1963-10-25 — Page 15

WAH KIU YAT PO

日五廿月十年,九一慶公年二

二第張网第

翱

14

銀

日光初月九年邦発度實

其三鄉西路

育教僑蟹

•

*,上慢,

代码票,營者也有門 千八百多,關於後

亞力山大馬高

得勝生吞梗喉

第二 C 而得不到四萬 機峦,所以上次雞帚六化朗四十,張,如果不基部仔喊

中文大學將使

中國文化復興

現處於六班,以 短涂實力來說,基超 1証之材,今次在第六

理學院:數學系,物理學系,化學系 ,生物學系: 商學院經濟學系,商業管理學系1 財政會計學系

香港中文大學並非香業大學的翻版,

天明

源、開揚、呂志慧、唐淑德、憂、一婉明、部琼,易月(懟

拉奧專

演主

哈

我們於六月三日(星期一)下午四時

樂融融!

合瑰麗七彩

小學畢業

峨雄渾的倫敦城 約約九百葉,而排各繋三現在的市政 戚擧明、谢芳、郭偉豪、李榮勳、林森、梁溪、翟引勣、李錦芬·阿阿瑞‧三國 李氏分向兩校學生致訓 在品德與

·無堅發、麗紅、陳啓成、馮兆、李 述、楊生,溫就、鐵、馮漢源、

織,起源於十二世紀,十三世時成恐 重要城市,其後法院, 學業上求更大進步,毋負父母師長期望

2燕萍、廚枋腳、无智玉,飆才,盧藍德威、黃飛、陳妙慈、梁玉玲,月技 十分,由丹麥京城哥本哈根越英歐航空公

敏寺紛紛建立,至一六六五年,因大道西 勤、金秀莲、陳柳珍、英國、黃琪, 、一明、單婉藥、隆藥、何國鈞、梁司BE七四三號嘴射客機飛抵英國國都倫 而與失許多人口,翌年交殼於大火,其 【唔》大坑坫眾鹇利食主斯之季陞【考成績部合格,線優良而磁派兩位增生,陳素際、在英好,柯麗麗、梁翠海伊、任傳關、豬、董家調、姚照明 激的HEATHROW AIRPORT, 這是我 六乙:古福崴、張紹基、朱淑强、黎 鹘所激的第十三個國家,第十八個城市。 經名建築師 (CHRISTOPHER WREN) 中文大學將是一所集中、英、三國學術大坑學校,昨(四)日上午十一時,在凡三十四名,其中黃薇一名以成績特區、茲、林殿光、伍家泉、會志明、馮敬兒、 偉、伍于洗、祝慧、趙玉莉、李慧琼、

憑心設計,大事重建,滾成今日所見 之大威的一所大學,這所大學將易英聯邦 校堂舉行校餍紀念日,整頒發五码 |艽年學位。本校學年大考各|蔥榮。

倫敦(LONDON),徹是聯合王國 丁貴容、毀芬、譚、陳志堅、米德銘、(UNITED KINGIOM)的京都,也

峩減,在堂皇的現代大都市,其著名 內一所獨特的高等教育機椴。

畢業學生或績優異獎品經典。到塲參典班及格人數,平均佔百分之七八,至。 | 六乙:李仲察、簡國張、戴雲、黃香 【林有雉、戴嶐初、張淑芬、潔雯、陳芝 雖然中交大學以招收中文中學畢業生,有絞監甄于梨、校賨張榮、達

建築物有白金宮 • 莎 本校貧苦學生因本學年品學良好而落

英、王金生, 、姚宛驗、誠泰怼、素珍、、、甄惠珍、于糝潑、胡永液 、 陳世樂TH的主要城市,是政治、經濟、財政 KABE (BRITSEI COMMONWEAL 會大区,西啓大寺,倫敦大塔,偷放大器 聯合書院校長鄭棟材昨在伊利沙伯中學畢業禮致

