1963-10-18 — Page 28

華僑日報 All

深水埗區|

雄變藍 糕

吉樓出售

王人去界

工人希望當局成立職業介紹機構

機車將之拖引到隧道,尤其為各方人士之

【外之選鐵廠環織自 協助與導,儂本 婚後

認目尙此一

局爲前

種能

勞工處設有就業聯絡組上季無人登記 最近本港工界人士會經一心到就問期,他們都認爲職業介級是很重要的, 腾 梁汾欧后當局能够成立職業介紹的守號。但是,很龈記者昨日探詢本站政府所得的 像,由本港政府勞工處設立膠業介魾機讓實在無此可能•鴛涍勞工當局表示:由 九]一九五七年開始,勞工處成立了一個無業聯絡組,率爲政府服務的員工工作,典 六一們找萃職業,但是一九三七年起至上学爲止,記之人數爲六千五百五十几名,最近 一季無人登記,所以聲酷之人數仍與上級字無動 #

在這六年當中,如果要求立職業介紹的臉都早成立了。另一方面由本酒勞工處案 做實實景透露的意見,認爲本潤勞工處作在沒有可能成立一個爲各工人(包括非欧 將工入)謀職業的棧棒,因爲選一個粗織必須思很龐大的,而且有很多工作人員 去工作,又减各方面的密切合作,撝此本勞工處再成立一個的分支溵术實無可 能,就算成立一個這樣的機構亦不容易生效,湘眞正的目的

低薪工友家庭

【難卸下,供應該滿 塲得有今日之能。 (#) 郴入今日對於此 與貨員訓練班 項工程能預期完成, 瀨緻日式會社 明日開課 「程專家及技術人員, 由「貧童之友會 以及本行攔下各同實」職業教育委員會主 【共同通力合作所致。 薄之售世爵訓擦,你快,作未婚工的惜戲。 然舃訓螲年長兒 部人無感欣慰及敬佩 一夜寒風催換季

WORKMENS, WORLI

·號一四二第

經的唸難本有家家

工友

,但有售貨員登格而十九)日在大會 獲得一技之,以,凡已報名申業人 我生活者。項訓練 孤受訓者,須照瘋 班分期舉行,期以告,指示推向本人 個烏鼠,上佻間所體之上證, | 宁恩博六下午上,並且際證照 |兩小時,現定於辦

華僑日報工人

日本爲對共服務,在太「工人世界」做關伊利工方之小研告,與凡工液发向之「也 工发

「韓」、「招」、「勁」、「求」、「製」及「租就開」,其段以不超過一個 台總汁香帶荷李活道 賜洽處心中區辦事處中環城

請安

4120

北萬油微

大白金波好雞

28 TW 48

尖沙咀舖位

北角台

原價:

敎的情况

竟怎樣有每段

大字四個|服務|每天貳元 上期

|英院對而

小字四大衆1

有待各方援助

斯以,在影際上來說,儘管木造工人希望成立一個職業介紹的機構,但懸,由政 府去成立顯然已無可能之際,則工界人士似應另謀對策了

了家好的牛 可 痛苦測 成愉快? 相信是無數 米婚工发深 欲知道的, 幾链工改识 庭的現實生 活,其中有 演習,也有 黃牛科是住在牛頭角的一位塑膠廠工 友,他在五年前結婚]沒有轉業的念頭 ,每月的教入寫1舀妻子 話則收入粱三百元,賭性

·各級補習經 否則就在二百元左右 。他的太太也是一位

活得好,事館號二樓馬蘇服治 工友,同在廠內工作, 難改 實刼不如握 昨天氣慍突降十的可憐的呢?

