1963-08-30 — Page 20

華僑日報 All

∵他們相信,道不素,诓期內不會好摊,為非農

麗的映聲

钽時代曲,蔚登 活節林漢苓主持好。十一時,祂」 ,榮房,八蔡錦、李玉粱 甑(張伊雯唱羸,嫩,【宗保報導〕,十時〇五分,跳絆州警樂,漁家樂,五時,撥西流行曲介紹

·原野情歌 唱

麥曲,嫦娥一、(陳麒仙),十一降一(小萍担任),六時,轉搭香熱電台花

四時四十五分-預告萄月-四時四十七

▲花入面八姚莉、姚敏唱),小小村莊 ㄕ于 H E 也 六月

1101

1

爲工友服務分

電器職員會

向南廳房

收師診所登記的5

英文教員 聘請教員

[小學聘英文教

日十三月八年三六九一曆公羊二十五國民華中

艾正修工湖的,日在被蔽方開除之开一名工发,如係彤在宿舍者,伏怠仍由廠方

王人在界

九龍紗廠昨採取步驟

限工友今日復工

否則將停供伙食

停工期内仍由廠方供應工人飲食 部份停工工友傳已找到臨時工作 新與深井九龍紡籍廠工湖問題,廠方刻已取釕識的,很短作跟各 停工工寂,除已被開終之卅一名,不予跺用外,其Ž治於廠照工作,百 則停止供飲食。

錦源:該日於本月廿二起局部件工行動業務目前爲照仍難得解决,包 工作人數,僅及一些,但廠方對全歡工发伙棠,其來越止,包括已停工流任在廠內 月一会者,今廠方此緻滑縮,換然已採取步驟使二,不願作無期的拖延,亦稍停工工實 三及毕類殺。

照焓供應不停。

日前,已停工之工友,部分已快圈時工作,以待 蹶工剂,解决孫行復工。1 「殺認爲,該廠佈告,將有推動力,可能因此復工人數加。「 」

藏對雜,新營 散工仍多停工 息不多,而兩難一

齒,均由產力負担。

勞資均受影响

WORKMENS, WORLD

*號二八三二第‧

舉辦無綫電技術研究班 遺尢 商店職員會,應會員之要求 模舘五無綫技術研究班,定 九月中旬開課。上課時間易期二、四、 六日僑上九時半至十一時,课程包括一 發流至超外差式五管收音帶,襴養, 修理技術,質子粒收棰原網及普 技術等。 散會過去舉辦過西穎,與,適合工友 |入月薪鞫常一 作呢? 至一百二十元,在 每年提曆八月十工硏究術,甚受工发批迎, 報 徒尪巾的工发出導數,該行HR1個 各 笤珧仍橫諢會員及工太湖 沓, 【十元。不過,滄憫行 盛大的日予,這一天參加,加者可到浪頭街二十五號六樓 -就惟七六〇〇三號會接洽,() 黎有一個特色,大多一,他們爲陽突肌師「 擞的乖悯造工入都有安射」,例縈放假 是吃些術的,就界是一天,擔坯戀。 ,但掖仰蝂怡們 的做做入表示,聯 方,他 離灣紙盒工发瓴 决斗活的,縠行浴祂 是各陌行問題,同 兩驚;定的冷面,七十二行以外的職業 萬的人数呢! 在康內,除非們造船業加迄未解決 自己有家庭,否則花

華僑日報 工人在界小廣

太熱食刘勰對群服務,在术雜「下人世界」版關對工友才小宸告撰,凡工友有點之一 辯」、「招生」、「聽隈」、「香录」、「出服」及「粗貫勞間」锌嬴岢,其篇幅悴段以不鹊攒一做 | 旺舖招租 納 香啸荷李活道一〇六至應商的

海工房分租

世界東雨上海

906.

所界 水聘繪圖員

入銀機 商界

每段

大字四個服務!

