二期星
日四廿月九年三六九一曆公年二十五國民塞中弟張二第
月八曆農入踏場商
氣生復回
衆住宅宇,底頇照
第
萬九千一萬九千一百 【方呎,平祖三百五十 元,於一九六六年
三十一日前,建 成價值四千萬元之私
龍
傑
WAH KIU YAT PO
報
日七轫月八架卯癸腐宴
三閔澆
上海街
!
訂櫃
打荐
香港賽馬會太年處七次特別賽馬,今日下午二時在跑馬舉行,共賽 塲♭時讆钕蝶,基日拧下向總司理布朗悼哀。
觀呈癌勃生氣。据工商界人士指出,今年
過去 上半年青大體布雄,散水排中,能不很大
分秋曆農
話線電話:443089
牌走羊
頓
天色
周航行之蛋地 包點分佈形勢
(MX
干貨饬部則上澡,今港府信制止 〔一九四九年九月廿四日)
物價上漲,採取兩然指滋,室儅 德綰物喂,不論批激抑或港站,皆以十七日之價 低價。
晴明
這由朝鮮之小 烈反旋風起, 有一高壓脊, 戽西肃忭篪至
大部
份工 商業 於調龍科學外,水直译本隊除,一般工
部份工商業受到窕息,刘之豈初在亂夜 流行亦使外埠號客來港減少。潔西界人 表示,各地來港旅客菲酒少,但一般多 婚過在性質,鑑於梨水與癌症流行,客 京錻在沸作若干時日之逗常灝號,亦 而縮短留卷料时,以經營外做開客之有一區云蒗預測:今(四):吹和賴至清 關店號,營業亦縮號。尖沙服方面一流新風,初時,但若類即轉爲天色 商店,在此啟芳米經常大量客房帶,而一清朗,温輳凉。 一般灣讆京方藝術品及珠诃商店,生意的
「蒸汁】今日爲景麼「統分」,不 大豆瓣醬,此乃稹示外地遊客減少之影「湘降下應時秋雨,惟全年廿四沨節,三 工業兄的忑月至七月一段佃期天氣記之二已成過去, 時涔後期階段開始,本 毕,雨润徐少,恸大部份工業受到嚴打 年內風期間(月十日止),葉 黎,個由七月以後,天包連續下雨,加之,日無多® 「風姨雨怕」, 能否及降降臨 ,但水韩整足以避到放電「四天 喉四 小時」供水獬法, 市民大案唯有「天 J.
凉爽
受到
雖統計,以雪戀及漂染業而言,其生產橋 况大致丹談西百之八十以上,其他各行 工業 料,鑄造,製衣,品菜, 亦會蒙受損失,近兩月已逐漸恢復正常
窒息
據天文台發出影外行氣流分佈形 演變指出:活躍反風磔罩濶個中國 大陸及東海間之遼崴區域,惟南及以 狀態,對受重大損害者,需製糖與求衣業 之中殿,低氣壓調喀來。菲律濱東南
,對天不下雨,被外銷向告識縮
洋面,低氣無復在那梁環中,不讓生 ,但近月來篮下雨,亦已恢復正常生傑,年內第十五叵熱帶讯。幷南洋面,低嘅 。塑膠器旺氣在早期間有劃著海步,出大眾國際職渤人士站露,在四日供水期間再把無。連帶影响所及, 改此間(包 開始到現在,本生意多做百餘萬元,外銷因站亦著一停止接單,由此可見造業的
翡翠南沿海岸)天色, 頓學稔幻 二】角情形之畅旺。飲料品及瘕物業,曾一受到影河,在日前已陸續恢復營態。
工商界人士出:皆入農 八月,預已逐漸碼間,百貨業之秋季大減價續將究 *推出網路爲良好,因秋季已來臨,轉深入冬季,故於冬季質品已開始暢, 情形與往年不相上下,而在近一個月來劣有過之,以百貨業而言,目前一般均薄利 多售,故鍆路亦術此好轉。
昨由范, 日 風力四————五級 間之東京北偏東風,天文台發尚最高風
錼念十海裡,空醍較高地區有時風 尤清點,除午緩至維陽炎國較囂張外
中秋生意最鶯路濳信茶樓餅店之俳市,据該市人指出門前生意雖未入 最暢時間,但與去年亦大致類好,由於做月餅舞之市民大,故一般收月餅 會之茶壓排店目前已有圓接不問狀瞧,日夜工起,以適應會仔敬僻,至於門業生「七星前多。入夜八時仍站八二〇年,濕 「由昨日已褫,預料今年餅市生意不秒不能避上往年,但今年因糖 果入 略高,成本增,但其影响不大,今後一週內生暢距則仍有可圖。