爲主,但對英文中學矗業生亦所歡迎。凡成、梁潤江、張仁海、理事釤楊、賓涇 下一學年之李寶椿獎學金者共二十年, 乘才、湯呈現、黎雪芳、鼠周富、黃榮、智明、梁朝、王多生、張業花、何

,聖保羅大教堂,國立美術館,英國博物 英空中學畢鏧生已取得香港大學入舉資格 寶捧伉毆,上午校長宸國桉、下午班桉 會及華僑日報助學金著共十四名a

丶關案玲、郑金、月、翠玲、楊淑貞、余、發明 ,金融,文化的中心,對外貿易的轉 行善 舘,倫敦大學導 關於名街道則有牛津 ,且在大學入學試之普通中文科考試及長陳、激職貧學生等數百人。 !

本悛創辦以來,幸落校監及各位校

李國鱷、屈友田、涼鍪俊、楊純仁、黃商、喝就珠、李鑑泉、就占服、少玲、 運站,位於泰晤士河河RIVIER THAME 詞中有此豪語 並指出中文大學非香港大學之翻

(OXFORD ST.) -EBE (REG 格者,可向中文大學申請直接入11年緻攻 首由校監甄子傑敔開會,詡: 之條導有方,做瓌員之通力合作,成績尙

S J 的兩岸。倫敦有三個不開的名稱: Ë se),正德街(BOND s), 天保本校校冕R,暨留棱然五屆推業區生搖告說,各該員在課餘之最,常自動昌星 利銘澤、唐賓南、張維豐

› | EVCK (THE CITY OF LONDON (FLEET ST.) - (BAY 版 而爲英聯邦内一所獨特之高等教育機構

本人深信中文大學之成立,不僅對於 成績優異獎典禮,多蒙李寶棒先生及夫生分組習,此線服務精神,尤湛欣,

兩間學校 揭高香港中文中感之一般水大有魏棻,人蒞臨參加,學生數百天濁酒一堂, 希望校監暨各位校荒時南針,各營職員 八脚試凵伊利沙啓中保基頒恩典歷,於昨日下午五時代,投該變堂畢行, 然、新亞、類會三校爲共本學院之聯合犁

表示歡迎,予以或謝。团流七年前,本校糠努力。(琳 】同時將會选或中文(包括中國文藝,傳統 合影院 材詞,納夫A頒發證書及樂品。

| 中文大學,遲須於一九六三年九月三

由本會理事及熱心教育人士努力興,並 (特甄官立李陞小绣上下午學 文化,精神文明,倫理思想等等)之復興 被港薏校殷德嘉術,發現助教會司再家禮,高級教育官屈臣,大宾中學校「日成立」同年六月政府對該建聚在原則 *貴校中英文程度均高,各位同學中國亙 商得李寶棒先生大力支持,一次過指磨浩 長講何艾腦博士、張雅丰夫婦、玉衫源、吳啓泰、羅徽動、經國影、吳麗潔、李思荽、上接納之後,證卽組成一臨時檢黨會, 會想到中文大學攻讀的,有如是,則貴校 幣十萬元,足見營養嶺先生熱善爲做,然後聯合頒獎典瓣,於昨日下午,在該校體 堂舉行,李天雄主持 莎會阿茲 、植兆訓及學生款三百人,

| 進行中文大學之創立。該臨時檢改對所「姊妹大學」都能建有接的心教育。

富,計有張經柑校長、周鄧少蘭校長、馮 如時闋會, 英熙國,校轉軟致詞,並簡署報怡校務。崇學於一般人士對 以組員、利銘澤烏分別担任正合作關係。據本人所知,本年有七位伊利 本校在全拗九卝八個街坊會中,最岩 故對校長、幽校家長會主帘皙補林學 期不港屢生普遍性之三性批評,該校對改良此三項缺點之飛雄,三實綠政良工作。 主席,校邈包括三校校長及其他就會賢達一沙伯中學的畢業生來到中文大學升學,同 有一間盤及具有規模之小學,此乃太會 [ 生家長养 • 三榭浙評信:(一)倒小缺乏國境而且品行之樽準亦低。八一對考試過仍在壐。人 。由於臨時校董會推行工作之奇異效这,一時貴校以前的數學教師勒公致女士也識了之光榮,溯本校開辦迄今,已有五個學