上期

合證

AMIE MHDEL-E-1

三大家保

小字四十一天,每天甙元 費用廉

120$A50,MOD大東三九|

徵求職員 某大將公司微職員

|五六 會用面

G-200 $2400

百香淮海第421

收效大

職期間,君無位,介紹,所 四元,至六元,但用上

免頂洋樓 |新大阪

北角洋樓

風景住

八診月亮

招請技工證

【英文年黃克

聘請敎員1女推銷員

假時,月收效宏大,有百百中之勢,本報設有

BEAROLLY TAS

KER H.K. LTD.

|洋樓招租

|誠徵教

公寓出讓

業公會戰於市, 來表示將工會意見 轉達各廠資力。

|大專理科 艾:昨日下午一神父學校畢業生 ,九龍紗廠工人代表初中及小各級生 黎承斌,李继縈,隨習英畫無化及全科有 處會為勞資關媿

Kft

WAH KIU YAT PO

昨日外情况綹,廠門外無工安纓集,同時亦於有疑噪之惱治,獄外間中有 期「驚單停謂。(1)

中秋節前紙盒暢銷

製造紙盒工友

工作進入旺季

每天工作雖忙收入却非優厚

聰造紙為工人,多一小時,但是一 餅喦特質於一稍的|大概可以分作下列飛來說,他們工作的

,每年中獄快將類+張紙、紙、時間,將不算太長, 「來臨的前一段時期,、面紙、盘、許多行業例如酒楼茶 頗爲可離的生,從們每日上午八時開工 在十四小時以上,比 現在開始,就凸飛過,下华八降暨工, 出來,可以證 | 紙食業工人工作吓村上午十時至十一時 瘵骂人意」了。 新食工人發代工」 序幕的開始,隴然畫吃星候,十一時繼績 一行,大抵可以無業開工,一時至二時你個九小時,那麼他們 七十二行以外的一息,工作小時的待遇怎樣吧 ,但亮,你邪小關了,在「工人」行空送 一般案證,紙盒 它,本活粪谱一行下,開工作上工人薪金不算高, 「梁的工,竟有1

餘人之多。

太古華員會

香港中无码蓝悲 ,是術息工場的巾 地,其他的以九

而較多,寨的紙盒

新員今就職

太古公司 員會,宗峰(日)下午 無造瑪廠7妤有二百七時,假區月宮酒樓舉行穀子 「家之譜,散佈在每一 四漚年紀念大會,第十五屆 職 角落,而以弓弦上一塊禮,并有點動興,會後齊員家屬聯耧 範圍中,影史久 覦,難開數十琪,特顯時定有一番

n

由於嵗鹰倒水的影响,經志工業早已遭

艾敬:南海 工人代對於昨- 「長,要求解 附一角生 「作已將於停頓了, 們是不收學徒的,有一次的談判來體,顯然之,對於業務發

工人要求示拒絕 人要入行,只要限 本浩造船業資魉 來說,影陑極。

扫惠行额料。 【赏級的師傅,月歉,三數月,他們便方對於加薪商影仍有 另一方面來聽, 可得一百五十至一百謂滿的,紙食过一行一段距離,而紅雙方「由於本潮造太 八十元薪金,考通工程,不是一種工對於本身的見都是大部都得 果鱵選避鮮果审題,使果欄工人忙於應付, 「水報記者攝)

製造紙盒的工作

港大學生 ,表面上的是輕而易 離,但要成爲一個熟支與資方信了加難;阿塔優間以後,則 業,办工願為F也以下個學術州珠算經 一

未要求,而無再轉理。 盒工人要 觥成之停工審件,至 足三年餓,一個

【實上,根誠記 不熱誠除工人談判,

珠算 施是否合理? 今已延綿頗久,迄求 濟興對方接觸所得, 紙盒工作多年的工友已從香港仔區越之

·一位幹了造 解决。雖然在目前,在本熊來說造沐船業再談。 說職後幾年以來,宋?來工友與背方遊,百份之八十以上 照徒制度已大抓改善立協議,隨時恢復工 台前道行業已没有作,不過由於長沙灣 梁 六髂新衆因而起之停工事件,昨日已受第六天,但無情况變化不大, 大部分工入已在廠內選生,停工之工俊烈職前變少。不過勞資之間對於選問題,你

西沱工會 能沒有人去學做紙盒 復工作,亦未遂筋汤菜,老 未獲得游,太難行談判,停工之工友與廠方未有接觸,廠方亦堅持原來之。 ,事實上,不是沒有 費協,所以影响實一面決受影嗬 根模工界人士表示:此一事件,村前已發戍趙食微妙之情况,大部分工友同 學徒,而是沒師傳在很大。 星,阿常開工,而另「辦之王喜你不少,此即支持修工行勳之工友。

