1963-09-13 — Page 2

日三千月九年三六九一滕公年二十五楼民華中

墨

生

WAH KIU YAT PO

報

日六廿月七年丱英智、

公年二十五國民著人三張一第

六千新疆難民逃入中亞細亞

蘇拒絶遣回

難民參加蘇集體農場及國營農場 蘇指責中共領袖仍沉迷個人崇拜

(法新社署联莫斯科十二日爾康西方人士本日韓朗此之案 一,「伙與帝國主義一 聯人所報告,歡節推將至 中亞之中共國人民粉六千人,中共 一起搞詰欺全球人民 旺。越方人士稱:惟醁聯當局對無其自灝返把之大陸難民,语朗辭返大陸 同方人士稱:北平拒絕所提出,由中共政府代表,爲告此批民近 一城··艾斯科消息,此批難民多蒙古人及土耳其就愛人。勉強人士稱: 此批難民於今寳自新,您村及「人民公壯」逃出,乃因該區路於荒。彼等 要求蘇師給予政治庇,須在中亞細亞發維埃共和國參加集體選塲及國營路

[新莫斯科十一日)塔斯就稱:蘇聯的雜誌「新時代」本日指 中共領導入「完全個人崇拜觀念。」並請蘇魯曉夫日前南斯拉夫日潑 過臺南兩國友,提出並沿淦了許多涉及各國共黨的陳期問題,不幸中共 導入,對於蘇南關係的健全新路開猛烈抨擊,他們面于個人崇拜念, 不剛聽並獻,亦不蠣发盡歡,恪守十五年舘方式,繼續對另一社會主羨國家 补食、中共锁導人現在世界共營運中,求達到北口的所的精力,時間和 全熊多于其對著我敵人帝國主義门受所衫者。」

在亞非團結會議席上

[ 試約的,有 一個批會宅設藝家, 這個國家突然改變過 去的正確立,甘心 一 向帝國主義投降 ,遺是公開飯緻社會 「主義陣營和全球人民

【37餃」

(法新社巴黎十 中共今天把最近在中

美國人看和平共存 山 老

·蘇德理魯夫高唱「和平共存』,並因此與 中共引起思想分达。赫魯曉夫的和平共存究苑有何 含意呢?美國人士在本文中對此一問題予以分析。 中共指意透理棘替维夫和蘇共風 從單純姵點上滑, 鞣照在推 瑪希啓灣版世界革命。中共說:級將 行共產主義的方法上似乎範中共爲「保 :「資產階級的安樂】放在緊聯協助世界 守」。 共巍主義革命的任務的前面;並說: 丽切望與帝國主義和平共穿而不協助䓬 合伙杼。

. 部份業試約在莫斯科簽署了,冶 人認爲:這表示蘇聯的新轉交 認爲,蘇聯在古巴作飛彈冒險後, 後決定從官傳「和平共存一走向具體行 ;並認爲,西方現在所面對的是一 「保守性的蘇聯」。

上述霈項發躉產生了赫魯陪夫的T 和平共存]究竞有何意義的基本題。 也使人問到:無櫛現在究竟「保守性 的」醌「革命性的」;如某基革命性的 ,它究來準備如何推黝革命呢?

較爲「保守」的方法

蘇得境所發生的事件 英國外相指出

共痛斥蘇聯

,君是帝國主義和 國外民份子,全國 邊境科研有衝突 的陲護,對面、非凡 民是不可容忍的行 對際稅作開接攻 一擊的好明,你

迫害亞非國家

蘇共鬥爭結果

迫蘇改變政策

單在一九一八年二月,列寧就會冇 採取保守態度的先例,當時的布爾懽推 克中央委員會,有大部份人反對簽訂 西所擾的布勒斯托夫斯茲條約 ,他們主張變動革命民爭,敗感顯軍 眩,解放撼國和全歐洲的「被奴役的低 鹰階級。」

想-阿的。

映,爲了加速共主義的數倍, 風將其人民,其經淺及文化成就过核干 J髙「托派」,赫魯際夫的遠後想品 列寧當時的路錢,因此:在這醫意 上說,赫魯曉夫似乎是「保守性的」。 仍然支持革命

