12
二期
日七十月九年三六九一曆公竿十五批
賀二第張
入口輪船預告
(##) (# 4) 蔡線 KINA
小肚
出口輪船預告 (#) (pg G) 「AI HAKUBASAN MARU 新卡 十七方
森巴拉 BY EBASSA SIAN YUNG
THE STRAAT RIO
NISSEI MARU TAPPUZ
#1: BUMARUS
YA C.OF WELL. 點富怡美洲 DOLPHEVERETT
BANTAM
✯ MEIWA MARU A KYOKYU MARU 悲情連加 TJITIATENGKA
十七號股 千
M
CHITRAL 简忠丸 KOCHU MARU 遠
BENVALLA 宗大丸 MONTANA MARU
音樂絲統 PRES POLK #MC. OF EASTB 東海丸 TOKAI MARJ ※實愆 SALSETTH 力沙馬于LEXA MAERSK
造
PING AN
$ SIRA
千大籽 七大阪 十七 鐵行
上銀行 十七 大阪
#KYOYU MARU
#
-MARS MARKSE
4 HINSANG
十八方 十八糖成
松腰
太銀勰術面京爽大熊大太總銀去湖捷莎海順
十七靈料 赤山站 ACAKURASAN MARU星期個吉打 十七
三廍鬼 MIHARU MARU 經陷W MISAKI MARU
EMA, MANILA MARU 十七 巴拉多 十七 新興行 發揚光 ZLYO MARU 十七 雞湯 忌趄利安 GLENLYON 十七 出 避免線 BENIDORAN 千七銀行 新德新 NEW TEH HU 十七碗 好宮佳車 HOEGH CAIRN +* * * 丹鹨些訴 DINBIGHSHIRB 十七海來
M44 CHRJU
我馬科 SOMALL 十七期方
索巴萨 CHYBBASSA 29 SZECHUEN 大家源 TAGAYTAY 熊站 SURAT
枝 巴拉多
欧版
七日
蔬跷欧洲 燕京融训
松进行| 十七
日本 即送卡拉时
羅省鯷夠 英
雞
新 PROMINENT
加利利訴CALIFORNIA 日送礼 NISSEI MARD 李翠LIPSCOMB LYKES 香港餛 HONKONG BEAR 淡彩 THILUWAH 七太平 十七
大诞石 TAI POO SHK
賴怡美IDOLPHEVERETT CA AP PRES ROXAS
加拿大 釜山白醬 三番市蝨省
湖
瀲
版
十八鹆凯 錢
HALLDIS
TA KINA
M HERVAR
星胸 小呂宋 星聞瘋
十七 顧
找
十台 巴拉多
七總
十八獎
尺
浒
十八 十八缀 打
十八 淡
奶
十八 多利麵
無力。但李翰祥在一
到蒸邊滕公,則影珔 月份由頓直落到,波 片揆之繁忙,和平時很
片場,如今已推寫字樓搬 ]的片,林永潑持要,不過此倒可覓得肥 早上,波嫚被攝到權證 ·當然,與隊甦 不喃巾,沖租賃得亞洲,門谠度「樱喟 塲論是不會沒有結的
町率和行獅士和來行行古
法, 方
演發
由。
正
但態 魚
今生
,
源譙歐洲
十八蒜態
MAA KYOKYU MARU
古營詩越
元榮丸 GENKI MARU
八燴海 千八鹏
十八
十八淡
九太平
行來平
戳 TAPPU2 淨N SEAN YUNG WHEELARS MAERSK 多被家 TORTUGAS 費樂總統 PRES POLK
順利 SIRA 得和馬外基TREIN MAERSK 明火 MEIWA MARU 鄀忠丸 KOCHU MARU 元榮丸 GET MARLE 葱丸 CHICAGO MARU