成小保雞

9角涼12

六仔開始注

八大月工

九四满廿六

沈D大線

日下午六時裝

¥0元

字母班

報名沁七時至十時率 旺舖出租

中環永樂街七十七號一全地 盤加大和英文夜校

千瓦時第九 上海街舖,出租

旺「金

三品大25 租

九里街道售

六澼逝號

天搖地搖滞

九珉門冰

約愛車 印

HA菇花762964

波中隔第4415m

129

【招請熟女打

工特調步日九時至

聘女教

37129 = 422697

事處途電話668833

都可以殺工強」

花開街116 電梯使

五備球海

|對正重區大恆地下

亞洲大悄西一

洽場千南水售

防工四向疾

得二段新九

AROLLY TASKE JEA

R II.K. LTD. EXCE

僑我

玖可食

伍代師

油乾奶

喇沙F7

部位工人仍未

日下午六時發

沙班介

家庭補習)

,新的一派工发,

補習書裝

「八五七號商洽

◌利名級頭十

頓 牛

然開油

救小菜補大

道衊祖F 大學

26九球文

港谢夜化6号,76珠白

科藥房

房工作台

日二十月七年卯癸磨機

活生友工衣製

該行內人士指出:入夏以來,由於水 九龍紡織廠資方表示

受打擊,而在秋季又將無水的今天, 骸業工商人士,大家都感到不大 。

衣多

關係,阮冶軍號成年衣装【包括內衣褲 在內!—本銷市場,都案不如現想, 少百份之六十以上生意,在崇點關•貨 積水難消,因此,他們對狹 縫製,當 然不痒往年一大製近了,有此關係 舷業工人就業機會,但過影啊。

生荒

昨日第二次往討棉 四二四寶 一位媽糸的食素人見 工會代祟,工會代表

香港大學

指出,各秒礦工人國 1年級生技業 物價上漲生活困離E W E6以

,財經三個多月,

未解决,希望阿榮公 經驗補習

會敦促資方早日料

提高工資及生產費用

將危及整個棉紡織工業

「工人合偶要求,姓朱李

連帶影响工人就業問題

錢,銀行業工人,生活已 ,不做作息無定,收入就不姐理想,就算有 工作做吧,能娄得十一的,不見; 何况,他們我在半休息狀態的。他們一致 *銀冷淡九韶紡織工業有限公司寫來 貫政策,嘴時翻整工對,惟因有人不斷在 承認不景氣的禍说主要與水銷大退減有書面新問,就𨨏工人要求加薪及停工閥 廠前及宿舍內,對谟工之工发諸多战脅 關,而張愛的主要原料,大韩水 所,原文:

擱組,教到工人做,仍僅對有中數,近 「光太廠工友工資,两年來在翻船 年來,各國,對本港棉純品數量

上午九

四三三八八一程路

家庭

補習

旻說,在嚴貫制水期中,大家和翻爲你,一向所訂工資率,比範本帶有公布廠刊,棚總限制,難捱說日受阻,但宋海 經驗補習

衣服得議且過,如果購緻的, 因爲用水求, 一點也無關係;另方面,許多人 黨,都因爲要忙於藥水水的緣故,都沒有空開去 色新舘,既非必要就算了,在遺離的光形下,錢 使到各德的呈現微市,甜滿的關係,類支工人 「你,自然冷淡許多,特別是一股撼次外工,大多數已 停止工作,被迫轉行。

妇工費率含高。此業務,有限當局均可 對校本潮生產費用及工资低之外地織 強強,最近一份工處提出每人天 品,瑨無限悯, 外滩秽布,南湖市 嫩草貼一元五名,本廠經詳細, 婆,讓生產費用及工資盲目張高,將危及 法接受,當即將困難形,面粉各工友, 聽術編織工業,連殼影响工人就業問 不料在本月江二苔晚九時,一部份工发 題,在所種情形下,有關各方,絕不能摸 工发工作, 拒絕廠中主管人指揮,本 用瓶索,懋建工发籍会,欲進工发福利8 監日於十三日券加强接发片踅之工富汗册、事鈎鼻在,歡迎寵癖。若因养間所墅部過

工科畢業生享彼

一九七三萬治

精勤!

家庭女師 險補習女

上門茸小學

|天面漏水 D

他授

沿五八道英

|四至六時洽

求精數專

·聲樂唱歌

出口商注意 本沒有規有汰一

洗茶象候

|徽求廠房

習 租唘亦可價

霞話二八七六下午

八國「八七大南淮名貴洋樓

洋樓出租麵試把政治大 何文田街50地

新會

阿財地三房面 二楼,三房二廳八百 億六百北角四房 聖恩英交夜找九月加 百壯士敦道X773518| 新樓招租 電話細房榜 字母 班 新樓招租

合貨會工廠335

處工勞往會昨

文港

「所以,在雅來對

經驗女師

粟職工 在職教師擬於下午

息:款 第八二八八三七」治

音機

之前,實在難以容納 「衆多的工人。

出於工发大部分 KEH -

773524 768424K!

