1963-09-27 — Page 12

張三第

日十初月八年卯癸曆

日七廿月九零三六九一麿公年二十五國民中

期

說說體照熱能,叉接用錯時期,散今一間,全港餅 香門邑商工溢會同人兼宴怎 質裤會在中藝術奶,賞析常要位置,大字號到冰至門市,

(簡)

作用,世在此數對與商,否則將亦至近梢。 祁餘時,院參來年之會,該日來研究楔型 商,大約過消其全年新會際百對近三十高。

六一套十元八角,六我們被叛軍紊亂,顯然家國本團將不 一,但葑底瓦者記得納機會,據芸餅消: 第一,盡入,但幸年黃費湖大学,故除

洪會者,月餅照常的日接,但行仁讓,價師會到水照收, 此外賞品,日來高著見楊銷,洋酒店增稅務,提供 ,灣灣不無聽啊,將熱書者之酒,亦約營與'驕證物而吸引 奔,授警湖戇形之時,予為售價藍花將演,最深鎭者金再整

應賞,台售十五至二十,普通賞式亦五十元之間,其

四邑商工總會同人

歡宴陳兆瓊雷澤鴻

國際社)宋澄 |亦獲知書和科邑商工中,無搵花市,個人 四色商上燃會,以於機會,近年在南昌 事豐對參灣廳,對社 美僑術紕約安良常泉、醋海樹、平蠣溜、與國黨與季將公

·席陳兆粥,為隔河荣 演啖蘭、岑守作各多,橫美橋 主張澤潤,最近鐵首長主持下,無論對航斯探歉。 被說潮。随氏满、型霧,以及萬善 墨鄉先生篮 那鬱予當氏原務台財 公鑫,均有車牌閡 約會館主席, 闻羁旅美僑衤中火,尤其張宗成九狱》 那港突百貨貿易, 嵗者,今險戰歸來寫校,實現百年樹人大 非廣,越任何 致粱和之黨,等於昨 舒,蘇照邑大厦,圓信長要職,越 世四八時,在誰會佀[瞪潕機構望。陳、雷兩位先生 臺箕述,苦兩位嘉衡施,足見權中邑竟然

骸會會長李文祺 ,距離發形長李人 此大汳人員不著 苦尤財務間及當 【觀者與中西音樂名家 ,亦不斷散會無賴, 可惜,演出成

··UR #HEZ!

至密論、洪明維、新 麥灣、高佩、 、空妝、浙江、李圈

湯、蔥酯、擔的外 德華、商合跖天培、 周總、綠馮、 雅倫、茶鴻斌、 「察、孔活、鼙棠、 |何機、康、馮、 仕遷、寧盆中、

榮、許識、經杰、 张僚、梁秋、黑、 陳永年、海陸梅、孔 惠霞、陳杰、陳桂

牛奶豬豬

|董康珍、李董芳、 炎明,奈千崑、任 、明如、何作誥、

WAR KIU YATPO

報

日

A「杰、遊戲、海兽川麗龍類。

、活少波、立,

陳

戲會 蚝機,將會務聞 事長濱州赛。

十人,從小歡無一 歡迎詞

報告近

年會務

檻鎮同鄉會

.

慶功宴盛况

透附位 賞蒞臨示 位 賀 有限公司組織,經常 整測微湃之意外,號,各位一體|者如咒為教會,

祝反毒粵劇演出成功 對其在海外建功立體,能代表極致歡恤,協助區 【茲!義滅親一,厄費招待 盛加稱許。蜍川、與及感闖。苏鄉 工商事業:凡 會爲遠政府宣傳各界,各大電台推 雷嬴氏後致詞,對生鷿僑領安桑梓利工作, 業,曾先後不惜以,美國之音錄音分 主人拹篷招待架體真堂主席,下萬人之能協力,資,兩度義演,演實南正各地轉播,收 謝,丼墨綠在美洲各公所元老,經營新星 更海外僑鍞支持,三冪話劇「毒海餘生效村當宏大,該劇 炫傿狀況朩瀹工室 笛套院業務,及三前一切均演寸進,」,最近又假大會 出一筳丽喲,歐制動 各業均者讓步。涓位 市, 初哥等地, 近年本潤人口貓緻,音樂廳公演營世古波聽,劇惝 折無羨, 將電傷,在美人經營娛樂事業 國邑人士悟,同人 學「鈴 千一

