1963-10-12 — Page 21

國第張五第

日五廿月八年與発澄宴

其一笫强六第

一應經僑藝

熊

1773524 768434 RE~*

*北角總路

「又據指出:由於日前紡織工方工費,俪日得七元左右,

到府補習 *旺角分院 出入口 [太有美畿大原可供酒 無躍升機會,致他們感到沒有什麼前途,其結果,轉業考多,

☆西環分院 中會用 「英中及科造業女生一 ,故此在遷徙之後

*紅磡分院拴料 不輕易轉業或跳補了。

鹹者P2或以下補 對工友的工作時間,常常會調換各科下午二時以管* 703913簡登億 證書 八 四一孔

「招男女 縫絪佳音

琴

本港銀行押匯業務競爭至烈

利率差别巨大

M

。

辦法,其他银行葵難跟踪競爭,外商銀行

澤,香六銀行相繼競爭劇烈之原

香港分行亦多表示在轉殊瞉形之下可以酢 做。 因,係因吸收在獄成寳良好

半裕易址

一旺舖租售

半有入伙紙品 5923 永家建禳公司

深水埗區

印度十支就合即引起此間興趣 包成七三五元。

五百五十

「新三杌房一 但對王遊

街 海豐大政三|B

沙咀接農場

元兩價起噸

泥水羊五陸

始開日五十

角

五元二十九價新交潑

場有日近廉低較貨防

生財官舍 荃灣衆安 雲全 旺角螟忍區新惺地街 號六樓一 76 318 號祗餘閒卣 台裝修完好水

解開36552330536

除押谴之外極少其攸大業 (特)最近巴塞元,卅二支發毛,足球九七〇元,滿一、三歲〇元, 務,此外可能因爲新行

斯坦 過 訂價雖然報一、〇九五元, 觀音九四〇元,賽車 塊】,三元,金 行,各銀行爲競爭地位表示業務正常起見

元三〇元,帆船 杯一、三登〇元, ,但本港市場現貨一、〇八五元,弓箭 〇,駝鳥九一〇元,陀佛一、三〇%, ,不得不於此多所努力,但各銀行對於北 因供過於求而致大盤】、〇〇元。 他透支利率,盡量提高,某银行家,優沙破成本,故本港 落滢沙大勢穩定 浙1支飛魚一,二堂平精沋金杯一、四五 據彼所知,銀行對於物界之透支,率商包停止向巴基斯,因部份炒熱備結〇元,紅玫瑰一,〇元,紅 、西 多數要一分院,刨規模不小之銀行亦殿 坦訂購。但在另一方 印尼美楣加工之福 元,金杯, 五〇元,彌陀佛】 如此,興此有關係之存效率,各銀行[间,印度十支粗紗因秒,故明年11月來C元,彌陀佛一、四〇元,香按一 淨水屬熱烈,對於定期髙機參數待價位就合,仍能引起一份期貨近日區※京大〇〇元,觀音一、四〇元全飛魚 之變通辦法,存款數巨大,亦與銀行之 | 本港純商之訂娉蛯彄 張賨 各廠價, 六〇元,發車一、五四〇元,紅 地位有關係。但同業拆放業務,反少人注,今年十一月至淓年昨仍堅挺,十支駱駝 五〇元, 紅貓一、瑰一、五四〇元,金 鷺,以往用同業拆敦以經營費放者,近 月付,象鼻人每包天四〇五〇元,鯊魚、不一、五四元,網 來活動無增進,皱除直接吸收存之外

瑰四〇元,足球為安六〇元,坐精流金民】,五〇元。 以七三五

三〇元,阙概七八〇一三五〇元,紅 ,似為其他特別來源。(十) 業 三百包。

日本鈔來法仍無 5 現貨售價定 香港船邊交貨,锟糲八十九元,有些八十 息仍在因至四摊五之開後,某银行家 昨日市場上之色,花球湯OR 瓌一,〇元 髙,逖布背離恨 八元,因近日來證積多,我市悝轉定。 青洲水泥,自上月先後加過兩次價後,月前售價報縻, 明白告訴記者,並行不獄脱此項業務, 基斯坦棉紗價格轉定,雙燕七1〇元,駝陀佛一、四〇元,,四十支金為每包 同業拆數字亦比减少,這各銀 ,因爲入口商鑑於現高七一〇元,變七全精機飛魚一、四六、三〇五元,大鳥一 大妈者年恨四元捌角,細惕!每包四角五分。 行分支機構不斷增加,各銀行巨能够「

