期
仰
WAH KIU YAT PA
王人在界
處下月
工會簡易會計班
WORKMENS, WORLI
·號三三頭二第•
「意著,淮另一個 出外做工,而無家 [生活階段 • 做街工夫工作,不過 已婚的女工們,,大多數術工夫的收 「更苦,她們在結婚了,这不如工廠工作 期,以爲公一份,的收入爲,因此,
華僑日報
|成問的,而於工作 總而食之,女工本對藏書般務,在家熱一工人世界」
婆一份,用怎不會]生活變得更苦。
「之餘,期日于使可以由做女兒身份起,一 藍街快去,可是, 直到這幾子,如果
潮濕的,生兒育女,始終在亞國的工友| 每段 |且兒女成,抵境下活,都是苦不 有忍心,(三)見一份職業,眞的絕不盡驗,而成問題的堪臂 。 男工們可在 感恩怨的活動比較少 易;如果癌女性呢?,就是有兒女的時候外邊「開心」節目 ,出袋能安於其位;就容易得多。
,每因爲照著兒女,調一下神,但 (四)在同事間,比 不過;女工的生 所推盤證不能出面工 女工呢?累計,爲 校能够合得來,那具,除了是「實花 作;如果非出外工作 見女,難得樂的日 波作浪,不利於資方」的一盤,得來薪金 不可兒女叉乏人照料子,故許多女工們都 的活動也少;(五),祗作爲自已彤飾之,變成身在外而心在篇之區息者爭,從寒 如有重物品鯤筷 外,其他有家庭營組 家的困惱。部份女工分發!《嬛》 上課日期八天上足八課者發給證書 學,比較可推 ;)的,無論已婚或未婚 雖然作折衷桀出,不 六)在待遇方面,一,她們的生活澆, 般要求條件,要比男墓比男工爲尤甚。 子寫低,適合餾主的 萍。
本悲夢工氐爲使工會職員更讓解實計,無工會能推行有效之財務管理,特定於下 月中你辦簡易工會會計訓練班,俾音工會之職黄可以接受訓練,使工作之際,能有門 商之效率。
此浦易工會會計執正出勞工處職工宙組主辦,於十一月十五日起,九萬 台港翻诚作上,全部課程共上八次,每次授時間一小時,凡對上足八 郭者,將由勞工處營髻證書。
友工區置區屋本
保
持
清潔
注意
衛生
病疾防預慣習好成養
然
先說未婚的女工 罷,她們由於出身 基於上述形,寒,被迫在求學時期 有許多工作,如果被出而工作,所遯得的 2爲男女的工作能力工資,大是給父母 此一訓練班之上叫日期博十一月十五日,十一月二十日,十一月廿二日,十一月 ,都沒有多大党的醚定交性若干作 ㄝ九日,十二月隔日,十月六日及十二月十一日,上課時間爲每日下午八時至九海
補家計之用,餘下來 话,但主們都每每會 選擇性而捨樂男性的對係交通費和用 相信每一工會之職員對於下午八時至九時半之上課時間大部分都會會,因爲除 。
罷了,因此個人的事 了開液工的工友外,我似的工友颺該都 会的。
一般而萬,在妊 用可說是一些也沒有 勞工氐職工會組於六月八日估致兩各工會,通知各工會北通囡如下:「超者的方面君,因于多有,攤還不祗,她們下 :愆使工控費員史體解會計,以便推行有效之財務管理,本處職工會組組奨於一九六預算中,而女于富於了班之後,家 三年十一月十五日假九龍茍京師範學院上題,共上八次,每次一時半。凡緻上足 服從的碗。故在任,更要扛帮家崗什務 八藝琳,將由本宮慶福證書。此次舉行之說練班實會得派員參加,報名者於太平十行業,在新時代演,黑科弟,有些在工家家庭對於如何保持健康及難轉荷澤, 月卅日院將朝各股·穆工會轉我勞工處職工會組盆源。」通函內並有上謀日期及時間如下,女子的就業人類發許可下,能够接處不極爲關心,同時如何可以避免疾病的
