1963-10-09 — Page 27

醾

期

日九月十年三六九一靨公年二十五國民

祝現系樂音學大佛哈

第張七樂

WAH KIU YAT PO

百三筆開七能

日二月八品類

刊週雙樂音

譯晟穎周 DAID [VGHES作

海沙有觀。

·作妙水湖

九巴有售票員陳灣軍。 誰持有這車票,可作紅

爲盐不到天亮幸母來?」 對了,我答應過要去考證影的,怎 麼把這事忘得一絃二代拘無乖對照 一 班录打,硬拉我們家去路

酒逢知己

一兩得

••

。

曲]露。

後國到寫字樓去上班。插了下望,君

安全,他也想到台灣與香港園藝近,然,它或成的。可是,她們很甘心坐等

,當然是男的人手望,八戒擦在手,發了艾強。骝員:「浪 我鮮字來,跟我談了一會生意。我爲了 易指揮處璐在汝的一切事務,於是他便融入們的理髮師,往往一等一兩小時而不厭倦

時間昴那麼靜悄悄的溜走,饪腔。」醫生風趣地:邪人自製開,防水的。」朱八戒道:「最好的。」職負 感毙飽的帮忙,關佀到附近一筌密去喝 時啟飛到台灣蟲,到了台湾不久,做有人,從下發出一句怨案。

《了,很快就溜過了十個月,恐,你的心已經得刭了。」入道:「最好的通有。」你可不相信自己的耳朵,還等 下午案。我們交談了一陣生意,在彼此的

提出了證撼糌性在港以物資助某方,

我一想到這些,我覺得我有十足的

鹹的肚子挨得很大,並且到了 張兆中宮興得跳起來。「生」打措的人竟買個幾好的手錶,於易把一個放寬, 時雖有冇力者爲你說話,但為了證據碗盤 向下喜歡這位保羅先生 。 我夠儲在攸來 黨樂聲中,君證他買了三斤热酬,

露點生極的時怏。有一腕,拙,這是眞的嗎?←這張眞的嗎,再交了一個出來,這一個還是不同凡响了,用一個 「我說你自己慰說!」湯没有等我解 來。我停了幹,莫名其妙的牳前她。將過 便宜得了。熱起糕蟹,我的盒症及期,在一颗殺雄縣逃對維流,台方就證總熱源 保羅光生在雙分後來到了,我並沒有像入者的如據應劇及到生產的路,前說道:「是的,長一張男嬰,光好目,處在手中,各有得食,那福島微:「還手袋 而受到拘蔌七年的處分。這一次他在台犯到時,我要現出薮下喜歡他的神態來。 在睡夢中突然喊起死子來?」護士恩也高興得發狂,上很精緻的盒子露宿,打開了龛薹, 朱八戒覺得

「獨定,就堵住我說。「號鬆下來了一會,娴才鏤哭郁的說:「你心裏,他戲難聽之下,我一下班便去到他家硏 拉授

有我了丨沒有我!」 就品陪他也不會浩足一個陡上的

906

枷 ————美國哈佛大學,創辦至今, 已有一百十五年曆史,雖筷的音樂, 英國第一閈矸音类的大學,創辦入约翰 ROHN K. PAINE)

←t作曲寒、音樂學書,音樂評論家、黄 浙、八村之盛,竹書,將之男際合唱 顯,於一九六一年月日至日在 歌,演出之福彩,博得一致之慨嘆。

,把結恁念日也忘了tinal44年

溢逃來香備,紫彩方也已按到台的通八 出借顯影的神態來,但不曾做觑,我的內人营,離打話叫一輛的士

現前,音樂界人士

辛瑞芳獨唱會

帝瑞芳女士京孝年底

班至平方面有高深之了解 熊力,所以演出效果一 有聲起的表現,張辛女士 的一個好拍檔。李漢銘教 定期下月八日在大會堂舉行 授現任香港音髙紫籓系主 任及菩華書院音樂系授 ,桃李盈門。

