1963-09-21 — Page 6

聞

日、廿五日,在上址 [非神十三歲姪女童

|勛,被告見藝探下被

,即匆忙逃走,

由於酒党新系

【因,對於審過程 無從報。「際) 圖非 女

,被告對樂福記織 億,同時帶赘花蜜

「上址四撦見其標,但 原告則不識被告, 被骨只對伊講選伊在

靑年色狼

【鹹濕伯父,年近花 女童掙扎著報案。

之上海偕,寬「老

·风萦],一晚逆

一次非十歲女滾,

作供自療神經似有問題 庭瀜押候一週待檢驗後再提審

「幸而「力不花心, 娀案精:九月十九日 多次亵玩

主控辦徐瓏 1

TWAH KIU YAT PO

链接

躓告之母在警署 幕:被告之行爲,伊 兩過北門而不入,

早區不滿,但不知被 凌晨二時十五分 「來消魂真做,簡 四燧中帆布床上, 從後,妳在竹園村笼之離,伊根本不知 如牛,但劉曇發獺之間時未將衛門閉開,一段三八〇號將被告與女臣有此不可告 幹,至房,少 店門亦稅施,因爲伙 阿撼,并將原告送院 人事。當晚,無 女之母所聞,初時段一晚天氣是無故打開檢驗。

·朗女兒午夜夢迥,發

至午夜,夢中被園嘢 總門透風也。女 生畢,乃床

被告所居與原告 ,控音來自女兒 時,突磉下義離風 任所只有兩間散,易醌,初以爲女兒小 ,發現被告赤裸下 涼,樂一,在餐 ,伏在女兒身上,有

燈光下,易被辨, 所製作,乃大聲叫喊

「薇、紫海員,經年进 下身赤裸,站在床邊 ,亞隣麗,被風

海璽平,家中只有

本港新聞

【新亞)接近,在本港熱到署審之運個小版案,其中若干小数因控而 繃法官指示領導牌照者。 最近在中央我啊暑受案之銘 阙小,侗屨無箅物面洩 拘控书,注官又認爲讓人有邀約 條件向當局中請發給小難牌照者 ,輒向被告翦捌何不向當局申 髖髆版商人向法官解 會議 申請而不鐡盈給牌照時,則法官 兩會將案押侯:侯骸被告向有關 當爲試行申領,做際發給證照之 後,於行判案。

大湖星

日一廿月九年三六九一蘑公年二十五网民

官法明賢署制裁央中

牌頜販小助協

法善非殊販小牌無控拘日日為認

照牌給發獲後控被眅小牌無多許

販可能日日被拘控

洪官並指示此 被告小股申 销牌照之地點與手續,如娜不 幾丁之愛,則由法繕書人 員協助,將負責發給牌照之後閽 及地點詳列於小紙之上,他組」 北前往領牌。

繼小眠於錫識之後, 旅時再至法庭瑍,做官對於彼 等會否獲得發發經照問題, 謎團,對於由法庭指示而獲發給 博照之小販再度挑選時,法官對 我說一「恭喜!」以說賀之 伙。至於險被控之熱門敗物案,

其中有等對小販 依指示中 請;但未應發給經者,法官必 盪底夠不飈鹽 闼,倘認爲 煞等小條件滿合者,則會再 送中罐,至激齡智照爲止。 錢:法官認爲有具有限 底牌照件而熱牌販獅之小販, 可能因不肥通過,或無疑繳 納牌費,故彼等作詳細指導。 浩宫説示:如小 多能獲領 牌照,許多被控無將變之小 販違例案,必然大滅,因無小

收買佬身懷三角銼 要用來對付黑社會

太子道附近昨日黃昏時份

悍匪強搶金錶

連接刺傷两人

逞兇後向彌敦道逃去警方下令通緝

「特訊】昨甄七時許,旺角西汗榮街太子道附近,歹徒身懷利刀,對女子 手表後,張將兩個追捕房子遠勦搬刀,始飛而去。事發後,油麻地區躍擔長 民俗,旺角區高級目蔡據報,率大批發業到口號,以歹徒在微南區,行 何入,實無法無天,包資分嘅盤一年約卅歲男子歸案。