十八 多別願
西貢星環珠 十八號 銀盈糕約 維綠紅約
三藩市紐約 加上比海
紐約費城
十八方 十八 海利 陶 十八 新興行 紐約克奥斯頓十八巷部 若買子油 十八菇饺 委內瑞拉
WAH KIU YAT PO
報
三常張大簿
日十三月七年油問
汎航儷器
東星公司開闢
割愛
北名劇「
會服務』
M S “MARTHA BAKKE知
美華碧琪輪
澳洲西韶福利文杜攝爋由園啓發經理 甄號付貨挌黯特玉至本公司下列货務部 淪爲荷
九月 電話:三五二登崇輯二十四號內盤 有時將能貨費由房資普 活:二九四 前往:石叻、庇嘴及澳洲西部福利文
「賞,以經小時用排
落貨
九日啓行
鐵行輪船公司代理樂信輪船公司啓
IM. S, "YASUSHIMA MARI*
卢圳九月 式日落貨 三日啓行 *有冷藏設備]三藩市
•
蒙地路、多倫多、
品】有限公司
「蝦盤 SHUN SHING
「網路出 PONTOPOROS
A MATHA BAKKE
CHUNNKING VIC 協新丸 KYOSHIN MARU
##FERNPOINT
伊利器 ILLINOIS
保利馬士茶SUSAN MAERSK 海峡鼠 STRAITS BREEZE 雅本發 APSLEY HALE 三部丸 MIRYU MARU 佐波丸 SAO MARU AYIN KIM
NY PO HANG 伯認多 BAHADUR
ESPRES WILSON 鄰拉 LANDAURA
呀 #HAVORN
ACURSUSAN MAERSK 鲜川丸 SACHKAWA MARU 日本
太
DE LA RAMA LINES
開
及美國東岸港口, 往:巴拿馬、京士頓、紐約
大利馬
月廿九日落貨·
̇十九 多利响 協燻丸 KYOYU MARU 般多路士 PONTOPOROS
11 11 1]
九挺拔 忛新興行 十九 新興行
十九
十九日海
十儿 瑞波
RM CHUNG KING VIC
A KUNISHIMA MARU
##ANKING
MANJHENRIETE MSK
芝浩澐加 TJITJALENGKA 打路 STRAAT RIO
九新興行 $# FERNPOINT 二十來
二經經 二十 行
MIRYU MARU 眾檢蚁 C. OF EASTE 漿
CHITRAL 染 伯灣多 BAHADUR 蒙大部Ù MONTANA MARU
BONUSUSAN MAERSK
澳港
生 HINSANG
紐約費城
NE
橘、尼
越南、台灣、日本
湖溼、馬來、北農 時
(48)
日本、國、中美
越南、江 1時 沙勞嫔、北股氣十時
尚有航訊刊在
總海捷图大日大傑濱東太捷日與總發太推怡 來同方傘來源古遜或離行行行平成 中、埃及、丁、 寧大
英國、歐洲 國、北中南美洲、 非律賓、夏威夷 剪
尼日利亞、非洲、大
1
第六張第四頁
招牌
澳洲、紐誨、芝
BEN
LINE
"BANARTY"
邊邠地輪
開往:星加坡、利華蒲、漢堡
侯路、鹿特丹。
九月十九日落貨 二十日開行 梵者定做請維式八一九一 焱行翰船有限公司接洽 各南洋貨報定做處:明配公司 無話432880
IINO LINES
社會式株運海野飯
編號
五時
佛山輪
【下午六時半 上午十時正
【晚上午二時正
下午二時半
分代理
有利行
438940. 442053
號?<O
S/8 SOUTHERN CROSS
金
準九月廿八日落貨 卅日開行
大爵元搬
【船公司,其所代理ㄜ
|城學系大型貨商「
、