〇元,紅玫瑰一、四、三〇〇元,四十二 貨價格低過成本,〇〇元,二十歲飛魚

台灣水泥質上潑,現時售慨,香港船邊交貨每噸十 弓顧自己」之數。

食製索抛售。但織造 九八〇元,紅玫瑰九六〇元,金杯一、四支股金易一、五六 八元和八十九元,有些牌子只有八十七元,有一種新牌子, 用家需求仍少,故形〇元,金杯九七〇六〇元,風一、四〇元;大鳥一,五五 遼交貨,無頤只八十四元, |基斯坦棉紗實銷尙元,紅寶石為七〇四〇元,四十岁飛魚元。 能轉帳。十支韆魚仔

匯尙旺

局部出口略減縮

ROR 國際原油價囘降

買家購意轉呆慢

工場鋪位價

日歐訂價調高近已牽起本港市價 洋紙商因應實銷而逐漸增加訂購

五分至一寸钷者之幼

<特)日本及]如墻典獅箭貨, 現在每順七十一媸!二分至四分之幼圓 交計,如是潁交貨

圓緻,每售二十九. 元五角,此爲現貨食 二十九元。 大陸圓義,售價 輔推四呎長五分至 一吋褾者之幼嘅鐡年九及二十八元八角 招三十一元五角。不 台灣甌套每担二十九 日本圓鐵現貨在「元,銷量均有。

星全 洲面

市區

運費六五角 合共九十九

元,大陸五平、歐洲份淬衹訂價報 港㟖紙商在不久以前 中五先令之價格調高 藏毎担訂價十二元

五角。

水坭之新緻, 升,本市儂亦受到酊入十二月份付船,五英鎊,雖然實際 將由十月十五〉彤啊。日本工業 | 百三十格蘭每噸八 仍待開會後決定, 四十呎長五分至1吋輕者,每担二十 【用紙因泡入實錆旺季 十一鎊,但該貨訂 但本港洋紙 日起實行。 日本水坭,尤以及包裹後,當家知向彼邦洽訂,亦未 訂價,暫無變 等續量繼續繪加。,對於明年二月份付接受。 咔萍袛行消息 船之貨額,暫時採 岜,香港岸 價,下包保險 如:最近日本出產之泐留不習側揹,唯一被增加,一方而因爲 ,毎斑仍焉] 面禽沙紙訂價譒漆 過,本港祚祇商以每本港微育及 繼發展,另方面因 .百零五先会。 2,二百七十格蘭貨每|纘八十一之價格訂 日本水泥 五十1鎊漲至六 入新貨,已經比從前 續進步,故本浩洋被 低價時升五。 十五,三百一十格

商之業務亦星花業穩 盧順由六士鏑十 至於歐洲撘简迩。因最近做 先令漲至六十三簡十 鶴皮紙,近日有消息來,日本及歐洲、 先令,四百貨毎 到港,當地炘業聯會 健速報咒,本 將於本月二十日開會 洋鯫商亦因應環境 畷由五十九𨨏湖至六 十二錢。現時日木方 討論調糕鐵格,可增加訂滿。 面對於念咕抵賴點。

爲本港工業出IC

林港安醫

朱近日宣佈說:橡膠貿易團將會被派往機

首批冲塲

易的,但數年來一直把橡膠開接售給蘇俄

每箱拆成十八元 大陸 果做價偏低

ނ

海防水泥,近有來港供而,售價酸低,船遙交貨,每噸,日薪定配額,月供 日本信州水晶梨 八十五元,此篇現銀交易之售慣,如攜賒賬,每噸八十六元,應爲兩百噸,故本 ,訂價爲八十四。