在炸聽七時許,有三位熙登女子,一穿藍色通花旗袍,一李白色通花旗袍, 「紅色白印花橅袍,跟「AQ二〇四九」號私家車至西洋英街一二一號上 海交通圈變公司門外停車,顾執行向太子辫一五七號地下綠檢時裝公司取回 之訴號,當時服裝公司有店伻梁冠華留在鋪面,東主及其他店則在韓仔晚膳 彩溯見有嚴客衣裳,在宴包處,與藍色通花衪之女容,女 客運號後,管出店外,添亂路贊鍋店粱歉,折泊車處,此案有一年 對卅業,發穿長袖互或英雄,西被大漢棉,將熱蓝色旗袍女子上所戴勞力士 金手表一價值一千四百元福捨,讓女子不背坐,與歹徒糾撼,歹徒爲脍身計 ,將女推倒地上,料庫時,同行一女子急同時變店,於店伶打「九九九」

,但際話不通,個伴釆冠華奔出店外,初開推礎,沖用雙手將毘懷,不料搶下

身傷利刀,葉拔刀將運數刀,梁不支仆地,血流如注,舘免除身後,走 向西洋菜街一二A雅時公司術,擺出團級時,設在一五一五六 4間港口之財龍鞋根伙半,開哦合群,亦追就業將匪徒住,亦被槍傷 左胸部一刀,直流滿身,搶匪一連刺傷兩人後,終脫身,向莉教導方面逸 5 偈著梁冠華八廿九歲,花園街一六〇號十樓: (卅六歲),住 翁入七七號,事被送入九龍醫院蚊治。(夜)

『鹹濕伯父』趙光友

深夜非禮女童

(PE)*((WOR•

力不從心兩度過門不入

庭上受審自云得女同意 女童童貞無損官判賠償二百元 强份安皃到九拙城裔, 不知女兒

得女同嵩者。

〔清〕男子與

釋十三女帝罪,昨

時,法官下令清堂脂

店岢役,西衖某號 查案後,下樓時, 芸樓。被控三罪,分 被告與減會在梯間, 別於八月十日,41 【由小梯開照,照

「無发有

公

一四七至一四九鬱症谌改建時,英 混擬土由二機墮下術中,傷心途人, 班 發籤,對方調查後,向度 入 之工人提出岌控,昨午在銅鑼灣軒 壒,由來洪官題,被告認,帽 *一百元。洪官間倒是否由建築公 阿变愛G-校內容然。洪官命通知玆染 公司,擬于七天内錘款。 被告阏忠在軒尼詩道某號財镤被 本年六月廿 胡 五日,並無合

樓拆司公築建

人傷石碎下墜

元百一罰控被忠胡

口

(嗨) 稀饿影助測導演之男子,

院

【土瓜灣道

【時四十分,土瓜灣馬

|顯角道居區內,腰 |夫因试,

【以屠刀作武器,大打

「出手,兩敗俱傷,

[某製衣廠,一工人

。

,其一以標題 在過茶等,紛紛走 ,秩序大致,茶树中 將兩打望者帶警慣

一姓冷,八歲

·大爾街五十七

;一座,一歲, 生鮮屋村。無說,

【特】商人涉嫌藏危險茶來, 昨疪,方檢控於南九龍规判著康士

元千一罰重

藥禁歳川惠陳

送。

昨以東省大革新址罪,依於南九 聖保羅書院同學會啓事

滈至楸下將被告ě 暑廄士法庭,控方豈舣控罪舉,以案待议

母子要簽保 該還給與物件。西藏有四芴五艾三分一 閲被作鎭一步對安士安士辨。 (社)十六時,被告始承然不然 給二黨鄉,被營之包 歲姓李青年,被控就 萬賞,若以告往三樓蘭有限殿六十元化 圖非雙案,中央轉角處,乃非角,一個爭及太陽 「退錢等。《逸

有曖昧事 三飛匿伏梯間 驚醒母親 過去曾經

拍

德聯建造舗遷址啓事

本公司由一九六三年九月廿日

遷徙 銅鑼灣百德新街六十八號海灣

大厦八樓D座 電話:七六四六三八

賣製塑膠機打碎機花模廣告

戏一九六三年抵押契幣六號(BILL OF SALE NO.6 OF 1963 限主師愛和宁於一九六 年九月二十二日尼一日下午二時三十分橫在香港卖賦街七十五號七十七號模斯大夏土規畫作柏行 內將存在大藏榮光樹一〇〇號至一〇式號地下屬於嘉實公司之一安华自辦理,

