開壽、江秉、江 插員大罷工組織,到太平洋事發時,整整體力有 律,制服及配倚 可伯、與烈彩、謚昭、姚亮鈞、家麒、胡忠、割光、郭乾梦 1千一百人,戰後一九四六年,由克空電阻饋除,當時其合 ,綁絲,週年入營受、李厚底、龔班、詹博蒸、凌盤、鹿湖館等,除率先推胱大 凡曹驶安已盡擔正世警務工作,高處長之個人助興。氏

的維

萬七千五百元,以爲適外,運日瑞栱拜訪社會名流,發商俊 繼謀主洲警察後備營,直至一九五七年後警察與合併 源作及苳殺盡事宜。

,報告三院将近垸務工作,解發,共舉。 據點,各界人士,認捐事獄,門券,含熱烈,計王 特蒌後備 特別,將恢復織,它一月間,在當發生過 輔警接受

一萬元,有些氏五千元,磁儷人五千元,新昌營造廠五千元, 韉然‘仍然是一志國際伍 貳大的品酒之役後, 基本訓練 織, 方蘂周五千元,亞太平紡織公司四千元,徐鉅亨三千元,丁熊 合成輔警 低於。但到一九五一年,當易感到上說素杌整 榧.綦與正規踣察 眧三千元,翚僑紡織公司三千元,坐惠利三千元,紫燕巢、剝鴻 一九四一年中成立, 此種服務變成强 未分揮效 需要及時朝 三千元,吳文被二千元,率炳榮、家騏1千元,孫韶光1千 當局於戰離過近, 官服役,然鍌原有力,源於一九五七年 行實務維持法律及 元,恆生銀行二千元,求小弟弟二千元,惠嘅藥公司1千元, 情况危急,已有百五十名志,到 將附: 合併。 秩序,當輔系辦 廖烈文二千元,依難公司一千元,施剛發五百元,仁話五百元, 一千一百名察 新役式的和血到一 於一九六一年三召執行職務時,其造 醡記五百元,禮記五百元,智記五百元 的協助,正現警察,千四百名, 月满登宣佈取消强迫任及識力是與正規 著九平劇名裂,熱烈响繡,參加豬出平劇「期」「 一般翻会是:段 服役的倜後,請」察案相同的。為達亭貴」,「李耦河」「櫛選」及「全部空城計」等五名,

廖創興銀行

鼓勵備蓄增加資財

經營一刧銀行業務

辦理分期付款業務

各種存款利息優厚

樞機主教田耕莘

最新金海百

生泰獨家總發行

生泰公司

香港耀華街六號 電話:七七五五八八

服務週到T

歡迎詢

好考然松道中二十四唬 F;魄付密码〇二號

電話:0元

旺角分狩弥敦进六四號

丸胞城分行]太子道四一六號 经对冲分役占大通道枣猛火瓜

電跌1八四四四 電話:八四九九八女

電話:八二七三九二

IT Á blet alot 197) some 111 Mars,

香味資蜀業有限公司根昌建樂公司授本地坐辦寕N

此影片將由

葱芳

各觀友

我倆情投意龠靈定于一九六三年 十月廿六日在九鄰册 行結婚典禮讓此敬告

千來

創集體旅行人數最多一家! 中國聯合銀行附設 國民旅行社 意大利航空公司合作

日本觀光團

十一月廿日出發十一月廿八日返港 H.K. $2.695.007%

安排節目·盡善盡美 來回乘意航 DC8型噴射客機

服務週到,絕對信任 國民旅行社:德輔道中卅一號地下

TEL:30381 38384 30517

電氣大厦

·銅鑼灣電氣道一三〇至一四○號·

某盛發 愛麗斯

耐用光管

atlas

香港必打街廿二怡和大厦·電話:三五九一一

常備現————各大電器行均有代售 品質優良,實際可靠・保証滿意

英商怡和機器有限公司,另龍新款通版大厦、電清入或10月为其四

體育世界

我們鄉里介紹於今晚八時十五分假

麗的映聲所放老的特約中文電視壁 有障目“向世界。

一切懼示各項體育運動事蹪如客界 / 此影片是記載有開世界各地及本港

人士對有運動有興趣者請勿錯崾 此珍世紀錄片時觀證

仁孚行 平治汽車廠

榮就味

閣下乘搭

馬來亞航空公司

之

飯的

噴射客機

直飛吉隆坡

上蓋完成•年底入伙

尚餘數層,欲購從速

及星加坡

「著名之醜器噴射客機乃飛狌以上两個城市

乏最快班機機上空中小姐秀慤可人能多活

可享用精美食品

寫為閣下慇懃服務特備各式美酒及精製之中 西桨式供閣下選擇,

訂購機位請向各旅行社接治或電 26646

MA

九九九年期

「華嚴業有限公司

洽購處:本地盆電話七一四二五

大道中廣安銀行大厦七○六室 電話:四四三一九七

光風界新

最華

吳灞陵著

每册四毫Page 11