1963-09-11 — Page 20

華僑日報 All

三期

2日一十月九年三六九二年二十五中

WAH KIU YAT PO

1四廿月七年発歷

二十五國民中四第五

爲工友服務分

電車工友加薪

工人专界

季業人加萬名

塑膠工人增加最速佔百分之三十一點六 濃選花蝼鹳業,有湔日渐轉旺。不過這一行業情況波動時盛時,已數見不離, 烒此塑膠花近惝况,爲一般人所關心,也直接影响業工人家屬的生活。 最近,本港蝦膠花製造業的生意隤然較大進展,因爲不少工廠特塑證花原料 放與外工加工,平日專爲工作外工的工友,工友家暴,他們都因此而有了機會, 可以利用空閒時間,努力工作,希葉多賺取一點一「外」,以補助生活, 塑膠花製造業,在本港的影响在是很大的,談葉的業務於好時,可以使本港 一嘏工友及工友家財洶受,

目前,此類發放與外工的塑膠花,工作以將計算,不過以工作是否而判定 參少,故此工作高低不一。

WORKMENS, WORLD

·號四九三二館•

全部圓滿解决 華僑日報

在界小

加增

劉燕節目過後,

關於香灣館市公司工直煩,間題,經 於片演由無多剛需求,由工會與警方取得 協議,各工實亦照領取。惟當時由於 有另一工會工支提出反對,不同意片面的 「協衆,結果如何,最近已趨於寂。 炸據城多到冠軍自由工會主席爾波字 六一年電影節全院 永。

押記者上述問過時,指书此餘波已告甲慈 「「新財富的创造」之 【姊妹作「湯之玉」韓黨開百席,該會首,因公司已决定照此協議執行,全發工 七彩片,該片除捕述 長率財,何畔 亦照新安。(梁》 日本製造鋼鐵之偉大 與衆引滿,同況就 工業外特加酒思生生事業永固,筲業科隆 職工總會酒應:F 洒鏡頭。該片放映完,直至夜深始興盡而 名北訊紗衛工人於 畢後,「北海散。(燥) 日上午往油勞工問 勞工處勞資關係組主

本爲傾聽對讀者服務,在太「工人世界」聽到工友之小预告牌,其與員工六有關「怨 聰」、「韶生」、「胖」、「微求」、「出」及「租賃巠間」密怡,其儒妈每段以不超過一個 《大宇四四十爲,以服務之微默,铝微式示。歡迎來登!

【旺舖面租

|大字四個|服務 |

「上期

體潤為一〇大系资

小字四十|大雄 每天就元

賜洽

繳費

轻照

費用廳

收效大

执欲到字告出本

一式,一叫,三六元,但上拇

信有,每刊,然滤式發

洋樓租

行於西識各國,以共和市面面,且收效安大,實有百發百中之藝,本設有件 雄名熱者,可退啓游件浴鰕日報英號信箱·

四三號二樓 |新式 除凡得恰

總第八六六五

工人世界

道之冬」及「珍珠的,

英華

F科生:

|工廠招租

絕對公開

蝟陽花無鼗業所發放之原料,以在各徙骨,及工人樂居之區域爲多。 據另一消息,在本年第二季內,在注册塑膠廠就業的工入數字,增至四、110 九人。孝內工業工義附加了一資,一六四名,其中脚工人佔了百分之三十一點六。 ]生傷亡的事件。至於

多漸數人工復

廠紗龍九

期有未仍判談

薛九國H5以下握生 補習各科富經驗於賣 接續陪上七時夜體

摩星嶺山頂木屋工友

環境惡劣不能住人

希望當局改善設施

水源缺乏,交通不便,無街市, 無醫縻所,更無學校,居民生活遭受 嚴重的威脅。

酒樓工會第一分部

式燕互助社

昨慶祝社慶

他們的兒女,李部被對H家表示,如要復工,須先向人事科游 【追欠學,曾有擬會理申潸復工登記,各停工之工人堅持要立化。H友們對資方此 名工人於今日下午三 【學的,也被泡輟學。 復工,於是報案。 但是,該廠開工 事情便發生在± 家書八十 「完全沒產焯雄到環礁 混亂之中,在工敳,即超過七百人以上 【與設施的問題,紙是巢之中,突然一名女。 作儒放逐惴,任命士高腓非概,指设 根據徹實人 戌生肖波,那基人道一名在場之媽子扯開 表示:該廠仍然堅持 的嗎?他們希望常 衫際,於張情形更加 其原木之变,先 他在西還原足道的人龍,總要相當時 家惠了急病或臨盆 大發慈悲,把上述惡廠動。