各機錘篮花樹館索, 買買谱【教限於式天內將得各物 發生,均設得者之事特。

拍賣名馬廣告

消費人称沙定於一九六三年九月廿 日星期三日下午五時四十五分鐘在香港跑 馬堀山光道香港賽鵟會馬廐場內將名的兩 「四名「姚」「威」 當業招 但限於香港賽馬會實疉方有權沒買投得者

|欖勿拍賣行拍賣廣告

法院命準於至九六三年 九月廿一日四星期六日上午十時卅分含在 本會現已進行 登,請漢還押三天,被告暫毌須答辯。

欄印「同學會會刊」其中會友通香港打打土庫本拍賣行內將存 被告鬟公望、三十三歲、住塑館里十

觀一欄務求翔實凡我同學如有遷移住址請卽 香港德輔道 一八五號至一九五號孪 知本會以憑訂正爲荷 一九號A五樓、自稱香港影業公司助理

敬啟者徹公司經於一九六三年九月十日 遷往香港北角英皇道健康東街十六號照

(HO SENG SYNDICATE L'

沙拍賣行署

香港政府公佈

華民政務司署公告 戏宗九月二十七日下午三時三十分在本署開没長洲共 石塘咀 天后纈筲箕發識公廟正碧玉臮宮眺岢醜如欲投者須 於該日上午先行瀜發揮粜銀侮廟二百元正脚再方得投隠所没之 任由整取我總不取欲知情向本署盦計柩鵲灣特此公告 華民政務司 麥道阿

工務司署佈告 一九五六年填海工程悌例 即香港法例一九五 六年第二十七條)根據第二欸規定所發之佈告 露搡執行下開附表所述之建築工程待盤一九五六年填海工 慳條到第二歎之規定公佈照如。

凡有反對,工程國對私人任何懷鑫有關之獄審須由下的 日期起兩個月內用書面向工務可提出反對安護其性質連同 任何損失之預算之無盡明四路私人-爲終止而救者, 附 表

拍賣 損 浴缸 厠盆 的,興建一個适期及三個披排,在一段面接約佔五萬八千八百

在九龍半鞆之西,地政府船塢八卽庭家海軍結

二十英方尺之微振寧宮內,東北路以現有理儒界,由距離上訴

飼料及傢俬什物廣告

据内现有栖湖京北角之西北方約一百八十英尺之難總上「李總

,向西北方,全長約三百七十英尺。西北面以一條向西南方 北六三年九月二十三日星期一上

伴飂之夜線無界,全長約二百八十四英尺。四南北臮一條向班 三號 南方伸設之微核爲界,反約一百九十英尺,然後以另一條向東北 業貸創公司在三號與食之很白色紅六 方仲股之直線盤界,長約二百五十七英京?以一邊向東南方. 十四個,損壞白色而棻一百一十二個,幹」伸展之第三條直線爲界,反約一百八十英尺。葉剪所以一條使杓 1十七英尺之陶讓爲界,向北方神屐,接上北界線之 南宋瑞,上述然昐政府 米範圍輕色用紅色P•N]四七號 則內坑明,由工務司簽署,在留土應備查。

七五

無名男子

跳樓斃命

屠刀霍霍

因利關係,日前领 發生衝突,當時被 利器到傷,會赴璐 一論,昨又在茶樓州

,從英皇道一 四七至西九 姚二撼,因忽 雙面酸下混凝 土邵玲於街上 , 倩害魂天安 主控訴: 日上午十

兩屠夫互毆受傷

護,險些發生血梁。

1. (25)51 K-KI #ZEƒ-|(@)

【教官調查報告後, 官被豬價原 娛樂二百五十元 尝損失二百元,一,一年內約東行爲, 月內灣續,否則入獄 官揭被告,此 勿再犯法。法官打 ↓月作攝。「江) 理髮店侍役 於被年轻,握用權

[ 甏經是這一四七號附近, 力,不留案底,並

見一男子倒臥地上,頭部受流血 7 非禮女童 【被告之母簽署二百五

泡有故車經過,乃將崮者遠在調 「十元,保證被行 倩堂聆供。

醫院將治後出院。營發帮辦調剪 被告她亭、十六 四九巍飛轉改建,被當在二風將石区 細,被控先後三次非歲。被她本月十二日 可發商,有一沰燥碎片姬射,麥 ,在盤術一線 圍之你性, 于英嚞髗 福,意圖非態環十 午解中央戴邦提審