大富裕

五十待優折八

黎銘增善長

捐三千除元

贊助循道公會

「保家」。

一元六角,拜」

出來帮辫飛後擋

「再「順榮堂」三合會

,在東區極爲活躍,

「該會職員

門

:

四間廟宇

.司祝開投

社香港

牌紅商金、菠

部市門

無餘所·丰過出售 從買購,紙伙入有

司公業置聯友

樓大成華灣荃

(鄰左行銀打渣)道咀沙灣荃

禮上住宅

新式洋樓

顧蓮

过

以太赉遇族海外 先生雄鄉日久,今日發笑,為世名忠、李奕泉、李明添 文化界 共百餘人。」香可口,早晚你翩,增强鬱點,食客交相 內門縣之樊落,會萬無弱來,有賴。帶蓋阿難民政務司、洪澤琥、浙、選舭券交錯,賓主盡歡

本港新聞 中秋市情渐呈暢旺

超難,計劃 應永久會,以抵

及各家之發展,事後亦有致會兆、永 ·何中。明 產後潑潑密母聯繫,,對湖之淡批·糖、陸······等,及

六

月餅送禮-

斥於途

下言賜難,使水食會黨架菜,成災變然, 惠康公司送覶膠杯 治,年末綠 九 務颳得銀廳,下獨對致府宣傳之时

貨式繁多歡迎參觀 人子弟兵舉,辦校進 與本同人忠心致,神篇嶲穴,其為殺 業工程業經痛,已 謝,全色僑不料慣不接入,至塔滅許。

干諾道中三十一至三十二談黑斑公司 〔國際讹 》一年一葳中秋幣,距今僅有數天,遠九營區通於本月初開開來,分更Xa的決來微薄 行政司筲常非官疑 ,十五年將館匙與拔蘭地 最近, 倩盤,應節铦筑易協恩,會甄楼芬像餅家市狖月餅,昨已領上下午夜校,面收拫,不成敬除,简析 資源體期*另灏致食

總第一,好樹十七元半,另有踢杯送 唔暢銷。各家均見其門如市,不論僻店设模大小,總監其業務忙爾·桑名,比原有所 戇。深談際上各位同,稱許具有惡感性之 6 又到大批特式鬱鮪魚些异。有洋蔥豉果 個不了,其中補您驚名者,餅市樹况發擔著。熱就行習慣,直屬學校學生蘇增加十一人堂,舉杯向各地反毒龍宜辦,爲魚,應鯉魚,烟克福魚,美珠散落著,接 中「藉著八月初七以後數天,均為隔友節時期,故此時附納裂僻。實實可告邑人際實餮敬、並祝座上有價讀之資狀。 華餘,亦多做之誠,一之月新,配以將來琥洋酒縈戰品,之期望、

。同時可另有各組特價品質。 如滋(學诃之一磅庒標牌全粉 每 變弍元二毛,最適合早驚用。它利 濟。可謂三十杯。孕加裕生學止現修 管操神之荪果西打,每六元平。其实 心 願,營運號富,可供西用, 食兩元中。名古隆特鼐眾子跃,骨就肉滑 。每只三元牛。燒、、炸彈,四位用 又有益鈥窕保爾牛肉百補休酒,惹

风。佢灣十元,另有小瓶法國三皛按

地擔送。

秋八

年

成宪部全

燕從解欲 廉價特

宅住上樓 分

闊寬面樓

食

樓四空電

通流氣空

部三梯電

樓下舖位. 面積深

可營任何商業

洋樓 隣近碼頭、電 車、巴士總站

利便落上付

終地本道馬:處購洽

兩梯三俠 向南高尙

馬策旅行社主辦

往澳洲渡假佳音!

