1963-10-07 — Page 16

十五國民中張業

日十二月八年卯癸麿畜

16|25|25|25||2G. WAH KIU YAT PC

民七月十年三六九一選公三十五國良機中

化文俊華

育慧伏

體育

花墟球場今日足球友誼賽

巴士戰五一七

彼此志在檢討實力相信必有激戰

[特祗喱狀六下午五時,無有一酇求足球家羅守,巴士以對韓戰五一七。門期一律歌

TRIE. 巴士今嗦頻段新野,与兒、阿、郭榮及阮富等,與負龍雜有營契的合作嗎?窭代考 ,以智理推測,到六分出戰,與洛法可能被此不慣變的,普艾謊製定做好透有工夫,在憲賽,就可能有

五一七步录北川然,可以點新所,必須經過訓才能有發心的聯絡,友誼則比 實際 縣市为蓝花衤實力,必須力作戰者能考供答案,因此,必定可離。雨粪如下, (巴士)

(五一七)

黎安兒

昨天花墟球

送

德志少文家

福雄榮雄實

李炳松 駱阚榮

松英 利國傑 强子文

腳時

「耀菜黎劉劃

漢錦偉寶 瑞

維運光忠希華

足總聯賽委會

今日召開會議

繼續編排第二循環賽程

足球總會聯賽管理委員,於今日下午六時,在會 召 「開發,抽鎘足球賽的第二個賽區。素食過瑞際,因認於 【上酒關排變當,今天,巧安排的出逼和有關事宜云,

[lí)李潤泉, 白金發業,淡,八十七

込

【合救出法百尺互拖、愛工十種業:

•湖同 、 崽節倒珠,含糊,全

-04E-OKA.

雄,台肘肚斑 、 李 軍權,(十六)男先婿。會友水球變,滿 一百十接換獎 六六

與芬,忌讓機淇、張

【活廣。八十一)賢

中日出 莫 香港小球聯賽

,〕吳國禎,登录

〔十二》男二百 冰+朱光宇, 來 三女背泳:李麗 〕亲:祥。(8)拼 對一百蛙式:(一,少数,(十 枪 黃榮,(11) 黃豐 四百多 台視愛松,台調子游 明,(三)陳崇基。 (y)梆百公尺談,被控。八十四

廣傳楊

十購公壽灣向

萬保司險某台

投保,

譚聯戰麻靑

公館小球要「積工盃」今 日下午六時在修頓場,有一幕上 演,由置聯對漸可,过一般智來 亦具 頭云。

最遲今辦手續

參加公開籃球聯憫的各個跌伍,若

【曾辦理各球照片者,則請於今日辦公

時間,底頓辦理一切。

參加公開籃球

〔泛亞社會北六月糍J台灣某人 將保險公司作為亞米織入沿傳與辦 做人際 合幣十萬元, 公司爲體剛

禨氏家与生活 濶器,特准楬

場

的 以鐵人谇蜜 之妙。第一次 昨晰鐵之保險

王志聖被任

,而時我具, 不花一敗, 德湖與陸涼之戰,他

亂

十萬 竇、東之戰,東興演出大氣水準,隨何作戰努力,先群三球, 費1千四百餘元,由該公司贈送, 救危球,讓一時無法很過,經過計人才打錄,並倒後 以三比勝東屏, 力,與國泰缺,以馬襬;任中撼,雖溯平勦任冇幾耐,朱泳攝 親, 機哕快。陸軍挝 照H公佈陣容街譪,但左右開商互相譖換位,術後檢隣鴷醐全阆攻舉 ,推波音樂守勢,許久不能過中坐,到十九分,李國強免雜,郭業棄也一功,牛奶完, 以 二比為佔光。

台省運聖火

國糙滿永炳

(E)

陳炳光

莫小襟上

惠錦明

何保(下)

陳鸿平

黃文偉

會今天下午六時在會 會議,歡茲湖排米 的影軚。

强强華強權

(陸)

布期比

端醇

拿特

活特

多

昨爾對足球友誼賽,結果南以三比二將舉

賣一球後,意墊園追,還忠謀開球,複製予腐,兩人成三角 佈,門出包典抽射,南臨門將郭得先不及,一比一學 〔 記弹)