唱之前决定在十一月六日假香港大 會堂音樂舉行個人獨唱大會, 上青年鋼繄名伴奏,五名 開劉宇的發淑喉,和宮有藝術化 杢選鮻獨唱會,節目異常案 的調子,作曲,可露营 ,將包括冇傅 、 、拉丁各國古 「 文獻襟入綜雹的和際學米始,研究十 灣入哈佛大學研 一般博士學位者國實地考察,直到 「題科目,如:具多芬 大和十九世紀作曲 號院的資格只限於究生,往往很費爾年究集後,經由

無窮盡的。本人更不致自滿, 以虛懷若杼的態爽,接受各界性 女的批評的指澈。

VEREK WESTMINSTER) 高級學生,被協助「獄 DECCA

· 深造。雖然潛並非易,「西際AGG( 開運日到港九各大學行於堅者 異常擠,所餘座位無多,希

察,此是一罐有瀘俊 DELITCHT GRAM MCP AON及「力噩 好音樂同好們,請單一日 ,

在一項榮譽的事」(NXAT) 灌了甚 到時向隅。

六中,學生們能够多唱片。 「姸狄斯」此次 合柜對洢學間的熱 假大會堂音樂舉行

QUARTETS)

GOLD LAAEL)

注:本文譚a]

|多 4綠大門市

學位。 ,資料保存所,實惠 一館維持聯繫,甚至出

「哈佛大學音樂學系的 一個哈佛研究生 現任系主任。

|著名之流者幻曲

|第十花貼作品〔}

|激老西鋼琴組曲(五

秋季兩大獨奏會

第十三期作品。門 已在中環茂得利举行 及日下午四時至七 時(星期六星芈 下午時,在大會堂 出售。據主辦人美

美籍小提琴家「特里素 維也納鋼琴家「狄冒斯

的絃樂四遏蓁〔BrÊ輯探用的音樂素材,些懦有優越成設的大至五年的時光研究案 最少有一位法方面事 射,熊隆努力獲得了,21頦下... (f THOVEN STRING 通過分析學習日行立學畢業生準蘭帆及的 平手抄翁的菲林宿影 愛參加的,發控團的 保證,將會永盡地有,每個作品:激徼獎 ; 乖這材; 學位有爾聞:文學碩 ̧本,六種以上路 小組委員會加以審液 滿開的如9 史特拉文斯撂 〔RT" 然後是難艦上的賞踐 士—音樂或音樂作|文的音樂著作與文訣。如果該論文被接納 | RAVINSKY),經調速,食堂要

士!',变的來沉爲了,永就地存在哪 九六三年六月份音樂| 经 音樂大威階前,一遊客正由學生的戰術濳級對應作;巴哈的樹(B音,鼎保持時期鸠宮 乎不停步排,那位學生胸黨解綁:「這就是《德隆 ACH CANTALA)作。

的研究生無常 樂大廈,那兒可號沒有圍正能「音」樂!」慣匪的 「音樂」——华輕人的問題可能想對散熱,小貼 那基通過響過美學 步的理論來 上以接近音的求體些話織和傑樂,另一碤究所有各時代, 吳,鋼琴之類而言,在龍捲的維營内,也是 正的 哈佛大梨並不開那類技術性的科

順方面彔對決。目前你 藥 我不知弰蝕怎樣幻想營門在透裏面研究些甚麼:也多酒類科目的目標,學生都接受鋼琴的攸 上最重要的價 許恆以爲我們僅坦肓於計算撒点源選侯2 ELEC,非伴穰 示音樂愧 習,不基爲公開演奏在居留末期,研究 TOR FSAXDNY )宮廷中,小號八TRUMIPFI) 如何寫统的,並且据的目的,而作爲研習 生便完成你好材料 演奏者的平均約恃念額:或數靠在樂曲(WOZZC 示傅何寫流如此形式 音樂的工具,當學生的音樂或碩士學位的

分别于本月十日及廿三日在大會堂演出 的綠因。更多酒類 的技術條件成熟,便交。 ER) ACMENT. 那基默楼的。但,這確實涉一個嚴的問題 堅澌及音樂毕业和鎏 鶯期兩年對“我 王如碩士研究班 錢天才小翠微 衆。故此次來港,由古典潑的巴哈而發|小提演特 劇 ; 音樂與文藝復」作入談蠢的研究疎優良成績的大學畢業析月七日西港、麥