補習女師 上。伃i 宜於本月底將報名名騭經工會轉勞工處,切勿過時,以免未能參加受刺激潮多。
些時間去入萬證比 侵害也是一大問題 [致疾病,在告於
• (E)
酀個例于器,具妤些;如果沒有這可,因爲在目前來說,不此,至於工友家居的 阿港區中 書英 【工汩盤更要關嗪。現有普通教育程度的青龍的話,就袛好過 只是預防, 區域,則因爲一般都| 在協會代馬古莊 年,裔男性想求一一個時期,食物色雄 同目前一般工友及是人口擠擁,故此大HING FLO 【消辦事,我們經帶
|工发家對於天的 部分亦與木屋區及迷 接受指導,本會與協
|轉面,而頻頻染病, 帶相似。
中國海員職工總會
昨日慶祝會慶
新員同時就職
已婚女工
大宇四個服務 |小字四十一大衆
每天威元
費用
收效大
「安行於歐西各業,以其
文理補習潔 工業敎師
英數補習
七F
七科
新下人
| 也急待他們自行解 這些要改善上門補習
一及以下同學搏 裾生襉况,唯一瓣法 大學預科生欲藝F3 科請下午五時至九 【决與防止的 在徙置區、木屋 應是共同合作,彼此要下季補習各科 |餐淸源的習慣。(浙黹於晚問杜 「區及工人亲居區域的
大四一七譚洽 地力,其衛生慚况 工 實隱勰改善的,首先 他們的本身及其家庭 ,由於與隔鄰接 在缺乏托兒所的 起,因此要常常防止
|母之關係當然更密切 ,對於協助國際 勞工事業,當可推進
對生育及托兒 第三點:本會過」
希望獲得照顧 「對於港官社團 與國際運輸工人協會加強聯絡 始上緊工作,自問做得
女工在生活上所 們便追不壆已要停 國際飛轍工人協,財務主任余泉、梁 泡,一定要到會員不够,今後我們一定割受的困難,是們,在家中專心照顧兒 會黨員所屬香淼中國勝,織主任戒恩 與會方不致脫節,令本將互激合作精神,生理上的轉殊,而本 女了 海貨殿工總會,於昨、余新,宣倬主任劉到會員本身利益有所與友經常作業務 一般工廠及一般機 上的裕,藉以吸收,對於女工的照顧質 情形下,本港一般女疾病由鄰居傳染•而 日假巠新光酒衆二樓 兆祥、陳介岸,福利 懋源。 第1 點:太會係 友會辦事的良好墨織在造營感欠缺,這些工因爲兒女而停工的必冒却录最難以防禦 第十肜執行委員就職 翻查主任榮 拱、 網際運工人協會會,加我們工作的效
|爲衆,選一種 的,同時亦由於彼此 包括在托見方面的及 典戤 , 同時怍憑 崧,安主任陳于良質,對於國際自由勞/半。」八段)
生育兩方面,逾兩方 形送造成了勞動力的太接近,故此除了生 觀體會出落地漭西、馮木、務主任
欸貸息低販小
想理如未應
反
青 女工就業較易
,
已
新地飩翽西九 何永軒、王金祥、 二號七樓B座,到會 榮、、徐沛 該會主席致詞類
食然,不斷地招點 還要顧及附近的 成女工在工作與生活 中 不愿地停工之故。 方而的不便,以至影破工,便是因爲女工 情況及衽生,
販於您需款項時,不
歎 徨無情,不過據
•
本港徒區的工 避一個辦法施行以 這一種情形在女友及工友所最應 來,反應情形不
多人,端開三十餘部 ,能交錯,盛板下: 時,在典禮中,首先
聯絡,訂
[李玖二二周林治
文小厎經驗補習
法,使小
三八强
小AT
輪
四學生寒奶
三補多大
七習名
三各村
大科石雨
保,準確覑
支海
上鮮膜肉
水風
製光灣風水糖
志六仔水救分
C保綠
洛克道5347 2776289凍成
美術
病樱福
那雙一般有解
宣際 卡非保
1.
