三第張六第
日二初月九年卯癸展梦
WAH KIU YAT PO
糖 鸭
五期
日八十月十年三六九一麋公二十五芪華中
二航倭 二張六第
入口輪船預告
出口輪船預告
(A) ( )
【河粉來)(日期)(公司)
* PELEUS
皮欒頓域 C.OF WELL
十八太古 十八漿行
顯語 BORNEO
巴哈州 STE OF BIHAR 伊利盤蒂絲EURYBATIS
(船名)(西名) 赤城火 AKAGI MARU 冠批 SEFRA **CUJI MARU
TRXAS MARU HULDA MAERSK
(往何碎》(日期)4日
加勒比海 擺百紐約
大
南非
十八
ENE HAWALL
M HANYANG
LITS-STRAAT TORRIS
# A PAGAN
十八 新興行 十八
十八送辦
一號烟毎務七萬一點五幣,13塊烟
找須依然活躍,不識龍日之情形, 〇 賨譫姵一氝萃售出之保守 1日早上開市仍照前收市交易,由於 昨日中午收市價,太年十月佰現實,但成的。 態度,以確保市價盤襟。中午收市機畧告[計劃,我們的印尼发精變忽然將轉口貿易移牛國。我們 「應記得,我排尼兩國之關係是因馬來西亞在蘇洛反對下成立而 如果說我們的印尼朋友永魂不會黏行其諾,那是全然不鋈粉一
盆處,可能於滄們費去數百元,力求 慚移交瞵人手碤呢?它可能不會予我們任何坭:水泥六千六百餘 此外,我們如何得知上沋轉貿易長談闊,戰來如下貨】 【輸出高離開
·瓷傅一百件,甘寤
锅,盤一千五百鬼 二十餘件
1
RSMAMKL ALON
Ol. ?
心
麻菜餐
《每江五至六個》 子 (每元宝】一大粒式
B.00
斤,一〇〇日本新花尼龍彈弓被 *
翳熙(卄枝)]+1〇
•<* (÷)J 1-10
出五百五十七萬多設。 紐約股泵 漲
皮蛋
《 元四》|大粒腰果 [ 四】|泰國牛苡米
垫
0│日本柳
一〇日本花葉上白湯梅 斤四〇日本中等白 斤 二四○|日本三珠白布 碼
五〇良发设 ( |斯(#楼]每一10
六角
1
〇|一品牌(
FO】玉閣缩尖
协
九憚
四O 日本絲光卡其斜布
品亞丁造打十九
争
三廠南江省 十九 雅白三
紐約敏洲
二十
丸 FUJI MARU
救 VIETNAM 光利多拉 POLYDORUS Finn OREGON BKAR
苏布榮 FERNBROOK 「紅海路總統PRES GARFIELD
A. ? HERBJORN
鹽計丸 MAYASAN MARU TINDALO
阿科近 OREGON 221 $40CHURN
粥尼摩
LAUS
港來路 BERNLOYAL
BURRPRES ROOSEVELT
MR WAIWERANG 大丸 TAGEN MARU
A CHEJU
HAVORN
偷英LONDON MARU #MINOREVERKITT
大中班 TAI CHUNG SHAN 婆
BENLARG
自愛丸 NIKKEI MARU
RED ASMAR
MENUS-JESUSAN - MAERSK
## ULYSSES
海士裝 FRIESLAND
率松總統 P.PRES QUEZON
寳 AMPAL
渠
忱 多利脂
總太美太太
古
#HAI WONG 拜哈里 STE OF BIHAR * HAI MENG 汐萬宜 TIWANGI
星 SINGAPORE 菲律賓PHILIPPINE 「國英 HAWAN 森馬 SOMAL
布碟 FERNBROOK
FURIEN 安腦ANSHUN
嬴 律威布
* PAGAN
H VIETNAM JARDEN
PRES ROOSEVEET
十九涔行 德平 KAKAPO 十九銀行 柯近您 OREGON BEAR
44 KWRICHOW 伊利署蒂絲RURYEATES *** TINDAI O
1 1 1 1 1 1
大
阿來行
方邨和國
# HAVORN
* & HASMARI
假期山 MAYASAN MARU
SOCOTRA
** * CHEJU
蘇寳藏
華館 WAIWRRANG
PA SZECHUEN
*
#
炭
ULYSSES
海鮮菜罩
热! 日本
小足家
十八
十八
三邊市銀行 十九簉 蒸菜歌洲
蘿類 沿蘊星洲
星洲仰光 四場
九
十九
十九
英寶歐洲
三雄市祉彩一十 兩星
二十
三
照
日本
三邊市紐約
照
頭
九羅 二十 二十部
威蘇頓娀 C.OF WELL.
