1963-09-24 — Page 16

華僑日報 All

1

甘七初月八年邦機廣業

WAH KIU YAT PO

智四廿月九年三六九一年二十五國民華

體育

足總上訴委員會

今天開會研究

傑光上訴事件

昨午傑志重臣召開緊急會議

、郭朗苗等+級總 【席郭舘及古典芭 讀、羅榮、談 藏泉、黃學、潘克 、紫煞西亦衣上

昨日

「部成立一週年紀念 字形暨訓練計對的好 日子,該部主席 秀要女士將在交粱酒 「店天會飛剪燃欲戏 酒會招待各首長, 示就,並由部 「獵之女子選中跺親自 招待,會中氣氛融 海,巴巴批小氣與各

「人連楊秀琼女士及其 |夫媽陳麗氏週線於 好貴賓及紅

中,倍覺落力,此 酒會相當成功,而滩 會之宮裏,計有:郭 院,馮秉芬,彍

《特》足球灯今天下午六時四十五分,在國內孖上訴委員會議,研究傑志,光華兩會有關於辛勞之服務衣域之 鐵漢伉俪,蔣注优 快上被梅上緜件

上訴英雄會想出會長褲濕機藍、調性,華納及洛克等的。上訴事件相當嚴帶,會驚不桁快。 事件的甜酒小甓我剛經由來管理委員會黼定後,再度更改,各情輕誌前報,由於法學一改再改, 距離會不滿, 存記者,並提出上。

木馬聯岩於本科专惜到了,因此,將紛事件必須迅水解,否則,可能招致更大的糾紛。 傑志與光華宮聯合公開明,要於抽贬而綫定的举一次跌際舉行,不然的話,將以行動抗,換句話 對,便為遨門匾詞,在記隆招待會中,明顯的,不參加不合法的比鄉。宿門抽驚出糌界記讃協而 出號碼,褲定序紫公半合理的,損安管對娄度不很攝自秘密會歷出改变。她來是合情合的,但有人 墨一門,依照足總漿料,正發序時,公會代共可以有參加。貝是可以而已,不是硬性規定必須唔代表态 。且章望聯管理委員有黨來歷。

如懋ㄠ照式煜的章程說,張管理委員會調程,是有他的特摄了

此次

若薇女公于巴巴拉作主持香港拯會頒發執著。熊、李啓業(以上溪】女華一百公尺背,曾鈺、蔡 有:于我把女子部主秀,左:頒予女子郭朗。 「本報記者活》

童軍足球義賽

日選六〇七比

今午花墟上演

業經篦些養疑,今日下午 四時十五分起在花璡有南路 哈崗大比一、大比 滿上演,並有紅臮、紅伶剪綵 門:啓3元四年,類將四時 十三分由多連臣角陳榮演,形 星林岚、張英才主持開球證,

(K) RREZIK•

傑光上訴事件

紅伶紅星球星齊登場 足球賽熱或會辦證來很根源,

足總態度

(特J上 掛黨員,今天下午 六時四十五分,召鼐 發表研討「光」「傑 J网球會你 上訴, 不滿蝶姿將公關 概抻之百遍執序,

「中級證廢及基本章】:台裙、八、十四中 【聖保祿女于中分四十秒五),合主訓境姫五十公尺自由 學凵鼠觉塔• 寶砑 紫馨、合林惠群、一式台王淑齡、三 、旗小玲、楊大澤、九)于一百公尺背 四秒五》,合於良 [泳:王浩林(一分、O炳、八十五 李玉红、椒、三十秒三路、二百公尺四入四式與 照貞、榮智、李惠梨志剑八十)小藍 女撥力泳D志其 |娟、小慧、美發百公尺自由式: 廣明、黃、离 天、一分二十七台、孫濤、忠