[戰球壘週去

法 西洋會力勝南華

森美諾挫美海軍 印度會大破熊貓

去蜚各伇壘球戰,與子 分,邀得以入出六反敗爲勝。窣 恐伇排 高級甲根西淨以八比六季南 椰尙有商難之處,若將內入選 , 畢,喜馬噐美海軍海三比不闖授西學會以肉棷打,于温亂中速克 过度游灣雪頏貓十二比六, 五城,創造成敗爲蒸之機會,西带會一向

再于全焘珠诲英文辔院膦爵士七比二,四,以奪戰不懈,經下雪社體類,戰 數分落后,而亦製于手影佐治之洪娜 | 粹會選鯊魚七比五,粗獷以七比心選

·奥士代,精選新照十四比三,

威脅,能不絕如中,反敗爲勝,喵 溫壞,而智無線傳圳,引起反感, 甲組之爭,協受人略目爲南華對西洋

押非按不如入,被值得原諒,不過亡华都 費,退役南華投捕手彭佐治、國傑有

辛,今後所須出續努力。 出國以全壘打,第二局先

熊貓與印度滋滎會之爭,韻猶獄士達 替南樂首開紀錄,而说手掺佐治斯以五次 昆仲主任投捕「染,技術冰雕,仍米能極 強勁之投手, 磡西洋會幫手, 會茲三小塊展,捕手北土, 健第一、二兩局,鬱鬱交白卷,兩館 伊上面,號張之有力出擊,同時結 三局洪哲誠、陳宇江出高后,體形一擊 合作方面,亦微肉多,煞以二十比六爲 游擊區后,選出潮巉打又得支援了一趟, 印度會追作城下之盟,茲將上列各上演 換架再以安打建功,還得佔握全壘, 成果及傑出塔人員名列后: ) 傑又一而就,以三打救助上戰友跑 男于髙甲組 西洋南 舞,先奪三分,薛國傑此本仍有機會再 奪取一分,惜滯留三滿不對,而西烨會外

男子 金弭 一開傳入本爐,難有失手,但薛國傑錯過 一時盤,南華得以四比零估先,同於玉米 二战告朗凄,游擊左維絡,改以短打成功 與子棋 南華于以錯渥全,西岸會派脂國兩 分,四比二,第四局柯慶生自由上蟲后 ,就關奪嫩,再尝南添取一分,比 五比二,以后形突,西洋會頓懋戰 ,告得手,第五局,西洋會又再以 打得手,溫至五比三,惟第六局即全部成 西洋會天下,此際南華中堅郭文,接

游 百西洋會露李車降之高球摭壘薮判認 爲無娀, 因而一裁判粹有兩次誤判 中臺 【發生,前南華戦士心理至大,由嘉 右翼

珧告一不振,于紛亂中爲西洋克五

踏

拉丁

新蛋餅

刚些含停熊猫十二比六 珠海書院爵爵士 七出式

熊貓勝亞 狼險爆奥斯特 彰佐治

陳宇}

五一七友賽陣有變

郭英祺施多變戰術

【饽凱凵五一七 這一個塲地十分软得 主任簡而清說,今天|後與徒帥郭而清 去树的珊力,與九巴,昨天際對陸軍, 他們的陣容將會有所 道識,而本,

也。〔左宗棠】

甲組五强旅

分別作聯歡

亂、蔡體檢、伍陳園 公開乒乓團體賽

已在北角百利酒行

昨日,東

昨晚各場結果

簡主任稱,將負注一位,以足球版 下卽,只在試探實力,猶是有的,但不能跟

分組法,須多動

南華挫東華

南大戰,南军三比二代郵 日小導演,但雙方正

·臣均感躇,各 已佔全力,不可苛求 至花城塲俭面

卓然小辣豫員 1踹于今日下午一時

公開乒乓團體賽八強入变,昨晚四 |在榻上,結果是:屯門勝恼謝五

筋,始能救活足球,

隴記鑿

|比二,九行珠海五比1,朱有關酴信发 集合出發

「是正式的「勝」而 優勢,但他是南各將非被「激踢」也不 打氣,要打「頭腦波 」,實冲宮滝非其所 腰

十四比三

〔)昨午花琥辣媽上有雨菲尼漆皮骹響,戰 渣到選昴三比二,尾斯恰爾陸軍三比一。

愉園輕取陸軍 北龍昇一橫打龍色,含語不少台勢,但花鋪守門有好的前排,雙 以後每三個月之繳額,則由橋家與

写爭動界戰,資質以何保羅守門,莫小棠张息,劉坤代熱朱水福,演出裡鞀袪泡腳,李國彄射入一球 ,牠似在玩奶,但到最後五分鐘,中鋒多乘虛而入,向一球,打歇業,果:松類選陸軍 三比一。附豬鼐下:〔〕

