1963-09-25 — Page 6

華僑日報 All

"

日五廿月九年三六九一閻公年二十五民部

WAH KIU YAT PO

本港新聞

藏海洛英九磅

價値十八萬元

【新亞辻JB,我小販例七十九 宗,此爲月以來一天之內小案之長多者。

七十九宗小販盤個案中,出小管理際檢控者發七索, 其餘均爲警方在丧

上攞靈晶,5

選米及本星期日兩? 銅庭審 食識,是以依祠容

天之內檢控激,在一 小然有地點, 活灤汙、張錢及

[常方旅游之小 日七 、、、裙及

三男女表證成立解高院定讞 喜事反成悲劇

(新照】世被控有價值十八萬元 任燕案,距發在中央載到暑由 綠灣法官初級,控方證供全部完葱,法宝裁定表面撼立,三枚還押 莎莉留,下月高審判。三被告保留辯爽轍。

甄被告作嚣作求运官將其煮和中央港留坐,理由省第三被告牌君」, 會將其毆打團,它在或多澗習室,第二次乃上次此案筷,張獻,在 澳案游入櫻海識打,現在無飲料留室內進時,與第三被告在一起,第三被告 會以刀片則共面部。

洪官海实被告指出;谁有歡來監,可向其投訴。法官來發告第三被告

·奶再材如此行動,否則將採取盤紙行動。

第三被告解釋:當日張時,只憐攏次被尚丽已。

,當時,該擔仔衫。

洪出牌產品登經辦高振主控,彼一一一遊學姝,女,五十五, 大道中,二三X號三樓,(二)院,欣五歲,花上址,(三)林讓,四十1 歲,住谌付六二號叫機。三人同被控点村九,在大道中二三又號三樓路 房內,藏有海洛英九磅四又八分之三安。

主控應將證入當日於送甄之衣服 葉,此等衣服亦儒護水濺及而無解。

醫院治療,伊在流贸潑凡五天。

(

日機投注著我失,此很 欲方協助向:骨]六月十一日 被,苦於經 肉團,被發力檢控

子生親打毒

綠。

汽車給人駕駛

應查有無執照

「寫作「之字」强行駛,且可被收跑出

,即前 私家之黨執照一年,

落,當時首被告在竹 至是,首被告 鑑定。辛】

【選位熱硬,次被告坐過二百, 於其側。瓷陶下,首被告作不認罪滴,定 ,次被告直認爲事主 款被告表示,時 恆以已傾有總駛」

何瑞芳一時疏忽罰二百五十元,因還裝會 機戰FU機驗四百元一共刊登 抵堂時,何瑞芳,強取經驗,乃練習 吉大港來客 照後仍搽大班車,引違例案,自首者會於辯稱:私家哦乃新近需變技術。 須受檢疫 致女事主亦被套,本月廿三日在銅錢購入者,伊不知該車

【銷期間無牌技大本

車駕牌黛慶綏殷

元百四罰判罪認慶綏殷

告控被三車連株

『審提日卅

罪認不

大順寧」者亦 主,

西醫達瑤輝 遷移啓事

本醫務所於一九六三年九月廿三日 遷往皇后 大道中八號大夏行六樓五〇七3

診症時間让许汁時至十二時半 下午二時半至五時半 星期日休息 例假照常適 電話:二四五六八號

人類。

小販案

实傅未向市政 値取照而擅 寬熱食,包括粉 其他食,有固定

販案,以「龍街」

本公

,此覺被控在街道

再大爲供读制之 翁食物,如鮮魚,群肉之類,乃常局指定必須在門市國張牌之 食店始能發售者,小販管理檢控之數宗,無眼斯曾

百七 日决算盤 本公

一堆衣服呈堂

- 本年曆

法審訊,開過二百,無牌車行舘 寳寳乾試車,黨 五十元。 ∴三者保險罪,共五一特駕駛執照,但伊不 【其勢照 , 求主承認控娟,百元。 稱:伊不知道 髗名怱翺西一開疏忽,在將車 【已吊銷執照。法庭源、甘、濟南人、交辦撂帥之前,來 爲車主將以安人說羅臣道、汽車恪 消難之蘚執照。伊心本 時,須了解該入持有 全法之僳執照,查