另一方面,當蘇聯以中飛彈偷運 入古巴時,赫復髡夫艾現出他有時祺 有「險主義」的行動。

列寧,史林爾赫籓院天都沒有怨 以軍事力量促進政治目的。正如赫魯 變夫曾多次表示,如果運用軍力並無引 起兩大國間燮子戰爭的危險時,他也不 反對運用電力,赫魯唬夫點:「民族解 放守」曾受到,且將受到蘇聯的全面 支持。

列寧堅決認爲,密銻垸革命的芎 任務是保證其自己的生存,甚至可以放 来前帝俄的很多地區,列寧後來路於使 一項槪同蕃行動的决定得通過, 問題是赫魯璨夫不能預先茲知:那 那時起,列寧磁定蘇維埃的「保 些解放戰爭」可以在他的支持下獨致 守」是革命的首要任務,雖然程』當時 勝利而不致引起核子等,和那些「髒 的道一次定與蘇政權尙鞏固,不能至 放戰爭」一定我可能會引起孩子對抗。 基本事實是:在軍事国險上,赫塔 舉妄動大有關係。但蘇聯似乎早已有一 盧榖爲「保守」的觀念,讓是與中共不隨夫發前額爲「保守」。不滿,赫劈 才於六日照美國務||行政策之企圖————泡 夫婦,相信警區部 院宣佈不承認中華民是與中共破製之點——險。方已發現 國之簽字。「新華社則如果我們不認識 彼離倫敦郊區住 J,鄫政府今餐桌新形,而予以適當所,數天國,但色 否瘿「協助美國賞之反則我們底愚 逃出本國,但彼等之 現其所策劃之兩個中

。何雰是在此当保守 雙照,卓經警方收激 【鰗陰謀」,襻網際 黨大會中演說。 4 警方變言人稱, 現求國際

·兩名匪徒

逃在德奧

裤,將此一對夫婚之 照片及面貌身材等 「錄,分送洲各國發 方協緝。

|府今後之曾行而定。 (美姊京京十助美國政府進行共「全後 (美奈健裾格蘭 郵車劫案 在浦路斯,尼科西 二日】此間聽到中 中國陰謀仍從。蘇兗一直固不作 阿爾[日]英國 出距非人民團結·潍辻稱:中共的 其未來的行之。」避。直至八月三十日外相荷姆在星期 航行代張會頭的 抗迫使聯對於中 指出車站事件係反動份子所

[泛蓮社京京十 北平「人民日報」發中共之爭辯,可 | 中共代表國團長朱子 華民國南部核子 二日)中共官方「麥社與九月一日中 蘇聯改變其政策 【合眾國際社寨瓶不符,人盡皆知莫|士永子潑,昨艾代,豺狼塗脂抹粉贊揚美 窃所發表者。他說, 試驗等事,向美國抗 新莊一今日 共政府發言人發調選,而西方必須準備 期埔斯尼古西亞 十二日斯科,还用各補方式 中共在尼科峦之帝明智,愛抓和平,中共一貫主張經過友洒。新華社稱:「蘇於本月六日照會美國 明,揭露 魯曉夫「 莫斯科擬定新協定。敦十二日)負責網,其中六入被擦, 癈 ) 此門亞非關結會,大量投,包括軍並非團業會執行委同時對於反受略的被好談到,在平季館府瘘薩團 國務院宣佈,不承鞀 江爽帝劉兩個中 如果證明俄國共; 直郝軍台湖樂之探察 餘人被控 五一中共代表團長朱子 事後曲,并鼓励印炎 負龠內,用蘇總迫者,則橫指實的基礎上,和平解決 加簽,仍默 中華民國在三醫禁試國陰謀」時,政府,放棄其使用武力推,本日訪該另一對一分。 帝,週三公開指斥蘇進攻中共,這樣一來魯曉夫,假行「海盜謗,彼等戰和邊境糾紛,包括歷史不作。迨巾共指发條約籓字一事。乃中

撕,致發育入進攻中,解困難大。 薀輯」。撈新罐扯今用有色人反對白人上留下醫而未决的蘇燈附和「美帝主義 共發言人本月一日 英警察調查

共,朱氏名蘇聯 (泛亞此菜京十 劇辯稱,飛宇奇以,此誠爲數他把前所境問題。他過去愛」「兩個中國」的「表乙項聲明之措。 表之表示希望印人與二日上月在日本 中共代表團長身份 流行的海盜邏輯,亦 境科證對雞民主義和發後,「蘇政府稱:中華民國駐 「中共邪,碗致和 反核大會,闖,會中指出「有人 對非人民的莫大 帝國主義是有別的,如迫得通知美國, 大使於八月二十三日