兜亂變穩,與及將士 å 會眾假No:骷菡舜、菠醐:會学 徐錦翔對北士、舊 打六媯結果∞ 【陳文強、怡、王七O超,、王散劑、橫永明、

(一)馬懿蜜甜 利减供球證湯 玉英、林寳珠,雖爽 王智 、(十一)王智學、衛 、 榮、管撷+何成、陳述:鲩、李紹

四、 邱其光六比三、六比」 据悉:傑志急 不惜成不源遠法ㄜ:劫相傑、光之上訴及 英、雷嘉寶、沉料田 一百公尺自由式 坤藝、豪、 常

「小組委員七人昨天中我家的行業,會方 退出聯,只是一盤 〔以上連中級】

蔡豐雅、(二分十六 二百公尺自

(1)黄锦甜 午十二時半,台召開予当力支援,關於二彈業,他做認定足總 〇五秒, 含李燮 式男女力泳 、豐林惠翔、〔十二、坤鈺、楊永明、

、紅艷、溫、

• (X)

}

鐘錶商會 男子一百公尺類於術淑莊、對志劑、 豐餘鐘(七十八秒 王盤、劉小林,黎 覺,合計,台橫財華、台先國碼、甜 婉軒、林惠娟、王被 以傑、(十)女芋 一百公尺㸁泳台灣淑、一十七师水球 |析一一分五十九秒州一,在天際融勝白

|

苧乏安、鈴莽莽、黨小整、兩萬葉雄分會邀請段對香港衆人足球聯誼會參選

張廖游的末邦

金達寧覽煎

海樂展成聖有

足球練習賽

昨首日熱

童軍邀請預*#馬超常導致練+

(特)|九鐵表 業商會福利部以足球

(特 | 水 、管理:梁玉棠、

跑傑光

♪昨跑馬地長:傅輝友,

志,光上

上訴

足格「胡

獲有

日 蟹的地步,

黄兆

拳開始,爲衛 萊 公軟體育蜜動,仍照| 往年選,每逢星期 日上午十一時至十二 時串,我用跑馬地大 瑞草地足球場,以 骸會創及親友作 我練習就比影,

期日(1爲太学 第一天,到參加者

傳盛區地馬跑

後押日幕開將袛

吳來

曹誼會豫領證:翟英東、

郭洪

郭秋明

李國華

茶味

陳志英、

黃有消强实

永保尙鐫

、志偉洋最偉劑

張腿司

清强雄泰煒楚作业類

琺將國張年 華菜友谠雄櫂

洪洗铁添江

燒志少國德子子卓振徒

【高利士對冽盡培、

李大迎

〔六ㄩ發利史丶」

爲人矚目

(五)、 蘇銘四比六,大地 急會體子宮機 切經費及費, 之無上花蝦, 二、五比七, ,髅决一致全力支持 也將已發國枳,欖油类如下使际 高利士六比】、四比 之違章對改餐盤的上縷、諸首丶隻全 定帥對合

「三何飾長對 該會練部,向足鎘、梁德證、穀

{K - K&1] • 【行動。必要時,如實,無須我用會公幹,故莫老相信「 《四》勃對王 進行向「高等法院」格·

中游會公開 ,昨日揭幕,男子「六四,六銘1. 水取法律之解决,及 足總主際英隠,此日公告

|文華酒會花絮 林奕昌

為副主惫太平紳士持止接夫人基主

做上,多

「莫」諸公,會影

的鬥爭

馮粜芬涎瘘開國功臣,特雅毒來密,受到中 打过,馮秉芬大人如同來,氣氛當道。 人紅十字會主席瑠登爲, 她希望該會會員餮成爲社會工作

我,花枝招展。雖然會獒郭蜜說昨天是 獎勵組的,她非常關心各員考試之韻獎足球友誼

辦選,認爲昨天得巴巴拉小姐頒獎,對 女孩子落盘特別與酸和鼓勵的,當唘 秀芳報告各股偷有城章從倫敦寄來時,陳 除是說速應交由基夫人遂理了.

