1963-10-11 — Page 10

摩

本港新聞

著名建築商人 擬在港建廉租屋

進行請港府撥出廉價地皮

無氏、密佗寓、潮州商會、馬錦明、 案、來、甄 商會所同人,五十 穆祥、雅頓汽車公司,謂五元灣 元者:許額成、謝雅司,吳材、碧雰、實鴷業、黑

本屆首次餐馬

•

柴業商會改選

定期到人過年大會 一侧際航,香滞而「有 ,現在復興華十七

腊的小辣

一,廻聘專門工造,技巧高超,精心 計,小巧辭。至此營方針,以賞 「優良,讓體爲會,欲購名貴珠 【仕女,落玉盤行,或有所鎭間,餐餓 四三九四三,實四三八一一三商洽。 :

梁公司、鋼、 無名氏、許岳、竹 為營港廠、赫廠 杭機村互助肚、陳宅、陳正文 、 越工友 酒牌局接獲 、關襛年、萬僬至薺、鮮魚商淇滿部、洞申請警兩份 壯、有安、行、傑、張四十完:

5. (R)

熱門馬跑出多

外圍公司大敗

•

定本月十九日分裂會選粟,即開始 院會再到會投入菜。下 十一月三日晚,團員育學 ,精當中核數師,

〔新瓿𩵚】藉著後上來第一區,將之風仍藏。 測中,故嘅外儷战者百份之九十以上西得勝利,而開辦易搬米闊

館、泉仙館、江湖 國、躪公司、張氏 兩份酒驛申請砵。 【京、肝、熱水瓶、頂好, ※、高卓湖、三榮瀅三十允者?她鹅酒| 宇細情形,將習戲於短少則惟有與投强人搬。 行、餘調料行、張、鴻業互助、葉永今八期五)日出版 一惊ㄛ,黃水,實掛館、發行、無名氏之政府機內。在 丶覆濟殿、黃猋 、 喔、許紹棠、可口行、追訪大漠之罪民政務

震源涠灣發茶樓已有投注入與帶與人翾數,狨略由和 至大澤,即坐於獅桌者亦可開其談到,據們有某公司已风杯 網黼時四成,但後還千元者則發胖哦。千元以下之密基 院試,機冇經執中等收入懵住盤十六分一 霫演熱毯類似的房垦, 應供小等验入階拨份于灣住。其投資談勃可望於明年六月完一,康爾波、國材、雄鸡廷、李宅、百利,以供義的。 數十元 亦照叫成償,使中物人大感失望。 尹部、永窘公司、道西襟、佻站、何吉給數等酒神者,應於六中鐵二十餘元,而選得圓八九元,殊屬失望云。 任何人如反對發 胜佛拉姆裤屉二十分戱可在紐約興建一座房憾。糅里價拉建築的工人,每股期餓、在詛、梁省德、周空、韋滿球、潘伯機、十月十八日前,用燃

據一位中小彩之人士稱,徙本年上學年共負去百幾十元,此 工作三千小時。

友、陳日新、愚炎型 陳懿乾丶黃怡成丶莫而過華民尉務可署觀可共魚去三十餘萬元,因陕公司資本雄堂,照數磨足,只恐「 累佛拉:「本褙工人每天工作九小時,以加倍人數,我以爲可以每五分餾 健 ,始長榮、陳之明、宇、周林、磨、距交河牌而狹觀。

发悉:上個養馬,外面公司有歡虧損,有某某等大公 可成一府扔子。

「人」從中漁利,向公司聯韻足彩,對客仔潮成黨歸還。 陳醋知、恆昌行、蹲、萧强丶許 他韵:楊之團,哈於月前,除悄悄到香黹察,他對與香溯一

外国馬常有之事博 商合作,在香港┬宇,至於投資之多少國調能得到少哭示信用而定,因 美國縠近限制資金外溢。投資之元,套中里拉國際公司提出,該公司在瑞士注册 ,我補部設在巴。

(#)