·他說:湫些話與對'瘵陶致而聞名之中共站爲怏晒性之英國「,」張子又稱「現在「背號」社會主明其不承認中華民國在華盛頓类國務院所

繼續節約用水

四日供水施行以來,港北市民無疑 它股近雖與中共經法、證界及文化 是十分艱苦的,同時工商或其他業務 等條約,惟仍與西方聯會,對行共產主 *可能亦受間接影响。此悌

巴國高緻人士稱,波爾抵巴, 研究巴國之外没藪策,並向美總統報告 香港之打 如何重大。 雖在極度困難之環境中,我們仍不 波爾獲得巴國保證,該國對外政 你不再三提出節約用水-繼於寧日,無基本改變,它無就與中共續結軍事同 快入秋凉時饺,香港所發雨點,仍然不 盟。但它向波爾表示,它反對美國接 多,與正常情形比載,相浄尚安,依照 謝,爲爬是它的葉正緻義,並用 以前情况,十月月這個時期,雨量,美國以軍火談助印度,剛阻止中共 不會很多,何况是否繼續苦準,沒有人 的進攻,惟印必以此項武器對付巴 能够預料到,萬一苦爭延續下去, 磁云。

明年你冷亦可能如今年之一没有 巴國面積瘞九十四萬凈方公里,人 雨水的,因之,對於香港用水問題之認 口九千四百萬,土家民,可說是一個 識,必須從惡劣方面打算,不能稍布 大國·但印度面積三百二十六萬平方公 幻想,惟其如此,我們便要做請節約用里,人口四億五千萬,比巴國大四倍。 水了。

不僅如此,巴國分爲東西兩部,相距一 過去龍九市民已表現了節約用水之 千九百公里,在戰擇上爲不和,它實 良好成績,希望大家啖智牙,保持過 在食安全批;因此,它的立場非常 六之精神,雖在極度難之環境中, 明顯。據說,波爾與巴總會談後,對 鹹節約用水,M九間凡三百多萬人口, 於巴國的處境更爲明除。美國如果以此 人人本就决心,則每日所能節省之用水 爲根球,對於印案與巴國,改採平衡 ,其自然可觀。

饱,愛器並顧,不塔被惡此,巴自然 其次是糍 開丼取水,腾九近來已 不會走向共黨方面。路透社喀拉十一 攤揄許多新井,有些是水量不多的,但日的消息說,巴政府對於報章所傅:中 一般而言,水量均蒸可親,市民幸勿 共建議與巴國稀豬安全,周恩來鱵 懈,不可以爲已經過水的嚴重時期 意赴巴談判,及中共向巴國保證,一 其實水荒嚴重時何時結束,誰也不 巴國被印度進攻,中共即起而助巴之說 能預料的,稍有辦法,卽貢獻於解決水 ,樹予否認。以上說,可能均有其事 雅此盦重要工作上面,選爲井取水, ,但巴國爲了澄研立場,不得不作如上 的聲明。 有更重要的一點意見,便是希望有 巴國是一個以畢業爲主的落後國家 曬當局,非萬不得已不可對任何一方面 目前正在端力走向工業化之路。同時 特別供水。因爲全體市民均身受水荒之 ,它-

經滿,以便與度抗衡,從 威脅,大家都在咬变牙龈來泅此鍅難時 一九六〇年開始的第二次五年計群,就 期。若任何一方面可以獲得特別水者 憑此項努力的基幹,然而,巴國本身的 ,純屬遺憾之事矣。直到今天,我們知 經濟力最弱,必須依賴外國的援助。 適當局是嚴正的,悯的處供水問題 第二次五年計劃的總投資預算是二百三 ,絕無特別供水之事。其不正常之現象 试选出,其中的百分之四十八, 發生,這是市民所絕對信任的。我們上 四億五千萬比,要外國援助,以 瀧意見,不彄是聊值當局鬱而已。 览國爲主的對巴基斯坦投資,去年一 月二十六日會涵,這在巴國第二次五 年計劃的頭兩年期間,給予九億四千五 百萬美元的援助,巴國盛產雄花黃燕 近年紡織業日有長足發商,此外 、造紙、水晃、黨品等工漿,亦在 中共器谠方准度,巴战提