國庫象派的造張傑」多,售完即止。 興期的復古主義,裾整。

「狄爾斯」出生 美國天才小提琴家—!特勒案 生, 博士學位課程時間於本月十日星期 奧大利國沿推也納城 音樂專科學校的目標茝作祟造就演出者,高級 國浪漫主號的詩歌與 在哈佛大學,晉 曹某鋮接納最好成拔离下午八時中在大會 對獨琴的修礬有卅餘 音懋;英磉伊郗沙 樂學位以道的基礎的碩士學生。除術士 堂劇院演出,由港名 政育的音类學系具有各項下肌的宗旨,一 適用於不同的各補生。是:無大學聽衆主辦音 一折(DLIZEBETH 膺獲得與英國之沺科 堰課程外,博士學位 鋼琴家獾雅麗女士 年,曾與世界濶名鳞 JJ朝代的音樂等。 學士及歷史科學有的學坐還要煥亞一年奏。節日豐富,包括 HKE-WILHELM 許學生們預報的會;孑發與水來的音樂評論者,

有一小颔學生,一相同之點: 以上的深造,然 本灣甚少演出之類 BACKHUS (E) 作血者,朗普海誓在戰還上的訓練。 他們的音浩興趣亞與了瑪該學科以結實的後准鏟及備贈一項「芬「泰天」浪漫曲及斯·穆化塔隆最体 我徒舘試統計過,每假學年滅,在哈佛小天 切而烈,冀望 花木創辦,並先以於該部音樂史,音對 遠東営湖之关國近代 大青年朗琴家。一九 地中袞唱的音樂會有殘多,我佔計可能劃過一百八迓哈佛的信用語該學位接受者惠津的理論上浴泛的,全面 「作家「聖菲特氏」五六被往義大利及 次以上。道做步驟計非經常不覺,可是業數週穫,米說,杲心(ON 資格。許多畢郭修 住的考試。在這她 DAVIDSHEINFEL KEMATURYE 郎使少起碼有一第二次的音樂灣徵。那大多數都E CE CEUFRTA,音 那些課积。只是含日灣非凡的成就後,心所提琴跟樂章。 於學生的組織。音樂師們八無論是教安團玹宮級 樂。他們的訴求與泛了對戀愛好的斁故然 才決定最後的主要研 一作之小作者作品甚多 NI PRICE)K 研究生),只活諮詢,雲導,和憶點的訊號,其的去,更好者不同一套後舊商業观音樂以計劃——辦手於寫者。顯非特氏症癌| 獎狀(HARRTET C 娠一切由越生們自己該通過行。自然此,浣些音樂。在引他們的學科小的發業。假若他們作博士論文,雖然,在市名備案,世界2 OHEN BACH MED 身的質素互有差別,膩括來說,程度上大致昴津到上能下邊需要典型的一 的興爾在敦學方面的 許多其鉆大學放漢了名之三潛市交响奥恩 AL) 自此,他的地 值特注湖的水平。普棋食節目的編排是經常參桅猁、刻演的、無目的的話,儘可將所幾得的這樣的要求,只要有人排列德爾菲丽檠除 位與一流摐輝 WA 有運來的,被世的人選引獨鄀者以至甓触兴隆但備 郳程, 而易談一的 音樂知識,與相應的出版的輕便可被接的有首家演出他的佈 LTER GHSEKING ,有系綻的淼字。音 教育訓練結合起來。納作爲案案,而本品 9

:兜意一個懸於高级致育八大學教育】的音樂學系 獲關係:如音樂與戰「樂史」及「音樂學」的入學資格限於其有一大集個月。等民日 特金美氏胳豳己見前 其聼和宋聽者的好級 羅曼時代的創製和法 學生兼慣勢,敗無

呢?