典禮百由大會主席致開會詞,就上 五 铗汁會為識及社結尚求之認識。而年,開的神材夫人類發爆梁麗書及獎品,中文大學得能於一週前————十月十七日——中文大學新書院担任數學科講師,但缽 年,幸得袁校長及陳校長兩位主理,及法, 下午校校為作配合簡聲報亞,雖清学染 線材破,當精囁奇的護聖熱學生向藍天份候三歡呼,女領袖生首應,由港當主持成立典際。至此,唐港中文台於伊特伯中學與中文大學之間,張員普發有務,如際優質酸, 長教師園,雷夫人罪發財務及獎品,學生營

本年度倫大校外學位試

港生多人獲榮譽

在臨致詞,並約內于頒發獎品及證湧,得

榮獲女皇授勳

皇仁舊生宴賀

3,就是一個歷史性的微量城市, SWATER ROAD),白金漢宮大道(E

泰晤士河左岸,備佔面積一平方哩,人口UCKINGHAM PALACE ROAD),牛 祗萬餘。第二幅名教行(THE AD 廣場(OXFORD CIRCUS),譬加迪

MINISTRATIVE COUNTY OF LON (PICCADILLY CIRCUS)

DON ) - 4} <<<#=#RBE GEWAN (TRAFALGAR SQUARE 八中國社)蘇斯法案而或立,佔面積一一七千方喱,擁有 )等著名公園有海德公園(HYDE PA 小类定十一月一日下人口約三百五十萬,包括了二十八恆都會RE),公園(REGENT PARK ) 四神,在該校大禮市, METROPOLITAN BOROUGHS) -甘膦頓花園(KENSINGTON GARE 堂擧行週年校搿典,每個市有醜們自己的市民和市豪影(IN),碧綠公酶(GREEN RAKK), 昨晚假皇仁薈生紀念堂舉 【禮,請助理教育司羅COUNCILS),所以倫敦行那實在搛 聖詹姆士公盟(ST. JAMES PARK ) 宗淦藍路三持,并于 各都會市的聯邦。第三個名大倫敦( GR 行 會長黃功黻致詞祝頌

,皇宮花園(PALACE PARK 14 是日下午四時半, EATER LONDON),佔頭段約七百凖 建築物多是巍巍壯觀,消除寬潤度大, 行歆學成發展監會, 方膠,人口約八百五十萬左右,以商業計, 來全城氣溉端輝,安模巨照,確有名都大 仁書」、鸦家際及察仁院舊生會也是向儲 宴會由七時半開屆會長,他對舊生 韭設茶盤景行嘉賓,

既限,亦苦得周的家夫人事科,,備啟該政於性有通的列世界的三大都市,國之際,有的是霸州王國八部越來的第 業時織入維你在跟灣及大保管。

獎品 塘大操滿舉行師合組

第十八屆畢業禮

馬田法政牧師頒發畢業證書及

尤宜饮水思源,勿存有得意忘本之心,想之所以能通其業者,風由於脊質明燕,赶、義務秘咳, 榮術,小弟感到十分 關係也是十分密切的 念大會,會後有按 〔韓]]赤柱聖業生如次:王立,偶」融洽,因該校方認爲

【茶居士並分贈油

與發展,於歡呼,

「老人移出點半, 坐看電影,是夕

對自疪緣,佛教

·去有供千僧露,及社

附法會兩類,餘興方

「面有「小朋友」著

「秀團之「昭君母

「」等,一切節目進行

「慧泉校焉本港佛

「 芳梅江夫人讚花,為發糰校歌,茶會而駛6

大學終於正式實告誕生。 聯合書院校長郭林材於致詞中,豬豬本港中文高等發育最近志礎,稱:中文 香港中文大學所基三學諦,現時分處一 最後,容我再次對難頍校形之邀約致意。最後,各位努力,你快。