,月入一百八十元。 多度,本港已經正式 尤其一部分在大

示:當他出癒以 當年繕婚的時候 進入秋季了。街面状 火中喪家的工友及工,他們兩口子計算過

聖保羅 縮的乞丐日不見了, 友玆處,他們在大火收入足够裢持家好的好的學響也家去了一及以下同學備估各 一盤,每每弄三個免 富經驗環於課餘爲中 他們都懋梯寀去 中早已全家財物喪失。生活有餘,但是結婚 不

微大碟或斗案太熱的之際,實在慕悲苦無朋友,結果以後生

|┬四四二一五六落 我笑說問她 工友及家屬,也不再告。

也許是長日漫漫以 活頦惑困難,經常酇 滴過吧,他回答說: 老到露天處唔覺,

招致

劃計細詳不何前婚

綱會做遊客生 傑大地下五體

汽車平售 北角育三號地下住宅|ORRIS OXFORD] 產維運大向許會 發件用沐浴 大爾 385 21600 聘請

古裝修好

【聘女代表 |聘請司機

威同學之女一段上牌 大臣地下2洽 保輋 720

日語

送貨後

求月希:

|央轉自南88尺$45,

【宮與馬華三街

全車站77215

費用廉

各界如有「清影

梅芳大廈

收效大

石册發期

閣樓招租

告一段,她非常來,打價平常習中無,年大字叫 宇四十個,一汧爾淤,世天四溢,三天六,但須上開窗灣,变計 湖廣告,遂行於歐西各國,以其利而質,且收效中大,實有百發百中之勢,本報有信 【以刊登廣告者,凡不妙名用北佈者,可將帶兩件洛日茶 然後微競廣告收到取信件可,

出租

林道西190秒 A吨 滴 光豬梅 小 八五四擇

| 工商業氓許 844003

19 號三樓 一,租底另黄 千倒號一伙獨立水錶

煩惱

工業樓租

安吉泰售761315

洋樓招 A

[ 製造專材

先施大厦 | 夜校招租

新界別墅

|樓花轉讓

如 大學預科

| 大仙≥566 號 搜購貨物

我式博

此想,他 和他的妻子

街資小榮科

六街各喝啦

時報行本

2柤話研説線:

除助高密碼板

筲箕灣四〇四七

西班牙文

於古宮

三七文

二號校及

二地中韪商代

請台灣大

叫價飾物

七顆共育理

二簽20

陶松山

A租四道,

招租

貴發佈有鑽九

胡幼别限金

台灣百洋石限‘哈爾邊八德护

二七百七十餘尺租訴事

〇一三

廠房招租

:

香利尺近角

旺舖招現

百合辦就把近。

做式五五九三涸路麗 行來吧

鋼水久解話字!

八捷告向35

城九街著

號 聘請教

製造

小英材待

識英文不論年齡存選一 從有意到尖沙咀 樂道永帶大概三樓C 新隆汽

中 個六九五

聘敎務已

合領導 三

室內片及

行及下職

大 中年女

彌敦潢樓

四分開

十時至五

|彈基大廈H座向本網

|立水錶可入伙 秕毆百餘免廎四

有關

面對五百藥已藏 五三九四六陳洽, 四三九九五三接洽

八八四號

|農場租

房租55百

海景樓齡 元朗旺舖

期|礦工三百多人分

天氣已經不容許他們 的收入都是很低的, 微做,他們目前 日的战足以 塵煙的,實際上是塞 個人者家庭的生活 冷,監軍換帶及寒,實在無法有餘力 「的用品。

應付換季,所以

工人

十五國民華中

第張七第

WAH KIU YAT PA

本港工界人士如整態園資方密切聯絡,出行成立一個職業介紹的機構,也未嘗 是一個好些法,描寫工友中有失際的前往登記,而工友善工作之感有空的前往這個 機嚮中恆营,其結果不也是一闊,深不是一也可以介紹臟的目的嗎? 裏實上,大祺的工檞聯絡發櫸(如工無等),對於這一類工作是可以試辦的, 驛,这也鼎一谳很好的粱和•〔和)

「難個清光爲止。 |科精下午五時至九時 ,而吉日姝木崴、街,在此天梁寒地期來時借了朋友五百元

23106H3455957 以徵寫字樓 湿一類工友也們 庭結算中有了赤字, 但會線介紹子式| 英數補習 年獣險套門服務 雄牛 問織造廠任收發,不經中學女教師精補 哥說:录料下一水船來, 家庭 初兩夫嶽 已辭去該職,總之是 證道威爾七六 以爲在一睹性薪號。 後佻感慨的 假月內號