群聯
這鮮及開
话蕊尖收瑯墨
港健廣告橱列
六沙蜜無內
周別費廉
,這
然後跨時收到取件可恨。
A
5.每房痧 招
陸鯊佐有踏九
萨湖展框
|西南大房
麻舖面租、新洋樓 卽收息 水水水水
樓招租
糖糖
大慶租
干
石
大
|大黄外
请假特码小辣
|新樓
黄三樓大写大
OK牌 天九水
經
石雜役學徒
建築管工 1
菜味。 生食品
織籐學徒
Jr. 1954
好进行
油渣貨
九式六張诗
女貨員
英語
生財吉舖
號百供
黃小花園洋:
水座
穷大型機
都考工作
濃
鷇近戏 天來,本港 仍然接二连 三地發生供 亂病,而且
預科畢業生面替九龍 教授: HL F2 醤有被
华康
租賃
吉樓租
工廠租售
-土深水埗區
工專女生精補 理化及小學各級
人聚居的區
與炊上落
*北角總餘額禪靜原一伙人少
沙田
一般情况丼
港大學生及拔萃 院
*EERE 7065962776128
獎
畢業生願LOWER
☆西環分院
16. 以下學生補習
租約火煙
水心
大阅萨斯效用
三河南
地十街扫
野
寶大海航
從365652話 30535
【日語教
按
隐藏
萬 交英向 獄房朗
樓片柜念館
【聘女效員
718
|大道東179 魏小清 戲院左鄰八百 日喀則兩月交吉交易 合體八四七元
橫行七樓跟孔通 尖沙咀舖位
到大道
|華篱報七三五销
*紅磡分院
堅道洋樓
英國
[上落九
紙有早 晚八〇一六三诺
卣油旅行社治 高息工廠
下五號
一般工友及
850130
私家補習 求精數專
洋樓招租
千11664466 米湖灣19 號三樓
|高初中亞
術代數幾何三角
韓星大厦
842060667162
|碼設
六徽九場
七天假肝
|號立体大师
497]到酸飲腳宮762984
KREUT 32385
新樓平
聖保羅
|花殴
富装可於運鋭爲布
3咀地效
大樓
樓 馬攜手上
|立信大厦湖
3元菊海租
梁築生后波洲
|租平
七周年全員
1441942
合有長舖業
本器境生
【電話沓午全商 弍千元爾869165米
西四二一五大政治
68117
旭
新樓招租盤
对 網立大反共240
「商尙小銀和330
73513651089
◎ 電話粳房
HE 33522
舖位廉租
持鹛小號 九龍補習營
英數補習
承造立體瀾
機
康康大
「三號前座三种一,灃 m三樓近薪街小學造 瑞幣2688613
,會與某
瓷行
馬VO五 九ÖC| 先施大頂
先施大厦 捲閘
算術至微積分
全層招租
梗房出租 地方竄点
偉大便携出租西要 | 十七號A弍檔合限 HO
身職業化女有意者請
上百七十餘尺租案 頂住宅國寫学院 八〇一三九三
元必打街209 22425
出讓
售換年 A柯
台二牌批 90上
兴嚣樓
合價第14咀
第二期尺道出
五足费额
66575
|旺角彌敦道692
狗
1016
致,還要經過長時間 各行玶全愨根月
利盈質招年女
被瓦特
日四初月九鄠機麽!
輪船預告
(往何唱)(日期
登川
鮮
任約歐洲
MARU 三鲜市鏈約
ILD
注
日本
ARU
新西蘭
三惡市紐約
蒜蒸酥餅
還
滋味
RU
班南非商策
紐約:
ISK
利物浦~
20
宿務佛
大平洋
顯費紐約
MARU ENDOSP
N
CHIN
RUS
My
中南美洲
雞丁歐洲 英洲
日本腿約
日本
BK
北京新辦
YEET
三璂市建省
A
日本
ND
日本
HAN 金港
#ASO
NGER
RE
拉丁榮洲
时间
!
日本
具備天賦優越條件 大 惜收入每不如男工
工方面來讒,固然是注意的,似乎是想。問題在資的條 首先,不满托兒 跺地影响生活,第幾成良好的衛生習慣 件,首先在银行 女工在香港,佔 工勝一輛;但女工的 所的欠缺,尤其是工 一方面在工廠方面來,使每一個居住的工序款開戶,同時,須 今日不會舉行十 相當æ大數字,這購 就業機會,要比男工廠區及工人住宅區最點,因此不斷對練、 友及工友瓣都盡量合 過若干時期,如 由主席惓歎開會到一週年花念,第十 然還有正確的統計容易,歡呢?撼爲照著,很多手抱 ,说第十執行|職,
工也是非常不便,作,大家共同維Ä 爲存款情形良好,才 ,但根據一般冒漲, 熟忑彎形者分析,穿梭的婚女,很魏記:造成很大的困難,一個清潔,還燜最好的 當獲准貸給欸項機會 發實習就職,由嵕際 光臨情難,木席亞 每兩個鸷工就有一個下列幾鼐因站: 新問,她們都是原旦且工人不足之際更易一個辦法了。 哪种工人協會代表 聚