TELEMACHUS
來行航行放平
直放 小呂宋
兩班 澳:
每日 港開:
接戱處 澳洲船務有限公司
M.V. “SIRA*
逢星期日港開晚上十二時正 澳關下午四時正 裕安輪船有限公司啓
碼頭電話四四四〇九九
DAIDO
LINE
States Marine
Lines
ERKEVICH 442729 440757 437248-9
順利號
澳洲、紐西、 麥斯、巴西
十八
風巨洱,行動,開快照, 可抵港,因風浪媽至昨晚八時始抵$4
福州海面巨大風浪 四川延遲昨晚抵港 太古公司「四川」輛,本定上渭末日 日本開來,據其行尼 據點,健檢酎經州口海面,遭遇大明一十八日到埗,越南 低仍簽證不前,經過數小時,婚萬大聖殿,於二十村、索國、西、印度 一張汁,如無限延,於西拿大 在補卸貨後, 菲律宜、高、
【邀娀],其行程乃由來,北般為,印 、日本
八時 紅堅尼、財、合
(95)
十一時
十二時 周來亞
十二時 二
風浪中心,該處盡面出於臨風冰鞫亞行,前往英京,轉往、以色列、義大、、、、 朗、埃及、敘利亞、 阿榮、尼日利亞、 非洲、尼日利亚、大納、伊朗、伊拉克、 |法國、巴斯坦、伊殷京》、南非、
北婆羅洲綫
係怍貨,今日收貨,日下午
十九日收貨翌開 「第一艘派「海蛱風 行
日鄉元榮丸
轉駛亞庇詩巫古晉
改十八日到 翌開往加勒比海
基輪
之商業運额,等賞在米,雷必頻葉茂盛,而航運費將機構,更影 張瑋地區經濟,當除改於樂之獨立而更衡發展,其深西客邦
[來,與印刷,推行程,故猳规划
古智,請當嫁愧,以後公司定期派航 上 後,開始收備,於(二十)日啓開,往山打根,阿亮 梁公司J已詿册成立,將就用派遺輸隻航行黥照嘅內各地,整 前正由日本彥行來港,預期行程,於本月十九日到場,在戰卸業街拉丁美洲、加浙北海各場, 夏「可在本浙之祖代理,為新英航業公司,熱下經已先行租她第一般家月十八日,始寫到這,在酒卸貨後,停 攤【貨客護輪,名「海峽戥」號,鵲商保廳掛英任,艘軍五千瑚,一日收馁,五八十九日凄號,航【接北爱米行
廿四日啓行,花
,
|蒙大那丸
|寶林治
·日泊僑洲各埠。
途城
日或到
今日泊港
改明日到
郵時
城、波地醒、熱寫等地。 行,前往三藩市,轉約、波士頓、裂,故逆命 鍾貨後,定十九日裨 在過卸貨後,停留二日收,定十九日啓满,於沿換上客狀,前留倉聖· ,我行至乃至日本開來,讓梁上米訊息 加啓,經遠,無懼,可於今 株式會計,變下大大那九」浛」,其行世乃由,照此發來行期報告 龍於命〔十七)日到您,A字融,加上槖装,坐【七)日上午到些 八)太平洋行所代珂日本川崎汽]公司大型假論「奔林 上落,開來治 八十七》日到貼,在行,龍往台灣 賞後,停留一個貨及7
十九開三藩市紐約行代,南斯拉夫 疾風啓記,為開基加
明轉日本 帶公司,非整下港字 「特」號,出行乃
美華碧琪
網纘公司屬下,碧琪辦新貨名的「張穎 八、證行論公司共所代理業
十八收貨
翌開星庛轉澳西
,及三藩市,開來水池,其來行 份,於本月十八日,在湯鎮貸,雲 製,這能,開強澳洲湖文杜* 一日教做,曌一十九日都聽,館定
軟號,(中) 啓行業,昔日
到日九十改
非西南開竪
·擦稻上發來
日本啓行來站
報苦,由於識
面,在池質後,留一样妝術, 二十日記,谁就前往南非報導, 磁阻延行程,或至本月十九日始克
(*)
太古
A
B 15
AJ1 歐到
九龍路
怡哪
輪船停泊處
ANKING
ABBEKERK
AKAKURASAN MARUM F
太行 邊太海怡怡杏東