西醫李天佑 事

遷移

一九六

五月初四日上 午八時三十分 均被炸成碎片

·伊起床後, 取水洗臉, 取毛巾 +@頭一個, 「見被告體確而至,以向極面來 一,伊忠福楚,大呼「救命」!「一 開機而至,助社

賓婦添丁

遷移九 所訂於九月二十三日 匠、居十二碑。本人正學習駕駛七八七號三樓照常應該 控方指出:智 。

診症時間上午十時至一時 下午三時至六時 下午休診

無力撫養棄長女留幼子 ◎ 被控罪押候待調查

證人作供而是,主控官將一地衣服 葉:等色碎片。

一麻木,默不作望。

被告:A主何獄 芳,試,滋說, 伊利近街。被控:( 1九月廿一日,在 潋仔堅亭西近高 「打道,發 HK19

照,因猎家軍「身爲主,在將事 走 」,熱法庭州交他人駕駛前,有實 本年四月八日起,任或間骸人性否持有 布 合法之駕鞅鞅致,因 熱底執照一年。 案判處後 追查車主

電話;

此事主不能以不知構

最後,法官命湣三被告還押多利留案,但朋汰,三、門被告要分 每押。

丁,苦於無力撫養層市锣方 子女,長女,

離人、箫:被告澡兇後,即行逃去, 其後,伊荼的離及「潮洲滿」陪同,經 石硤ㄚ熱證報案,白碴方將伊及死者选入

第三被告林君被控去月九日,爲大選中三又三機與揚住客,容許 該處熱藏毒品。

檢控何瑞芳 爿百罪攞一百五十 案了結後,獠元,次一百元,唯 ;(二)同時, 方再追溯1K-〇一週內嫩,不注銷 被鬱藥國英、

容許一個未有第三民間團體私家軍之車主,被告之學餮格。八 結果檢控被告何 大厦D窳近槙。被擊瘓者爲贊汽車。 贵伊等被三、醫院步出歡楊時,恰見「恐瓴,被告認罪,實,乃忍心扼熱長女 。 本朋,在發藍吊濶牌照 「被音達入啓問

法官聆供槼, 下 | 揆一個,行社會 奈維苔變式,並識 至此,宮發還押今於中興毅榔。 局號後定奪。

談照之人駕

(2)

被由司馬達律師代辯。

無牌車 牌待在其管下之掛 類成,使經受到

鹅籍學生透 護、無牌「捲」

管必要之痛苦。梁乃

發生案中案

(新】其親生兒子,現年七

按術低劣,

打翻火水爐

戴、榮水埗藝復 掛八號天,被摊九 月十四日,在大角咀

主控泰來辦米 |棠:本月廿一日 夫遇審訊時,主 午九時半,堅拿道西

牢如「舞龍」

控過露:本月十二日發生離奇交通紫外

「枯樹巴號,將兩歲 「安髙攝樂於 梯,售女學生命安

眼揭發,招報失股票出自

下午三時,被告在裤 所用柴持其子,

一件,一輛無人落之

女住客,女管

汽喀,在交通連樹上

到場查究,被承 氮關,結果讓向路类

學測作廢紙巧 案被控,在英 丸大三年九月四日 鋼鐵產裁判姿

裕安輪船有限公司 啓

案拊透露:九月子 |十四日午十二時,男 子無殒途經大角咀柏,頭皮難戳,被控菜 要被疑於楼梯間,對法還在銅得遠

1之小型貨車始停止, 「其事,其子醫 院驗傷,發現遍體育」方調查時,車駕 及鳥類,寳威驰人色失熊,杂事後 歌,一子發

「捲大車 審 ]老到四百 蛮去週出現法 賞,承認爲廠汽 元;並取學軍安格一年;宝不認罪, 滅時,頭部仍被總車之駕駛人,警方調京本月三十日。

茲有工廠地一幅、座落官塘鴻攔路,佔地萬 「在下,再揭發一宗停 被告:〔一薏股|綏、十八歲,學生尺,批准建十層則,即可動工建築,平價出讓 ,上海人,住盡頓道

廠家注意

乃往署報案,女藝

穿回舊製服 在大厦白達1日晚九時十五分會隨著

笠华七九號將檢送一週,然後州處, 文華醫院安恻,九月 共在留所中冷靜 昨日再提當時

認罪後判囚一月案,投訴撤案女兒被告在犯人體內,表

今年馬會多新 毎堪馬匹出變「神 在算機的陋習,聽說,新的一 ,只有號數與騎師名字而沒有馬名。【 |D-RAK[KS]--(E)