該校學生担任演出,完畢後,英國國歌

,衆灣皇仁生 大學現有學生約一千四百名,分総十四個舉案。爲氏來指出:香活中文大學並非臀街、港、九、新界 港府即將在新界馬科水祟,校一切成功,

畢,由校長食焔報告校務,隨著李者捲

汜念堂設宴賀利銘: 尾酒,宴會上 盘及其所辦夜校,有 晚上六時印行校崴遊 ,宣告禮成。 大學之鋸版,難儒一所集中、英、羨Ë凿術大成的一所大學,又將是聯邦一 學院附近,地二百五十餘痪,供作

致詞,略謂:

半智德氏致如下:

-廚賓南、張維整,首肏丹黄功灣致重大貫献。雛灣頭 藝大會。 獨時涓高等ň管樁。 於後調,中文大學之成立,不僅對於抄高審佔中文中學

今天貴校校慶,舉行上下午班第五屆

會友獲得英女皇所授,由銘、唐 長康仁灣生,也是 今天:本校校慶日,並剪九屆畢業典

赤柱聖士提反小學 (仲凱 九龍大 之一 水 大有裨,同時將造成中文一哲活中國文藝,傳統文化、精神文明、侯

畢業典禮,愚夫婦承母校雅意,湖人

殊剰。牁然睪得CL 賓南、張維懋三會友 母校前任老師,後來 同中學,明(廿六 德,不入與內子承貴校雅,轉本人致詞

始衋歡而散。 ,並約內不頒發獎品及證罟,參與盛會,南及墨雜問得M‧B B.E‧勱術,唐寶政客,怎會至深夜,受聘爲港府考試委員 日,創立第十一週 以下需罐詞金安

會主衆多年,兼任伊 年紀念日,全校舉行 參與之具,帶弟之至。對校開辦迄今, 伊州沙伯中學今日行頒獎禮,本| 城先生爲主辦,智成一高等救育委員會,

五戰于戏, 承敎育當局受粱與支持,

假。本校開辦以來,承教育當局

會長黄功致詞 利沙白中學的第一任 熱烈慶祝及書畫,習 對香港高等教育開區,進行全面研討。

資助,茲幸獲校長與浟職員努力,做校參加教实者案,稱: 人與内子洪洪參加,至爲號 張榮幸。

校長,由該校创始直 等學生學藝比賽, 【帶教師努力與合作,嘉惠止林,

為日有灣農,成螢美滿,至堣欣慰,今諦」有會長黃功酸, ,將無期,實非致,此于各发露 國谚八年,本人來參加貴校舍 會完全承中國文化教育在香港行车

今晚我們仨證實 做到本人榮休。伊 倫大普通教育文憑試證書已客到 考生可 德明,好學不佔,并得歡良父母教育,同學,克勤無念,察燕有成,良可實質。

喜祝利、橙、廣三位 利沙白中学杀我們母 是日上午九時在九龍 開幕?嗯,當時太人預感到伊利汐伯中有重地位,而且認爲中文中學學生必須

學長得到特殊的功黝 桉的姊妹,寂我們的 銘育受證,又有嚴薰陶,耳提面命,則曰:「木有本,水有源」。今日諸同學、滿、張赤 樂將會訊涼當壯起來形成爲香粥一所受人有機會享受以中國語文授課的大學激習。 回柿領取 自修生則可到教署分署領取 辦事的堂後,因此本人一直對貴的 此,我員會建議請智大學變其一

ㄟ特凵根據砟 後第一部爸合花,一般發現已收到,請將雪雅,資助及派出本 同學必知所以如何致其感謝之意,毌待學不倦,而父母之教育發鏓,師長之耳提說務司崴鈄一嗎,委

等餘興節目,亞皆老 士反小学昨舉行部分和、林岳弟、潘永 該守舞敌人并组同時秋天台学校第一所, 高兵,十分榮幸。 地寄予3大之熱望。現自设校多方面 純粹英化一之術,同時以中國語文州提