二十 游亮粉
布碌崙克 BROOKLYN MARU 加菲路總統PRES GARFIELD
二十 易
廿一 新興行
日本M JAPAN BEAR 淡飯丸SHIGA MARU 耂提連加 TJITJALENGILA
A
SCHWABENSTRIN
#
CHUSAN
業編 廿二 成 二來
何利沢 OREGON
LONDON MARU
SUSAN MARRSK AMPAL
淨無力 BRNLA RIG
知您選 康
GEM 協久
健
BUMAFUS
RASTERN RANGER 诲考打 十
PRES QUEZON
KYOKYU MARU
HERBJORN
**山 TAI CHUNG SHAN 明倫
MIRINSAN MARU 洲西非 伯質威利 EARLVILLR
H*胞 JAPAN BRAR 沖有未裝、SCHWABRNSTRIN 蘿 BANGGI
庄 多利酒
廿三薇慈
糕絲
温拿到 WONORATO 大牙
TAIGEN MARU
TILIE LYKES
## EASTERN ARGOSY
和
SHIGA MARU
PIONEER MIST
星 STAR ARCTURUS 瑜鄂馬大芯LUNA MAERSK
in BUSUANGA
港 ¥ 門 BENTOMOND
SROM TNTJALENGKA
N CHUSAN
VARDA
竄 惠 A FURTUNE WIND 卡地根均群CARDIGAN SHIRE HELIOS
辦經 ASIA 米
南非南部
拉丁洲
照丁歌洲
I HERMOD
MAE
WONORATO
O BANGGAL
WARI- TILIE LYKES
BENLOMOND
健
蝦肱加 BUSUANGA 加打娘 NEDER RIJN, 慢深 PHIL TRADER
#PAKHOI
日本野 JAPAN MAIL
EH ASIA
VARDA
四海
來
費 新興行
卡地根原斑CARDIGANSHIRE
徵
A HELIOS
* HERO
多鍛& TROUBADOUR·
TIMERAIRE
#KYUSHU MARU 总連科路 GLENFALLOCH
海 TRAN, SHIPPER 羅丹士:ROTHENSTRIN 文定 TJIMENTENG 士打巴县 STRAAT BALI 超模都加DEMODOCUS
線 FUNING
燜脂 廿五 多利順 廿五 多利蜜 海 多彩頭 帆大阪
四海 和 廿五
*****
廿六鵝,成
廿六 太古
H EASTERN
★打W STRAAT FRAZER
廿六銀行 廿六
̇協雄克 KYOYU MARD
和腳 STAR ARCTURES
六方
和林成鋼戰古古行 方來
THMERAIRE 箱 照利桑部 ARIZONA
We M.M.DANT 大科馬丸 TACOMA MARE 海
HARO 雄
廿七
星庛仰吉打 背老ㄨㄟˋ
TRANS SHIPPER 協蛾女KYOYU MARU.