安
日赤松山
BENDORAN
CEYLON
在貨日本隊經多
到午上今
羅暹轉翌
律每一年,每击
英國、歐洲
二時
南美珠
(I)
(HS)
花律由下月一日)開始工作。 ,一躍澳門旅業專業,如體 龍順利進行,則此當機構,可完成7而
並有一家新患者立,一婓四家? 之外國遊客,有旅游,最近 此鹪家旅遊就,對下正進行盤組鹽營
【門特訊】特快去踏來讓遊
用,包括來臨之術快客船雪票,早午 乘車愛用,在塗幾驚時,並 骸會光賍者,則要付出八十餘元。此镭費 費,扔名出粥词光之外號客,向 此旅遊聯髂撂如成立後,將收
澳門四家旅社
進行籌組聯營
多利雞
B
太古
A 4
# 10
B 14
存多 九花糍
西蟹商
A 1
北撷
再
太H日繼去鐵號太太國製造
GLINLYON
HOIGH CAIRN
HAKUBASAN MARU H
HALLDIS
KT. TEMPEAR
MISAKI MARD
MIHARU MARU
PROMINENT
PYRRHUS
B7
A 15
A 15
A 20
|B 1674
CHEN
羽 丹頭些慈
DENBIGHSHIRE
英 忌越圳安 荷 提賞發
日 白山
HERVAR
鮮
温三崎九
SURAT
SOMALI
24 19 J
五時美
SZECHUEN
SUDAN
SANAKAN BAY TIILUWAH
TAI LUNG SHAN
TAI POO SEK
赛火 石 陶 鼯常 WAI WERANG
行洋順利多
公司
MARCHESSINI LINES
古
船快
275421
伊利珍尼絲·
行接洽甓話四三九八九六。
州輪往 星洲 印尼
-天輪往,涵
來輸往 紐西蘭
太古輪船公司謹啓
幗往 星洲 印尼
往基隆
布利士彬
【梨 美利般
九月
士特丹在鹿特丹轉運 特纈普及倫敦等𡐓(漢堡及安 直往紐約,紐域奇、鹿特丹、安
EURYGENES
編號:31172md
美迅輪船公司
大昌大路1201——2
大洋海運公司 贊
2442878 437345
大家泰
九月十七日開行
TAGAYTAY
十六日落貨 |
牛轉駁南美洲西印度 島
謝記大+九樓 多利順洋行啓
費城、波的麼。 往:紐約、波士頓經羅省、巴拿馬
電話三五一
華
HERVAR
於仁大廈十九樓
往古晉、詩巫、北婆洲
TORTUGAS
FERNPOINT
貨
多利騵洋行啓
芬點往讕
TEMERAIRE
天馬利 往 鑼
HERMOD
夏利睦 往 日 本
TIJUCA
大之家
往紐約、波士頓經報盡,巴拿馬
MM
會株汽川
藏式船崎
會蒯
LINE
K
船商阪大|
司公船輪東遠洋平太
HONGKONG BEAR
港
往金山泰省途胜日本
PHILIPPINE BEAR
菲律濱熊
CHINA BEAR
往舊金山業省壼經神日本 十月
九月
喪之所謂學店,亦大有此氣情形存在,故臀貴報,而蔡賜予哪 而易,此不過憑其中一、二,不勝收。時下一般以避和露 「學生,亦要拎投丽瀅,當上至時,上氣不接下氣,汗流浹背, 不過氣來,很受四周不臣網之影响,那還有心誘騙?因此
M.S
TAPPUZ*=
往:星加坡、南非、西非各埠 十九日到港
雅士利萨
APSLEY
HALL”
二十日開行
往 紐約、紐域、波士頓、波地麼、費城
行港
、諾福克(途經日本
搭客附貨請到 英國輪船公司
往養 金山雞省途經神楣日本 電話二八一九六二一三〇一 於仁大厦六】六敝公司接洽
MS. *STRAITE BREEZE"
海峽風
九月十九日到港
陳業初啓