*

義陣營的蘇聯,加入的字」。並稱:「簽署三國部份試 花國主義和正主義 蘇聯政府將楹續垓 約歎而與蘇聯阿成爲 的力量,正開始發歐 南國正式宣佈

與中共的邊糾紛,

實怵滿「大國沙文主 一歲。」

斯尼科細亞十一日

昨天在非人民團 |結大會中,中共代表 國與大會主席及會 |執行委員會的其會 角們產生激烈的爭論 ?該宮在此間開會四

當四名出席的 「代表們,對莫斯科 試時條約及中印邊境 之爭,採取堅決的態 度時,該會說洌 緊張而導致爭論。

提多下月

會美總統

【美聯社翮國柏爾格萊德十二日 電泡璷星期四裡布,多總統將於 十月十七日赴戤府訪問# 迪總統。 據實布:甘通通邀染揠多,彼週遊拉 丁各國後,作非官式訪問華府。至 濔:屆時兩國總統當嶭予筊換有隔兩 國風碤問題之意見。墨多交準赴紐 約,向聯合國大會發表演說。提多上 次赴英乃在一九六〇年,其時復在紙 約參加聯大,並在該處會喀艾森 爾總統,但求訪華府。

巴西南部農塲森林大火 巴西森林區大火

,數日不減,除非天公頃盈 大雨,無法將之撲滅。增至少二百五十人,無家可歸者 卅萬人以上。該處爲木材攝,黃案,及盛產咖啡,損失 極大。鄰國阿根廷大雨來,惟該洗赤地千祖,爲上火 勢之餓。(法新社)

巴國的保證

與聲明.

巴基斯埋京西方的耽悦,我司

斡旋大馬問題

四封恐嚇函件

有關該卣案被 【美聯社英國徧]捕者, 現十一人

對付英皇伉儷

"

決不以軍事末取做國的共產主義革命

·並不是說氏在思想上也不革命, 必 齒不會說氏不會透過車事以外的其 方米求取共童主義在全世界的做佈。 共存的意義

以赫魯曉夫來說,「共存」並不是 燥及大家共同生活的永久敦策,而 是爲共產主義進行的除核子戰以外用 一切可能武器的鬥爭,在本年七月十四 日歎中共的面中,赫魯曉夫憤怒地拒斥 中北部各放来革命鬥爭的报啦,反 之,然氏認爲,在「共存一期中,可以 更有力和成功地進行革命門等。 根據赫魯曉夫時常變的娶明,共 南主調信徒並不齦爲「和平共存」一 種水 絕對適當的局勢,根據際聯共 盡一九六一年的計劃,在『資本主義J 及「帝國主義」完全崩潰,「共存」 時期包告彩止。

赫骨奥夫篦爲:共在將是一段進行 「※張階級鬥爭」的時間。這一段時間 中,「帝國主義」的核子力將因蘇聯 的核亍及飛彈力量而緻銷無;共 黨國家內的被壓迫人民及「被紧迫緻 ↓將更好地進行其自己的革命。蘇聯

意爾 祺上的支持。

口

門等作業分緻治、經濟及年

挑戰仍然存在 所以,西方面筋的挑戰仍然存在。 在離徒孫赫魯曉夫決定以「和平共 存」作爲一種無限期的政策之時,並不 是緊張、危險性將告終止,影响 世界狀態的鬥爭將在很多形式上嬴 道 行,冶英鬥爭形現在還無法預料。 但是,這幅並不是說西方靈然拒落 「和李共存」,因爲民主黨也 正及永久的共在是一儘可能及適當的狀 怨,還有一點點該注,不當中我怎攤 赫魯醚夫,以西方的標準來說,赫魯 癱夫仍然是一個忠實的北京主義革命份

西方人士應該明白的是,「共存」 的開始並不是說西方可以愛意,安樂、 忘掉世界上其出一切,因爲「競爭共存 」或「和競爭」對全世界和全世界的 人來說,究竟比核子好些,英國必須 準億競爭並勝過對方,西方在參與這球 競爭時不面對蘇聯「和平共存」的意義 存幻想,同時仍應對共黨的一一保 持戒備。 (譯自紐約時報