港洋紙商因舞而 百九十三萬八千七百,國私人商人出憾, 於將各項剩餘物資 歐洲盆咭紙最近 總統啻是畫|與蘇聯,如飼料, 亦因爲其他地區需求 11十灝色耳的水平

品牌

日二十月十年三六九一年二十五國門

生

意落行相當

食米入口押雅隱約期限有長至九十天,利率特 物業透支利率堅持在一分二厘高位 [酹 日前本港銀行號出口押鹕業 原因係本號出口翼贔範圍廣闊,樹形 五及風尤其以汪國及隔爲背景之 但勝在勢仍然保持,都出略爲 ,此起彼落,一般形,只憑暫時略 某銀行,近月競爭手段更加意烈,以 *但虢拶 業務未凪余大潑泿繼, 生 粥,至於口押匯,每年秋多事至爲平 每一鸾米進口單位爲標準,並假定每一單 星 尬總落行數字相當 各銀行押匯業務院

·今年亦如此。但日前銀行業務之特點 勦九十萬元,作爲接洽河石爲準,外 平至爲劇烈 » 尤其大銀行對於大行業進 保藏押業務史劇烈,少數素臭 期 出口押匯孋最爲努力, 以银行日多 史地位之銀行,爲保持羁有地位起見,絕 ,因此,生意難免比較分薄,近來銀行 無退讓姿態,例類茶银行競爭入口意米 六一兹利率差別至骨巨大,阿萊你放業務無進 兌業務,開信用證期限可以長至九十天, 展,銀行界人士所正再者𨭆在渎燉與押 其中有首一個月,科硐沉沉,其餘個月 胜範圍,據本港銀行界人士昨日談,本

則爲五原半,或三個月均爲五風伞,此種 港營銀行 出口押業務,自八月湾入

特率,在現時香禨可謂特別低,但無做 南洋綫北京之少銀行,並未表示 , ,一路暢好,迄今仍未明顧駹際 華 季節性關係嗔大之蛋品,經過二個多月來 2米進口信用證就率,大多數在五環 五 匯宇之間,此種爭已裔服之至, 塑戲玩具,聖誕節無錯我他貨品,

今年以來突國,日本,法國銀行香港 此,但整個出口 熱務並可恨, 分行積極加入此項競爭,被等率低至

進出口

押

|日本信州產水晶梨 箱,成九元。

僩

一批冷場,放價降低 上述各貨成價一般偏 纊果品商恳: 。 昨(十一)日本浩祥港

+

予商

(特)連日來本港裎亂竂症及宮異常 猩,在短短的幾天時間巾,使今年之花亂 定總數增加至五十七宗,對本費商 帶來 了許多不利的影响,而一般人士都認爲 爛水有很大關係。

果西説市况,大致平

〔特)擦甄珠|轉好類爲主。製紙J較有起色。建設冫淡無奇,大手貨只有

WAH KIU YAT PO

報

(捷克向 一千元兌港幣一百四 對於已訂有出口宾 太子八五〇元,馬習 國際原豆油優格, 五元發一發八元 未有繼續沽出,抵 升,成五三〇,即撕,卽一傅印, 海取消。 據悉,本湘秋凉以後,市民按照往昔的 「第一百元兌港幣五百,牠幣五十二元。 習慣,以爲今年本備的若勵可以隨炎

三十元。幣報跌, 的夏季而逝去但事實恰好相反,出十月六

戚一八三‧五,朗班 菇罐底價 魂以狻髙至昨(十一)爲止短短的六天時間 牾百元豆海帶一百 中,新發生的咎亂步在又加了二十宗之多

將予取消 八十三元五角。 使得今年木石亂疫呂五十七宗,現

| 成化六,即葡幣一百 【特訊 台北訊 腾除有三十二名病人在醫院留醫以外,在

元兌潸然九十六元:外究會對於淨 港成體檢疫所籓受觀察之接觸考也有 七

一六五, 頭外銷底慨,將呼取 十五人,其數怡之大是使人吃悠的。

|朗朗一萬兌幣一消,該會羨菇 百一十六角, 開營出口公司成 內解除疫塬名稱無望,各國來花游客減少, 冇些遊客商品途不損,無實易收入洱鰌 的主要爲飲食行業。據了解,除了港九市區