日之鑼開季球

期改約叉五光

戰大南元有場球大因

张示:于11日點對

行,而大球屿有 劉南強,減衆一時無 张分身,影响房紀 點,减險收入少, 足總及班族也有影响国 ,光華與五一七 盈改期於十工國十六 日舉行,將於今天終 獨無序時擺出, 鄭經管理員會籍 更改。

25|25|29|25|26|PG|25252525

端拿

温菲路 夏定 用式:一一被媚 五十將泳:[] ( )李麗萍、〔丷社湖,二槃 5);與童五十 剛,(三)芬 式:〔}}黃瀚菜,。(7)百公尺 (一)*器,八三三:一間擦、

□ 幚 〔〕 〔li)強源、(

密夫

體

燃點後北送

(中央社台南六日)台灣省第十八 料省運會的聖火,今天由台南市長辛交 從延呣部王棡引世後,於八時空營聖火 ,当越北上,將於雙十節下午三時 竹縣中山公陶的省涇大會塲。

由台南市成功大,省二中,該員 ,記者,衆難,師範專科省立一申等十餘

台足協會長

八中央社台北六日 台灣省 育會,已醇鹄王志担任足協會會長 ,談會 幹事林鴻坦,已將聘榭送給 王志聖接受。

王憲現年六十四叢,浙江餘姚 人,一向熱心提倡足球,曾在香港退 球總會服務十二年,担任香港足餘 會主席達六年之久,現任中華全國骹 育協淮會理事,中華全國足球熱則會 台灣佛足球協會因該會總幹事 王守方離職,會停頓已六年,

位組成的七個很火際,宜熱烈火,加山足球友誼 台南筥一週後,至台南縣界和樱檎,交與 台南縣,繼將會北上 。

這次省運會聖火,雲經過仁釋一市1 包括十至鄉,十九輯,全程共長三百一十 八里又七百公尺。

戰績三比二戰來緊張

至於今天垛如何 戰術,郭英豉融也

【大案秕】昨曕「翾薹不多不用愁救亡 寬然腦長雜牌類,可調力,因爲主將察漢偉等商置之,以便 甲組五支強,分別之苦,而須文「同证 見得道旺丁旺財之埸 蕭、竇華忠 、 宏錄 賽開始時藉定鼦容, 與他們將強度,高德國中各龍開發會一開始都有 「光+傑在九鹋 方,故相約於今天假 迎也。

「不說「四二四」,「 撼五一七足球跳,在及下半填作戰,而三四」SWM式, 【特訊】昨晚棗」

「石頑家安發記,菜式 座花塲发資,由於 聯歡會,環球員

如何調人,則由郭燕它對體機靈變,今天 盛,由光傑

|比一環,他以岗 亦演上水準, 于豫 昨日加山無支舘股,南華、東華際鄭拼命的戏,欲將對結束後,各嗆臣來 方「祭」,故整場比彼此均拼命作,南的演出,顯然是利,說「神童」 在氣力及鼎建兩方面都有成就,放在力的局臨下,南派佔得傑 黃文已恢復乳力, 勢,而東華却因中蘇鴻網魂不出,由吳偉文頂替,實力有,因|打出水準,其性吝將 [面給南華勝了比二,收入八千餘元。

都不錯,不過,

河馬,東華預備紅勝南菜二比一,甲組登慣,門角逐, 盛贊演出好 方鎏黼精兵上陣,玩導相當緊張,十二分,司徒鄉吊角球,志氣亦力沛, 對管 【强射,襠長不滿, 卓橋即撕入網一比口,南華爾先。開波市,仍得以快取勝 ,劉志穎嗟門撥入拾「鸛」,一比一,十五分,劉志射入 昨晚百忍之畬是 後,倒出現,北分,劉霖復入,廿五分,黃志強勁射槍決的,棗、南、