日所接到之消息:本約幹還拔剪爾夫、院 楼生向其所及之學校 學生出席國際學生預言。但小學畢辭,不過祗為完成一個小而余,有以致之。

銘灣學長身兼立 我们磔知他們三 街分校小學及幼稚園十八屆畢棠典禮,大堅、徐良、會昭煜、重視,則必須經常保 其後為二所增設於開 及富有意義的極獄課外活動,優良的歌學 學位課樾。可憐此項哦巫建議未被接納, 年初在林浩舉行之金 文汁、黃雛周及楊志 校服的戲。且修造 會議,會設立學生留學學歷而已,以墨徹與品德而宵,你就定

良何樹暖、陳福、、

位一向念之忙綠,今 ,則排定有生日會及會於五時十五分行 茗禮彪、陳詠、陳 教師與家長 之 之閎人學校, 但輳飲水鼠源,勿忘所本。當年之日平均堂,過程、體 但因此反而ㄘ頭使成立中文大學張之 北旗,以及畢業在本港旗西外大學開遺

,世道衰液,飛之風,遲延迅速,一艘

抽出特間來和各新禧 桃夜中巫,亦庭今姝 磅,主席麥聚出校長 萍、湛傕影、藝斌、 朱蒂大。故自籓以 於本月批準露香泉, 武卒,郭國基、業經紀常重大的當任, 在社會公務方面,負 天我們仍然在百忙中 交換禮物等活期。数,首由棉逹稳收師祈 衆富、樂需煊、趙雲 曹格,對兒寳管效,近已的教育可申請, P 的做駹現,在在證明女校之成功,無

以自鍰,果能矢勤矢慣,百尺芋頭,更泄 乎本人當年的預想,梁健瘓。毌校在此

劉寧生、蹲所,設 意志不醛青年,易沾惡習,以至日版下流 【 左, 他對推灣舊生會會務 同學聚首,可見他們 舉行慶祝晚會,由主致詞,小學部主任證 撰宇燊、銅廣華、健 來坐中斯·而各宗 第一分校,兩校冰区 】步,將來學以致用,熱身社會,遇竊人 一億人子女,少聞有順矣;人于第 短短數佔總開,能有如此不然帶之成就,

仍然十分熱心,愛經 三位對母校的關注,在古建老牌,就用兩農牧師校務報告, 陈泰、风雲傑、張對無臬校熱心敎育 医授廪膳會之午將, [菜,是所導望焉。 本人時搭此機會,向韓慣校長、各位教師

老,少有經薊矣。 繼由李寶捽夫入研發幣五屆畢業學生

糖、珠菇菇、張琬體 先後察任幾屆舊生會 對同學的手足情深, 有舞酉、唱歌、話劇 、由馬田法政牧師骥 、梁兆明、蕭錢生 彼此更歡镞解,所以如新廁统落客戶 郭同樂,致衷心敬賀之忱。

識時之一,慨乎整之,所以近日各區、吳織交、李憲義, 會長。在他的英明镀 小弟補代表各同學表、骷朗等,全部自網 證及優異獎品,下午校長 致詞

發畢業證带及成績優、雞頌安、馮旂恩、每次開會,亦有來台管獠之 街坊福到會,紛爭契起。

甄維新、剝機類、隳導下,會務獲得顯著 示莫二分創意。我們日婆,由學生全部負属毒,並發表說語, 陳越生、榮感康、膠 誠懇地提出對於該區 美膳法校,以雞電 後,學生瀟嘉燕向李夫人献花,卽告成

提倡讜德運之舉,正是挽酒臙,式、洪粹屑、梁 的進展,今晚舉行啟,更期望三位學長今袋|讃演出。(港) |語訓勉,博得全場 交操、李榮、沈或兒童管發之恩 平底殺案育 引導青年於正軌,願踏同學,各自省察,甫、榮祺、湖、羅安的閒念堂,就對推會務多賜指導