納入设八月以後,商已有戲真蔫現象,艄館、記-小店生意均平時 ,因省民送禮遇包陸價購貨品,故預料此一浬內生意將H崑暢旺。茶商界入士指 【出:今年上半年因天氣而早關係,一般商心均告惡劣,銷貨亦會一珽精液,但觀 於芀來南宴蝂生,健品運費暢飩,由現在至年燕之數個月內,以此情形測之 ,向屬頗有可𨭆云。從
愛丁堡公爵獎勵計劃
今在西靑會舉行茶會
頒發獨木舟協會證書
會,謝運營兩位瀨職員,贊斯发张錦倫。
被斯氏係在英國外風聚務處贊助之下,來此榮顯工作一年。朱氏品加 然委員會爲理書。
同時該委員會发出機會微現秘辔獨為前往希敦地勵計劉總部工作。 執行委員會主席馮求淋及香委員會,屆時將上參加。任數選會上,英黹陸軍 司令濶頓,將鐵號獨家協會證碧給予本港鸿十一位擔當年,能部於今年 假期內發而水訓練班。
有關上©三位工作者動或活報導製
( AH GORDON BURGE ),十九歲的青年,是沉鬱一名好 哥頓寶斯
警員,於今年三月開應得丁堡金章。他之來墻作義工服務,是出 寫於英國海外志恻務會ÜVS O 贊助的。他的跌運如:柔道、行山、攝影、批發 、飛櫪想等,他將協助本猫愛丁堡總部在各寜活動浄行連 訓練的工作。我們得 萬分感懋柏立辈爵士信玉滿給寶娀先生店佔一年的宿費。 朱錦倫
(RE) 愛丁糍公園奬 謝計劃本推 財委員會將於 今〔廿三》 下午六時報應
筷較涼,大部時間氣溫徊於八十八 度百份之七七。截至昨為九時前止之和四 小時內,附量紀錄些少而無數字。 八特訊】天空會今報:昨
夜上,让習小避內玩花微。
屋餘十五百一田文何
續手移遷妥辦日明限
限時展延局當請定决民居
人因鬟属影响。木泰興堂門之航空、通,日前曾一度中斷,決又恢復日, 但多係特別謝遜,令中航空公司及中央航空公司正式宣佈停止港夏航獾,而海 道交通合作寕北。那易停收寄望到件,則仍照常拍發。
程九體小隔踪事件時有發生,引此警方治怠,九龍警善日前在油荒地 捕五名疑出黨人口之縮人, 更得縭報圴得丽名貓人,今該七名嬅人在九 脂裁判署受,为提出之證應該七名婦人皆有綿帶小薇, 其中兩名目會犯多
遊客租用汽車
乃黑底白字並非紅底
〔特)昨日租|車無法取巧,現市面 式給予旅港遊客隙駛遨號 有兩種出租汽車,一樣 之車輛,淮許照現納費, 計程車,另一種檬關於某 停泊於各區收費,停車門一一家汽車公司所有,其車 一館,部屬實,唯有不一個專裁酒店汛用者,如此 少許出入之排方,則爲此,南汽車分併爲一種蹲照 汽車之牌照,其牌色非,以私家汽車城客,而 紅蜜白字,而滿黑白中 取者便是澎涨。港北市 區大約有此預白牌汽車途
關交通諮詢會發欠 醒,如將上述兩營業汽 軍合併爲一種,則希望可 將白牌車減少,因該輛谱 加,可以影响博生意 目前有等自撒私家車者 ,因中區不易寧寧,故亦 冇時坐白醉汽車,有等 則因筷乘之巴士或幫人 數過擠,故寧額乘白牌汽
城高級交通幹可莫禮 遜訴警方不顯對浦以私家 海軍戰客之司機,目前經 此種黑底白宇之糍 千,等亙無法辦 「營此氝白牌求者,已比一 車,其經形且像的士牌! 的士牌費,放入費疫。一九沉霈至四年雷氏少, 半面形,其上且盡有一 交通當局對於取範白標代,其實白活軍在本世交圈上 HIRE CAR) 乃爲
乃一大問題,一顰辦級 車,雖甚嚴緊,但冇時明 祖賃車等宇搡。
知其寤科響汽車铖客华利裁,致力于取缔白碎車 ,但仍無證據可以 而 身死。現娶方萸 取走白牌 ,必須離見到餓收藏乘客 出若干便衣警探,以拘 釜底抽薪法