【復再談判,過與 山頂本經區的工友們 才輪到你,還有分娩的,沉的粥 缺點作徹底的歌

其後,餓中負責談之期,自病 丁感住在那兒所愛,每一恫水,由於經 足無措,可與飲發。()

人生意外,立即可知之數。 雖警方報案,荃灣區 該廠工人在廠內 警司郭勒傑率大勇 宿舍者,其裇均爲已 【女警察馳至,對在復工之工入,而未復 因爲彼此之間嵋料 之薛工工人宣佈,如工的工人,均已被问道僅一亳卽可達協定 方投擲應試澡,□ 再進入府會,同時於,不過彼此之間之 「被等幾出厰方之私錢夾得快膳食。八)揸码片,使事情躪 一地方。 九龍分社同時落成開幕

轉述,但又再入懷 各工入团,四名工人 第0 江智商談湊,决定中 「蛋,各工人在剛外附 訪勞工處 磝 阁常被非禮之女王限

紡織廠在工潮日四人,他對花蜜和 緩和中,却又發「說:工友們攝了打開 意外之糾紛取件,但僅局,已經设工 該廠未進工之工A 資方却對復工工人錯 約六十多人,在昨 多租,艾無關 日該廠職員所乘的「五十多人。而日來, 出入潑,開将閘門(安方一方面叫入返工 之時,張證入廠,設迎工漩復工, 假黃泰和提出: 内,要求復工。當但當工人了出示護工處應負督促資方 時廑一名箫 意解决料而復工時工人解決問題,約 狀,乃至上前阻止, ,資方却又大批除A 資方與工人商接談判 ,使勞資料粉更趨惡。后,黃泰和約西

「無端不滿,他時再往勞工處。

|造木船業勞資

千燦文瘤小

陳旺冷奲速

喺花鐙施照4

【攝良旺角花|

治安宝624日

「七八號租

二樓皺

牙醫寫字樓

工業宅尖沙咀

長期補習 |替F1以

二〇八五五洲

2016 +21100

[伙租系五

◎ 喇沙拔萃 數理補習

|畢業生各 及數

懷蓉英預港

辘微術補

|向南唐樓 求精數專

術交通便有電梯三種:鍾明大樓風 树中英雙游|另一黑水 浴室幼二 房租150 |

|街市旺

| | | 務所品坐446274 23 地下

彌敦

結他

會計兼職

海街態

三類掌骨

●等食上管招

治牛輪海湯理

大熊肉近

百作輕糖

和排除星商

營食房歌康官

松加糖

32P陎市 F

號二有46

洽電下招

治愈大 租

綠肥話近

洋樓

【家庭補習】

手風琴

四三五八六〇治

北角下繼園里

154517685452646

洋樓租售

视全程焘贈兩務工人

南測新年大選35 榑G667409

旺舖出租

加薪意見優持

*满造木船梁勞一定對勞方識步,但是午晚補習 當廠商會再與勞方接 畢業師範畢還 獎方爲了加熱事件 腰成的外工問題, 後,却因爲勞方之 【迄今已達兩月,形堅持原議,而使彼此 迄邪有黑著之改進,之餓因一毫面能 協。

榮補替節

盛晚赶前

留道午述驗營:

150124

40

拶商會方商表示

上門補習 北角補習

: 本港造船厰商除香 以 熊仔方面之灏商外, 對於將工資增加至十 四元五角木工工

六葆元楼 補

許版大以經話:

晚樓下驗

代時新

次算亥

化理 M 本文英电棍您

巴字凍学

習補科全學小

「號687 道教網

樓大雙大未滿

新麗

記糕品補

76起語會校習

*婦女

汏附近海撒大 銅鑼灣樓

高尚住宅

AB旺招租

七合元班

下閉技

花茶可

排住場工鋪

東南領藥用

沖九面河

槛千六渊沙

已經熱4475047

堅道梗房

二七五四浛

有俱下地!