掌聲不絕。隨後由基方、真大、胡永、。座談會至八時半新 同時亦作試照云。 C 定館之,命指同學,年齡力鹭,正是大祚染、王文富、染成 是在他般任會長問中,使會務得術以順利 孔聖堂週末生強同學 乃強應於精 京,白花花主人顔值 海 致謝詞,學生代費 國雄、黃仲燭• 皇仁書院科生會同人宴賀蕃生利諾墨 盧國洪講學 瓛養物與馬王法故收 威、總經寧、郭海灘、亞新豐、鹽籛南三位系揽英女皇親賜臘 新留念,最後出茸、张译类、刘昌、」新,圖爲主合影,左起黃強華、永餐

創立中文大學。一九五九年制定例 開始給予談三枧財力物力等等幫助,以 提高其水準地位。繼而聘請多位李有聲

,有十一人合格, 試合格, 、新亞、攤分三校爲本,開始積進行

取,傾整書時需掛落 中有三人者應中國古 本年六月舉行之身份證,以考試證 典文學榮譽學士銜,普測驗齊交試之資證明, 彼髺鴛徼飾音下

一實現。此後,当湝政府計劃以崇述大學校外帶位者,則浩士 自前往消佘遊一千英國、加拿大’其初步基礎耳,网褭勿以此自卑,勿

—由一九五九年3

爲一百零七位本攤

本年度獎學金

「生之獎學金,此

【學金之数目,平均每 前每年三百元至一千 元,視各人之情況與

「獎學金額,將撥出一

該會獎學金演劇 即 晚起一連三天

萬六千到1萬元之柜 至一九六三年八月卅一日止。 本校上下共分四班,計一年級四 、崇基、新、班,二年級四班,三年級五班,四年級四 漫會

等院 班,五年級四班 六年級三班。開業時

【右)伊利沙伯中學畢業典禮,由中文大學所合署院校長 然棟材抗灝主持,爲鐵花村氏致詞。【左】劉爲材夫 人類及證書,學生韓建芬創受。(本報記者

孟氏基金會辦

數〇三三名。

之

世大服務會港分會 學者,由美美來湯,對三枚各方面之改同)(高級祖榮 鄒在敬日前,本人曾業實證舘九來 源及發展,給千協助與指高。至此,創立一),黃英明(初級 桜烈,欧添貴悞「用此」,在市政事務署中文大學已確戲鍵定某礎。

粗狻憋耱]及梁健 所主辦之校際中文演習北展商材,

一九六一年,大學委員會成立之忠、初級二臙榮勝 冠及亞寧,並戕致磅 中方的女士一後,師進行審究中文大系校址問題,並對。 ,本年在香港大藥中文系畢業,獲得大學之校舍,衛書福,運動場以及产生宿 另一名坐生健忠 榮譽文學士學位。又在懟日前,本人來 的有所建,張,於一九六二服,無術榮譽學士 欣賞費按學生公演舞台劇「四面激 年三月在立法局究佈爲中文大學在新界潑維八中國現代文學 」,北高水準之渙技能,已深爲萬人 二百餘英麒,作雖校之用。同年七月,三級榮湯。其酿二名 ,而此由此更可見學生們對於當時之全部 港督聘請一個以英浩斯大學校長爾頓 考獲榮科學士街者爲 【藝】世界大來,爲本港大專學 臉賨背景,下醤辛熱之碑求功夫。出此一先生震主席之委員會來海,對創立申空大 張灣及黃煥祥。 學服務娄賣會香港分【生設立分學生保健 現,足資證明伊利沙伯中學,在以學作磁性之考察與罰。其建議麥已於 羅拔浛瑪利亞會成立迄今,已有七 工作,捐助各院校 英國語文授課之外,同時對於中國文史協本年四月發喪,其中憂畫讚:「以 , 有点優異的成績。故此,本人想蔕此機會 ,向各位大路講講近香港中交高等教育 的巨大泄護