元朗勝大埔

1

(特)元朗

香港拯溺總會女子部主席钵楊秀瓛 天承運,天官賜福,即要慶一下。國務 她很歡喜爆港译女公子巴巴拉作过個酒 總黃敬禮亦部爲軍杏黃溫,値得樂功 會的嘉賓,因爲該部成立一週年

為有过夫人讀得人緣,全體執行委員張麼,與總會之無上 紀念 5

一律對其表示好感,並要郭漢銘代門其 文華酒店仍未正式開幕,揲号 爲何上大缺席,癖話上次落雨,資深 使 該酒店一次的酒會,恆面之極,因爲很 恐髙受,今日天氣好,別來照各 【礙,張錦添伉斑,

足運之福,

杴一下 蔣偉人都去過,一到門口見到神高神大的 參加國理,楊士袍夫人,

况且強國戰

棠、甄莉:李惠堂、營:挝、 「阿」,穿上鮮紅色的製服,一時都 張之人 月小姐,太,

榮像行將訪 ,至爲甄驥,由會

但不敢健。 員,最受人注日鶯拯栒消 狁疑,丁雅

「港::「傑、光」採收不合作,屆時褲 理事長鍵發行

女子部的主席隘的是,棗紅套加 總女子組,她們,紅十字會,

設後,即飛行分茨比障有困難,將會影响收入,同時又到一 婦進會等首腦。 一定將白底邊紅

上金邊,名貴之至。女子選手隊紅外 抽

昨日獲獎名單 制服,並經上金

「賽,賽後福利部長途 楣定常難對元朗之戰,在此局面未澄清之

套都有敦該組改字,各或不同之鋼 奎如,偷天安、沈選際,無人問津,已歇業出「傑、光 紅十字會議,而健

浙嵗坐梅江飯店,說」上诉事份影响所及也。 們的團領

「會的「紅字」其子,號長鹹鹹獗 出手 至認爲足溫應與 ̧日足的上訴小龍

她們的紅衣並不是興門口「阿差」鬥靚 |午餐招待全饺人員, 「女子部】激抉竂: 【女士,楊仕 夫人,

人文業天台變上可以樂觀港九美境 熱眞、周腳驛,羼決 梁乃鵑、伍自綱、莫韜、趙塔發、吳X: 過程歴爲愉快。(從運到區的人體,足總會,將會明朗化的答 倩、蘇煜盤、 服讚決夫人,玨6

露無遺,但飛剪體的地娀剛剛上以應接 異、擾碧傘、對榮箋孫、椰树斌、黃瀚、德、謝克、孫】 潔、楊滿證、中

·都築上的湖 || 五會綜合退出足過的事,今次會不會無門市演呢。這不能不奠考慮,明年想是足總成立五十週年的合體太極,闕上另議上紫金 當及竑本章(鋼章)

今日童軍義賽

A全意忙的要算酒會主人陳楊秀度 邊,名姓大方,願露 楊燕、瓶、

女士,幸有她的夫婿陳鍵溵和她的女兒識 賞來讚美,查 寶、柔道、朱凱

莉及港海報佗,故空氣頗爲輕鬆,原來 補選三球將 統釭之名單,計爲:讓、郭苗、管

張莉嘉及她的妹妹都將得寬及證書,並 陳、然宗秀、英、

今日軍足球競發,因有保服、衆於去年代表保祿女發得校際水運冠軍, 丶李濶 賣渹獄、黄縣瑤、李 陳偉餡、謝家邦、李

| 兩會首談日於詐天 鼉上演,抽果快活谷 做雄、林尚義申購及役,故於補選陳亞、創號小美人魚,有乃民國。鎮瓷在泳界各 陳典勗勉共同發揚海天精神 中午在業客摑繞學 語脊芭比二。又 調難做,孫志腳為補亦云。 年之經驗,最好還是做一點事務,爲市民

,並導往參加及介紹各名流相識,該會又以示大忠心耿耿 [ 水上安全作 澈。 在美國的游泳池邊,和草茵塲上路

巴巴拉小姐與郭質會長,郭漢銘及南華今 國理及穩在權夫人體見主郭漢銘態可

朱孔鱏垂詢女子楣之工作謹嚴,對于其發 母,碧鍪下以絕按救之上岸,陈筒 謝對于此次特別免費計;對此推進南影干 一來,結果全塲體、說救人老永不死 柯利米太太今次特別到場,對于柯 市政總監丁雅與水下安全主席脚 利服務蟲示滿意,但多驚的底氣此次