,這是有頓當年結婚 可以招實

話443207黃治

收音機 誠徵女友運

可教授生資工程及

馬鞍山礦塲隧道開幕 但是在滋突然除了子女敲大者,做 生活 轉換天菜的後面,刧 做外工以求增加收入 殯償说,不婚後的的時候,由於太熱證 專科理帳鱧 勞工箫礦務處長亞歷山大主持剪綵 有無數兼修的事實, 以與熱度術品以外, 支出並不難預熱時,彼此未加了解,便路新和合器 錄音爆擴音 大公萍行所沙|藝香大學教授 勞工處氽檗務處|傾,再一一〇歡在冷的天氣, 7此法實在不易, 個泥娃,後來生了孩 |江家們及他們的家屬唯一辦法是借貸而已單,於是始經成爲一草草城婚,個性不合年結報?有涵津橋電唱機 華田黑紗由桀鳍坦一一被維斯考察之燃見, 長力山大致洞,主體之各寘非口處,將本身及其竂兒子女仍在此A情泥湾的社會 子,安出更案,償須自己傳架,使變子可 「有希望做一點錢, 〇隧道,於昨日上午12現有罗襬開揆,遒 照鼎介紹過去些爆之儲塊放落戲樂卡車內没有然寒的衣服,末,求做會在基難上加随始終消不了。他拔以改過 十一時開荈典禮九十年才完煉鐵情况現在比以前歌,然後由一幗八重上沒有可以保温的棉彈 僑」,由勞工處髟務 鋼 出自前 善吱多,工人的生活之天詩式馄壐 1徠,試想想那点如何

示,要家庭生活愉快

2 大學專補業 工業教師 LG M 工作 因此,本海道大」,婚姻滿,切勿 處長亞力山大登臨 B滑大的弍百餘也吮著,余榮歎詞

一個被站|大學生數名精矿中亞 部分毆家於水產火炎結婚, 特•翻作者除有勞工澹百選簖秒一秒)一下:

香港中毆務員職工的工友及工友学,

環境 其次訪問一位在 處茹力山大,大公

會,定於明八十九日)及低薪的工友家處, 大洋船工作的海員陳 星期六 下午六時,慣座他的應付此觀察,他是住在跑馬地

工作的 影响 工友李应 德輔菹中新光酒家二擞,冷的秋季,實在唯產,每月返家的次數不,它的太太也想工 香港大學 舉行十一週年紀念,陲郊 等待有關方面的救濟會多過一次,甚至幾,他在一間櫑染廠工 物理系特殺鄰譽班生 十屆執行委員就職典禮, 爾前大氣己爽一個月才來一次,而作,影子在一間結識一下各級學 能會已柬邀自由工會代表冷了,太萬有融的護 且善次逗留時間也不顧工作,樹人之間, 在補習媺現北医業 及有國人士到塲體,預榊如果要對些工A 會多過五六天,所以本來是很好的,但是 料屆時定有一番熱,茲 家庭加以救助,實在 他在家的時候實在很 近幾年來感情日漸退 腾陔會新員芳名如次::可是海常的降低了,少,生活雖然不安定落。他告發,太業餘會計類 主席陳烱,翮主席陳否則他們的生活將盡,收入却每月還沉,吹易日证工作购· 子良、梁兆說,書;任悲慘。(和) 高啊,王健孫,財務主 ,組織主任成黨,余新,宣

郭行造息在發燒金,按照計劃施工 香精,廿七個月完成一

參人,盛極一時,

溯本鋼經營;程之外,爲慢利 禮骖行巾,整行導以來,歷時十四年 運藍計,並同時考慮 挪余榮金,日本縠餘,外後劉日本之籍 在鎗體之下,關唘一 一業株式會社社長 逹式百區 榮道,發祗經數月 ,勞工鸯西亞力山大,不能在過去之原之研究及計算, 嬉先徒甄詞,詞謝鐵生產係向和拔式百 終於在若干檥擬定位 深,在一一〇路選為四十公尺以上之地區 置之中,抉褟目前「金泰、洪伙