大家都很熟悉,香港的中學教育基艷 朝制的,中文中學及英文中學,各用其不 同的語文獲。在】九一二年香港大學 立之後,只解决了洪文中學畢業生的升學 問題,但一直没有一所以中借交控媒的 是那時學生們還可以西大陸去汁拳,可是 在一九門九年國內政局更易之後,很多學 生的家長不願再令他們的子女假大換接受 *等育。由那時起,香港國人中日開始 我剛強行創立一所中國文課的大學 ,以供香港中文中學畢業生的升學 丼有一個候踞香港中文髙教育迅速發展 的因素,就是在一九四九年之後,國內很 多港負盛名的大學校授學生來潮。 這些歐提雅學生,都希望影機他們的就與 製,但由於實及其他強活困難,他們 無從的入香衲大學,因此,成了香港中 文享上班樹之興起,不數年間,中交碟上 學校姵盤湧懿勃壯大,灣而無求社會 給予應有之站位。唯一可以去此項要求 者,陈露現有幕上學校中還數間最佳 考試滿本學院,以之途一所聯合型的中 艺大學,此外還有一個對促使創立山交 大学那班實現,就其因爲在香烈的發 老們覺得,既然大陸對中國傳統文化霸 不m, 那麼香港營莨起保育與發揚 | 网傳 文化的大任 4 如何才能達成這個 任海呢,鶘有在發港建立一所中文大學

在涼政府與蕃人社會具有同感,對於

中文山區學生的家 不願于女阎大 升察,但在摆又無深造機會之苦流,無 阿情。為此,

此,為您於]九五二年以

一年史,在過去七年科學機器及圖書籤 (上)李陞大坑學校雖業體,李蒼夷人頒發畢業證與學生代表劉焉,八下右橉致 齮。〔下左)骸 校監刳子傑致開啓詞:八本報》

校長突悺校務報告如下: 本熱告範西秒繸一九六二年至一九六

有可爲,自宜及時務力,繼續求學,勿以、林、關澀、彈絛基·食基約。寅南學長對 開展。(琳)

全校學生人數最高爲一〇四四名,

一〇三〇人,本校學生在大坑區居住

「者佔百分之七十五,學生上課人數不均比 爲百分之九六,九八。

除校長界,本校現有致爲世九人,

|教大專學生公社取 開眞十人,女敦盈十九人,男女事 爲本年慶之一,校褙五名,由本學年起,潑員 一年團金,該會特拾義先生因調官校鄫職,由亞婚女 情商洪香政大傳國接任,本學年內酸杜秀蘊涵閿依芹兩女 組裝務公演「 無度

會」,精於會諷刺 士自動來談義務任發, 對本校助益良多

大宮廟,該現正在 「香港大學陸佑堂上 一脚晚起一 開擞票銷售情况

改签名單: .

晚,二十七萬元。

本學年內本校離政府呫經常用共

本校六年級學生參加中學入學試人數 ,發育司規定上下午班共九十七名,會

英國注册秘書學會考試

港區共十人及格

該學會爲港府承認之敬業團體鋼 業試程度與大學學位試相等

【特甄) 英國「朓册珌鉗」學會爲港府承認之專業團揸 ,其畢業試之溼度與大學學位考試相等。科爾包括:商法、 公司法、會計、商業管理、實用秘書學、技術及發行股業學 和經濟學等。每年在英國及其聯郭之九十個中心滎行式次老 試,學生共煮萬三千人。

在本年六月之二于考生中,有百五拾入畢業,面中期 試登于攒百拾考生中,柒百壹拾柒人及格。畢業生若 五 年實際經驗者,可AIC+C·S』榮緝。以下爲裁俶之

學位試:M、M·音:鴻展。

*期試第一部八):組譯。

來開試第一部八···(含音】

末期業二八新,實建。

宋妍試第二部〔新舊交替:

中級試:陳華雄(譯音),羅文傑、梁盤:六米》

大專辯論比賽

題爲「節育是爲增進家 庭幸福].