所付申幾,才能證明其以 白牌車之司機,本以白 白彿市鐵客,有時警方 市银客,有然三保险 (新亞社)公共交苘 出使與良乘芘牌汽車, ,可罷一千元,停 最 諮詢委員會對於取締白|亦無法入其報,因司機入 低限度爲期一年,如以私 醤 軍戰客又有一項新建, 殊爲醒目,無色不對, 家汽隶属客收受那幾,第 其建灋將目前兩組出視之,則不收錢;朗不收, 一次歎一乎元,另入獄 公共汽車合併爲一種,使,不算犯法云,只
「新沚】何文祖大拆遷住房,文云 期屆臨,露斃|一百五十餘間 居迅等住於何文田新村第三區由一五四號至一六七號共十四 之石疑涉砂舊屋宇,將在無補償 難字形平房,每戶面積接近四供平方則,現幸本年十月七 的憺形下,全部平,此次被日後清析,給予後睽岩。我願意接受,但唯一 定坼澤之範酒,包括第三區一百 求爲 一配给岸月四十五元之房屋,但其有 四十餘湃,第二區十餘戶,愛去年入際難民處沒關係,跳出少許醬恼地方給與居程,惟是每一 影响居民不下二千人之衆,由于主所居住面虢,仍超過二百平方呎,不料徒總處以此藉口, 此祝樓宇係於一九五〇年間,向不允繪西十五元住房,詆可計人口那給房間而已,得開之 出九各界災善後繼設委員會餘,不勝街涼之至。查居民等之院,於一九五〇年南九龍城火 骀間稱重建會】纈]我過徼付 後建設委員會申請,每戶一次過慣三千一百六十元承購, ,或以分期付款方式自習者,故自建房染,比其他徙置區之層不同。其時徙置處尙未成立 虢簿在較早時間 , 曾具何文,一同地方性建國,將係出每戶平均負担,例如她公關費六十元 田嘅S粱秸龠 冫 轉擁有關當馬,總術證體,由滿打老道接駁,術繡,工程費一百六十元,和 ,. 給予合理捕償,但送今全無下筈費約計弐千餘元,連同築微,每戶共需五千餘元,現披例 交。現已婚遷翔羅,居民撈善,料該有別人同居而致不給于跟海四十五元之住房,實令我等 不可終日,盤案開快將監嫒一字批坐太大,且我等繳納社將許可證費,當時我累的面積,是 旦,半生積蓄轉眼化寫結有,面以屋之外開計算,现我等所繳交之許可證費價位年11百四十元, 餲澂 灭橘 如房,配給之性房是以屋內面積,前後兩者比駿,相鱉很遠。 不滿的徒黾區大厦,復須繳租, 高人爲環境而將小塊地方租與別人居住,這就維基 故居民認爲此級處理辦法,殊屬 過,但每一戶的住客,得知將拆灣之渭息,都浪潮, 處找滿住所,以爆出,但自調在,組來調,大聲 居民指出,現住之「強佈們登記,憑數爲他們登記,此後所有住客 爲自己有 鷄屍」,面積岣在三兩天以上,徘襟,不肯離去,辯術措施,無形中挽留住客,增加客雅聚 除部份有滔於瑞境以小部分頂讓 主之無證料粉,镀,以至造成今日的局面,似此情形, 與別人,或分租下,所餘大部份並不是減主己伙成。 此湖北 松崗動千元關價一旦損失,血本無歸,以當年幣 面積佔二百尺以上》,均爲 值,與現在相比,何止倍數,現爲望將來安全計,遷往新房,又 原業主自由涯, 曾記容祖佔 要花多一倍費用,:(一)大門修理,以防盜球。(二) 住而攢足够二點尺始獲祧體 大臣於種历苦,粗住之難性正 北潑油灰水,(三)從新安裝。〔四〕出現住之地稅,綠 脗合。但在此次進行抵四营中, 海河居之租金,準備一西搬遷費用。漆如此類,損失戮用,侵雄 有獲通知,又有所不同,明非 不是搬過拆扇,就毌謀此一行泳,是否能課得此,深 全問白住者與人數不足八須幾乎 人一者,則佔住面積足够二百 部份平房民民請配較好住房 門,亦含相榨特種房會之權,因此,居民不滿,轉別以一 假如廚历的人口多而定,問如有四人,昭雅緻 丁計總部作多方面的實習。