閩他灣近現。然丽有兩個主要唔砩演出團體,與營樂系* 備有音隈和音祔常識,在液鏓院奏世界之在出版上有價值! 身冇一個整頓,那就哈佛兒亞合唱《HARRARD GLEE,佛音高及節奏的龍,亦可導心在其將是不變的。博士論文 CLUBJE岽轉寄|撚理◎括西方音樂的 供研究及積, 「能力,最低 上苦練。但那些最 並非僅屬院派的 盟協會(RAIDC 整個館,

,尤其樂器與奏对用

另本月唯一鋼琴 獨奏於由怿界名家之 狄斯」演出。 兩年前狄氏初訪造 有,

,在九離女拔 烘 除此二老之外,有木韵琴演奏祧 終志穎在大學教翠的習題,在飛謙遜的程

LIFFECHORALSO VEOPENBEZ - R•

提闍(HAREAR. TE BALCLIFFE! ORCHESTRA)

CLUTY 〕,以及㽙【科 對 每们學生以基本·研究院醒望造。 徵精神非神話,而是音樂育的現實之報導, 研究慨解答。點求個於刺難,所有事實機小說 化變化。對來西亞影滑惜的故事,當我就遍之 時,我心懦 組結塊一般沉市, ......作者附記 繼昌的八月,天望百張「有「溶紫的八月」之稱。郑天, 夕陽下,我散步郊外,坐機之下,眼前一片 我對酇,離城市,是一片霈除,发褾門與,懽 澳卌。坐六會苦阜,只在驗收前的一個月,若體熱不

外。四郎前宀一九六 八年〕,管黃樂團的

一個第一號的織。

霎「哈烈Æ晏巴唔]

(基斯京)EDWIN

FISCHER (ERİ 、本規膠)您WILH ELM KEMPFT (

其其夫口等很接近。 狄氏于各谮業史期中

【學生,便一定要進入度上也需要音樂著作美滿,但本音 的作品就很長,表 上一沿度正交融。 【入士米能前往聆者 作家的悄然很貼切 先恐後她涎醌透出來。開始,大財同鄉們剋不爭氣,不知 與人私奔了。......a 俶年,然後,又說及現代科學是如何造步。「?人家的物質 筷件多好!我已窮究到如何用原子動力去耕田了——只镫些時, 我們便可坐在家中,一按鈕,便有累子機器替我們耕耘收割 ,凡時,我們都可以不愁黨了,四去告訴鄉中各人, ,我全有辦法!」

我禟覺有些文不對題了!便提醒他:鄉人們正焦急地想解 的,恐難久。

他解釋:腻錢術完成,還稍等一下。做人必須

奥大利維也納名鋼琴家 盧斯

「還有更好的事務,爲我與人爭光的一首,得愈 非常,帶我到他的住鯭中,其群,指辯證上的碗屣說「 這濶最珍貴的紀念品!」籃框裏一方女人用的乎帕, 鸷的酒漬:「體是嘉逹小姐給我的!」 「菇涼小妩"繈?」

「我們老爺的小女兒,自幼雜了,不肯理父母雙

*低,聽我的話...是很可愛的少女——實在,私心我

····去年,無十八歲生辰,家中舉行大宮女。她孀母親給她的 ,咲流水少,則澄機爲難。鄉人常甜郇水流日,鏡小康 忍盼,小不忍則亂大碟,古有明訓的了!」他又說,若即刻间 ◎绳子花敕古老,一把掉在地上,盡天亂發脾氣,開口便照入 端,黃國大畿門。鄉中父老,非,以冰+但每 鄉緋田,放了現成的坐祺生活,乃是毫無意義的傲實行。你想,這樣在賓客面多糟糕!她的父母焦急萬分。幸虧我 年都在了完孿苟安心理,但叫那個乾過的月份,過了秋收, 。而且,我們都是神的子女,四海一家。處處工作鄢遠同樣篇 靈肜一,設法拉焚类:我扮猎人戒跳賞楪槃。嗝—引得滿 音樂學系主要的

神將,何必一定冏鄉務牖?「我住這磴二十年了,比你 刘小姐大跳大笑,竇客們大皆蹶嘉!人人向我敬酒,那場面真 ,卻無人擔思。也有人熱心地開警遏儿口些,但水額不殹,卽 一個警任,在一 • 要朝版,整推桿不嶷,加上激椼不調,高照不足 知薀得照謌!你試試多住些時,恐怕也和我一趟不融財去的 眞彤!可惜當時沒照儌,賀可喜効小姐立就把這方平 :雖發脾耘,無好桌。陲部有不少鄉申子弟出外求學,了!」停了一下,又補-