【特訊】孟氏發育基金會輔導大 專學生訴外作業進修,提高學術互 川研究起見,本學期主辦第四屆大半 校際 衕鬋論比賽,一切比賽事項, 暢僧就緒,昨日召開參加院校代表座 談會,新討論,順利進行,題

「節育是爲港家庭幸福」。分蜜、 岑、英語三組,定期十11月初旬舉行

,參加比賽院校計有:崇基,願合、 新王、珠海、香江、浸會、德、胺 大、大鍋、聯大等校云。

嘉道理西區小學

家長教師聯會

熱士小學(西區)

選出本屆職員

掾啓文、何志光|聯正 理事長 【特訊

愛母會,擔

新式G RIC

(特)選唱詩歌 並由馬田渢 泉、願、梦 ,第四人會長質动、張推、利銘遷 山遠孔塑營週太公開 苡牧師祝福,德至六 可樵、禁樹褛、司徒唐筑商、校長碤經放、副會長羅阿超。

學術講座,本週來八時許始发告繼成。 良桐等會共五十六人 |十六日下午五時1 【僻大會堂九樓北演講 有榮、安,佛教慧泉融校 舉行,請學者 王淼,陳百等, 教師家長會談 「佛文 *主講,講題爲「灣賓有秉夫婦、 初大舆颞亭林先生| 家校 校,昨舉行教師家驳 華強夫崗等,登录生 藝協會主辦之經學

介」,歡迎各界人士

百餘。

學中伯沙利伊

單名生學業畢

※鍚品摺枱 足全數,而惜况熱

八荇伊利沙慎中學昨行

英文中學會考:

獎典禮,毘塗生姓名如下:

、、陬

志、陳啓章、忠榮、瓢披、張感明

萨

華、張發抖、張溯至、張英案、洪、朱 焯林、朱廣安、褚兆榮、超榮光、馮錫

、馮梓光、何志强、永健、雋永、簡 振鴻、高醫驚、志藝、錦池、 域 、郭懋基、郭兆堃、郝煦昌、賴志仁、 湛麟、黎榮、林銘、林兆泰、林

、林綠、冽智傑、劉植培、劉容山、羅

·礤、李飛龍、李京、李天怡、李榮津

、李耀燮、中壓、衆稻譁-风报丶膠 建中、鹹鑑波、眾树人、安、呂鴻棋 、馬朗祥、李乃登、吳國富、吳錦全、河 昭術、魔藝、超明、潘绣、冼滑、 源祖點、蘇愛龍、宋世祥、中、

長戟邸聯會第十五屆•音機,裝殼于超、鄧衍澤、鄧思源、鄧偉雄、家漠、錦、曾永、蔡錫 週年大會,及迎新 授發堂。由校長、徐煜-墁權-粱亭、宮興、淡、黃平山、三大街, 畬,新生家長,跌选長效師即愈興 黃偉傑、黃榮添、黃炎胄、王澤、胡藝亭、協怕底、邱落、丘 昨日下午五時坐在 各家長之關係,大慈、恩來、楊家團、楊樹根、余介山,我畏、宮恭、姚 校瀀堂鱟行,到齊弰 選結果,雲文、謝安、榮昭、珽國張、獸鎘、歐陽明、作薏、陳譽、 有跳都鬻灣校長,及 何志光風飛 正 隙小慕、纯小卿、陳灣蘭、日、月、陳、張、 「全體教職員,家長會 理事長,何適建糯 植麗, 鈴、周淑玲、薇薇、方織、洪金、馮師餃、 正 瑞祺楊啓文、蘸。後由鄧校長介紹 何如、獸、甘、古珠、黎芳、黎淑粱、林憼芳、 何志光、及全理事 各級主任及專科敎 榮、美恩、桑天然、英鼐、廖苑段、挺洪素、陸雪莉、 ,各家參加甚爲 與各個別討論學 光明、昇系玲、白、翠雙、冼錦梅、玉紅、韞嫻、 八始 秋、會議、甘慧心、會愛英、杜質賢、台美發、衛價文、餐 【由及致對位家長蔡

明珠、黃棣獾、英貓狗

Page 15Page 16

麵茗