民安服務處通告

第十八屆理監事,在一些內擔無 機與體,些散市成立四十六過年紀念 九龍半山區唯一洋樓

翠明樓與獅子出臨 (特制最近在丸新城市計 瓦的市場,當他們逗留在蕪湖村尾 的時候,他們對於兩坐巧建築在 ,遺闢座新建成的建築物!「明」 ,「獅子筷」,很基別緻和特色,他們背 枕雄偉的雞子山,面向遼闊的九龍灣,正 風景,恐則是在新市區中心,仍然 三有一種類靜的繞,它們還地區的商 尚柑宅,全部用上乘材料,有花面, 有再房,而且戰備齊全,且傑立

廖烈科仝廣播

只備故夫轉正作世界性約施行,以研討較經濟的住訟問題。由於熱於昨日下午 她時,才魂徙置區游证方從來考察,所以他對香港柱屋問題,未作任何論,里佛拉 尖處將於星期日乘美國海外航空公司班褫飛往中東及歐洲

単位拉源:低一於逅(十)日與香禟政府代號商對府轉運層問題。彼將來在賚港

衒九龍獅耪中心舉行。荇情裡知照各有缺 六三年從第四十一號通告如左:(十月十

請潮籍人士 民眾安全服務冀縻利處妾,殺出一九 及十七日,每日上午八時卅分,在照 投資乃影畑作質,不求急掣收日本竭,因此希望俱低之蜊度,以儚建垕 滋椽, 四日至廿日之訓練竾喾) 們可以替政府負任,而使中等階級可悲安,也希望府餵項計。

支持三院傳雄 他又說:可以興建镜等申等份子墬宁的地方很多,我們將以英國所用之最焉建築,地郸之民安處中高指揮部,將於本月二十 《四五一遽址:一設在忠為酒店 【四四】演習日步操訓練

八韓朗)華三院本年度售1 按巧,而盡量利用政府沂供給的地方云,

丸能翮練中心——十月十五日八期 |京本月十九日举行,全殴當年搬運,日 3 较,雖讚雄小心,邀於十一月一日在熱雄穗中+七時開分,昔日(趙期日)上午九時。 日停止辦公,遷往九體亞皆老街民安滿九 二)下午七時卅分,十七日八邕期四)下 來自奔走,請各界人士,鼎力支持。 中心恢復辦公。

「嗎殺,就會人士,減當年總那三碗全性 四五五科訓

一員工,熱心烤大業服務,院務工作大 「露淮步,對此一年一度算經費之研 十月十四日星期一 八一五

,屆時當熱烈支持。

更由於它們建築在山崗上,可以稱爲九龍 华山區的唯一的印機。但地區的 ,潑近日完成通車,而各路巴士,亦將相 繼擋城,交通方便得很。距離不遠,形啓 德媁槃塲地址,將來工龢娛樂,是不需花 費許多園

(四五1]民安合格教練

亞佛控證:古絹是一個民主的塑計,敦、新聞、會繪及演說都獲得自由。雙 靚:居民身僭以姓名來區別,而不是以融數來區分。

市區各站善款彙齊 所得成績比往年多

月台無滯款,若你現在止,各部所得

(田)由一九六三年九月卅日起,下 他說:「不符舂米之面料多大,其用要性是無可否認的。我酀爲天國照該盡量在 純鴻、林恩齊、徐永文、黃永淡、满树煜 洲敦 止具有普通科越格 、徐良、平潢屋、楨、点、中 保良局去月賣旗

「太、省港人造花廠、 、 林水粉、張威廉、谮汝渠、唐汭垣、洪 發港流站公司、浙照 搞,注毓街,陳永粱、徐染藍、淡菜 【百元。許伷、本鏓、薛智• 營業公司、信昌行、

7、第一九六三年九月卅日起、下 熊昌、江太太、* 列教練終止具有基本科教練安:G 百元。越莊湖南互助 松、李吳仁、李炳許、錦志、務 欣一百一十元。游」明、何潤南、陳光民、廖炯垣、鄧少華、

佈告:請各員汪慧,本年「技術演 百元發衣中軀廠商 柳柏漢、木生、薄汝榮、王湖、何辨酞 習日一將在掃桿埔胞府大道場,於十一 會、羅宅、王邓生、、陳崑山、范恩光、沖檬糖、金祟潑、橫月三日星期日舉行。在談日〇九〇〇時正 纇收到各界捐獄 冀牛、流興、杜點裝 黨江、趙卓、丁德銘、资鈞、林志傑、 開始。薇和除員麈郜一歡迎到堿 學生之成績,超過以,均比往年露多哕名如下:周湖夫 、周程誨、關機、開蒙兆,建中、韶興華、李折 往紀錄,業於日前公。日搭戲收到捐人一千元,有一千