一不食惡臭82

|442616到府

因此而無法能拧了。

「北角補習

整力拖

七八徐

|洋樓出租 浴綏及體材設備供全

大 科大

標準實用流行社交

英語會話

入樓頂致北

私家講授學愛廿元 英人助改事华功教異

電話665217(夜)660488(日) 尖沙咀新成街10號

泡菜雞

佰院樓以解

您嗚肉

建築圖專

台三房

美術

南方大廈 5

海安裝與54067

百個买下

教育署注册

導正日)

柯士甸路

生設備高度拾結

K84022825328

大角咀舖

專修夜校 恩平道9號765112 徵小別墅 |續招學|

散進

四及遍照街港

讓路

多糖類網可價

十號九一

壹有呎

話梯戲馬瓜]下第78行面

食室

可擦

英文打字

招寄宿生間

拾號

誠徵

圆寂蘿草

誠徵伴侶

洋樓租售

貨交吉尚

580E

三至五點合所

七雪合南角

先施大 間七百元

肉下口維

牌樓

|香港大厦

|大單邊湖向康密

[做營業花葉于688112

|治撒拉藍引

誠徵廠房

房皆向南面對電

夜校出租可梦

花園洋樓 翠

B EWAHI —

寫字樓 一

至一八〇門城三房

高貴樓宇 及工人用 继治 鐵用于碗村風機 一萬伍千

極適向盤話四

工人房板地 獅

|交吉八萬台研830674| 九百元至公大厦12

舊樓交吉海念停820674钉码, 平價唱片

仔禮頓道

新樓租售

◎ 唐舗出售 種鴿廒讓

|新樓出售

「招請店員

聘請敎師

F.1-

讀者諸君:

電機

自機

穡者功

華就

|聘請

【使

「製造

|聘請教員

上下午各科。

教員

概觀中英文时待遇

|址南含報767 預 堅尼地道十五

|五號泠

來衣

試大班

鬆及學數

聘女護士 聘無綫電襬

某診所聘女膦士一名熱體各器店

@處如需要刋登「工人世界小廣告』請將廣告文字列表 格連疴告費郵寄荷李活道一一八號莘僑日報廣告部收當 華僑日報啓 鄒安爲刊登也

玆附 計港

+

日起刋登華僑日報工人世界小鹿

元請將下列稿件由

爲荷

一九六三年

黎話:

以脆理聘

此致

華僑日報

田街八偡 綠格

C菹月授

天16式初 七號日級

入銀磅機

【冰室急讓

住址

説明

|大陸

「模尖拼學

【誠徵舖位T 要買房車 適中國干點這中

|加多利山

小房, 至一千尺舖位全間的

[四四七三七君

100

對話七七〇七〇元

|街HG下層地下需治

家庭補習

中環寫字體 半山洋樓

二萬餘元

【廠房出

按291-

爾代數何三角

歲女子當學習護士合尺可

招生

熊二

二萬四

鳳全

洋樓出租

租550 榮光●太于暗二〇一

|八式九三劉洛

海殿大廈 平租售

超伏官

高尚洋樓

鐵 鋼琴廉

IN SON R

生財吉舖英文書院

繁菡新填地椒

及各行業

JOHN HALLERTO

高貴洋樓

「日本OK牌禎挽兩用 六時滑

|大厦招租

|4--316-王河大廈地

|禇所住宅隨時入伙 |租處本大莨甭853283

| 一梯兩伙

七殺保香

发如械寕現

一般教師二:能兼音樂

42號木一游総合有錦祥 歷椒蝦916 號緻

聘請幼師

聘請教師

【兼職會計 半

866 $

海景洋樓 安定 寳珠形價36248 機 商行後生

【中文教員

男推銷員 請妁

|板小五金區椒科

联中國文史

新代爾譒431903

舖面廳讓

英專教師

五一九號

招請什工

校徵聘3以下

聖僑 洋樓出售藥

炸燈大概五樓一

|聘幼稚園

高麗幼有裕樹 夜校教師

合家姚某幼

除幼

砂一袋

翠中文夜中學英事中

一個八九镜

紅茶附原錦英

招請後生微聘司機

合則約見

號宏解小請

薪者禁以徵

僑信有壓下

赖附腙慈

五照耳

天並補保安須

箱述保鰲年有

Page 20Page 21

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.