被告

不能答

死者六月廿二日受傷,標示,在 院留醫幾近一月,但因所傷過實, 七 過去十餘年來,被告與忠歅黃鶯友善 月廿二日魑命。 ,惟案發一月,幾方 白恐破翎,見 函時亦不交談 *

任者造人 製作供選:伊與及子詞下 住九龍仔裤光里什六姚木屋已十11年,

知被「 沙局四灏

:九月廿一日下午三並無話人噴射DDT ,另一間則您渾名「福州憨」居住 朗艱去,磴受傷後,立即運入滿餅淸水之一

時三十分,被告 术年五月,伊將一程與女予李 賽服,上方會受優於衛生局,但 且證當被告十年前 大水桶串湯米,故受動熱度不甚嚴重。

,被怡力加反對,伊夫與被告因而發生「GD」字說,在碼年被 號木屋,晚間通常在屋外張訓在未來宿 。 執,於爭執中,死者 坫,被比相識。 被告於淋传豈鹳後,立郎雙密殆 恰至伊求,力兩雙方

(精)昨日下午四時左右,

飲聯辦,發生

盧 疑妻紅杏出牆

購買鏹水逞兇

麥樹死盧歡傷

高院昨提審審期共六天 (膦訊)术年六月廿二日潸潸,散 波婚,途中與一男子相償,硫酸酸及該勇 仔燃光里木屋,生鍋水傷人命案,一名 之衣服,服被內。 還恐頭巾繩之男子,事後被拘,與

被告抵死家巾時,死者仍無於屋苑 命案有關,昨日起在高繸決踕彌廳開審,帆布床上,被告以尖中之龍於液體向死者 主控官力雅被告懷疑其紅評出櫺,乃 潑,死當受傷後,立下來追被告, 入烈性硫酸液體,造成案。全案證供末 因已受傷,浪甫救步,郎不支倒,被譽 4,宫融還押4薮十時說審。

十三輛減火車出動機救 〔)打】個穴水,勞 了十三棚數火車出動,但只見虛} 傷。事件發生在昨日上午十時許,地 筥爲深水秒萦竹術四十一號七樓,主 弄腦時失質,火水爐火焚燒7| 自摸救,十三救火車到前, i火巴澤熄。八)

衛生局解僱工人

酇,撿榮打開機及莫謂窩主控,審員斑 四女三男組成,但轕期六天。

疑妻與盧串謀 疑麥樹爲姦夫 第往石洪完警

受微米盤,

昨在北九州被 被困、四十沉

崗蛰案,其後「炸九月十一日,在馬姚個 卫计六號木屑、小販。被控本年七月妤|| 被告亦令警崗自首,永以水區人,上面河道中南大醇 日,在九龍仔區,謀復與子麥潤。被告 被警員返家,挖出用以感裁硫酸之「醫門外,自認市政籍生 否認控浵,出冽論大律師代。 ↓及玻璃瓶,被告南警方供認:此等工人。被 開忘,,乃六月二日購入者,兩滴白 向盧歡淋鏹水 主都宮前站案

|,刊入獄一月 本案之飛坐,乃財於被告懷疑术方法 十三次 繼而愎 霅麥樹 精:本姬 貞,又無其禦與熱杰業,亦懷疑其妻之 坐於死石硤尾 愛人乃死者,被告突然買硫酸,其心 疵之九仔地區,被告與同宗九讌仔 可見。 郴邪用背六不展,繞居 A爲人:

棠灣日上午九時許,被代史然琴通过 嵗共分三開,被告無熱女在中間木屋居住 鞦家巾,以一「勝」潑水潑向盧身上,

中,獲得一張·伊思 影星夏厚蘭于聰被控

一亮營險籣頭。一個八女學生,背書包,似放準備,

县八初月八年郭美

月六

抱書着鈎車電

走拖被童學女

大未犫煞急緊機司 傷跌士巴搭女少與童女

在樂聲帶院前,橫過馬路時 ,不知類何,自帶

戰術群,女讓因此被進行了 十多尺,用亦幻攢始行發覺 緊急停車,女童有無險 安窰名關學、八、 烂北角薏言大廈F硭。八 〔穆紙)昨日下午六時 左冇,一女邀在九鐵老而坐 附近藥巴士,愛時,可能 因入擠關係,竂從巴跌下