LEJESSIE MAERSK
海 PAKHOI
宿酱
# HOSANG
廿六
廿七
中式
CHF 1-10 MEN (R+R)
工業 鐵路股 羅,三·五一公用事業股八一八九九 安芸丸日開行 直往:星加坡 中東各
十月十六日 × 七四九·四五
聯合安化、
新澤西汽油 铟薩斯器材
甄学汽油
4190 1
聯合太平洋愛路四織,00
施伯百貨
[〇七·七五
八七三七五
六八十五
九八〇 三七五
就地處理
(FHREE)
+
印尼 天津臂姦谢 十七
湖
社會式株船郵本
PHILLIPPINE
本長 良 丸
M/S“NAGARA MARUTM41Hㄇ
MS. “ATAMI MARUT1W2日!
律濱輪 4月+六日抵限
郵熱海丸 落貨十六日開行 质柔加路 比在各退
華
丸 斷 日開行直往占星加 遊,陳光,南大米等 MS.TMIRYO MARU" 十一月九日落
逹 九日關行官従展加影髙南推測各 M SOLDER 十一月八日落貨
M.S. "HIMEJI MARU”+
冀十日開行
.***.
圓年 星加坡, 催腔,金牌,喀喇,林巴斯拉
M/S YAMANASH MARU”4- JER:
山梨丸 日落 五H開行官往泉
日本郵船株式會社香港支店
地址:碶創興銀行大厦六楼
您•30714 35777
船商阪大
- 630415 32293 33479
"LONDON MARU”
BUENOS AIRES MARU” 大科馬丸十月十七日到部日啟行底透日本 九州 丸十月廿五日到郎日啟行複美日本 倫敦丸,此一日等行 十一月七日到 八日行
、南非、南英州各组
"KYUSHU MARU”
J"TACOMA MARU
夏灣拿丸十月十日到十一飛早盛行
EK
"HAVANA MARU”
理代總司公船輪邦美
為一六六六六弍覺
桃四號有街利都能啦
司公限有業企華永:理經華部鐵質
__〇式五七式,九六九含無話帶 盘蘄门四周大行银打渣
P.PRESIDENT QUIRINO
十月十七日由羅省開
加季
·里諾總統輪一面觀此關
十一月三日抵消
F.PRESIDENT GARCIA
十月卅日由羅省開
聯輪船公司
加西亞總統輪對關
TINDALO
EASTERN GALAXY
天 東方銀河+1月
十一月十六日抵港
二十日到港
聯菲船公司 中南美洲加拿大 美國内陸貨 路達科馬-西雅圖, 溫哥華,經日 直航:舊金山、羅省·砵滿
P. PRESIDENT QUEZON
理奎松總統 輪 律濱輪
十月廿一日到 廿二日開行
PHILLIPPINE
香港宿務定期航
途經日 本,巴馬 筆收中南美洲及西印度系島貨 廈航:羅省,紐約,費城,油的底 十月廿九日落貨 三十日開行
菲行到 行港
MIE *STATE OF BIHAR* 開DARD
日本熊巨輪
由小呂宋開來廿二日泊港 翌開冲繩日本三藩市羅省
「一號,其行乃卸後,停留一 上灣來行報告,於啓病,花囉。 美開啓行來選,收,經(四) 大型貨輪「論那馬{本月廿三日到排在,
門賽車期未到
港澳輪已預訂船票
菲士蘭
、北 雙鳥、印尼 、伊朗、無利亞、印尼
十二時市路 新南、四、巴斯 尼日利亞,大英國
翌榑歐洲|
非洲、尼日利亞、大德國、亞
i璇
隗洲、巴西
時、馬來艇,北液
「出賞驗「士」號 公司我所代之火
孤爲以上客位,巴告開來,詆博大兼 又明日「末》定洌日正
下〔十一月十七日澳門賽車會舉行 預嚤及二誶客位,以免體時無位之路,輪 阿埗,在港開 港往注參加,賽事人士已向沿溪輪預定 來行程跟息,於本月 樂室大衡,距今尙冇一月,該會爲便利中啓礎來阱,據計上發 賞後,留一日
巫
郵
日本、夏威夷、
「盤剂、法國、非律賓