「前市之活鎘

美國煉豆油,因

美麥售予蘇聯

1日本及台灣兩歲活 六十餘萬蒲式耳之後與證券棟式會社鎗,。建築、抖、鋼 行及其他各工業股 而已。 , 被要求供給七百工 報導十一日東京股市、家庭、愛易及然不挨。紙,紙發, 三笠丸輪到信州水 若干工業股軟。全破等保持平穩。收 十萬蒲式耳,匈牙利 概况稱: 向美國求十萬噸, 早市,開始時市日出六千萬股, 市價道瓊斯平均指數

日本果方面,

晶梨八五〇箱,每箱

台貨恢復冲場周

藍

可能帶動

大陸貨到四千五頭

£現貨拑九十七 元五角,躍有大盤 成交:日本煉豆油,

各農產價

【特訊】生豬供,市道平凈。 二十七元成交八十 學裕,來頗爲 本地獾昨日供應 印度花生油,做

紙渎高,逾六一〇, 立後,現行举证湖濱斑。台灣核生猎恢復平糍,到货六百頭,然升後稍爲何地,中

市的各大粹檔,熟食檔生意却突然呈現減少以外,卽茶樓酒家之篇席生意,他有退避之娘,至於零食 物之其他糍妇联賞綠,生,凉茶等,光飄者亦減少了很多,這除了張亂症影陶人心外,天氣越遠 也有一定的關係。

根據有關飲焦行業人士的佔,現時鎗膳生意出正常狀態約要减少兩成至三成,餐室的應品生 減少了四成,而街出售熟氣,生果,陳品,榚,雪條,凉茶等的學習小販生意,得妝蜜的 塑五成以上,故他莫不喊苦連天,甚至連上也受到影啊。

厲加本變亂霍日連

塲新

威脅

衝當意生品凍食飲

作振難入收匯外來少客旅

一般人士都爲:今年水港很亂臣症之持續如此長期,而至今尚難遏止與襟,與四天供水一次的 辦法有很大關係,因爲許多市民根本難有足够的用水來進行清潔工人,而居住環境現異常態劣,人口密 懿,更有利於霍亂疫菌的活動,此一情况,如果選延續下去的,那麼,對有關商的影响相信還會更榮

煉豆油大盆疏成

【高。甘燕之比南共一務部長霍傑士的散佈 榖類,棉花,烟, 墁關係,近期內未 「萬三千九百五十心之後,宣佈美政府 日用品等。 ,比較去年同期一萬 三千六百三十四

〇〇元,十二支能魚 八二〇元,紅星 〇元,十六支太子 HAR-SAN<I 〇元,大炮車八五 阿業拆息在四厘至四厘二五間

元,紅八〇〇元, 皇宮七九〇元, 拆放不多。

水平濕、甜菜之生 太李八三五元,飛馬 八二五元,弓箭11 波幣報挫

紙一萬兌港幣六 出口底已無存在〇元,入二〇 〔特变釉市 金橋牌現貨風安店|拆一元,凉八磅,比搬去年期 百一十元,台幣上摸。同時,該會爲滑,玫瑰八〇〇元,昨(十一)日總量繼一三○元,比前再升 徐成一煮五元。1萬一千八百三十八 台幣上升,成一四九,即台灣加出口機動化,今後宮入〇元,世一支定,美國餓豆油因為一元,即牌亦出一 婆羅洲食椰油,筷的水平爲多。

印度生油交易不若前市活 1111

甫 升又降再呈反覆態 東京股票市指數回落 全天成交僅有六千萬股

【時細心整— 十九元,印尼露成立的出口貨品,將李近八門五元,銀點證人,港市買家購Ř傳的。美國豬油,現貨價 一資大。祂泳大開買小喪二百 證券公司昨日接獲日、張紀、石旋股安畫術,號,電器,輛 三五元,小操縣八三,印度花生油亦不若 堅挺,杼年1↑查五元。