(一丷女子品槛在工廠中工作的工发,造成生漆上的障碍。 「女工,還是不會少的
小販們指出:弰 【比較息,易於醌,所以停工抱兒,乃 阿部 帽兆致,已有十一年的 占此次到福的,對於會激精作 調查香港工人生活 稍有成就,但我們 情况,及讲究改善 覺得 封招 委員會花藝闔此,本同入檢討
海員招募委員會成員心負起責任,推進會
,包括對審署,勞工。
现在本席代茲同 會等),典號完成後天簡單地把我們的工
署,西廂衡,船到
熱炁摺待作目標分三點向合伙 入及來,該第十 :
到執行委員名如下
名單列后:
第一點:我們本
:應限機,副主席 會互合作精神 鹹子良、崇兆祥,會團的宗旨,以會員
女服職業工會 新員昨已選出
潘九女服職業工會,經於十月十日在 會所舉行會員大會,並選舉第十一屆職員 ,骸會對于會員生活惜冯備極關,開 新職員試驗後,行革會務,推進會員 福州,取工发幸福。茲將該會選出職員
1
,
的體力 清种要比女 事比蛻經細沉實,且一般易研之故,於是她
這些要實行的事 因爲下違的關係,大天面漏水 至於女工一旦在 包括彼此勿緖焄攡 宇都不大感興趣。體 新法證補石石+起 照事論事,男工工作;(二)多數做 酒其附近之薩姆與芝生布時,由於沒有, 發物,勿隨地大小便解釋: 如果有存放 路德天荷冰阿瓦 工人而設的留產號, ,勿隨地吐痰,勿亂,就不需要錢了, 水工程老經驗 故此在案的留齑費 商汚水,這些事實體鍵,都是基於窮 網專家龍821295 用之下,女工友實在在都是很紧要的。 【境。而在借條件中
應付。
但頗難有啷足的經濟 目前一般從設大,不獨要先行開戶存專科理
圓,遍地垃圾,污水
辨兩緻不便是涨 湊滿,及到處大小開發部爲在敫况良好 轳報戶有益國華愛
【成木禮女工在生活上,這些情况是終易招有機會,這樣,但312 號酒或七時後
;的嚴重困難,時時工 一般疾病的 |們在設有瓴需要時 電話 443107號洽
時歇工,不易獲得合 而木屋區的情况,絕對不會爲號車強
碟而安定的工作與生 亦復如此,故此工 一惜隆雨有在狱的,
|鞫咳疴有不負蚶息賞 會話科
29106H455957
【年數登門服務
招生
F
大學教授
我小組補習各科英文 日及工家祭縣的易於微酸,借救急,迫 速成英語
【作存歇的打算呢? 及
照你們經濟能力,
「不得已的事,常常發
車遮工資雖優
英文
工作却無一定
|然十塊錢甚至一元,該請大時
現在開的,
平均每年祗得十月工作 類逅工人的生活,也有比較代越的】 面,就以半遮面的女工來說,在趕貨時期
微能作象徵式的存然四優五食 預科生 ,如果紙存十元 始終僅存十元,遭
·她們可以每天獲得元過外的工資,如一,當然不能作爲 在正常情形,也可以狴得十多元一天。
的看法,換言之, 不過,幹這一行,家並不是担保工 不能達成貸款的目的
人每天一定将工作的,如景定必踟,了。
就得會有一恆時期對停工,常,停工
他們認爲:黃歎
十天八天,很平凡的事;而停工在一個的方式,希望能够 月以上的,也不爲奇。
「被簡化,最好能够取
鐵工友們指出:正因爲上粱情形的歇的國歌,烟 整個年頭,平均厩得十個月的工作惜小段與影鬋歌插
三話功課
七者習
#萃男校
徵求
歲大
力康
居樂業華
大B 徵求女友
解開進 SACKLYNE772761
0483
寶慈托兒所 華僑報912 甯黃
4664563
元培書院家
小埗大南街 八五三四樓
電813677 章程
索
HR
巴生游
風南非藥 人
經诣紐約 日本 日本 機 日本 日本
菜南西非
日本
天津资路唱
康康泥、
粥
皮脂酵
學習期内供| 脂請附相片
子供限純廠
668112
電話梗房 大
我無孩夫
如選址接
|尖沙咀區】
職業家庭租地道 十三號四樓有問
二至五時半冠3.489
照都大第一 號租面
髙業樓各行生发
誠徵塑膠機 上海街舖
「宅舘小】
豆舖面租 租售
深大舖位
歐洲
三萬市
日本
利物浦
小品宋
小宋
日本
【紐西釀
古巫破
>
山打根澳洲
人或尺氣
亦
三急閣尺
骨面
零食仟糖
司新
359
寬隆夜街 辅
海口
俱邊街
加多利道
梅芳大廈
輔道西190號 A瘁
北〇八八五四洽蛋
【農場租讓線
新村地式萬 谐如有蠶讯863080
學校出讓
出面積六百
北角台鴿場急讓
北角台三號地下住宅
14 開間開大肉棒
旺舖!