觀。在部檢開後,直得隨意陪同 (丙)由一九六三年九月卅日起,下 在合參演。 布。淮九市區代收崴大北。據該補說說人元,余巽一千元,王吉林、馮戰術、源來別激條終止具有搶救(有限空間)科汝税 站所得盡致,昨亦華:區代收放辙工朱界时一千元,首利 號、飬暉潑、拋格:日籍、影慎。 八四佰)安應合格敎練邈

[

舖•五按五 第九 三湾證有一段將保障

收宕品,觀餘新界僭作,露已枯束,如業有限公司一千元,許 法意、香诣酒廠、道 站及各筷湖之經婺菔各界特歎,舒涵交ě 蘭姆五百元,洪與建 龔、七寫樓、柏——RSI斑 樹,亦號行結算,不霪保良局 築公司五百元,掏文司、葉公司

隊員之參加「事件演習」者,須在 此項盡演中,要勞珌家務人員-

當「無家 可对者及管通市民」。故個有衆級家屬樂 窘宓當此類角色者,請將姓名向所带群 訓練濉 將於一九六三年十月十六日 之戰國分成長報知。

沙華店現正積極從事總統酒店下月開 一在轟濶工作。

「百四廿月八年郭突室

WAH KIU YAT PO

白

全年二十五芪

OMEGA WATCH c

STED LC.

[VE (5) POSITIONS

中风滿五十11年翁森院兵卡望,於十月

刻在茅鍅腦的造淸类經養馬锭欄於職員、民意代、绿國華僑,各醫駐華

TEMPERATURE

仁號,下午七時。 )仁醫院,下午七時。 十月十五日星期二班級編號:(一四

十月十六日星期三班級诲號:(一五 〕九批訓演中心,下午七時卅分。 十月十七日星期四班級編號:八一 七口赤柱漁民于與學校,下午七時卅分 其他各區,經訓事宜,經由該區柾 長官向屬下蝾员证示。

三院總理念求濱大戰,定今

「料,在紙的呼聲金色龍,用廣播、 報告三院院務工作,並呼籲旅活潮籍人士 ,慨,同善。(明)

總統酒店總經理

參加九龍扶輪社

昨(十)日於選店舉行的九

|輪社午餐常會中,席間由該社主深而各批 賞賞佈,總統大酒店總經理沙華風爲社 新社員。

沙華思對酒店業務經驗豐富,他在担 「任總統酒店之職務前,曾在南美及西印度 |島等地區負面酒店業務

沙氏畢業於約大學,有商科學位 ,亦爲一變好音樂者,曾於署各實士。 德斯兄弟毀中參加演奏。

陳廣記鑽石珠寶行 經魚 各地名 鑽石

本港桌后大胎中一九八號整鑽石 理發行,業務禇,經常出售倫、南非 溯、比利時,以色列及荷幫等地名书 :聘有題材,負責選貨、因經魚燒豬及眼 光獨到,所邊驗之貨品,均具有永洪價 ,握受一般賨家歡。又行所售 珠

上圖,世界上最準確手表之亞米茄星座天文台表高度精密機件之放大照片,

隱

旺角花園街108號至110號西式唐楼

(即九龍先施公司對面) 只餘禮上數層 特價九折售

---

675元

1300元

門户分清

18K金壳位表面............... 18K金完金表面 18K白金党白金表面........

1525元

本月入伙

- 表

3180元

3,1700元

合購處:百威大药行有限公司

每平方尺

只集五十餘元 健話 440407

440328

17. Bayside

& NIGHT CULS

RESTAURANT

氣氛高尙 情調特殊

* 冷菜全日開放,清凉似秋 ★

碧踞酒機宿您

中式

精美絕倫,有口皆碑! 美點,三十餘欸!