會工員海國中

職就員新慶會祝明

工處長亞力山大國維明均須用汽車禧減至,花即按照計業旗工、何泉,颢查在粲灤根,窳,安源主 典禮完成,嚐往洲之演廠加以米,淨業及精變 小子良、木,船務主任張振明、會興 。候捕執委何永祥、王金、鋁金祥、 張鐔撳 花粥知酒,情饋砂之色有十腴,慶約七 會及午餐,同時態業 高然外銷,多年以 宇森英呎,全部工 金榮、劉祥、徐诚枝。 又骸會會址,現已薏往濾麟遒四一九 行高級職琈朱麗泉 坐,該地區之大部分原時朴七個月方告 同亞力山大及寧省參議已經試發塔。當 完成,此後所有水平一二號七樓8庠,原址冰街六號機,將作 蹒選 廒與一〇 時得帶日本鐵業巨獎 以上低階所採得之原爲附屬小學之用,由於新址比較寬敞,對 范搽云,舊塲訊 日識铽業株式會秕 鐵塊,可讓學與合 於淮會務及發展商洲茶類,將形有長足 龍栢常現代化•還雄 派團黨及操鐵工程師 逄接之貯藏寘沈步,爲術員造澡。八娠、和 龐打碎鄫,磁晝部,多位前來協助潢行探 隄水邰三個份全自洲工作,經年訴之鑽

僔一張內有三個鏞閙作 係向下傾斜的海毖潮 _[戰篮 矽大約有三百登拾公尺水平之間 姿一百多化工,分多,估計發部來排 ,工人每個有電影之間約有七百餘 筆筒,也有酇療衛生 萬噸,以目前之滾數 九一•而榮藏 推算,仍可供廿五

之盤鋸,相當豐富,至三十年開採。除卽 據骸举行化颢師應 遒手针劏有關工

機器碎石工會

定期召開大會

改選下屆職員

港九譪碎石強工會,現任職員 任期將超滿,經定於本月廿日下午七時 ,在會所召開第七次會員大會,選舉下 職身。談會會員成份,政府各石湯, 及商營石薄塲工友所組成,威立以來,對 进理自茑利不遺珠力.

表代會工輸運際國

會工員海

達占馬

代工

五德風水雲

忠大仔水救分

日訪問香港中國海員職 問的遊綸已强危险过 工總會,主要爲談及香港 綠,來,也是 海緻招係問題。

假婚姻問題,這是1 歡迎會上,由該會主 個由於工作環境造

梁兆桦等親自招待,實主個難題,難道職業也 交換意見甚詳,馬氏示 放棄去補救婚姻嗎? 將赴凈焄政府勞工處就此言下不降感慨萬千。 問題有所會商。

補習佳音

上面是記者連日 英臮院 F.6 該會主廌蔯檠昨黹記來訪問已婚工友教网 翠補習各科有意晚間 者表示,本港當年計劃舘 生活所得的一些可賣翻盤40560馮洽 立海員招募處,這是一件 報導的事憫和問題, 乐事,不過,在已組織之識,對於已婚和米婚

海員招察委員會當中,其的工友都可資費。 數理微積

成員祗有官方和齊方代 ,而勞方代表却付似如,

沿躉美中衣壓顯增加,並 且在該會立塲而實,認爲必須爭取相等於

戎方的衍方席位的,因爲如果不是潛機, 世界刊在

勞方有 多問題將不能提出,從而發生過

解幾35元4人1組H

有工人會非大丸百的大

維,其於決定施行之餘,便會為「開門為 第五張第 待聘

單」的缺憾了。

• 陳氏最後表示,會計無根織海

啟之家,爲海晟工发造福。一燧

工友寅食卯粮 遠離那你

韓聘立

杜南職膨大瑗

治大薪業專

*703913簡單

藝聯審

美術

洛克 684五 呂776289速成 素描水彩油费

類牛

英文六級都學

會科士 英文科

在秋季開始,許多

工作進入旺月

生活仍未好轉

工友的收入股淡月增加 了許多,雖然先息 了,不過生活方面也不 見十分好,何解呢? 記賬

報稅理張 數 專

眞的自己也不相信,原因是好些工友,他們在淡月時,因——— 工作少,沒有多大的收入,向別人借債淚日,威基欠下房租,現 在一年旺月到海了,工作多了妇女,收入增加了,夜黨還原