九月九日,約低國王哈率,乘飛機到

約但王哈桑訪問巴黎 巴黎伊斯日勻留。腳露伙與一名官員談話

微,郎出機場乘汽車在約但巴黎大使館。(法新社】

用硫酸或槍射擊英女皇 美國黑人光榮錄

八合樂國際社英柁爾十二日書本日消息:英女皇伊利沙伯及大 丁公頃接恐褥件四通,將受倫酸或開槍製,方正偵審四起, 娄山犯入歸案。四面 自杜爾鋼米杜布魯,且八月三十一至昨九月十一日 寄出。愁方稱:面件以紅墨水辔寫,字微潦草,信箋茜劣,乃與女氣沉儷定 十月十四日巡視東北區有關。

其中三函恐骡,以酸找離女與儼,其餘一面則以槍愍或凞硫酸 爲恐嚇。杜爾鎮偵探密契爾稱:字體顯然偽裝,現正嚴究中。第一面 铬至比林淡市政局。比林漢乃在杜氦漢,交爲英倫東北,失業人數最多之 地區。政府正讀出促該區工業。第二通恐嚇信乃在三天後寄到比林卜 內門有限公司,其餘二通路至當地報館,後轉交察警,第四乖昨日接翳。第 一通內云:女望休鋐將於十月十四遭受機酸,另一恐離雨門云:女與 愛丁堡公僻在比林獄上火車時,即硫酸掷,其在;林衡卜內門化學廠 亦然。

營契爾探戛稱:各字體難似問一個入手能,但非一定如此,類似恐 骢函件會寄女太后,伊於六月訪問該區,當時斮區加緊戒假,女皇太后 卒朱受害。謝氏:恐嚇女太后是否與現在恐嚇英邊有關,則無法獲悉。 又稱:英女皇决不取消此行。被不顬討論將吉默行非常之安全指拊,李英 雅多利亚在位時,亦遇炸彈擊,幸未受傷,後查得此記人患證亞,伊乃飭 令不施刑罰,紙紮於狂人病院。

五分鐘讀畢

四十七名黑人 獲得史賓梗獎

算機及和 它們配合 的電子設

冷熱水瓶機器

有八成新德英名廠出品製造冷熱水瓶全套完整機番包括電等 及各種模製由一磅半至搶務庒联傑出有意函本港郵箱慶九五號

(美爾蘭州 美國氣象局的一 爭中,一定要注意時間的唇繫。實子計算機系耪 烏新的舘子計算系統,將使象人造衛星獲得的窮分「人襟基聚統工作,大致 資料,傳達世界各地的速度比現在快三倍。 是酒機的:在阿拉斯加范朋克的坎訊合把飛過天 雖娈複雜儲定名爲「資料處理及分析中心 空的「用糍」傳來的資料傳出來。全世界各地 J於今年九月六日交給蘇德爾的氣象局全國氣象 收訊台所收到的照片及資料也將傳逖到該站然後 入造衛星中心。它將「雨」設氣图人選術,的再轉送到無德的計算褊系中法。 應用。第一個「雨獄」氣象人造衛星將於今年 梁個中心毎一百分鐘內可以處理九十九張照 底前發射,襛隔距華盛頓瘓近,繼于股檔案 片。它從人造衛星中啓來的其它 瀧中有

雷 美製新電子計算系統

加速傳送氣象

人造衛星資料

比較現有計算系統快三倍

在宽五十 英尺,長 九十英尺 的房間中 心副主任 的技術助 羅保*Ea雷爾,按理論上說來,還系統處 國西路中各地,並且三個站中用甜 理氣象人鼗常屋來的照片及其他資料,遠 電聲照片傳到海外去。周三站一個在紐約, 測會比現在伏一百倍。但是,笛爾氏指出,在賞 烏發傳送到險洲,一個在金山,傳送到遠東及 際應用中,我们要在接到初步資料後兩小時內, 澳洲去,另一個在彧點,傳送到跛步補衿, 把đ觧照片和氣象地閫用無鎞傳眞賴片傳送到 西哥及拉丁英洲。資料也將送交武裝部隊,它 全世界去,目前要體現並傳說從「財神」人造 們也有海外用途。 術星傳來的資料,要化五至七小時時間。當然 ·凡是有標準傳照片雙燈的地方,將來都可 ,要把有聲氣急的資料傳到預谰氣象的人們 以得氣象資料。