(新路秕今天发四日一次供水站(

三姊妹打架 竟要出大差

「號」三個小姊妹打架,母親 解不來,就要打「九九九」啊, 勞動大掎委員龠到網強,打架三姊妹 受輕傷,被送入醫院。

受傷大姉姚淑蘭、十七歲:汊 、十五歲:源池,十四歲,豉油 街六十號天台,嘴在裡聯廠工作, 昨日下午,淑蘭外出,兩妹在樂滿 粟,不知如何,三姊妹然勦武。^

售出傢俬延不交貨

又復發出空頭支票

昨在九龍地院提案,两被告均缺席。庭判申請人明記像 店得直,被告須將傢俬交出,否則償付一千二百五十元,另角 齊開出之空頭支票五百元。

【特訊】甄夏陧關,男臮子聰被追討像具熱,昨在地方洪院提訊,質、于祺米到憾,法官作 缺席審訊,謝取申請人證伙,及審開證據後,幾定晾幹得直,限令被告須將傢俬交還原告,如無貨交出 , 鎖付發一千二百五十元,此外,被又須負責會開出之空支票八面額五百元,郎共偾一千七百五 +R. 申鬚人背追彽道一三六战 ̇下蛸的像我店,延川律師代 月十五日,发写與群宙商宛,由顾铭讨出一千二百五十向被公議價

水區除外,也借六月一月以來的第三十次供水 ,原指計算,紙術有五天,市民日捱足四個月的传一水 翊了。在滿開的,市民天天盼望館够放寬供水,

供水辦事處,不分日夜辦公

但在常局訂下的存水散字之下,迄未能如顗,心中 珍惜用水辦法,對於應付水,似有劉海 是無何的癌燥。同時當局宣佈長洲由昨天逛賞計劃,水體氣氛,已漸呈散射狀難,而外 滿日供水,使港九居民燕,大有恨不住是甜之「來商船蓮水來米,亦渐斌少,所以,將訊

康寧大廈械傷人案

三疑匪提堂

控方請准還押四天續審

【特訊】本月廿三日凌薦三時時許,三慪在官墘持械 入港行对,並將事主,企開逃走,操擒質三屣誰,起 胸炷物千餘元,咋解上北九州袅提堂,控方案待 查,准押候西丙4 被告:(一)譚偉雄、五十三、無正當職業、住汝洲 街九十四號九樓;八lí)李昌、卅八歲、無職業、李屋 衢眞L 三三九號;(三)獸福、三歲、無、李獻 陸徙ER座一五三號。同被控:八甲東夜盜:九月廿三日 長三時,在官塘康寧大厦套座一號,門入屋,俭去女子何 寫香金䱛一個,金錢三、手錶一、金耳環一對、金戒拋 四隻、爭巾仔一、現七百七十元;艾倫去吳家手一 個、現期十元;八乙)夜盜:九月三日上午五時五 分,在官婚振寧大崑座二樓,意粱向李卓偉之住宅鸯門行 ; 下同時地,非法及際慨李卓偉身體。三被 毋 鴨答。

悉被匪徒榭之李卓偉、廿八崴、佈康寧大 二樓,九龍巴士公司司機,被從運斷三刀,背部、後腦、 手部受傷,傷勢嚴屐確。(江)

爆竊西人住宅

兩青年判監管行爲兩年

【特訊]筲箕灣;十七件六包括金保五百元,一年內 運嶺西人住宅,白、金池、心口針、將東行爲。 畢家外出,被園 全案頭用品 被世懟月友、 十七歲少年闖入,(包括梧鍊、打火機六歲、家區財館、倒 去嶽廟號三千元,案、小揭殼等)洪邁三三 侉試礤南安衖某號石 8月餘,至將將欲 千元、另港幣一百七屋。被控本月11日, 花光,將物「十元、英耪六、逛,在筲箕澪公立醫局 體圖」時,即裝在案發五角。 警探破獲,兩少年時

一個館,内有現 I+MR. 在銀和殊之年亦出鮮,裘示 法庭受審,法官和悆 随篾嵗脱寘飕物歸還 日上午九時十分 雨被告身世後,剁受失莞,法官路佚,側限售灣女兒公立醫局 終教官監管行兩年 爾愛習監管行爲兩年病,當入醫生常