先莱蜀道 租

街七罷甘

租麋

梯兩伙

本洪造木船廠商,及十二元、黃散 音樂教師 會,對於加旂問題, 工資之每日工資,却

據褙九飭織染檠 經一番討論之後,為不願意接受,認您必黨阿梅

收音機

數理指法新穎

珠算專

新樓招

|花園洋樓

732085

合灣新

須多於少於此一數 北區校-上廠

▸ HE

木工橄工可以加至每 英數補習

英級英殊

號氏文英文鋋

櫻自歡院神

笔炊水雨

工程

總仕落南

浩玲合交篩山 | 搠設浴樓可售

百位式

2:350 面部 上式院市 說到稍做

始72條下:

電電連大組分

一尙然有

七單機場書

女小游

北事勞方點堅持 非加至木工工每日 工資十五角,蔗 對方佻,與灰工 工毎日工資十二元, 影 由資乃性爵。

一橡膠技師

謝出於彼此配方 協議,同時 北 似 雖有達成協案之; 因此開工者仍僅限於 其後檢檢空氣阼本發覺遇到空無開之灰墬份已告減少。(香港仔區而己。〔和

列雨雨道小

裝雨房香糖

洋樓

八35三

一百

○合阼戲租

在水源方面,衍生

面,竇療理就育方面 際祗得六七成,故賢| ,改善施,十八亩水,其融 予以徙置,毋愆渦附萬得六命下, 遠離市區的「山大王 鍾玉翡宾水而使熱門 」非入生活。

石塲灰塵飛揚

影响工人健康

勞工處調查後已予改善

恃工處工業衛生組人片對於兩宗有關石場發出過多灰罐之設 會股門議遲。

被坡訴之術開石堪均置有防止灰戤飛揚之靈體,懽過缺乏 水 源而告停用。

檔在那兒,水源的供」何以需求的賞車不改 願,已够頭將了,內有水箱加諾言陀区工會第一分部式照互食,永生類,沿 熅水務常間,經兩天會人百息不赍其解。西秒,於八十)日 選櫙商會,無紀 妠運狀袞水兩岸(約 汁外,交通不下午二時,假九龍,與葉,協 ∫宁六再加侖)到山,也構成工控們絕大敦道新酢酒樓八樓 關宵,隨祧, 頂去,但那兒一共有的威脅,因為,北,舉行九龍分別落 漭,祥發行,海河粉 四百家左右,居民擔面至世脚,由場 開幕典禮,綠祜 船工會,協和溼,勵 千五百人以上,終至斯還,就得花門齒汁國立五十七两年一職計,毀慢就,你還 水照家數分配, i,紅果要到小瑞士,經念些武員難敵大會 秋,友盧亂,洪九 家称不洒獲得門加魚,坐吧,並有帶片 書菉納工龠全能執 左右,試問又念佛號,也要花一張, 晚會放「監委員等近千人, 特爾打呢?殺姐供歐買就一 玉」,演習辦「該會理事長李時, 用的,戴信作常食用與五:ㄩ維經求 賓作工高各界人士代 何絆,高級職 點,也不能作案一案一书外,返回山頂 大珍油,鹽沉們 寊榮來,何糕,黃 帶口兩天的需要緊, 收智,那米,張獻,友熱點,聯結,會均,梁啓來, 阿財,被毀補號一個來,就九張,同協記,响榮商, 常,蝦,程玲, 本來,網「冇錢,平均银一家以附A 景來記,新華獎羅公,榮,糁橋,梁

駹兩間石塲爲方龍紅磡區之納餚石塲及本港畢拉山石場。 偿事足」,好有水可外出找生活來說吧,司,激賠, 7停,隨興,或

由於郦石工場週圍之戰設不佳,引致灰塵時常飛送,從而 錢,就買多頓好了,花在交通費上面,英;黃健身院,'親自招待,全時 不過,至树信工发郜西要五十四,其他 鍋店,大肉食 喜滿滿,盛極一時 珦工人及附近居民之健康。 工業衛生組千涉後,有關之承辦商已將現有之非網及大 ∵慶聯歡會 用,笈在不能支持 外出的仍未計算在內 渺,懶, 不收任何錢式7,確保有足够之水盈商就被酸之灰塵, 此外並抑取有效指喩以防止座埃由薛石工瑙散播。 至於冷費方面呢,寮米行,致和 智及社发各樂樂 據說:每隔兩天?平均铈一段人大約號,做宮,生活动,. ,分發出影塲及 ,便有運貨車從山下要花二千元一個月,讓珍園,毅進計,歌唱舞台,均密之豹) 載水到山上藝廳,何這樣運交通費在內,发匾社,省善實黨,滿,然爲電影最 一一兩個少水雛月就非有七十多 新裝飾公司,同爲熟,所放映者爲 收到運費呃麼牛,別不可,換一個想法,,,協做 日本八幡製鐵式會 說這一項費琪不容易在市區裏組一個湯 鹰【自沉得來,就算冇難間居住下來,皮正 他吧,但未必能够·论不多。 任意要多少們有多少