"CHICAGO MARU
(A132)
芝加哥丸 台港十九日漫展举行
八衆往三森市、邁阿密
"HUDSON MARU"
赫 臣 丸 上網,十一日於早密行
往:山打根,亞庇,詩巫
二十日開行
796BEERKEROK-KISSEN ••4566 • 27712→→L
古晋
由羅省舊金山 【聯該輪船公司 有风冷
新興行李志雄啓
〔十五天鹅】
直透:基士多,紐約,那奇、費城、被地 轉發之中南美洲加比海及印度貨
【強往證】 【日落貨十八日啓行 盧透日本
P.PRESIDENT ROXAS
JTOKAI MARU 生爐啡蛋器
P. PRESIDENT QUEZON
"MEXICO MARU"
九月十三日由羅告開
底透:石助、東南非凱南美湖各
PHILLIPPINE
林沙 九月十七日落貨 十八日開行往 巴斯拉-古城-亞巴甸 、卡拉蚩、巴蓮
前往:南菲、西菲 各 九月十七日落貨 十九日開行
軒利達馬士基
李四號雅多麻酥
理代總司公船輪邦美
司公限有業企華永:理經華部載貨
東
羅哈士總統輪 九月十七日类
|奎松總統輪轉開關
九月三十日抵粥
菲律濱輪有
十月七日常
九月式千日由經開
關
聯菲輪船公司
TINDALL
天泰來
EASTERN ALAXY
聯笋輪船公司
十一月 方銀河
「兼收中南美洲加拿大 美國內貨
路-達科-西雅,溫哥華,經日本
四號:舊金山,羁省,崙,
P.PRESIDENT ROXAS
理限 羅哈士總統輪
十月十一日到 十二日開行
奎松總統輪
十月三日到 四日行
客付貨 暪接洽
直航:長堤,羅省,紐約,波士頓 ,費城,波的麼,紐奧倫等埠。
宸诱:石叻,幽州境
KLA PLATA MARU”
十月七日到 大日啓行
“KOHCHO MAKU”****
解读:石欧、东非洲各 4
大阪商船株式會社香港支店
高長丸十一日到“十二日密行
華人背務經理:明發行 總代理:香港海運有限公司 玩物出开角上蘇菲鰗银行大汊703室成新849337 847338 日 西嶺事處干西11號地下電話433216 433217 恆生銀行大廈十三樓 骷髅二九一九一
磁話:
地址:李寶椿大厦*一〇
四三七五五式 四四五〇
四三一八五弍 四四九五弍式
M.V. "LARS MAERSK
娜施馬士基
KOCHU MARU
高忠丸九月
落貨
南美洲及西印度羣島貨 的摩、諾福克轉接神戶港收中 直往:基利士多堡、紐約、賢城、波士
快 大同海運株式會社啓 笔器或七六六六,三三式三三,正式入七輪
寮國
【時速一海啊)
於仁大道式排查式式的
華人船務部發洽是荷
娆客搭船附賞,鐧 玉至公司
九月廿日落貨 廿一日下午開行
20651-4 37346
道往西貢、巴斯隆拿、馬賽迎公
#405)
M/V*LAOS*
M.S. MONTANA MARU
明頓、賽芬部、費城、波的摩 直 航:三藩市、紐約、波士顿 顧克。簽收中南美洲西岸下列各埠
19 下午五時啓行
MATARANI ARICA &VALPARAISO VINTURA, GUAVAQUIL CALLAO LA LIBERTAD. AMAPALA JORINTO, PUNTARENAS, BURNA M.S. KYOSHIN MARU
SAN JOSE DE GUATEMALA
協新九九月15
二十啓行
庭航·鼻加坡、南西非下列各獎
埠諾威 行港
司公船輪基士馬
MAERSK
LINE
埠行貨
司公限和怡
Jardine Matheson
& Co., Ltd.