一 當日下午十時中

元

崴,兩俱發,共一千元。 被神蘇惠川、

時心五 分,

員濾報到場調查,將 附件者院治傷。

*牖我 不對我有接聽等等,本行漸不食實,下如有

灣下鄉道某地下。 被控九月十八日,在

護者梁經,四十

三號,;, 三十業,滿手。

昨午二時,官塘

腹部,血流如注,

食 所分別藏有第一 猥褻及盤尼西林兩 。被背景認。 巡方透露:員 當日至被告住所奘1 搜査,無出上述菜 營鄉,將被台灣署, 落案後,准以四百元

傷者名張鞋 男子頭難,建

四十五

|十字車送院救治。

藥元

有男茶樓 茶客動武 昨晨九時許,深

被告延律師求情藍裝,镀根本 不知所 者係菜菜。

藏大量嗎啡

還押三天待調查

水垢南昌街有與茶树 二樓,兩茶客發生

法官聆,認爲不能整恕, 五百元,共一千元。八謝」

香港雲咸街5至7 蜕模浈大厦土庫 梳沙拍賣行啓 電話:三一八六佔

。被經九月十八日下午七時,在住所非法

一九六三年九月二十一日

主席 馮浩波

|者們

遷移啓事

|弍|二二四

强劫夜歸人 「 常營業電話:七○○叁八七

榮泰祥木廠有限公司啓

掠去所有幾乎剝光豬

本行内之雪抵,

| 日本望愛及陬房似等

兩飛判入獄一待調查

阿|四日凌晨1時許,九一十元,

齿之父藥鋪、四十三解,不以怠浴,但轉載力行甜獨照人, 而城西亚村璁勞士多 機劫情侶

祺败,立朗尔褲逃去 4上,她之下學觿 及四于女居住,女

一,母脚僧女報案,六,女卽將被推射 五歲,單寧綿穿神訴盡時,及一。张官瑞,五十一歲,與夫下,九龍彩虹道飛

「幾至「剝光猶」姆肯店,被兩壓破門入屋 露一直不停,乃起床

三鹊年疑匪 「罷休,事後數被警 行,主傷後 在馆,發覺被告赤裸 下體,坐在女兒床邊際她說,昨解九膩地,以總級難,刘去現 方濶院揭訊,三被告欸一百一十元,停 ,女兒衣衫不整,當

|逃去。受伤螉人陳湛

【及于女同住西村九

翁愛明票控林明

《特惭書「收買佬」鄧超易,劉利米過市,過熱撈查時,聲稱受黑社會迫害 ,讓利器自帶,被控非法嚴利盤源,昨在運營和法官受審,被其初 熱器控罪,法被告驗,乃自衛,作爲不認罪論,押候七日,

被告部臨邑、骨六歲,州人,收體诣,作畫禠區基座七機,居满十三 午,被控本月十八日,軒尼鬱選一九七號門前,藏有一桮三角銼,適合作法 用途。 玉控坐訴:當日下午二時底區橫員李的龍,馬科強,途經花道時,見 被告形跡可疑,乃上演,在被告身上出一柄三,來? 乃去年在牌仔區位補檢者,警探繼問悞錢在身爲何?古證:讓你用來 對付「恐龍會」。发要仇是「A」, 採檢視,發現銼柄上寫有「 黑歡會一字樣,我下特有一地址。警問該機之堂?被告說:「有個入壓迫 我,要我加入黑社會,說如果不加入,就要打死我」!被告文說:「我唔 社會,如果佢打我,我就用銼梨花似」!发:「上之宁,係通個被動 爾聽完之後,留下給警方沿酒,就可以上字句找到黑紅會。」 證:一九五九年,被人进入黑社會,好順其,但要殺我,我當時 冇報警,故留在身,以防不到。又說:我完全採用來自新!! 控方毀手旗龍及强,分別出變快递對捕被告及擭財三角經過。 被告昨發證人台自辯,表示懷潤質的,完全係用於日侶,彼時時刻刻耍堪 附「黑社會」中人將其暗賞,除此之外,並無舶意。 法官撈後,鍵盤被告精神有問題,須於檢後始進行裁判。押後七日再審

• (#)