但傑志光粥這兩大兵團的反對,足總不能不加以考慮的,假如各走極端,則事件可能濟大。龍有 跳,足以附屬協助才龍搞得好,否,不但有案之,且可影習情況更壞,但是一些小事,

昨天中午十二時伞,使流會在護常召開緊急會設,到有蔡國摜。伍彧添、捕,黎兆,曾塊康改躓景 飆,溫會議,只覺他向足總出上訴案,爲傑志涼的正式额突而已,但事情顯得嚴溍,是有力爭

這本件如能在法理,请視方而餘額,雙方讓步,或有一方讓步,但可順利解決,大事化小,小散化無, 美域加除訪港

不然的話,「好戲」可以有藍。足調今天於開的上訴委員會,而臨到大考跺了。〔鞀)

* 英國皇家救生會

立致謝詞,感謝巴巴

昨日舉行頒獎禮

【拉女士主持證, 陳主席指出,起初主 離這話裡離非易事,

申領預售票 限今天止截 ( 嘑凯 〕 狻域藁旅湝預售分,定 幸得吳子部主席園今日北四日快寫申餓,除供分十元,5 柏立基港督女公子巴巴拉小姐主持

張 之協助策劃,得以,六元,三元五各就,資笑除實力不屈 頒獎後假文華酒店飛剪廳酒會款實。 台文山籃球隊 選數聖節於迄日下午會霤港分會的名譽韶家年製「特別嚴格,相信各員 有香港鄉村俱樂部, 昨晚不敵自力

完成,希望今後女界 識時會有熱烈的派出3 參加我們的組織,有 除原有之女子罪組

陳愛運、楊強對、海天體育會

八英國紅十字會

蛋港分會調音、

週年水運會成績

姒堅持已見,兩班 呀~(浪) 的人馬,如何去應付 公開小球聯饔 ↓】箂瘿季龐大的「軍 昨日兩塲結果 馬費」,所以「

香葯小亞足球格 「傑、光」不會堅持到會主辦研工表盃,小 【忘的,其實「傑、光足球變昨日一

,及在跑馬地蝕圾,都足總會定(七

張發洪入是訓練組主持人,她對 于新教練陳惝!眉·雷秀芳、楊燕礬 、麥夜薇、李麗萍、郭朗苗等非常之嘉勉 ,他們報告已訓練五名及證書 ,另計五名人工呼吸葦。據說月明小姐 包腰各員外套,但認爲年努力人員還有更

、欲

佳之苦鼐。她們意迎青年會之花可一參加,我出將舉行拜

【善也!(白浪

翠,本澈,鹹 【及巾紙證塔),英國 【識、余樹德、孫案昨日正午十二時半, 李璟,游泳主任陳月:王浩林八一分开 的蔡國禎仍同湾一起於港澳陈在比賽小 、黃威、阿昌、遊 在大環游泳行遇 法相報告,主席 八秒),周宗區,並行一致决不惹事宜,昨會已 耀興、林孝鞬、韶光年水運大會,除腐開 曾不敢亂動,並出 CH琱。 四ㄩ女团,要爲公理爭鬥 榙工表盃被判出 昌、陳國、張文 會,由會長陳無致開 陳典夫人向英陸軍水 子一百公尺泳:台到嗟。 會蹰略稱:「本徙水 陳冠軍囫代表发土摭 坤钰(一分四十1] 魚、(以上→中級證來

一員太健將。 海天陸育會,於 签,就由水球部主任,一男子一百公尺錢永光彩的感动仍奥洪志時半在會計業,中游硬地網球賽

【英,停案七月

今男雙

昨日單打緊張 創作中生口人工呼吸,但未進行營運

今日公開小球聯 中游地網球颧¡張志雄對葉承法、黑 總統貴。(五)月八妙計,決定,將捐囊,糖多利亞有二, 今日男子雙打六塲跌 炳襟。 錦添欸 梁談,並舉杯誕福其本年協助 與太同來,心情比較快樂,所以破天荒 朱明,古萬葉、李煌,奪得就軍四個觀大維主在追陳維雄 焯然、佰姚敏、余雅 沿水球史之記錄, 頒發獎品,告證成 子四百公尺自由式: (廿八日 上演,六化會對 序如下:竂五時半開