其後他 有關居民會推派代英制琶裸體當局,講求配給特殊房會,但門入會際十元住房,試問!百方呎住宅勘面的隊低,搬入去十 會到威酯類的科外訓綀萆門凖3筷受航海█無結果,而為日進復接犯當局値何,狮無誤居入伙手,限於速 箭馆员(只有八十六方呎),與同叉英將所稱內一切物件,如火 及一個水上活動訓注。他又會訪間各地的打五日以前辦安,否則作為樂補論,而於辦公遷居手黨,黑、紅、水捕、瀕、爐.........物,一齊滿難分憂去,試問 又無安熬呢?若房間只憑住人,則其他一切 物,而數 不 們希望艾袒成英國獨水海協會的 居民以此事件治在府,多感將,故懼份居民决共當局?若以小換大,方可應繞,若以大換小,何? 試官於格,使他日來您於本港安年
但無汝亂一下,我居民的生活環境,十多年來,原女長大 ,將上米時予以延展,以便向市政局民眾讚員呼籲支持,據 人身上。
力骨,必選題,茲將延聘供師鄭行交涉,佳灣羼跟幾,而遷調變成婚,不能被面積,作面理好好浰安置,免收物陈遭受到太 該執行爝員會盼望趙氏和英問身心 得公平。 極快,帶似寶貴的知體和經驗襜而變茨給
大米,對於廚房之面鎖,較爲披露一點,直斬區大安四十五 又掉聯合協會香港分會説:何文田村一號 元之途房面積,陰厨房及浴室,或台之外,只野約二百七十方呎 【六七號居民代表,請求髅咒處質,給予單憑月租四十五元 左右,我們的求並不是大機。 去年八月,與村,第一區時,當地的居民,中醫進 有分,就算在一間歇內有鐵戶人居住,而屋主一有機 怩辦村六區時,丽面積不足一百分的, 隆主也有帶住四十五之作房,澄不是 京,有事都在,大 可以在的,他們現在住橫頭磡,一九六三年七月一號龍藏經 的太屋,也有錘住四十五元之住房,照祧畢業於我門的「
倘將對佢助鰈製的工作,助計劃各項各科活動的進行。他 本濬衛中學的畢業生,這得面對丁銀章,現在上加默努力去爭取他
超閭灦 自强變丁計劃於一九六一年在能開始,趙君經被住爲助理書。該片
評測在沸得有色的發展,實在他上居功不小。
英國文化委員會給術的磅助承担了他當英期間的一切用費,同時佻的來闼戲 趙潤濤
很有禎京艺博士信托基金會憐惜險,做 能得以容易成行。
睾僑日報中區賴處遷址啓事
敬啓者:華僑日報中區辦事處(中環砵典乍街式號BJ茲因拆卸改建新廈在即,經已遷往中環域多利皇后 街十四號樓下八郎中央市云釋道中一端)照常辦公,原有電話號碼亦從新改換爲455074, 455084 號。特此登報過知,工商客戶 各界君,如有聯繫,函件往來等,請移 玉新址 賜洽爲荷。 新址:中環域多利皇后街十號樓下
中區辦事處
【新電話
四五五〇七四
四五五八四 華僑日報有限公司謹啓
「通知書內第八條所般,「如遇下之建築物內之居住面漪,倚 燒浴增外不少過二世古號,而該建經改内除各列居住許可 【上之居民外,並無其醇人警住者,雖然下可宇諾於周内爆料 「還侘澇(打四十五元)。
【黨黨一下,推我等
洽業務月租四十五之住房,此中分 激,不滿十一開,請給予照顧,男配掰開,他得各有安說。何文 新村區一五四號至一六七號代,張潑裙,藝高,
·際聯英,英。
市
NCR
表泳: 秀獨
購選觀叁行
香港英皇道九九號 電話:七〇二二五一
萬應欖葱茶
用 消除積瀰
丹
WNCRHF-2
供九六二中道大
八九三四話電
Page 5Page 6
十五國華中二第張二第
魁七初月八年卯癸磨
1
No comments yet.
Private notes are available after approval.