在846270减

北 價 寫相

寶旺角分院 ☆西分

化學浩鶇地5

福獨立大房共240 電話百華對等 #6670891*

個別賽麻美麗

78癱控組 校夜

̇承造立體面像

漉永相牌

永不

和麻婆機磁炭

33萬可人相相

衍色相寫

530

除按合呎 座標

斯富街

不是五同居紙

"七〇九〇八湾|夫或

梗房出租

高尚洋樓 2

奴道巨大房一大

祖西道

〇五四

入有租七施

一伙作跟大

̇大紙商邊 贏

842060667103

馮早宅雨皆角

完惴旅遊業生器 號全層七百餘尺 或寫字樓本大珽辦 間大大黑 4668633

北角廳房

「扁二按式 消對

|百五八一四四周"公千尺

榮光街維

楫三稚禁

淨租四百830674米范

商業大閣 新樓租售

人房11水和浴室傢俬 軒尼詩道屖近香港 |擞kg褘C座單獨水 一冷氣地方舒適雲海景 自由大閣出租色有電話750 尺廁浴 111至五時半馁31489 |裔務 寫字樓 中取霁诚合商行性

| 272252770103年

遊客舖位補,招

|麗都大过二根登

算術至微積分 焖出租向彌敦道織

我不是記者實地熟各癸工方談病,去了解他們的日常生活實況,面對鐵衛、極地 旺角彌敦道6 四大體

第八張,七時三十分,天氣報告,七時三十四十五分,時代曲,鳩張與峇祟八十分,時代,一時,曲欣賞,一時空 七時,報時,「黎(十五分,口琴音樂:鼓擊,杜鵑因患曲,李段添),再会吧原發(被通),何日君十分,佩爾:「三笑訓營」,二時,報時】特備粵劇

[明印起」時代曲:宮,美妙與編曲,少年的我,七±五十,再來(李闥擊),安婦(焱敏、學慶),劇,二時三十分,涉說書:「大宋 「南海之間,自香

分,座右銘〔陳生講述),八時,時 【桃樹啦),爲天,轉需香港爾會新聞報,入時十分,天

大街招 業

閣 租

|吉直街113 有大閣

全層出租 尖沙明禎 十一號A四 海出和鬼話四四

對宅約可縷九

828160

|旺舖招租

給機呎連花

|商業樓

七八

大豐 旺舖平租單邊向海 凈租1200北河街一U地下千餘呎合 街五樓租450

交清租 金安 車零件北

350 公樓 交通佃租平843162

旺角新樓

您老点】

租七百懋803167余治

健身势,宮羽雄就沁資亭,師爺:八) 慑罡風暴,遍地落英。孟浪會)深解其 戰,你們未琴來,有辦法,【接花】宏,花句)小小華道經,只行二步, 「使落成,不過句詞中,似對本官合不敬

,石榴裙(李醫華】,呀呀一方音】黑枸雅闖公」,三時,湖州物气;也 | 蘇小小之戲孟, 取抽空 選將很窩ㄛ),快走到我面前來 合豐本一種報復」,四時三十分,湖 閎(歐鹃飛鸞),四半花崤(墨秋霞唱 氣報告,八時十五分,時代曲:光姉八方音,藝八揚號)。一十五六,遊戲:「十年孤剣滄海盟」,五時 李騭華),英蓉仙子(舨〕,米茲的媽」,這黃安落守台股数澡,一際 五分,

下午八時十五分播出

與小小介)小小(接過琵琶,將殺} 「黑白》這時上好做,

人魚公主人歐體、網蓉唱】,我對

NSF AS A

弯道

,社會服務及金價報告,五時十五分,時

" stuurta and Youths que aten

口小小:[寅然介,出口不錯,小小對大! 人果是迺髅怨恨。:(古),真 一人为食岸,的篮系满是守望就可

七四期雨 香

請電四四。

洋樓交吉

約七百

閣湌呎街德

林餘新百

86248080892)

【場地出

七退模機廠

九頂直餘

一均煙尺

七合電上

尖沙咀樓

租六百五食666575 中興大廈- 向南七年付款建築期

付費33519黎洽

新樓驤 鋼琴饟

老街先謝大厦ARY STEINMETZ.