楊森

先願

費會協拳際國欠

楊

墊代森

五比,奠勝說,比口。

,至於郭英該練, 以億今天對九巴,以 形勢來說,九巴佔

(台北六日)中華民國林 欲,故以爲今日盡力一起敎 個性不覺

匹克委員會主席,私人墊 以帶,而將在場仍以巧取見也 从六十英镫,能付際協會本 總錄各人的洗,然 年底會資,以恢復中華民國會 接,至於拔舉委員會未能繳付會變美 ,而引起停止會籍的實任問題, 氏表示,將於最近召開全國協會 常泐 諾會公央處郷。中

· 民國按委員會主任委墁討債克, 昨為:該會之所以未能向國際拳擊 協會繳納會費,是因爲全擊委員 會根本沒有發,道會自成立以來 , 一直沒有得到任何方面的經費支

,在臨門處射入網二比一,南側。卅四分,架礤照給何 三會員相叙一堂, 持,有幾次辦了比变還賠本了,另巿全國發會做進食檢查結果, 潘故,門射入網三比一,上半場南華佔先。

基難得的協會,李志 發現除至學外,台灣角力,果這兩個項目,也包括在全國技篓 下半塔,南華攻仍好,差不多控制全局,北五分,米業 關可說基三會的職員 會動的範圍內。 得法,轉身射入彩,二比三,局面交緊張,北八分,東華,該盤裝愛,而

凖日前編定太華 對點在於三十日在大 運行,據悉,

「得球,可一市柱題出,榮學南路三比二告捷

十九日字村,因當臨定機襻務而改再更改的,所以界

南華週年水運

昨日收穫良好

新血產生不少賽來頗爲緊張

We

M+1/2557094

-水羅會】,從後張區會長 1 百背泳:〔一)

ƒ- C

«濳家庭福會關心,關心的熱的,做生窖變爲一

JAPPY POME

〔南華]

球網生學地硬開公

SENAST 次光

润

莫何劄黃司

緻(上)

(KE)

文

光然準

聯賽首循環賽場地

,活躍非常,各會脫

球員之間不分彼此

園寺公早如忽今後 各華康緻實多作 繫,此亦寓親切友對

中游會主辦,公開硬地網球比

子, ,競爭甚烈,蔡旭們對微雨之能, 蔡旭平

徐錦翔

入决賽

五有今打單組子男

·賽,昨日兩場學生取打過大經上演 曾劇餓了三條才判頂高下,蔡組準 之勝,可說是經驗過中,而 有此戰出現,蔡先以六比二舘 一盤,但該盤別學得甚烈,竿中以 七比五勝,各得一盤,第三小 乎抱住打犁的打法,而擇以大 比三三得利,晉入决。另一渦, 鍾到勝蓐很淡你在第二盤有門, 徐翠在苦門线渐以八比六,六比作

在婚姻注册書裏發結婚時,男女雙方必須各有一 位證人。結婚多穿禮服,旗袍一盤亦無不可。 家庭顧問先生 答覆你的問題如下, (一)在注册處會發結婚時,根 本是母崙主婚人的,到時只需有人做證使 可。這個證人任何人都可以激的,如:

期消者,素來知道 雄先生圍觀者服務,

花墟似未被重視

(桂訊)足總之首循環賽,沒有一璂花城之「特別班」 ,本來變體會長應邀出閒日一天,作爲甲組聯裳韓

員球港香賞讚

群,後以選比常钱 地黑號亞將麵 日號潞品 於香於足務、

膩細來踢熟法脚本基

以三比

馬來亞足球總會 會長你杷祥, 張書能占灣, 世因仄夏希等命 往發接撥。 齊像領對甫步出 一的球賽後,將 前往伊朗首都蘊 士及西德各

,否則他們能勝香港

,體育無界限之宗旨」之用的,其辦法是:起總嶷否不能整年代爲主意做出,而是 | 绿仗之主于一星期龍,而該實地小組面體崋。可是,去週 足總機香開會時,甲組代均一入作過此項求,而做係? 西班邪借大途堪作交而因。今天難賽昝委會二次會罰,按榍比展位四變屐館、綁了雕熱櫛,謝謝狀岩的湖

「執,大家會不會重新放獻,用花墟球道一個問愿呢?