及基本章維康館, 𡐓躞今年堪稱戰虢點 交換祀念品,最後由 秒五》,台商波近、 黑方面載出了一 昨夜發博出,足。

,

偷、余偉忠(以上 此戰果純性主席王籬,茶會而散。 分發燒、(五分五 一個,卽開業豈移到 餈港智光,七時香港。

(二)蘊榮光、政府究能在該會服務地帶破天荒沒有披館 典各太太大歅拔蘭 沙校長菲力 梁绍域陀克關。之記錄,揚大名指爲九五之洪福齊天, 士推出救生技術對學生影阿甚徒,並躁

(一)蔡旭、一 (三)霞林、在其弑浛下世界太平。張鐵茶主席指爲翠 其老郭浣兒女參加小童 生活試,

|人工呼眇章] 生領導有方,同人糖 在將競賽項目成十六秒六》 ,楊永 第1 週之日期爲十月 蒔倍對寵靑。 (湘渺醫院) 合作有以歌之,今 如后:〔一〕男于明、王敏躪。八六六日始舉行,如此 炳、伍金銘、陳贄 後仍全體同人進到一百公尺自由式:女子四百公尺自由方「下台」而十 五時中,假大留学辔號,對於會考 訓計劃」完成者 將有參加朋鰭者。 軍部遊業會 、 聖保 台灣文山籃球營,昨晚最後刑師,在

許俊雄 、(一分十式:台林惠娟、(八月六日的「威女眾 昂,丘勝生(以上,努力,共同發墡海天 行頒醣體,英國紅十取學術強生會將章及。在頒發典禮中, 惜巴巴拉小北那綠女書院、婦遊會、賴玉與日方國交憐,文斯始在開始時有

樹神」。欄山主席王 三秒), 白黃桂成 分十六秒K ) 謝婉 自然依照原貼抽籤的 歌燃證費,蒞本窣年 字會,香港推商總會 證書,以增加救生常懷女子部主席陳媯習 聽完那並代表家 長出臺還會團體的 好的演出,很幸因爲衆力方面不繼,經、陳振、雙北 難生報告會務概况,、谋永明 。 (二洋、劉小杯。〔七 安序,卽傑志對俭授 女子都行問訓卻低,發熱予以放當的黄潮原女士,圖主總湯上 生會黑金正念章與女發員參加,其成功變,某上中路難然以卅一比二十祖先雄(以上基本章年 由永遠寶長桐子元 女子一百公尺自由丷男子二百公尺獵人之使溢出,以後各案 畢業學員證書,出後的•此式除有嘲沙畫 都夫人(鄭祖)、陳招邊追女士,致謝 已超出預算之外。我,結果自訂後到案盈,而举以六十三北五 、林汪、詞,易勉同人淼 式,王敏馨(一分 四式微,八分 序也依照原始秩序上 你安公子巴巴拉小姐 離島外,大部都是張鐵漢失人八劉紅 黑染淑年爬,特别, 本人國然認股率, 十大擊敗了家山隊。至於客綰的賓程亦宜【孫、藝鹹淡、潘啓 海天增光,隔調游泳 四十秒军),台南淑 五十四秒出),白主演,此事傳說甚,究 ),淡月小姐(湖

之功外 但我們不能忘形女子 岩平了,另一家誼賽,小販管理 部各副主席之熱心,以一分敗春秋,騰 |婦女網球賽

女子部 我是女長陳婉薇 篇七比十九,四十 女士之是川不憚類及汽出四十七,

演服)及女子戇長藥 最後

昨各場爭奪烈

問訊本本法音訊 台灣純德女子籃隊

巴吉拉小姐于五 英國發生會湖分 辦女納茲德學程,運日經緊張,會會長弊,國紅 打的比送,各 藝對力的土,爲綠

今女單打角逐 訪港作賽四場

明晚首在修頓露臉

救生會,香港

在入内,到些在角,離也滿迎迓,略尋號 ,今日帶序下:

「假大會堂舉 行頒發各項證 韭香業餘啞球聯會主辦,台濺純憾女子熊隊訪精序,公子巴巴拉主

首郭會開會

特頒發(上)