、沙滩、加拿大六時
、礴、中東、台灣
四三净
翌開羅省轉紐約,於花一日傳記,那
八剂】捷粹行代理士系『强
宇星加坡,及密
渡地家,費城,哈利克盤。 羅蜜,熱巴區傳經約,經識,液士頓, [3日上午痢克調埠,A字術實後, 收貨,經八讣二)這宇宙酒,日本廿三日泊港 客氣後, 張恐,能檢舀民勦至(普倫那馬士基
▲在代洲下,馬士基
,前往沙織島,除經日本,骥料三-73 始克到場,在能伸實後,停留一日收袱,證〔廿 日啓碇 罉般上娩來行程瓢息,由於落貨沉船,須經期至本月廿二日 【特訊】嶬菊船公司代理太平洋滨東辦公司屬下融
,前往小呂宋莊
美領事館兩官員
|美石油商
(26)
怱開 滋賀丸
一赴日另一返美退休
離港赴日
太湖英國領事诎行政官HA布洛克,
美國獨立名海公
統總松奎
到一廿改
[羅]日|翌
約省本開
大浿貨輪「報
纏公司屬下,
所代理聡距噏
廿二經
阋(十六)筷族「克利夫闢總統」輪,前頂讓市量威爾輪船
到紐約
小區聚居行浆 來報告,
张,据件上發
共行程乃由
佔,於本月卝系 「來染,其發來行期 行理乃由日本物行
式會社屬下,大 「貨輪一滋賀先一,
翌博歐洲 〔特訊◎
高大人你一九五零年起,在該舘供。 WA貝爾人,阿輪進退休。
道濟隆紐約經理
戳郵時
當地蕗購鼠死,故須歐斯費一個荈克到
,開混級約,變等。
【北啓行,窋
伯爵威利
【星加點,途經阿丁谱
,轉妤英京,開往州
人。
廿二到港
日啓九 健全被花野食的能力,是不兩秩序牛然,
「克利夫蘭總統逊日,同行者有其夫
此眞鼎國當局的優點。 位的努力,有其足以日業的正當理由, 虢稱:香港當局對使本畫獲得今日地
、濕、 体假勠開五日畢後,第八十六)乘 通濟應洋行紐約分行經理奥世,在
乘輪離港赴日本
行前謂香港秩序良好
奥香羅於談及目前的菊水同時
BEN LINE
OWNLARI
邊雅力輪
開往: 亞丁、利華浦、漢堡、
侯路 鹿特丹。
十月廿日落貨 廿二日開行
貴客定電話二九一
邊行輪船有限公司接洽
翌開星洲南非南美 改二十到
號行程由日本啓行來跑,網上潑來行 格蘭檎鮨公司區下大型為「他辩成利」 於本月佔日師班,在港鐵貨後一輪伯公司其所代理日無。 ,大貫的「日北 础,共行乃由日本】行祺務上,共有,北邻
翌關星廎 微懮得此間燈,現受訂外報紙雜餘的羅染 [特颢}巴拉多】。被微然稱:龚一日俳水半小時,仍游 4般稱:雖許多變體,但因余在 興您上次訪溝,是剛在大戰發出聲
A MEYER HEINE LINE
貴客付貨請移 玉
蘇珊馬士基
,
展期廿一到
二十日到,在港和 行期朝密,改於本月在「利夫蘭總袂」韓上髭】
5.8. ARDGEM,
電話:三五〇六一-三
愛的琴十月
直透 星加坡,亞丁
開收
代理 聯華船務公司啓
李证出大樓五二人
行貨
船輪綠美
大中山
大華山
M.V. TAIWAHSHAN
M.S. HAVORN
肏客惠 到千的西北四式储水公司接洽 十月廿六、廿七日落貨 廿七日下午開行
仔甸、印度、埃及、
司公叫金基士馬
MAERSK LINE 6
尚有航訊刊在第六張第四頁
M.S. HULDA MAERSK”
南非、西菲各 十月十六日落貨 十九日開行往
厚德馬士基
FRFFTOWN & PATHURST TAKORADI ABIDJAN MONROVIA
SUSAN MARKSK'
VICTORIA DOUALA, TEMA APAPA PORT HARCOURT. DURBAN FORT ELIZABETH CAPETOWN MATADI. LAGOS/
海成洋行華人船務部啓
蘇珊馬士基
十月廿一日落貨 廿二日開行往 巴章啟,兼收轉中南鐡洲及西 黃雅、紐約、紅城奇、波士頓、