,理 代
司公船蒸美
TAKORADI, FREETOWN
PORTHARCOURT, TEMA
【MATADI, LAGOS, APAPA
M,S, SACHIKAWA MARU
OURBAN, BAST LONDON,PORT
ELIZABETH, CAPETOWN DOUALA
您:31453
*RE8180... 4
ANTO DOMINGOS
M.S. "NEVADA MARU"
買客付費當移術九七貨經 芬--滿地可,魁北 航: 檀香山-金山、基 多寶轉駁中南美加勒比海貨盤
利華達丸 九月
28823 10701
顯發有限公司REAT TRAN
做由審行港
華
即日落貨
HENRIETTE MAERSK
TEMA, TAKORADI, ABIDJAN,
DURBAN, PORT ELIZABETH, M. V. THOMAS MAERSK MONROVIA FREETOWN & BATHURSTĮ PORT HARCOURT,VICTORIA DOUALA CAPETOWN, MATADI,LAGOSJAPAPA)
驅打行後來新北〇四大神
日本 河繳經巴嵞馬籍收轉駁中 南美洲及西印度環島等線 捷成洋行華人船務部啓司
九月廿三日落貨廿四日開行往 士頓,波池縻-鱉城-地 靈省,紐約,紐域奇,波
湯姆斯馬主基
ACALIFORNIA”编就用维相发
啊哉,途經日本
十月五日到三藩市 九月十八日上午到港 半夜開行
開行
|"ILLINOIS"
十月
九月廿
九月廿八日到港"
"C.E.DANT" 輪盤
怡和半 公司船務部啓
MAY PROMINENT
即日下午四時開行
M, S. TAIPOEHK (粒)江三個十人體腳麵
大中
大竇石
蔥 石叻 庇熊
九月十八日落貨 十八日下午開行
: S.S.TAICHUNGSIAN
金邊
| | | | 順昌航業有限公司啓一
九月廿二、廿三日落 廿三日下午開行
蕊
司公船郵華渣
「結閔行分龍九
登七〇三財經話號弍十八中午處理經人華!
P. PRESIDENT QUEZON
舞收中南美洲及西印度環島貨
TIITJALENGK
途經日 本,巴拿馬 臨航·羅省,紐約,費城,波的康
芝瘞連加 十九日往神戶、大阪、名古、雄
TJILUWAH 九月十五日開始落貨 月十八日落貨
溵各埣關收
斯往石防, 各墀,發收印
南非洲、南美洲
士打哥倫布 日開始落實十七日定菜品,他
STRAAT COLOMBOREE
VAN LINSCHOTEN TRE
STRAAT MAGELHAIN TEZ
HEOD
横濱各掉 萬霾好槓 寶弐日徬神片,大發,名古議,
娇菩鸪九日花報芝檢出海
#VAN WARWICK ROB
芝保大士 二日住
非洲,南美洲,各埠餓收到尼
巴,打沙路
K MADISON LLOYD,
出貨
HH SPAARNEKERK
歐洲各埌接駁西非洲各
清華郵船公司ㄩ大版地
历奇
直往拉丁苓洲及加勒比區域各境
司公船郵華渣
NEDLLOYD LINE
歐洲各埠接駁西非洲各埠
S.S. RAKI
九月廿一日演 郎日開行,
號茶 VALPARAISO
馬太越带
¡QUIQUE
十月卅一日
十月骨先日酒
十一月七日商
十一月一日
CALLAO
MATARANI
KEER GUAYAQUIL
PARKSBUENAVENTURAŞD÷¤T
CRISTOBAL +1 +10%
下期船開行日期
繩 滚 M.T, RANGGAT
造 鄭船公司華人經理處
No comments yet.
Private notes are available after approval.