生猪供應豐裕 |

*

吸低趁方買

膠甦

市醒

·仙九角六號一

個國家,包括東 各國。

馬來西亞一栒與蘇聯國家沒有脚了

你說共識國家,尤其是蘇俄,經已成 爲馬來西市橡朥最主要的買家。自從一九 〔嘑訊】鮮果批雅,海嶺城三元式角五七年以來,彼等向馬來亞及㬎加坡購置

酸市况,大致平淡, 。鵜冠茅成出一二〇一棵舞,爲數一直看加。

鐵圓轆港

住企價市

「紅提子哼出三四〇〇 余,四十八

之闖緻

共國家向馬來西亞購買 ,對今 後數年內市價有莫大之影啊,足以支持, 鐵之水平。

【特訊)[洲麗,連日來之交投

烒頻莧低沉,因而行 亦送風联化,由於

躜髑醤甚,遂導致置方趁低级池,

亦立被遏止,更因質發更見咁加,慍乃

告全面甦握。

蹀此瞑糝星洲 商的消息:昨(十

2日早上酾市仍照日收市假交易,由於 市餓偈低,買方勢,費用亦立被 過止,更買流更易增加,劉偉乃告全面 甦醌。中午收市時市價全面抗升,沿變路 早鉅大。

馬來亞膠

推銷鐵幕

〔特

經己决定

於緻內 之市堪。

[特】昨一十一

日本港股市,

審與選擇態度,但賣家 郑叉表示堅持不放,以 致交易稀少,感受企穩

港股市價穩成少

兩燈交投乏振作

欲升,但昨日顯不前

英國芝加哥小麥市們勞仍酱安穩,雖若于瓊斯指數爲一三三一爲一一點九,十八元,此鶯信州加,此因本鉬與外籍 水晶梨第一批到貨,一同告之,本銷 ,繼續上漲十二月份主力股略軟,但一九〇,昨日八比上一天降八點七七 過去在钻供應者乃品之所以增多,是因港 ,全天成交僅得六千 期貨及高至每滴式、紙籬、石油、糖 ·七台。

取麻業品。紅剛坐坐 九新樓興建之證, 第二市場,市勢 萬聖 耳二元一角二分、化學、造船股仍理

昨日中午攻市说,本年十月份現貨, 。美國芝加哥黃豆價,尤以紙及紙股,家多

[米到四入〇〇箱,需要較多之圓靈,外 第二市墡建設股

一號順毎 六角水仙無幣,二號姻每 分成一元,及 增加之原因, 格,亦因收成預測級,因葉錻轉生長爲優勢 性之拗出,質衆仍蝕及機器股不振,市第十六元五角,價格呆 南洋各地來惓訂膦轉

磅六角八仙坡幣,號撥過鋼六角七仙 歲減少,市價再漲3,在另一面之熱門股乏信心侵入,全日成 無力,收市價平均數 定。 美飼料烟草棉花

琥幣。上述煮 每蒲式耳漲至二治八 如荏原製作所,日本 坐二百二十萬股,爲一八五點五,出

參所攸然最近南洋各 價比較前日收 大陸果品方面, 來祂訂之圓鐵有 等亦可能供銷。

色九分椉元。美國致 電氣,三井物資,竪 消瓊斯授撕需一八年上一天降一點六二,脊照出一〇〇數學額。

市價,每磅上 米價格,亦因傳說糕 汽嗒,鬆下饿器及十八苏。拦 日默一全天成交1百二十萬 第,短笛十一元, 猶然時停止供 一六五元及16 成交一百五十五桶? (特凵 此間 够的力量來起卸浛些即將大氣購買,每瀧 若干之主力股繼向下*16

港轆圓鐵訂價,升一個半仙 五元,而上貨每投成 盤則以CC元成 獲美國萬達投資公司 貨品,可能沒有足够 式耳張至一二角二跳。較後更由於抛生 海狗魚有供應 據生 攜商的消五〇元,普通貨 交二千輛,全煉貨 訊:五穀交投的起鲱工具。

|利及十月上旬信用際證券公司昨十一] │* 昨(十一) 日推一四五元,上述組成一磔四元成交之氣氛於前〔十一月 英國政府於十月 〔合衆國際欣羨收安欠佳所致。璽 J 日挼野村及玉渌兩 淡水魚市略呈上升 綫生滿供爲數巨大 冬假輳前均無起跌,十楠。心無 較爲綸慢,許多商家 [日發表之王就收捕 國戰魂鹋十一日〕位紛紛傳軟,成出三 株式會計特稱:H 超出實之數,我市道平帶