被怡:翁x×1 十七號、工、舊

• (#)

醫局內竊銀包膠棒上,被告亦 雖昇友判簽保

ON'S

Y GIN

| 微信大厦四;CT 有意請午前來電話:七六式七式式下午來電話 式五四五叁謝洽。

J齦長裔、卅三歲,

門人,住元州街

帶大臣五樓。

戬教控月廿二

日,在嘉路巡山道近 印度米球,但A D七七四二號私事 :六甲]鴷駛執照 (乙)第三保

爲成昌金舖事

承退股啓事

巹者九龍望昌街一五三號地下 。張被控協助號上) 幼是六名聲 【萬兩罪。爾被角均繳 四百元保釋。

主控辦案:本 月廿二日夜時立 十分,警察巡殺車腿 察路雹山適近印度 |宋豫斷,發現前行之

銀龍酒家 舖 開股東尋常年會遍

公司

瑞勝者本公司訂於公元一九六三年九月廿六日八四)下午四時正在裆鹨中百六十 諾册寫你过內舉行 常年會以省就公元一九六六年之願供計及 我股東段時務研究會指示一切爲荷跺通面界北通 公元一九六三年九月十一日

香港銀龍酒家有限公司秘書部啓

先施有限公司股東年會通告

於一九六三年九月三十日星期一正午十二時在香港德輔繃中第一 六樓開股東年會省一九六二年度截至一九六三年二月廿八

個時務 惠臨指示一切幸勿吝 玉爲荷 :廿三日起至十月七日止停止過戶

監督 鄭昭斌謹啓

拍賣橙皮色及淺黃色洋紙共約壹百六十噸及 粘膠液約四百三十九桶告

「啟者茲定於一九六三年九月11十七日星期五上午十時三十分在香港單打行土定本行拍竪内 在九龍尖沙敬先體貨倉內及否潮鯽魚涌太古糖内市和洛洋行貨倉內之擦漩約三千二英寸半福 六 寸六分之顔色紙約十卷裝約三十一二寸直徑約五寸七分愫之浩黹色泽紙約七十頸及約每梯毛 鲎一百五十磅之粘液約四百三十九橄當眾拍到本行鼐猢證迎到取投得者於下這時照食 按金五戒 五戒期限於同日下午三時一概現款安樂恕不接納。

拍賣名爲廣告

拍公義鈔定於一九六三年九月廿五 日星期日下午五時四十五分熊在香港跑 馬地山光诏香港馬會馬塔內將名新 「四名「姚」及「威廢」 當衆拍 但限於香機馬會會稀方有媒投買得考 洪於下即將全部賀健 欲知詳細緻 來本行詢問