十月二十、廿一、廿二日落 廿二日下午開行
5, S, TAICHUNGSHAN直往金邊
DE LA RAMA LINES O
MM
ULYSSPS AR 電話式七六六六,換式八世,無七五
有利時
船古
快太
司公船輪亜兿
十月十九日落貨廿二黎明開往 巴拿馬、京士頓、紐約及美國 東岸港口兼發往中南美洲等埠以
越南
MV VIETNAM
(18)
於仁大厦式樓*式培 「華人船務部接洽荷 磁客牾船附膑,穆玉 至公司 |直往:西貢、巴斯隆拿、馬賽 十月十八日落十九日下午開行
雅圖、遠金馬、朗非路、砵崙等埠 直航: 拾七天抵達(不經日本)温哥華、西
-十月廿七日落貨 廿八日啓行
2756236326
#35711(msk. 371)
DAIDO
LINE
巴生
M/V "TRANSOCEAN SHIPPER"
海
日式十日到)
四四五五文!
順昌航業有限公司啓
廿一日啓行
華人貨俄代理處 華髙行
55
439422. 4394187
M S
THOY WONG
儻航:雪梨、墨爾砵、
海 皇
比利士本。
直轨 石叻 庇能
十月十八日落貨 即晚開行
EARLVILLE
亞細亞行二〇六室游兆接洽
“周洲德率船務有限公司
TECK HWA SHIPPING
CO LTD.
SINGAPORE
UNITED STATES LIKES CO.
訊 捷順船務有限公司
PIONEER MIST
,波士頓·費城、巴拿馬
十月廿一號到 廿三號
PIONEER MILL
·紐約、波士頓、費城、巴拿馬、 十一月三號到 四號開
途經日本。
發的總經理陳業啓
調適於仁大同六發*經營公司接洽
行洋順利多
TROUBADOUR
總代琤 華林洋行
伯爵威利
多寶多 往 羅
HERO
HELIOS
TEMERAIBE
天馬利
往日本
城、波的脈並轉駁南美洲西印度 一往紐約,波士頓經羅省,巴拿馬
貨
波埵寜•克 途經日本收由基里 直透++羈留、基士多堡、紐約、邢授、費城、 我矶約轉發之中南美洲勒比海及西蘭北島
晴海丸
“SEIKAI MARU”
啓:石頭、東非洲各埠 十一月十
一日到 十二日啓行
協久九十月廿一日到 廿二日强行
辦事處旺角上海銀行大環706 案饿銛849327 847325 四區辦事處干諾道西1號地下碓話493216 4332 恆生銀行大厦十三樓 仉能二九一九 大阪商船株式會社香港支店
*BROOKLYN MARU
布碌崙丸 十月
二十日
直往三藩市、基利士多堡、紐約
【城、威明頓、波的寧、諾福克轉換
社會式株運海協三
株木星九 十月柑一到 十一月一日晷行 直 透:宿務
"MOKUSHI MARU”
直 透:小呂宋
*KYOKYU MARUN
直 透: 宿務 達佛
“KTOYU MAKU:
九十月廿六日到廿七日行
青客付貨請與華人貨
游完兆接洽
拜哈州間
航:石叻、馬德拉斯·孟買
落貨
,当定义为
【順輪往 第
溧陽輪往 星洲
畢打街 怡和大厦十四 話:站在杏式查
香港東方船務有限公司
雪梨 佰利鸭
州輪往山打根 紐西蘭
太
畢打街中基大國式 會 貴客付貨請我 無嚭人设做經理處
戶港發收中南美洲及西印度鼻兰社 大同海運株式會社啓
LINE
會株汽川
社式船崎
行洋万祥天
畢打街怡和大殿十四 影:一
總代理香港東方船務有限公司啓
ESGEKEKE #810201 810202
高出油率權記公司接洽
馬尼拉、墨加肫、切、孟、骨粥 收貨開往
意大利旗 MVASIA”
亞洲郵船 建於十月廿五日
BE M.V. MILOS
古
合衆輪往
海輪往 天津
川輪往基隆
太古輪船
☀"MAYASAN MARU" (HALF).