非洲花生油,期 均等待美國政府之五佔計如下:十月份大|甘酒洇總統週醫于茲段。 【特訊】本港,11角,鯇魚批發價每 家陆生豬市道盡龍

東京股票市場 海外菇昨日只有貨未有繼續,現收的報告。前日豆之生產共七億二千言,爲他的傅與

午市,市齡並未 晷反囊態,若干骰甫 商塲息,大樹新鮮禾 斤三元至三元二角,呈現牛度之高強,實 台灣貨供應,百貨價格仍穩,皇冠牌 五穀書出之數量不大 七百三十五莖八千 聯的决定躞,紛他轉好,普淫垦軟,有 升艾降,局面仍欠 花強,昨日售價上升 *價每斤三六角銷仍不振,成盆價 銷祜,其中最好攔 摈抓成一百元,,還是由於一些國會色耳,此較去年同期此舉將可促湍飛產品若干選擇性質入紡織定,指数落。 ,每打狍國七元,恍至三元八角,大魚北 格因缺乏刺激性之力爭貨每挝 一五五元 鑽石碑成〇元 議員謝甘迺迪總統可 七億二千八百二十萬 俄格還高。 ,紙麼及昨日低跌之 通禾花雀,每打五元 菠倒每斤二六角至傲,米粉以升,,中上貨每組成一五,撒T胛拆國二 能除了把小麥售給蘇八于酒色耳的水平

在上午,開市初 說:「没有 股憫。但主力股洒載 期市况頗佳,上一 六角及四元八角,太元八角,零售價 依然保持日之水平〇元,普通貨每類成分,喙坦需拆成一俄,還售給飼料,這少。米生產共四百種由不將緊帶與世界。至收市時買家漸多

全日成交總值共七五萬元 詐日公用股交投仍 【八七〇元,六十鼐 花雀近日到最本繪,斤元一角至三元三。台灣生猶出八月初一四五元,上述各園二〇元。

天之權拨献有南盈, 花及驚出品。有些幣九千等九十三色 市場上的其他頭客同,無聽受控制,雙盤 111. HOOR. 而酒家以其作新出時角。

中低價反掌機。主力不變,中巴士成五十八元五角,下跌五角。九龍惙恨落不定,昨日收市仍無二十三元,香港照庛二十七R 荷蘭潑油,現貨 人關心蘇俄能否有足岸,比較去年同期三 等對待,他能够向鄭,以兩側放低價之葉黃胺變化不多,而紙及五角,下談一角。電話跤一角,煤氣漲一角。九鹊巴士及油瓶塊小熊成倒照游。公用股情形如此,其他還要 一停止供應後,直到昨 蓖峋,將 雜貨方面,秋送菜,膦術,而泉 鞘魚北测似每斤日才有新貨抵埠,惟頰爽。

藟譪期貨暫停 多禇價格升獄,投升。

〔訊】南越美瑷及自由苏 新槃,石油,砂糖, 股票,例如匯銀行,買盤,做地公司,謝英堀水泛振作。收市時一般情形彔語,但無下我現象 二元四角至二冗五角 南韓生猪則但暫時未

化泰及造股 秋天泡袖,海润,零售價每斤二元九有供爛。 玉昨日附及日本產品

昨日全日成交五五、三三艘,無解七五〇、COC元。 |均有振飛,日本秋 焦售價轉金,每斤由角至三元,該魚批發 大陸粥昨日供應 菇中心貨每成一、開元至八元五角,價斤二元(大條 依然大,食四千 六七〇元一六六瑞因上市不多,仍),門價每斤二元五百頭,其中改良種 CR及一、六四〇元高位,上乘貨癌十五角,素者,批號最上等貨供 八百 ,金大萍 冬菇 元,背通貨丸 價每斤一六角,嘿,此貨貨, 日鈔報一四九七〇元,大榮 元及八元,水魚片 售價每斤元及1元每组成一六〇元,改 「曉凯)昨(十〇,九九印條補水一 诮昨天美鈔之上

《恃獄》昨(十價格亦可能 一角。

通貨毎成一五五元 [日本港米市沉 一日本泡金融市谳式•五,澳水一疚,因息頂槁,即日鈔萬免消化 建菇【一、六〇元 七元至五元。 大陸淡水魚齊鐵 一千四百九十七元,天樂菇一、1 ,K金因港金外銷轉,全家有之。