舘一流名主 (每日上午十一時半開始至下午六時)

、

取料名愛·油酸

服週到 招待第一 大宴小酌 全宜供酒

菲律宾四大天王合唱團

猴王阿當尼斯演唱

非您最佳不停十人大樂隊

TWISTMASH 碧瑶茶舞」

每逢週六及週日舉行;下午游大简单止

| 定座電話:六六0000·六六五六0- 生

九航彌敦道王康大厦

自本月十四日起,接連五天,舉行慶祝碧瑶夜 總會在港開業二週年紀念晚會,特別餘興節目繁 多,並有幸運抽獎,請注意公佈詳情 •

舊書處

華僑日報編譯:(中文) 公共衛生市政事務法例 各業商店工廠均宜購備參考

·十六開本書紙印刷精装一巨册,港幣廿元, 本碑內容:備戰各有關行業場所工廠所採用之衛生管制法例如次:飲食業(酒樓茶 咖啡案、餐室等)、食品製造金物工場,加色與攙雜食物、食品藥物、混合製成及 錘)食物防腐、冰凍品、糖:牛奶業及牛奶塲、牲口烏獸、洗衣世、商業浴室、小 造肥皂、肥料、電池、油 * 遊樂塲、泳場、資源、殯儀舘、不合衛生行業(例 木油、製歡脂、獸骨、皮革、毛髮、毛羽、魚翅、 魚、石灰)。

荷李活道一一〇號華僑日報 總 社 躚話八〇六大 中環域多利鼻后街十四號樓下中區辦事處 電話四五五〇七四

星座天文台表

現在小亞米瀰所生商並獲得正式證明的

天文台表其數量超過瑞士所有別靈龍子

之天文台裹的總產量。

【亞米茄星座表的卓越準確性能,使它在瑞士 所有天文台時計的產品中,遙遙領先。

̇馨滿全球的亞米茄星座录,具有無可否 群的證據,足以證明其高度準確的性能 2.與絕對可靠的質素,確屬名不虛傳, 因爲每一只亞米茄星座衰均獲得正式承 認得寫天文台時計。依照瑞士政府規定 *凡屬稱為天文台時計之手表,必須通 由一個獨立正式機構所執行之一連串 嚴格試驗,證明及格,方授與此項榮

本願項試驗,是在政府監督下的瑞士天文 古時計調節試驗所中舉行。試驗過程須

·360 小時方告完成。如此嚴格的試驗 作足以說明,凡屬“天文台時計”卽指 “特殊準確手表亩”。

旗重施工·完善管理

進米茄生產天文台時計的秘訣,和造成 晶座衰絕頂準確的因素,乃在於其製造

程之慎重施工,與完善管理。

在製造過程中,一切主要零件,均由亞 米茄所特創之高度精密機械施工,以取 想到微纖毫之精密度數,並採用超音 達洗游方法,在製造過程之各階段中, 將機件一再重複洗滌。所有基本零件, 全然純金,以確保長期耐用。然後再經 *通1497次嚴格檢驗,方告完成。如此慎 『親成的星座疵,其製造過程菑時四倍

製普通表。

R

进鹞 565元 所有各種式之亞米茄星座天文台表, 均自動上鍊,防水,避震,及避磁

14K金 全不銹鋼壳

18K金党..

亞米茄星座天文台,不論購自何地,

-

份保證·全球有效

均附有為期壹年之全球性免費服務保證 書,在世界上129個國家中一律通用, 熟練技術人員,經常值勤,隨時冷閣下 竭誠服務。

時至今日,準確守時,乃現代生活中之 一項重要原則。因此,閣下亟應攤一 只具有天文台時計標準的手表。

總有一天, 閣下亦將以擁有亞米茄表

11962年亞米茄星座天文台表的,超過瑞士所有別種牌子天文台表的產晸ò ゚

1亞米茄在1961年所生產的星座天文台表,在數量上雄居領導地位,

亞米茄

47209 R

46.38%%

1040珍油獅子画

53.62% 54586 R

1961年

OMEGA

63105 R

50.48%

61905 49.52%

1962年

亞米茄表

駛響岙零

̇致推崇

代理:安天時洋行

OMEGA ATISSOT

地址:怡和大廈八四蜜 電話:二大

品

教師會明日召開非常會員大會

,阮兆輝·森小 凡預 !精五元

古色古香的慕尼黑 滿,艾宮納所設計,有璧柱多條來支嗜:「藍橋分影」,以上素,均可雄收購

Page 10Page 11