[摩耶山丸
十九日推
露、梨、菱、墨爾術等。 馬尼拉‧山打栎、甜、馬丹,雷伊、比利
M, DEXAN MAKU
德薩斯丸郡日泊以很落貨
下午五時啓行 十月十八日
直航:新加坡-南西尹下列各球
顯
K
美露士輪
收貨開 準於十一月五日
M. S. "TAIGEN MARU”
TAKORADI FREETOWN PORTHARCOURT, TEMA
MATADI, LAGOS, APAPA,
ELIZABETH CAPETOWN DOUALA DURLAN, KAST ONDON, PORT
大元丸
太子湖、京士带
十月
SANTO DOMINGO EXI
+
廿三
M.S. KAMIKAWA MARU"
神川丸 十一月
+
寶波多日
轉的寶啟到
驳摩、行港
希
MITSUI LINE S舶船井三
航:舊金山、羅省、基 中南美加勒比海貨攤
蹇芬那、紐約、費城、
·諾福克瀧收由基士多寶轉驳
„28823 20701
總代理太平洋行九恩第安80628M
直航+石叻、西非洲各雄如下。
"AZUCHISAN MARUM
ABIDJAN FREETOWN
PORT HARCOURT, TEMA TAKORADI.
CAPETOWN DOUALA,LAGOS,APAPA,
安土川丸
十一月 四日抵 五日啓行
【除收刁比、蔥斯店愽、謗做铖由流轉 磁號:石楼·巴生此,可倫坡、孟買、糸 潜
**YOSHINOSAN MARU”
槠
"NARASAN MARU”
奈良山丸
十一月
千日啓行
碑航:石、龍、仰光、會大菘、加爾各部
☆“MUSASHISAN MAR
武藏山丸
十一月九日抵
畢打街中离大照式糊黏 鬱害付與鹳務: 主人冀躪理 本段攻轉免中南美洲,加勒比海 【預貨日本贊濟轉發
十日啓行
爲權記公司接洽
AMAXKELSTIS201 810202)
香港東方船務有限公司啓
打術和大臣十磅
逛約翰一嘗違啜啊日本神戶轉
'MEIRINSAN MARU
明倫由丸
吉野山丸
十一月八日茂物
(SAXS)
路、麻拉、靚、西班牙遽
滑、問號,兩巴促瀫由日本
「選阿•冼奔的斯粥、新奧爾良
、若里士多燭,馬湖,拉瓜伊 卡
磴航:温哥乖,西雅圖、阿卡浦爾科·拉恩伯達
司公和怡
八點 半點 四
【鯔遜拔
出自加臺
司公船輪統總素
十月廿四日開
羅省
直往:檀香山、三藩市
途經日本
S.S. PRESIDENT GRANT
途經日本
直往:紐約、費城 的摩、波士頓、諾爾福
十月廿八日開
雪廠街二號地下電話三七二九四
格蘭總統輪
"HAWAII”輪推哒撂油,通俗及
聖地牙甜經日本
十月十八日到港收貨十九晚開行
Jardine Matheson
& Co. Lud.
̇理,代
司公船輪洲美
十一月七日到達溫高華 十月廿七日到港收貨開行 *ARIZONA "論直航源画,好高麻酒
爰置-朗菲路及体關
十日到達菲路
"
M.M.DANT"輪體香油,志澤市及
十月廿六日到港收貨廿七日開行
龙310220 怡和公司船務部啓
生死 空
魂亡壁
..
No comments yet.
Private notes are available after approval.