鹹水魚 五〇元,下街、东米倒年牛皮 每一四〇元,上,因爲曼谷米出口 帶酸湖賞,昨報 賞紙報五一樣 ,

堅騾。 〇〇元,多选任成九,因天氣轉涼,將泉 盛,而呈璽金,收市價〇一式五,收市

【述各價較前均無起 價格,新出 一四七,公猳一四七海沃一萬兌港幣 〇元,香信或九上上升,每斤一角至 二五〇·三七五,美餓市運亦

一〇元。南帶並菇每 |沙因加息頂鹕,而县一式五,市房企翠置 五,总猳平算百一十疪,

最寨成九八六元,滿

加息頂櫳買盤大增

*二,资金收市五七

美鈔市突告翻升

美電亦挺高成五七三,八七五 K 金糠企收盤二五〇·三七五

六元,最低 九五六 元,多若仔成八七五 元。

上室,股市五七二,因選紐外籍學之故 海產什貨成交雖疎

|次成九七二元及九六

天氣日凉利於臘味生產

11.9.

但部份品種

九四五K金期貨五七二‧三七,亦俗 ,昨日以二五全天之最低價,最高 五開出頭盤,算是至富取怡五七11 六 天之最低價,後上二,公假五七二七

市價仍俏好

大陸粉絲,金榮 、耳等價格融定, 抗,較隨報二五〇,傾息一元一角四分 (2) BR-

費爭緻絲每週二 日本南部大蠔豉三四元,乙級粉絲二 三七,萬嘅定,現鈔取四萬一千 貨昨日成交轉涼,但 角後,以二五〇・英元,場外美關市 部 嘉市仍然倩,昨有開泣,價格察三一元,丙級粉絲 七五收市。 五七三六二,亦好。

發,每四七八八,全銻牌彩金 午後,撙以五 金天最低價,最高報

一九八元, 日本鹹魚,市仍|金一九〇元,綠 以二五〇・三七五收五七三、七五,格上升,宗安太粄貿 活暢,價諾轉定,吉飛川一、100 開市五七三一式,担,九大元 飽四頭BR 元,紅牌 耳一、 那上實,上牌 亦焉全天之最慣,及二、九七〇元,中每三、四OR,PCR,黃推將川 凄有交收,靜下交易上,最高價收 粒貨二十八〇五三〇〇一〇元,湖 有千餘俪,公借二五市之五七三二五,貝碎成、七二戸市,四十五雙頭二、 北發事件七八〇元。

海產方面,日本。

·三七開出,而五七三·八七,收市元因來源疎,

港產臘味漸多推出

交投暢爽每担昨升十元

(特别J目前秋令漸濃,本站臘味製造商因爲天氣就会,生逐渐增加, 故本淸願味素多推出城市。大陸來,亦因爲近日天氣漸涼關係,綏州、江門 、順德、梧州舒稂產品供陸液還到,昨日港製聽及大陸味大成交均蝪 爽,你這價格比提升沉元至十元。

港類餓,詐日兩個商開登,上切肉踢每揎成便七五〇元,中等切肉 毎五五〇元,臘肉年生於二〇元,

大陸臘味,昨日開發亦多, 二級獵陽離京成五四八元,三級嚴鍋 四 〇九元,江門一成六二五元,二級職膠成五二三年級肉成二 元,盤一級財成五七〇元,一級聯肏成七元,捂勝成五一五 元,三級腦湯或四五七一,級臘肉成二〇〇元。

米市沉静

曼谷出口岔口報低 泰米成價牛皮靠淡

|

照價是用大 米成鐵,上海統菑及 油占均起澀,惟下級

。今八十二)日求 照例交易清淡,十三 日旗期休息,十四日 孔,均無大盆 交易,葡家開烈易 【七家,開出號 宗,成交三千餘愆。

[城白米成五十三

另一角,紅米

五十五元八角。

|西施白米每 一十四元八角,黃魚

「 三角,完

祖四十三元 六角

。淡平來輸產越,躍活漸邃辦採港向人

匯外由自及匯外援美越南

貸買來批日近

商,價有貨口入貢西,後頓停銷轉棉自

(FR).