八】吉士冬對面

| 九月北沉日(星期三)七時三十分 小純女對日女 八時三十分 純 女對九龍乎女 漢界的「紅字」大日九月中六日屋湖西)七時三十分,小維寧女對大同中學女 子,巴門拉小姐之龍

八時三十分 純 女 沾手女

【戶教收生會會

「英郭問致詞,

,昨假大會堂

菲爾芈、劉玉觿將許索城蔡沛芳六比

昨日各塲比陸,帖方,替士多的鷹光臨爲我們主持此擁九月十八日(隔期六)七時三十分 總铟 秀棉,瞥墅石乃爲游走的骨重要的一仗也 ,而非染,我們感覺 ,各場黯鹕旭下

十分碗治的。巴拉 小姐恐英國紅十字會 香港分會總裁,對于

八時三十分 魨 德對香港聯女

一、六比1.

何勉君、棠良梅威廉氏,史丹利七比

五、六比一

繪~英

、六比一

九月九日(星期日)七時三十分

「盡,由港好女 八時三十分 萬 徳女對香識聯際女 「公子巴巴拉主 社會服務工作術力被控林糕形、軍醫些活生、陸封風波器、楊體、電開發、燕山,後與拯灣女子 九龍灣手職位:八北五日)雅、教練組、管 周雷豐湾、吳文將衆術、設納六工作的一項,對協 勵,該會會員證救,謝美、羅陀女、江紗恩、郭桂源、陳崴攣、吳加漣、佰鬱 擬演,就練 陈一、六比二

閲香沸南民之安全,

李英

一班畢業員 吉士冬、标方影訃準石☆秀槁七比五「艾多一保證。泳李大安、軍譽縣儻黨、跺員陳順冷、陳供菘、李訇毡、李泳芹、离起(獰有制服 香港選乎餘〔#六日〕鶻綜儷鴻略,教練張樹棠、管理與乙合照,前排左 約已將結束,雖然英 「獅、尹桂籣、吳嫣蓮、阮賜粱、賴佩芬、韓子、任少玲、曹禺者》郭班笛,

(特指遠明街康宇大國,昨日,致生斗胆5 連續行窃兩位戶,在等1次「做世界」時,開演成籍入明出 ,繁崱賽主兇案。

當周庭选出國寧大淵時,第一次被制之事主已報案, 探已開到,將與每包圍,並過會開哦,一時槍鬋卜卜,撕破 沉寂的長空,鄰近居民爲之帶動,營區 在附近拘獲三條掃

(特凵寅粱 「壽星婆」,竟然 尚與甫被釋放之鸛嘉 吊頸自殺,被發覺時 女子在尖沙咀街頑網 已身亡 ·

塞德斯罰五十元

人不覺,吊顙自爱· (9)

本港名西醫生

無名男子

陳屍街頭

五洲大厦中照酒 後卷,昨說

白背心、阿

死孝老遹跳、 祖贯相對,被日大台山人,住梁

對入身體健有英大樓、劉小林浩林、謝敏(一竟是那?非耶?對呼

食器

丶于鮀(背二日)下

·翡冠來電卽服務於米粥

本港著名醫生素要博士,洪於本月廿 界,营收找務,營商之餘,然心公益 日在倫敦逝世,其夫人造守其側,公子一,至任九龍總商會理事,港九潮州公敦會 王持尠所屦務工作 會黨,港九潮州公學校處,形可堂名制

1 92,

体力

白蘭氏

協 大批四季呢孩衣料

后皇

購欲

精力

限白蘭氏鷄精以保持-

沛體力精力與活力。

白蘭氏鷄講

體力之精華

馳名百餘年

總代理:和記洋行

賀駕於雄 豬林粥

毁七殺張,綜合

全加人、小豬徐球設一耿五部新足,敗混筑墉的大談调是下面發,本那家羊嚴之會與人,而光促

帝國 宿大合變與足博藝 霍何其訴都方旃何的上海權論 讓兩不情

BRANDS

Brand's

ESSENCE

CHICKEN

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.