香港式廚衎5 號換樾大土路 梳沙拍 行啓 鋼話:三一八六七

梳沙拍賣行廣告

啟者 承香 地方法覧命定於一九六三年 九月二十六日星期四日下午弍卅分靈在 香港雲咸街七十跎號至七十七號鸛淇大莲 本拍號行內將存在香港泰加力歐街一號地

KS LUCIA PLASTIC FACTORY

繼整廠各發照法院所對的當樂拍要以價高 得下樋後須即將全部賞釩交現 並於稱定期內搭怡猴清

梳沙拍賣行啓

梳沙拍賣行廣告

|啟者茲承香港地方烘乾命京於一九六三年 九月二十六日墨斯四日下午弍時三亭分餓 在香港嚣成街七十五國七十七鑄模啖大 夏土窜本怕閔行內將存在香港樂里二號

HLUCIA PLASTIC FACTORYSK

廠各物預法所封的當衆拍費以高者得 下劉祖即將登貨與交(現狀 於推定出內將各林振海

當今因失

|梳沙拍賣行啓

名下所佔 大韓光國

阿兹退版人無 特此聲明

梳沙拍賣行廣告 啓者九方法院命定於一九六三年 九月二千五日星诓三日中午十一時三十分

(人代表律師李楚正律師事務所啓 香德泉道中框生大厦十四機一百八 九月廿一日

籛在香葆鍵成銜七十五錢至七十七糖旗;李

* 勿拍賣行啓

香港政府公佈

警 務處避 告 * 本處於一九六三年八月一日在香港永樂街檢獲大宗錢鈔。 希失主拘中區發司〔三四五,內鎭三〇行接洽

□務處長

處 佈 告

爲高士打道渠務工程

张,由本年九月五日星期三上午八時超將實施後別交通撂以

何在高士打道行大規祺菜務工程

〔)高士打消之南海由波斯窝備起至堅拿道西止装止停擺

露饼

八乙各西行車補運巴士在內改由波斯宮術經濟克邀敦馬師 贊揖高士打道行進

八岁〕高士打道介於國際 西與波斯富街之一段改爲行

宇田國王室

弍:上與交通州蓏預期兩月除屈時就近設立適當之交揹指導

香熱軾人外合 佈告週知

魯務處處長 伊轉

遷址啓事

,本號即將重新改建由即日起遷往灣仔 東街九號照常營業如 惠顧請移,玉步 .或龜七六一五二六,七七四七五三十七六 【八閣五爲荷

灣仔環球記五金行啓、

申請入英籍啓事

HSIEN MIN)又名李剛(KENNETH LI) 獻民(LI 大厦土瘫本拍威行內將存在九龍青山道三 名李獻民(LI HSIEN MIN, KENNETH)現位香港 百八十二號八樓璊玲(影音)各物照法 士甸路五號六樓現向港督申請入英籍 如有 出不應准其入英籍者可用書面簽名將事實 報告

拍賣什貨-

公貨及無人認領之貨物廣告、精緻的店家打好,很高搖著下

茲承歡 物料管處專協定於一九紥三年九月二十六日星期四上午十時 十分在出打行土崴本行拍歼房內拍登什貨浙公該無人術之貨物等計開再女主 手錶、墨水、原子筆、首飾、啓音機、單、西業、冷氣、抽機、衣服、 服、床布、袋、印刷品、、內汰、汽察件、電器、工、包袋、吉醋, 豐橫、家瀚、煮食用具、船用士多、建築材料、木料、水費用具、水、 宇楹、潔具、廢五金、膠及繼純等八本行有做證及自錄號投得者於下時 鎖搬羖價 現金五成其餘之於翌日交淸一戀不接納).

中華電力有限公司

通告用戶啓事

啓者,本公司近發現有一華籍男子,稱爲本公司職員,

·進入九熊若干住戶。

該男子通常聲齒檢視電線總掣、同時關閉電燈大製,並 稱將於數小時後來以便繼續回復供電。

該男子可能藉口進入屋內,意」偷窃,或事先 湖環境 以期將來偷窃準備。

各用戶請特別注意,本公司各合法僱員,均換價身份証 離上貼有該信舆之相片,尚不能提示身份證養至錢落

2酒毡

品貰純潔

氣味芬芳

「將全部貨交清現於 將各物清

梳沙拍賣行

| 欖勿拍賣行拍賣廣告 啓者茲九地方法院命準於登九六三年 九月11千六日斷星期四日上午十時三十分 在香港畢打街打行土庫本拍衰行內將 存在北市瑣片門牌十六號捨下徐榮 音•各物照法院所對岩盤衆拍以價高者 得投得者須立師將張貨以現與氣 貨物出清下趙之後著

越話二:二二篇-香港橙勿拍 行

家少主

檀香港賽馬會

本會一九六11年至一九六四年度第一次發馬定於一九六三 年十月五日星期六(雄天氣許可)舉行,是次馬秒序表 四罪名均經,向山大閲九樓不會司狮 跑馬 本會會所山光这本靜筠所領取用,至於馬四聯名參賽 於一九六三年九月廿五日鼠期三至十二時截止,茲承

一九六三年九月十六日

少爺之

司理.晏嘉士

令尊翁林成老爺 歷任港九米桑總商會理本長港九潮州公會

以會董九龍總商會理事香港零售米商聯合總會名譽會長港九榕江福利會名 譽會長九龍城培民村街坊福利會會林西河堂宗親聯愛總會齜主席等職 痛於中華民國五十二年九月廿二日下午六時疾盭九龍聖德勒

·辜六十有四歲奉移九龍殯儀舘治喪擇九月廿五日星期三上午九 殮十一時半在該舘大禮堂辭鑾隨即出殯安葬基偉華入永遠

白蘿仙

止咳療肺

大華中

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.