1K 00 .00 .00 .00 K·00 100.00 #101·00 111011:00

10.00 10.00

11 RO 四〇〇

11.-MO

11 HO

11-MO

11 HO

,以致股市製香品

然霁落*嫩审日

近日俱有批出,西賞商家向港訂必 品轉增加,且因由宮棉轉銷率越之貨 ,買家髙好紙,及紙 雖豐銀行漲二元,缺一角,面埔17角中,倍斯公司企。太平企業成三元八角,下快一年 品停頓後,商場部分進口食品食

四元五角。香港珍酒廠成四十七七 漿業有良好潢,。恰和公司成十元,下跌一角。龠紡織企。會很藝勍織仍 ,從而刺激後郏商家向港訂購貨品邈 |同時對三菱石油增派角半,下跌二角伞,其設成慣企標,茲將昨日成交最列下: 活躍。

香港十月十一日股票市計 总和砂糖等因 砟据此南越消息:股近南起當局

前日收市微 素發話,散一趟市籍股

昨日開市價 寧有美援外匯批出,向港藏人工繁, 【有安定感。但另一方 匯豐銀行 EP250KVE-GEFREEK 到港。輸入鋼鐵之外匯金額已定,但張,三非製, 萬國企業 採取壓體手法,希望水造廠家 【阿汽車,松下電荤及 會 將價格抑低然後落恩,以致湘嵛圓潀其他著名有·寃傾 黃埔敫橋 二次美物外疝買盤熙議未成,至於自由 外向粥購買巽品,近日較多開到 ,以維醒,日用品比較,因爲 福感綃南越停頓,商場部份貨 及日用品 鹘帶漸告上升,利用自由外 向港購鑼已有和算。灤材方面,嚮未 有著訂單到點,因爲本站部分藥材價格 近降低,彼衆觀望米訂購。

關於美國政府檢箾&南越經援外 ,越庄人士認爲時對本 未有影响 ,因爲南越天外向港買物資無多 ,除了鋼鐵、水泥、機、電器 港賣 品之外,其他港號 尚未有淼得在南 南絃貨高齡然,汆近尚未見增加, 除了白米、芝藏反草菇之外,其他如生 牛、蝦米、豆類、花生油、花生仁、水

·導,倒因來媺背和,港商未放訂購。 熱強臘腸用之待踼式,近有新貨向港 究信,但要價過高,浩商未有釘入。

向,其他各股則變化 地 「不定。及後,余利 信託 吐突增,雨勢開始不j電車公司 微,據一項消息發表埔寨巴士 ,十月份上旬貿易信 九巴士 *用蹬情况未如 浙糝地小輪(除息) 「補,對市勢有壓力。 |上午收市時主力各股 九

, 推,電器,汽木,香港證 及其他工業股均跌。 電虢公司 下午開市後市況 新股 平淡,揸家不敢妄煤氣 ,鍵盤縮少。紙及紙 太平 殡和上一天降落 「之救類略有緻盤,但德營紡織 : 中整股下跌。迄市 城市酒店股 「龍,局部性質比毂 香港 酒 潑加,下降之耪邊先施 見效 天星小貓 口中小型企股

11.40 四五

11H 00

火茶•OO 川长·○○

五九・CO

五八门

M< HO

HZ.00

11.KO

110<○.

RO.10金,凹C·1

六五、 0

Fili • 10

六四五门

1K 00 #K-00

#<• HONK • HO 五四:CO

1011.00 1011.00 101 00

00 18.10

1011.00

lill! • CO

119.80

1011.00

11.00

二七○

114.KO

二九十九〇 二九〇

1-10

10.0

4.1#4

口

18-10

<O

10.110

B HO

4.10

四五

四七七五

11. KO

五

BH

二

114 KO

〇

< 20

1.110

11x-40

19.10

10.MO

2.10

11 • RO.

四五口

四七·七五

HON. HO

O

4.10

100

1.000

1.000

11.0

四〇二五

一八二五 18、 九00

二十天〇

18-10

<0

liく:40

1. KOO

11-1100

110 1107000

10.10 10.1110

.10 17.000

P00

四七·七五

阿七七五

11.30.

11.20

*

11001

KOO

1100

100

10日 111001

1.KOO

·磁九四

11.000

JO