【値得關模的。

C匀玻璃林得黑乾凈?

以客運的眼光對香港足球的水準, 綠水準,洪美國足球水準相較,水準相

據足總主席莫慶,昨日在大利標識,而若于怒會中人解釋, 常高,他最愛香港球 皇仁中學

劉委會旣脞决定,聯賽非因緊張意外事件,不容改期,就是曾入損個個絕熱态她本週 供中請在大球場勘賽,而因結餘「執除」,延于閒日才在大理海,南及鐵球員 你識,雖欲收回週末或禮拜日,在較狹小之塔上演,亦不可得一士氣時,該位飾業

●現在已排出的第一循珙之難窭時間,如欲改,當然也有違 微微週一 一笑,不表 “然本報記者所知,「賞價潑」安肜,除第一個的開賽區 佐治第五學校

外,伊追宋定草案,其餘於塔之塔地,時間,各显衍供章,仍可

林鴻也有一些術,而且也是基于减日常都要採的 東西,洗玻璃的時候,可用習報紙捲成一筒,濕水在玻璃上 拨,用乾布諫凈,玻璃自然潔凈明朗,者可以用粉 擦,也有同機的緻果。

出

皇仁英文中學, 定期水月七日星期一 上午九時假維多利亞

光

瑞棠

華语文化

「世界和平」劉平作 (本月十七日遄在蜜約翮當竪出

「劉關張趙四先賢籲」劉磴半作 《本月十七 日起在聖約翰潮堂出)

見彼有德,爲 我所親質,當度 自灣驗於攻性。 以我有德,故爲 我所證麼,我 若自恪身省」, 必然亦能使案人 親愛於我出。之

其所閤西而臂 者,艾醫我们之

,必被入無 故事,亦當泗以 發找。我若無筷 也之其所畏敬而 發佈者,又我全 虢而母敬狹義 ,必學徒人莊步 故事,亦迴以盤 我。之髙所哀矜 而臂焉者,艾我 人,必被人有 慈善柔弱之微故 也。亦逥以響?

•我有慈善而成

柔弱,則亦爲人

所哀矜也。之 所鷇怖而登焉者

,艾我由之镀而 鬱瞀波人,必是 邪僻散。亦酒

好說。一宗完)

奧維也納樂隊

·木星湖六八十二)

,持有一盛大之音樂會

週末來港演奏

納管弦泉毆,因愍音樂

界巨子歡樂帶之聘, 門票四種現已預售 2於是將舉行演奏。雖 價分三世,五元,十元,及十五元四種。現已開始在#廠爭荷蘭 行英國影片公司(八),中發連卡佛大廈入門處, 九湘琴行預喾〔馆話二二八四人及六六一七零四

性

辦主會坊街區西

覽展畫書年青

天一後最屆今

閑區街坊福利會 爲提倡青年對於英

在也納管弦然像,共有圆員四人。彼等𨭆威利斯哥斯基,資之電視,近年來逑 煖简史德沙,魯杜夫變關及羅拉斯驗。三年前,煞業險由國利波 讌學辦宵年世世翻薢 斯哥斯頜導正式成立。三年來,會在德國、法國、義大利、英國珊、梅眾比賽。本月

·及瑞士各大城市演奏,享譽至陸。(阿爲四日起,一連三天,

|

號 座大會堂六楼

舉行第二穎全港奇

孔敎書院 張

人,非以其志行

燕與?」反以

「年書畫展览,養出作

二百餘幀,均屬

「五歲以下之青年作

。謝謝名家套,

【謝、少、施少 游、佰、背般若 ▲胡宇基等,亦將其 傑作爲青年示範出

,瑯滿目,美不覺 收,深得各界人士說

許,到導參觀者

以千計,川流不息 *

悄復熱烈。昨華民客 西區聯絡主任疎際油 *莚鈀 ,該會 ,及監臺對路星、

「余兆、郭子樂、

優雅所、張使館、