對於具有雄心的冇色]也是出席美國兩大棉

[鬱年的一段。

「美聯社聯合國十一日 西班牙星期三日指控夫已 球聯蛭第一個黑入職, 將直布羅陀,改變成一個在西班牙國土下的外國軍事基地,

魏佛博士於遠員。積多年之策,及由於準備大丸被走私以保持其民事餮资进行,因此搶奪西 屋宇專家 榨球員之一,並參加 在此間從來由西班牙的暑理代表團長賓尼斯發出最長的

一九六二年的得 獎人應故·魏佛博士 【是一位愛宇問醫專家 福於聯邦政府及紐約 州政府担任公職有 ,其他各年度的得獎 人准如下:

一九四九年獲獎)

一九六胥年箂得「史 爲一曲響之外交

「寶視獎」的黑人名作 寒,一九四八年瞭

·家朗史登·休斯敦於 近東戰学危橉一事,

近作中對史賓悞教授 尤負盛名。一九五毕 挫崇備至,稱之爲對 年的諾貝爾和平獎金

人的進步,在他之後 ,有許多黑人事 參加職業棒球比賽而 大漢成功,當過 發行人的黛,莜茨

「和以「小石城事件」

|著名的五名未滿

黑人拳生八一九五八

「年應證人」,爲了他

們從「小石城事件」

「中不顧一切當地

學校的族的米

【離而得獎,因爲「

於「龑國有色人種協,亦儒彭氏所得。 們言措施例,維經了 進會」大有貫款及志 古·馬歇爾一九四 美國民主精韡的基本 在澍除美國锹族歧翼 六年獲獎人連襪 賞諦。」《未完》 成爲美國歷史上成功人物 的有心人。一九一五 多弐代蚩「英國有色| 美總統慶祝 ▲將在美國,在「炎國有色人祖協年曾一次,隨夔名 單 年時,年方四十的犯人氣協進會一參與決 薛创毁了一個金牌獎 徜辯論,其最大成就 的成功人物裏,有四進會」氣約三十年例於年會中公佈。 「十七名經過「史賓。一九〇年,祖爾 祖爾教授 选一。痙獎入中冇外,其弟亞瑟·史

結婚十年

,獎與那一年戰前幾 爲獲得最高法院於1

「合衆國際 天

年度獲有最大成就的 九五四年裁定國民小 國華盛頓十二日)

投

班牙的經濟進展。

其棱上的

打孔點說 分就可以 收一千莒

資料傳鹕 成精確檢 出地點的 照片和氣

訴,謂英國包拒絕與西班牙談性一些解決班布羅陀的政府, 及未來經濟制度的方 汰,他說直布羅陀 西班牙跟。在 目的爲緣精殖民地求 骏而设立的 + 四

·人的聯合特別委員會

班西

案舊年十五百二翻

國英

陀羅布

責 牙 直

據盤

題問陀羅布直論討國合聯對反英

猢陀顯然是調委員會

應付的問題。西班牙 僅於兩年前同意, 使各殖民地域的計 對上合作,彊總區 包括西班牙在內。 布“咄過去反對英國物 俄直布醫啓,是在* 1 會 作總他治報告時以 簡短暗示方式出之, 昨在大會的非自治館 雖委員會上,對英 聖自越權南聯國 直布樂陀情况,提供

安家、法官、對唱家 帆運繼任主房,以送 著作等身 美國黑人。這個神 環內食旅鯈族籀H3 甘迺迪格統伉愓今H 爽的目的有二:第一燕把美國憲法之攝。 必就其結婚十週年龍 正式抗議。在踏京一小時技的特別委員會的報告時,質氏說 * 政府公務員、勞工於今。史氏昆仲並非

「我們等了二百五十年來解決問題,現在,我們要 祖爾本入職業,,引起美國入的途鄀 馬氏於一九六一年被念,隄呪計醤爲在新 張純、科學家、教育黑人但他們早年便致

求解決了。」 是哥倫北亞大學的比,要大家得,在美 甘弛她杬安任上睬港舉行私人轻舞會。 家、傅敦士,和各行 力於種族平等的奮鬥 哎文學教授,曾出版國黑人談面,有這樣 法院要職 。 傑克• 白宮辯:總統伉儷「 各業出人頭地的人物,在過去半世紀美國 文學批評對册,同一類拔萃的人材 羅便臣 〔一九五六 錫婚」祝,「純屬 此主權是毫無疑問的,他說:任何關於那個整家殖民地的主