芝薏灣囚犯越獄被拘控

黃少華向法官投訴 獄中被毆兩次嘔血

其他囚犯亦目擊因恐懼被毆不敢作證

希頓法官聆供後下令警方瀧查

要求將女录院拟園,,在經費中,將其母 亭玉立,就眾於新界便與女兒赴裝報發。陈軍,就示整治, *

中學,老色狼對女 完。宮興被謀,發現被告醜態

仔诫惱侶,分据 告陪償女方报失二百,斥被告何故架夜融 早安非份之想。曾數

十九號石堡,被判策 報,派出幹椰棗查, 元,咬一月內繳清,來?被告不能裟,立 沈臍將女狎玩,事後。彼有家人賴映過活,月廿五歲者囚四年 到九龍城署報案, 【日前將三疑匪拘捕, 否則入獄一月作抵。卽 懿,女母大 給女十元八塊,她,筱薇日 過十一,廿一歲者四兩年, 警方咚開偵查, 昨解北九龍裁 被告譴光发,五號,驚動居, 不可將鄩告別人。后,此次行用:先一十七爲者疑官調至新界勒馬洲米埔村 堂,官說押索四日,

十八歲,但竹欄徙區 「匠,被控九月十六日 ,在九龍地區,非 十五歲女童梁某,被

(特)四犯幫您被警拘個,昨受審時,向法官申訴獄環,巧 號「先生」毆打,打至吐 血,故不然不訴,希頓法官開宮,將案洲盤七日,並下令發大調查此事度。 被告黃少鏵,世歲,住荃灣大窩口尅區「S」座五八號,被控本月十七日,身爲服犯,在 芝料監獄水庫附近逃走。被台本年五月五日,因犯三合會會員,剪及跟事等罪,被判入獄怡四假

大馬與菲及印尼糾紛

外長出席聯大過港談

追索贍養費

庭判每週付廿元

[仲)人翁愛, 只給伊卅冗,伊與兒女之生 挖丈夫不負肯燃本人及三兒女 潘識,全賴伊在家平安過活, 生活,昨在北九龍裁判署審訊 但以入息不多,每日只一元 ,法官將被恃斥查一番後,判 數角,質不足纈。伊含遊【 令其每星期付北殖,作其影 天主教徒,故不願您離婚。 及兒女之贍養費,出本月廿三 年風災時,別之女兒剛出世 日開媯計算。

數日,伊與兒女在家中風, 甚覺寂寞及避悉,因被雪養家 過久,幼女根本無父親亦不認 案,伊認被告家,台的在 將伊證棄。

原告人愛明、卅七 ,住牛頭角轉華村第六區一九 四號,用為丈夫林明(卅七歲

•通訊處全寬常紗廠 九六二年五月廿二日起至今, 一直不負責幾兄生活費。

·一圓當稱:耕肌炎術被告 心結婚十六年,张五子女, 老十六歲,日去世,其一離

,拖揄累疑記,昨解 暫時無醫被告答辯。 被告:12與北九龍裁判噹, ㄨㄨ、十七歲、無職 xx,十七歲;(二 整以斜業行劃部,有类。庒鯉魚門嶺南新 2部長爬,說; 以案情尙待偵袞,術村;(二)XX. [[i] 炳,1控方誤求,都奰四H 六、黃大仙 幾。被經八月十二里,不聽取等。「聰六五七號七樓;( ,在香山道一號

〔用〕申渙传車牌時必須使用海成之表格(POLICY 此械表格可向任何警署 及察局領取。

(乙)表格蛻嫈後,連同車輛登記簿(第三者意外)保險及應繳之变八牌 礎數目在宇購表格之背面注明),一併親自或派人送到或用鄉崙香港干露 道中林士街地交通總部換領,在此撫對間,預料人多而擠,本處 爲申購入之利便起見,轉敦促申請入用那衆方式換領。

八術】臨經下開日期換發此等牌照務車人士合作於指定日期繳交其換髖 環牌之中請書。

一九六三年九月廿三日星妍一 一九六三年九月十四日星期二 一九六三年九月廿五日星期三 一九六三年九月廿六日星期四

車輛號碼

自用 AA一號至AA二〇〇〇號 自用A410C一號至AA四OCO號 自用4A四〇〇一號至AA四九九號 自用車AA七〇〇〇號至AA七九九九號 自用跟AA九〇〇號至五A九九九九號 梯間,糾黨暴力行 被告:〔一〕林ㄨㄨ,十七歲