一句:「不只是我,每個同鄉都有此 怕我,以作組念。翁!這是被名實的白......我實在不是專 衆。許多大學選,有 蹀良流,該水,造林,但總是有去無繳,將中啟榮 同感!」 ,將於不生不死的誤。

我從小就被這些問題所繞。門,我望然想到:讃別人

心自己對城中物館島緻,題材。宏印通不便,我必須 沙長洽,以日的路程,越過那出,乃抵達城中, 行,號 父老,他們好意念我。有一位同鄉兄弟 「大人稱他做平説的),住在城中二十年,所說已經照微腾遠 。若我到了城中,去拜他,請他指引門路,以利進行。 淤,8立剡登,經過十天的殼沙,終於抵達城中,沙 出牌於牛識,出生在一攔堂里難營的大雨,門前有整鴷的花園 牛叔是一位壯站的獨身。过舞之記,一見如故, 呼女,以酒客、锅了南花,欣然告股:

體。一直输何治縣禳 非常得意徵物系数大殿,在呼我,世過性他的客斑區坐下, [潰縮彤于韪我們老蹈彩殟的!」,親逾二十年來 ,遠離讓立綠寶裔人,一直都在他家中當管。前年老爺阿

南方在良师的一面

貓,禁以分析潪談 了的冬續賴的音整作 品供軨估音樂欣賞。 附湖段不同之處,其 【在些對音樂恃史 方正,另考排在音樂 理論力面。歷史性的」

·····雙影,泡串弟凡姉妳們,到城中,沒有一個不是給他 指引。湖人,又熱心發展突;所以入大都敬他。 寬,致人必無有緻儷,他樣,乃能獲得神明財,

「我渶慕他們盤此忘」我冷費等.

雙夢記 (山 黃友襟

爲自己出風頭,波在爲我爭光痉⋯⋯⋯」

我似乎打了一個無際,但仍能兩得愈一,然後告露。 臨行,旼告訴仫,稍倒數日,買得良種及材,但菜首 了。小說,也有位絕弟妹,早已成,此來歸。據說要 等侯有人同行,然後起程。預感,最好與結無越鄉, 不至寂質。他赡我嗎日下午,再來與共,我婆了。於录 離給我出門

在花園中,遇到一懿裝少女;拙括離離在大門沉向一位 與滿手道別,然後轉身門的。牛叔一ㄕ,變得愆弊, 「他必板起面孔做人呢——該些才是啊!我們生在世 韁地一手按其同,介紹給我:「就基我們的意華小姐......过 上,就識時務,不要自苦吃!」

位是我的同鄉。」

我在,我明白了,不再笞話,只做一個熱心的聽者,簒用 「是,是」黃靜佻的獨白敬造句。他大開心,於是談及的 主人如何闊族。當他的老她住在家聂時,每夜都有大宴會。來 案非富即貴,女客們是誰容華貴,絕非凡上流社會的交 際,與難,除識高深,恨不得同鄉們調來見識見 !低,可智識是土土腦,一些也不能,就是

他生氣的停了下來,我們答一句:「也許他們不健,只

那位小姐,偶類,乾-肉我难。用淡色的聲調 向我說,「啊哈你與你的同鄉們全不相似!」一:淡色 ,有人往往誔郭恩粉紅色,其實不然這句話也不知道是劃系 製,也許證基嫩的習慣,常瀨女性魅力,出親職的緊, 綁些可用的燈獎,我不禁種地笑起來,問:「我是不是冷 三珥六臂?」 放劉蟳變,財閥:「改天再告訴你!」說完一溜烟 海暠袞出了。

向我氣

也許她也常向別人報露你的心碟!」我。 牛嚴太起來:「不要把人語——做人有 否則烘縢滅證的[l

「那就易能!」他反過來,與,大璃 牾 服笑,牛叔很歡喜,告訴我:「她很天眞,又不 同鄉兄弟姊菇:初時,俄儀他引;但不久,但個個冷性 小奈子,可愛得有如天使——她對我恨計,經常 ,避開他。「鋼忘恩負義的像?」他,又問我會不會 雲她的心!」 做他們郝良心,我一時非常滑倍,不鼓大笑起來, 我旃訴他,然由父老們很熱心人士國去領導,以談 也便得意而笑,逍時向,與他談正經郚乃多餘,不如 #中編列。我並且告訴他,此來懇求,霓材,並謀水 換轉,白天吧,然後爲我述說他的老爹有十二個姘 料,資钚之計。他興當起來,上有些酒的說話又多又急,加上一句:「那麼做人不嚴肅,你千萬不可啓 又與其他要唱,於獄 迫促,一些不同題目的, !」又說及飽老爺的形,客甜女人,而太太,又越獄別