天今

惠敦奇傳

协勒景黍

有意請

工廠租售

必發護六十七

空氣清新下標的微不 工廠六天|照房

可积分商業用近街市

·租塔均可合意 九龍馬圍道街 院銀行知租與大馬 五十二號三樓木宅治路 號戰 482疎洽

海鮮物纱帽

根辦期5巷773518

合倶工小人界

康E

售舖

精湯

大廈招租

|在中廂銀行區

寫字樓租

「旺舖廉租行

百尺之陈亭樂

|所住宅

[招生

|冷氣電話寫护

只界復過五百餘尺交通便利 西大区 水水水水 349117包租經裡活問

四三三四六五黄浛

文明城书

一先施。

英均可華僑報217

徵北角區

堅道洋樓 酒

舖租柒百

横門舖位

·有鮮熱到+瓜

【驚解九龍通菜街式 醫務所之用必須照價

祥街樂園冰 萬璽八二八六六

27 上二百餘戶會出 PEREL 7823425

【工業大厦 原工業大厦樓下

|吉樓租售

旺舖招頂

六四八四九三

舖面租盤

學校可作其他發展||約面

一六百元以上,所以航 他在夜班工作的 國際運輸工會分會

工廠會計記報 於見面悟候少了,大項篦八二

一道求精數專 租賃

新樓平租 3 洋樓招

梗房招租

| 萬水臨點榮街2267 | 大廈出售業

|靜兩大房一大大百

立信大廈 8 小

幾式千元帶869165%

[六六九四奥巴

舖位和

先施大廈

觀頸濶素術 46費用 全層租售 | 食公司 風光住宅 士多系商業價437541

卽妥爲刊登也

華僑日報 啓

消西一九〇號梅

|大莨十三樓C 黄嘉賓大灯十二樓

+

元請將下列稿件由

日 起刋登華僑日報工人世界小廣告 此致

*

爲荷

·華僑日報

九六三钞

我戶: 住址:

4-3161-HE

先施大厦 一梯兩伙厚高

全稱七百餘尺獨韩

心六大廳房水全 余宅

高息工廠

大角州丁意五的合資免頂平租 360呎現收租二千元二雄房 有合約利息高租招聘1160兩

230 22

二十六二〇

丸或雞

粗出

電幼交治所

|水埗良沙街1585

【合各行】

|宅醫館小工具

一沉幼館全程

| 营筰榮街214

四方街5133022

八有一九式

KIKA

油渣貨車

中文教師

中文初小全

生財吉舖 3 郑俊凱出,解。

Æ 號紙

1366623053

洋樓急售

图上人勞浴則厨

|吉傑四四二七九一

新樓廉讓

新樓出讓] 新樓廉售 街四號四六百 鋸次英六百大 十五及五百六十

合期間道英

工廠招請

校到驗學

而發性徵態

本時姿小舖

子冊任英督

塘工

中程安食同愍供

「招請學徒

啟名身

二雜役學

九相合

仙親穏

子膳健廠 伴

溪宿年男

珠寶貨

胸圍女工

半胸圍邊手女工皮球 打車熱手女工容百人

一倍有养中英

陳華五篇,誠聘職員 聘女收銀

名中學程

雜貨

打送

「報七三佰R

【急聘助護

推荐

民就作之

|卅歲以上男職片敬

華僑報七门大峩

學卑有 招請後生

樂辍 市20

·瑞來廠商招

招詰傭工 「深水埗汝州街一六 |號九谱十八人洗 兩人月新百五拾

新魚 聘請管工

公司招壽地盤管 各鬻經驗嘅富路鐵英 交角東銀行AP

辦學佳音 百貨公司 聘請後生

尺冶上舊六千尺遠

讀者諸君·

朴號本公司:

片名及洋貨部貨 有

恩處如需要刋登「工人世界小廣告」請將廣告文字列入努

格連同廣告費郵寄荷李活道一號華僑日報吿部收

緻汽車

98853

女敎務員

14合打壓首

譚允蒜名文革

洽鼠優须女

或奸雄

張曦

竄手必

火車發

三保補

合工商業

o

陳鼬拿泉新

合到工永雅

曹然有樓崗新

治〇三百萬角 · 治或入六景蒲

*箱脯中

洽交幼櫻金門

C

深入古國

,大戰千

電話:

aquers

CHNICOLOR

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.