一九六三年六月廿七日萬斯沉 羅門濟,去整,七歲+买工, 住紊果嶺大街一四

貨車AA五〇〇〇號至AA六九九九號 心,四五號 住村徙區五一〇四號木屋,同被控方 四、集體換領車脬————爲便利各資禑集體換術上列之平牌相見。規定一九六三年九月 三十日至十月五日爲辦和集體換領 譚日期,凡將大洗換申請書送來交通部 陳方 月十八日,在九龍地 鐵水第一支,被魏A座;〔二 黑罪。 ,廿二版,塑膠工人,糾黨於刧盤 時,本處人員將通知送件人何時再來領到牌照。 梁靜指出:當日,在西實新村無門牌 一、一個五,上列軍鹹之新牌,將由一九六三年十月一日起生效,促黨。 凌晨二時許,蛋 返家,在平山道

|木屋。同被控六月,墨水】被;女子六、各主可蹋保存此項通知,以典提醒換牌日期之用。 「四日,在九江區,楊淑欣手錶一個。 〇號粕間,三被告 糾黨行封陳悤和ì) 住,將羅教育,涼 出身上所有,

亦去,事後乎势而

[

如果你看到微冷工

一案,密操迅即在大埔 |蕸將被告拘鸛。

自我做起 人在烈日之下,汗流浹

被告解釋稱:彼現在楊樂 沓x號下,在德榮業勘住壹 點心散工,無固定入息,如有 法官際製,首 背,把垃圾從路邊,與過檢定時,你便會 工作,每月收入約一百五十元被押樸宣舞,次被 自豳地「保持城市清潔」。但人少买一 ,現艾失業,故不能愛家人囚四年,第三被告紙碎,一塊黨出,比要工人打開好得多! 長者五張平,【幼者一說。她生活費。法官詢問被告見女之,判囚兩年。( (E) 年?被告怨:「不清谘」。 械劫士多

锚冼饟孕汔孩子出世後,被

昨過港訪問東南亞

(特凱]日本國會衆頌院東南亞紊 派遣員團一行六人,於昨日下午一時半 日本航空公司由東京飛抵港。該國 包括有團長自民黨衆質內機: 民黨米森山鎮司,自民黨臨宇田

一地蔴油

租加被

局長赫士 、 代发同人

(本記

商店,由於業主之骐菇饭

據悉:油地彌敦道

某號地下某鼕房由於接到

▲ 年 “主通知,現行每月租企

·管理費用增加,聽

舵門澳

仍來日

族教友誠姻

警務處處長 伊輔

家庶慈 關母龐氏太夫人 逝世昨 昔日在九龍殯儀館出殯辱承

誼親臨執綁 惠賜厚賻 高誼隆情

歿存均感謹此鳴

現下,雖獲

但迄未捕得有歸

培正同學會

。連日蛇鑑開浩,仍 昨宴兩校友

惟

atcts

家少主

令壽堂 幼主 新文雄(黄玉塔)

她文

工務司 郭德

韃香港賽馬會

本會一九六三年一九六四年一次赛局定於一九六 年十月五日星期六(如天河許可】行,是次 序 【 四 抱瘵就,营向山大殿九埵水會同海, 北本會會所出光本所等索取備用,莖於需四報名參竇, [ 定於一九六三年九月五日星期三午十二時號止,茲承董事局

珍觉:

翠瑰(米)

樂獎

司理 晏嘉土

小姐之

孫小姐之

令母 再幼主 廣銘·曾孫少爺 淑瑩曾孫小姐之 令會祖母譚母老太夫人 痛於一九六三年

九月廿日上午十時廿分修養和醫院積闊享壽八十有 三歲奉移萬國殯儀舘治喪擇廿一日上午十一時大殮 二十二日下午一時在該舘大禮堂辭靈隨卽出殯安葬柴 灣華人永遠墳場謹此報

譚順成堂家人禀報

光便大宜 對方宏两

代售

31251

務

周二二三四 欖勿拍賣行

一九六三年九月十三日

處 凡摩托車輛之牌照登記號祺係由AA一號AA九九九九號以及電單車,巴士 ,計强汽入的士車,其車輛之牌照於一九六三年十月期滿而須換領者,應依下 列之編排,辦摈 事宜。 二、港箫所有旺托車標之車主及司機商其車區滿之日期此一日期係記在車輛 登記 〔俗稱車 )。 三、現將換領照之辦法訂定如下:

香港法律彙編

押锭四天

專家翻譯包羅萬有

另彔案發生於

本月十八日凌云】時

置嵗案頭查閲便利 全套四百元 長期讀者八折優待

香港華僑日報營業 華僑日報 中區辦事

一九六三年九月十六日

期

鄭月翠 李煥薇-

康文