其实,盯上就無 ,而爲價水補-

的醫療所,招 齒或學 人太多了,你也要買 釋之殼,因此,各個 我也要買,一條冗長工友家,如果有在 湝红酒樓茶窕總工會, 原定於本月六日假座大道中 絫四,舉行戕會將 建校委員會會潑,商討還

工會

囍建 雅事宜,但是日適逢標風帶 油,致未能如舉行,現

新校 定本月十四日下午二時, 仍在上址舉行,務 各類建委員恢時出席

,共就進行。

源:此次鼗難檢驗,預定五

十萬元,由於曾疑鐵製,

改期

十六求要有

椒與英·意

支付明醒,預料

香港勞工處提示

商會方面認爲:

1日工資十四四É經驗中學, 天,資方勝灰

音機;

製音機∶機

773524 768434 永弍電8

|港大畢業篇

工敬工可以加至每日經戒雅七六六三八,學預科生和英文會

{賽十一元九角一天

,由資方供踣。

資協約指南 (

足供各業勞資雙方參考

工作時間方面,除每日,每星期 貼;二分娩假期及貼;《退休

青年待聘綠

|口經檢驗英文打訐 好五

106 H455957

|年獸醫經驗登門服務

- 雷達

|CIF及LC女作海 折大道而

外黴價求區出口 電話

行識面華僑報132 箝

家庭補習

英中會考畢業生 「五良欲替初中國小學 生補習英文百恭 報第四四八號

月之通常工作時間外,工人可被指派加金;八四》裁員遣散費;八五) 宿舍; 女生補習 惡工作,工人亦可獲例假及休息,上逅 六♪♪

R5 生願部除林 兩項,應列入協約之內包括:一日 上述「病假及疾病洪敗」一項,撼照 以下女生國小 、星期、月之工作時間;(二)假期 「工業上儷〔假日及疾病津貼)網價如有意 (年費及半钗〕,何者露打翡儷湖,俞老 條例」規定,多數受僱於工業之工人可 華僑報四四, 爲無薪假期;(三)過時工作之宮類( 得特別疾病津貼。工會與資方所商訂之疾 加工食與資方同意限制工人每日鉉星期或

家庭補習 病津貼,不能少過法例所規定者。有關詐 傅消之鍋時工作,應在協約内列。) 情,望向勞工處查詢。 其他條件方商:可分爲若干段,如 關於保證協約能打效及順利實施之辦 會及資方價適當時,可將若干段全部 洪,以上文所述,不少工會過法會簽訂協 例如:(一)制服,工作的,規定若干僱用餘件,但大多數工商對 無給;八二)廠内安全 如何使協約能有效及順利油行,則有顯

在美髙藏之洽談,可 港台貿易交流益嗪緊密

阝以分爲三個記段,第一階

樱味衣

林肯英專

好睇

萬 風水

宮湖九月

和固11A電話662637

拼音補習

蛋白:

肆音各音

餃子

天羽

咨転拾別揆多

手炒盛

四川

地庫出租

交合尺 出

海家號

三各租街

出賣

乳道198號百

沿館向南街威

【執傢俬十二

|洋樓出售嗎

山县數日

名滁學

報合任曾幼小

六下甜文

三寛兼科學學

松片女女 鬥

司機後生

歲以下能刻苦耐 黃女 劉英語居香菇著

| 每日拾至時

銷靬勞 素

秘味系

晚近餐貨生

寄保生

合七能苑請校

叁佳略士名

招請後

新鋪平租

全新鋼琴聘 皮草行街 男推

地術五一

1166

石深尺 自

街燕脂旺科合

二仟仟台灣

八地呎偷章

五下第4

智庫

庄地为

四位沉域

一六百祥

郑一位

三房六頁773518

房車急讓

洋樓全座

「洋樓廉售 5

|A號大

ôŚ𤊟叅驗槩

【花園洋樓藥

翠二期向南

三浴全性

猪學

八帶兩街铃

合貨倉工廠

向南十樓

|尖沙咀柯士甸路 |大陽七號十水至

|可入住無償費群租

44266256840

一全層招租

1962年 NS UPRI 米索萨

三四八舒洽。

鴿場平

POMOTIK

微生疟八出

治教浴帳

貨櫃出讓T

鯖魚部貨徵女職員

|地下出賣 - 請女收銀

北角中興樓 聯發

僖一萬五千

九百元塱公大

祥上落

【廠房出讓

請有式牌

電腦港

ONIA MA

家悦

香遠百 起九

四行診 無限

月入式佰元附相片

菸寫字

二午職

六椒工程 福

工费

[英文教師

六寄經龙敬要宅缩元多地版箱有得俄某元

「號送驗有寒熱,洽電滿飲住馬

薏考住小的

箱蠔務校

安聘

玖相可送節

送貨打什

打汁員名十六至西

一百號位面洽

誠聘教師

聘請教員 【女抄寫員

| 三九號二樓王君

家庭補習

號仔區聘酒女家庭教

師補習F3 英數止對

閟華僑報九三三大箱

治七有工

義九由西

箱錢上區

英文

中九時十二薪百

西區中文小學高小

聘女職員

|聘請敎師|俘领九四三鐵

深綠列

教師 送貨打什

東經驗機

摺及及關

請司機。

|鸿英舘保

華僑報四四七雜

招練習生)

| 五六五號丙擠奶行治

#300

雞色蟹地跑 3馬浴安美

洽請機對線

門食街 市街

800×5/19500

|廠房出

區現成

榮光一四二六四沿

1828163 樓宇急售

旺舖平讓茶

治安府地色鱼

O傥地香

O+

九扇電英:

論語電道

英文教師

合園美与

日志三招

短踏理學教

號函游

男售貨員

|售貨經

英交腐 僑衆444

急聘教師T

陳術齡響 鄒女

您嶷保期

僑榮

价滷牛幼

九體學鑭 師

箱鋼更打微單

二名游師崔

粥附

「招請後生線

「工多名須年世克

帶入息中壺百元起

的四四七九九

聘請敎師 招厨子

讀者諸君·

下眾人薪

香深

歐洲年空年出

造元食性

附好字码行

住親員院 聘

鼐處如需要刋登「工人世界小廣告」請將廣告文字列入瑕

格連同廣告費郵寄荷李活道一一八號華僑日報廣告部收 華僑日報啓 節安爲刊登也

元請將下列稿件由

+

玆函附 | 計港幣

日起刊登華僑日報工人世界小廣告 天 爲荷

此致

一九六三年

二期美景樓

刋戶:

啓 電話:

照定價抛售

住址:

生財吉舖 ( 嶭角煞吃堈析 分期付手快有830674 1318 號餘一聞吉

(請注意 如法將「二字去反之朗將「安槃」114

合作辦學

旺舖租售

電話柿房

航詿厦700150 ̊設備雪瞪及

鹽號777277

證新樓平租離

工業樓租 花園街一六號電 |鞬紅幼兩厨 科學炸水業中代

一隨時上址

[洋樓廉租

湖邊大門

登〇七

廠房出租 太子道 醃房

苏七宮

三李電機道士:

有五

唐樓出租

現成

餐室 R

旺嬴全街二樓 燥〇〇六到治 十一號李先生面

68樓底沿線商,

苜海號 樓

#1851075 +

加D13您解

新樓出租元洲街141 张地

|位招租

間接工道

紅綠茶3

九百呎

【高尙雅靜即可入伙

*#36552430515 88號44161

| 雋年合各行牛

一舖位出

售樓|

急洋

雅沱

沃下架

司電高區

租淨區環

治感染合旺中

男推銷。

急聘後生 離行後生一名能怨英

800至顶 16645697E1C四一七李浛二十五號二樓西商学

山屬多R

|藥

消本藥

P頭招撕

|行薗沿

工廠招請

安價貨。門市楊爽,惟

>

【賜付寶氣用五一

東京股票市跌後復竪張 市勢反覆大買家望調整

〇低碳之下,去年

1+0114-ma

蔬菜批發市步低 新界貸上市亦多,供應-

沛,市民消費亦較可觀。

餘元。榮警

市民消費亦復度

,

但現時另一風鯤又有

中海曼科 文某

Page 20三期

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.