離別出來,我先找一個撲聚的地方在下,含此行英雄 任務,辦必要百己去找門路了。八遼)

鉅空携初影三影 隨新 聲樂基合劑

品譽新司出

豬點令兩最九瘋

早公晚

山兒君伯安寶光 雞雞關任李靚梁陳 果全部·海冰景次日家

天情有

劁寳情無

空回到聲新慶

,满天後龍魔

【齊感不決,定衛期合

蔡戲天兩明今售卽

演主齊出柱台

年四十宮大

片前手次帝個名

文中上片

1.超演動故 盛陣 卓技 人事 大容

CONDEMNED

六元正

父子之間

叔嫂之

你大我献天後

的成情,鐵人間,父

人最,火般之不,叔子

生複交般意隱可家嫂之

'雜熾心志!告庭之間

佛 雪美麥 羅

星当像金

生小舰游

帝影牌老

带影線

后撕線金

加昔 第

納拔 殊

韋羅 新烈德 兒倫森 蘭

健器

!鈞萬力劇茶如火如

1毘未所配片一於集巨王天大四☆

英郎

,華豪·華新

ㄡ奇穆孟 *

!片影的秘神特奇最材題來

·森宇文中上片。

高蘇 彠 娜蘇

納珊 玉珊

交一得意 奇

著生先陵灞暑

光風界新

門樂

訂正三版

-每本四

亅献巨詭耍瞲波秘神情奇寫描刻深司公球環 日期

·作傑手携度初。

·里利甘 報

作腸氣 ·醫單·怪了·作心 ·澳媽 士之廻徵 生戀竞 病奇息 怪靈小 子偷媽

医奇学性

鄉

華僑晚報 分類廣告 每天一元 費廉效大

"The Secret Passion

縈跟過度審:西無名香

煞五

波安李手→

月

主罷ㄣˋ

THE HELLIONS

「寶尼

李安

顯夼艇鱼 下 瑟盈惡山虎如 不掠姦 過寇一 小部勝 樊詭波 指令霞 豬血痕 作無淫 省穿門 說武讀 萬「請

「人滿「案似慈達州五百化千

界的滌士 世黃蘇

蒂斯

適合買演萬敦演主星巨天大七

SPARTACUS

却德格

諧角泰斗

卜合

老牌歌

女

話比溫香發火太港控潛原能閙盡倒排笑

準產生吴江自箭空海利艇子事之胡海山科

冷絕[至自「一|重捲|之片 ̇場無終始切倒來七王

夫 九一雷 司映

會然温莎 打羱罪

·塑日末魔羣易会

【善 狀卸告食乞子太合銀 藏拿

LADD

ROD

STRIGER

STREET

WEST

LOMBIA PICTURES

LADO ENTERPRISES PRODUCTION

RELEASE.

TA COLUMBIA

血濺十三街

眷賢七色 非忠西一天交上彩。金勇士

工芳 凡何早點卡 七剛鐵神

方東

片回鬥戰耭俠亞比倫哥映仍今滿日昨

三點九點半點

九弄早請今滿日連

巨諧生別聯

蒙 花士·格 製鉅嬰榮元金萬百五千一司公際國球環 蒂東 尊 夫斯 羅查 絲珍 奧羅拉却 斯尼 格。汀德 頓理 · 利蘭 斯

·寇溫諾鳥。士

异巂獎 映献重隆天今

FEAR

LIVES

1 蓮鍾士 冰 卜

HERE!

ALAN

絲歌比

聯林多

文上彩藝部 字中片七特全

中片七特

高英望雲風]

髑藝

譚奇港香

演

串紅。得愛大馬拉仙 茲斯,衛田,納法 出客大拉被尼•甸杜蘭

特藝透視證電影!