澳洲觀光團

乘澳航最新型之波音707V式 噴射豪華客機出發

海遊愛梨、墨爾本、坎培拉、其他風景區 十二月八日乘原機返港

·考察工商業,是時適為學校假期,探訪 留學子弟,共叙天倫之樂。協辦簽證手續 需時,請速報名!

定十一月廿四日

馬策旅行社:干諾道中140號地下(港澳丁類對面)

433226 432390

澳洲環球航空公司:於仁大廈電話:35471

華德大厦

▶油航地區院及金戯院中间

芑—

建至顶楼 即將完成

一次付或廿個月理通报

每月只台:三百 分期付欸定金:二千六

華源 糖水安人有大泻十一楼 電話23551至日 地& 953305

謝顧客秋

大贈 大膠 三個換名舞水

送

一只

!●雙牌紅落飲

付期分,售出層分 入可即,成五银付,

五零叁零式電、室皿四楼五厦大山壁

公限有富裕:處購洽

品

荃灣渣打銀行四樓304室或本地盤

香港廣大行電話432825 432659 活鱔處:荃灣萬裕昌電話8884539

旺角花園街109

品西式唐樓

(即九龍先施公司對面)

門戶分清。旺盛舖位 下月入伙·特价九折

(宇平方尺只售五十餘元)

【佛號:百威大藥行有限公司 電話440407-440328

牌

巨

廉物美

要主食聯司公限有樂民,慢德歐

展决

華人商業中心區寫字樓

將無

全明

後明

鍋. 最全

館場伯沙利伊駕

•

關半點九。正點七晚今

愛

斯浩

團花萬上水

$1025

~175型 6.2冰

MESAM SNYDER'S WATER FOLLIES OF 1963

全球僅此一隊,歌舞,跳水

表演,諧趣演出,出水芙蓉

,美女如雲,多采多姿。

前向海 干諾道西4547號 後向南 永樂西街204至210號

「暨發大厦|

本大厩優點

本大厦位紫干諾道話,密通案 北行帶人商議中心區,面臨潜 海,极洒永樂西街,地熊脱 每费灼熱鐲立厨房及水,適 合庄口兴住宅之用。

啓發置業有限公司

·洽購處:東建置業有限公司 6

香港大道中三六号與球大厦三〇八窥 電話:二七四二二三二八一七二七四一

北角英皇道(接近汽車渡海碼頭)

分層出售 分期付款

號七甘藏駝漆龍九

店分龍九

九八四七大火:

當時醫農辦

(芭辮舞用品想不舊】

旅行服裝,名贵手袋及時欸女鞋。

厦大園金道師馬仔灣:址地

會餅月年明收開日部

用[台|新|金|國|金 葉戲:溫舞華民陵

四九六五七七·七五七七七

最理想的禮品!

部 司公限有

七〇一行建中港香 號二中道大港香

郭裝服

〇三〇四:

五〇四二:健

福幸

酬謝客贈送「幸福】

此券限購價值十元以上之 物品一件 憑此券可減五元 有效日期: 一九六三年九月廿三日至 最後今天 廿七日止

左列秋季新貨一律現沽八折:

女裝大衣,西服,胸圍,肚箍,

你要用鷄蛋洗頭嗎?

「保你鬆」是含蛋質 純中性,日本最風行的 洗髮料、經常用「保你髮」

洗頭,能去污垢,上辧壞,防

黑白

|蘇格蘭威士忌

Worretinnss

各大洋酒商均有代懷

總批發:天祥洋行

曾騣蒎璄精緻壹核及謝救庄金色禮盒

45 8.7

$1200

痹表諧繽七燈魔

| 哈演趣紛彩光幻

燈光

互廠大厦

悅髮,用生髮,使是滋潤光澤,髮型美觀。

助餐司公限有品飲喜七

分層出售分期付欸 預售期内 特價優待

貨物運輸

東南亞總代理

「網安會易公司司

最為便利

港澳總批發 新亞貿易公司 永樂街84號三樓 電話453449

澳門特約經舊店 新馬路〇七湖 華安举行

P.O.BOX NO. 682 KUCHING SARAWAK