日出獎係於一九一五 黑人的進步史中,

英國代表團殖民問題專甄氏,答稱英國對面布羅陀发

年時,承爾,史賓 他們對任ㄓ要角色 也温哈葛·勃萊斯出下第二,作爲對於 年獲獎人爲一个私人事件」,慶祝 櫻問題,「都不在本委員會的範圍內。] 桓氏所創裂,史氏言,該會每年七月舉行版公可創辦人之一。寶成就的一項管謝和 出之學生與運動員, 家內舉行。

蘭斯敦勋爵昨訪問工

醫務總監麥敬時,將於下風期一下

午主持九龍城獅子會政府母嬰健康院傘 (基禮。「第三張第三

英國殖民地部次袞蘭斯教勛爵,昨 在教育司僖盉孽陪同下,骷閲本港工 專機。(第四張第二頁)

今日本報新聞精華 際級 維維钫問工專

三百五十二人助學額

澳門「炒苦」一般,涵男女蛇客1 十一人來港,昨日凌晨駛赤柱灣之樂 本年港九各大僑校捐出助學額,馁 啟,用駁將盡沱客登陸,因→小人多,

佛靑會歡迎我國佛教團 助華僑日報救童助學運動者,几百餘峩 遵巨浪陰沉,十七入泗水登,被反偷 香港併殺青年會,昨在該會主辦之 之眾,而市語悬項學額而蔞批准者,共 調組人員截捧,三男四女吳瑞,推測可 佛教大華學校,設備業館,歡宴中華民 三百五十二入,破歷屆把錄。(第二張 已遺宙錯,警方在赤柱海面撈獲一女 國佛教訪問團,由主席釋火珠法師教職 第三百

死,死者已懷孕四月,名不詳。欲方 迎詞。團今午沤。八第四張一頁) 對此慘案之蛇朗已無開查緝。 第二張 遠洋貨付運晉最高潮 第二

對遠洋聖誕節貨付,已音達最高 勞工處長檢討加薪問題 潮,全部裝船可望於本月底以前告一段

士丹利盾賽昨五場戰果 士丹利喵七人賽,昨在香港會湯舉 行五場初賽,結果是甜志,乙、東 華甲、祗園乙、光華五勝,其中東 華甲戰元朗乙爲强歅對抗,预甲以角 璁取勝,淘汰元朗乙爲最精杀一幕。冖 第四四

陳錦康二百背泳破全港 奉人游泳首夕斑,華錦啓以 馬甲二百公尺背泳,二分四十七秒五

已處,增至二千三百人,鑑:邵太平洋最大的民風,其还 土崩,無貨車一部,生司 總的烈餓日在縮球羣島及日 機,過去三日來製市喪生人 本南部造成死亡及摧毀,太 數,計共十三名。 不洋美空軍氣象網察山滑, 測風中心風力

(合衆

尼刺十二日锟

斫 又

百六十里,令

港製凉季衣瀟在上市

勞工處長蘇弼,在最近的報告中檢 落,躞程地區去貨隠須在今後一個付 本港加薪問題,計公用翯榮工人加號 愛。(第六張第一頁) 百分之七至十一,破府工人加薪百分之 十一至十四,上季因罷工行勘損失二 二于工作日。一五張第四

月餅工入工作忙收入好 本港娶月衙工人約七百名,現正面

台北市杈路以北

|市內滔話,全不能 道話,現正在檢

|路中,電信局說:餘

|了台北市部份市西 話故障外,十二下 午台灣全省各地的

涼季衣選在曼谷上市,批餓生訟珽 好,改變泰商訂貨觀望心理,新單 活躍,去銷比較為穩,港市中秋節貨 吳氏兄弟嚴防南越政變

四國共同協定 美國在一九五〇年十二月二十三日, 和寮國、法國、高棉和越南簽訂了一項共

美國協助寮國獨立

用。遭些探助計劃包括技發拶助和其他支 捧在內,以助提高該團營業、衛生、歌 宵、交通、博瀚、防務的發展。

TOOTH DARKIE PASTE

BI

ARK

在一九六一年一月七日——寮通共國 明宣諭: 奇子增加其反政府活湖時——另一篇美國

一九六二年五月巴特鸯共黨部揀被墭

停火協定和攻擊索政府部除以後,甘酒 納的 癥狀即表示國的親切,下令美國海 除在寄畈附近保特防衛準澹狀態。他又豈

《解决的評保證。

兩國元首在華盛的结束會獎躉,

「許囫相信對焘國問價的解决飛妤攤

消除

口臭

防止

牙蛀