期一楼共約
牛雞招
海天
迪花旺
南天智閑適角
風景洋樓
上山四
31515 KJ83067
城南六百尺 大廳設備全上址给
七八A弍兩三房 交吉州售年期
繼七〇四八七五樱治
單邊向海
鋼琴廉讓 紅閽隱婚衖6號五樓 鑔國名廠HOFMAN|便貓熊四四九九七
*景樓一期 現
位大期
交吉租售空機好交通
洋樓交吉
七百餘
茲函附 計港幣 + 元將下列稿件由 日 起刋登華僑日報工人世界小廣告、
此致 華僑日報
戶 住址:
電話:
新樓租售行
海景南樓盤
空氣清新
新樓
凡四萬餘元有7
| 五百元詘壐錯65466g 租 六百五 旺舖讓 源
艘招租
一梯兩伙
新村近
|旺區舊樓
向南近海兩
|鋼琴廒讓酒上外觀賽
JOHN BRISME
大仟元
吉樓出售【先衛戬积率 *上下午各科
⊕镘管外有單濞洋樓
千餘呎一锑
·南方大厦 水继交古麻售7613.
辦三萬六千取
「七五八林宅捐全問
下) * 舊樓出售;
佐治
新界
|勤苦學生
珠寶貨
|華五路
高中學程 • 胸圍女工
大廈出售招請女傭調
鄭木樓出售八百呎99 拿芬大匾保證高 19年期價八萬元電444 浩兩大历一大麻大百
6866651424
汽車
|餘尺伍萬奖千交
|六六九四三
尖沙
橋
噴酒學徒 | 工廠招
[棋下午七至十時治
廠招請體質地
中接或同年供
!錢平
舒適耐用
憑九各百貨商店窗作
大生織造廠
仁霞是八堤九
汽眾在大
满六久鋰送一
人住假面街
治足英伯號略
全日級任多名及
上午幼风致一名
文教機 聘請店員
131话 180
接合孩品作高
疫情乙 易老尙
循學漠
雜文說員
合供膳宿有
|仔謝斐道163抛下洽,箱式*一六號
場地出讓躪 電器後生 聘請司機
離向南約
校方藝爛個三居 高尚洋樓
街147 地下運閣高
鮮嫩二七五七三洽商合門市生意國製
九頂度係
英文六
租三百五頂售三萬} 探免爾六六十七
「奴道三大房一:
4人房11水
豐案大
衣廠有幫人六五
舊樓一批燈| 四〇三卷打著数降
誠者諸礬·
出水好 燈工作看舖射做
箱及車牌陶
|旺角水渠道6號
金剛篮| 地王二樓
3580起 淑影
各醫務所 他营黄
63
獨腳
黄鱼不34米
歷幾段37
會各班新
都可
傿鎮苗學
報請條食
然而元40大墩片
箱安合然于增
籠牌師英痧者
聖身
問道尙證機話• 拾飲士座
||
云設租
道道壹
診域可運洲龉
七式架
根百萬大肪
4544841
海壩厠房 九
只有館一批773518
劉 洋樓急
馬里四樓一
頠處如需要刋登「工人世界小廣告 請將廣告文字列入黑 格連假廣告費郵寄荷李活道一一〇號華日報廣告部收常 即安爲刋登也
華僑日報饉啓·
萬有 吉爾四四七九一
萬大路|
耀游
爲荷
道態
二村有交屋人
大品遜鴿
色
落主可校區
哈密復尺學港
一九六三年
H
八請注意血路來照將 大字出反之部將「哎琏J二字點卡
源
婆藕路
古意山打根
日本
B
非是呓澳源
日期
三藩市紐約日
頭頭 納約費赅
日本
日本
紐西蘭
冤得
ZE
事泊處
口罩
LL
'ES
OK
7
MARU
ARU
3 PAR
is
SEVELT
OSRES
ARU
NG
費
部鐵貨
銀打除
P.PRESIDENT GARCIA
加西亞總統
月一日由线余名
十一月十六日俄
P.PRESIDENT OSMENA
片薪內聯
學蚮路15號
Page 20Page 21
No comments yet.
Private notes are available after approval.