俩
16
NAMKIU YAT PO
日九初月七竿师突
五國民中
真二第張二第
本港新
吳仲
培因
心臟
期三
日七十月八年三六九一层公年二十五四茂璀中
毆互鈎鐵以力苦傍海城地尼堅
11
誤被黃斃心傷培吳
殺控松命臟及因仲
審續晨今押還畢未供聆昨院高
解
N
八時太年四月卅日,湯池城新群 傍發生命案,榭苦力瓦以銀門緻,結果, 一人被熙九處,不治蘿命,再接豬方將另 一百方拘捕,涉嫌與案有關,案時在自紧 狀中表示「食複審陀潮」。該案昨日 在高等法院湘湖一紙四天,全案雄共 粹,午十時密。 案的高著換察司家主, ※官盘 主逹,陪審緻由五男二女組成。 被告黃,四十二歲,苦力,寬人, 住卑路乍街八千8號四樓。被控本年四月三 十日,在壓花地城新海傍地區,誤驳男子吳 仲培,被監控詐,离子明大律師代瓣。 主控官申
些微小事 懿案传稿,被 釀成命案
告與死者均爲 苦力,對在整 區工作,將戲上貨物八海附近與君, 本年四月三十日上午十時四十分,被告 與死者及其他苦力,可在散艇上
工作中,被撈在背接之張張及死者 ,死者指證被告,被川示「乃無心之失 」,死者不滿被告之解釋,雙方點起宇吵, 死者更鹞:「稍籓有空,即會將(卽指被 你♪殴打」。會開立朗放下米朗,反向 死者挑戰:「汝若欲將毆打,如何不趁現 在郎打?汝欲毀,請筷!」其後,被告與 死者之爭吵諡人對止。
石燕子剛飛星登台
燕盧搜出子彈煙槍
任冰兒被傳訊准以一千元保釋
[韓劇紅伶石燕子任冰兒夫搭在體石山的住宅「燕」,館日下午披赘方換查,搜出子彈】 百顆及無槍、烟等物,當時方將在「滿」內的任冰兒傳去,並以一千元無外出 石燕子埋在數天鹇赴星漏步至合,目前邀來知此事。 方目前令任冰免担保外出,是否將提出 告,此案知嗎,我國可能今解上法庭。
此事發生後,昨日,「石神」及「細女」親友「飛」開「細女」者,大不乏人,但任冰見詐 外出,江歸。茲念,任冰曾對入表示:海等物品在住所發獄其人,茲望她亦忘記有此等品存 在。此外,跑不作進一步示。[屋)
赤柱聖士提反宿舍
失竊珍飾五千餘元
彌敦道雲咸街亦發生千元竊案
|但其中北箱內際美 「我科書菇,此步箋 【嵐影印本,通常附印 經手印刷廠,但 批 藏印裔名, 一望而知非原版极。 批&菜巧寄往 海記行者,該行經營 台灣食品,該行 台灣來,指明凉一 |百六十籍或榮運
處握費,佰收貨 ,而髂乃合港一人
給首被告者,指出 有生經營,所謂「 「經營」,乃畇示等 五離及家門。 |書,次被告落貨時
品,由一「女 在做、大兩號阿斯 號實檢自台灣運, 及鴻盤行55
冒名騙手袋. 王鴻文簽保
飛黨截刦學童
法官痛斥不知自愛
判受管教兩年
〔九龍鈾 xx、十五褫;八 方法院仙昆洒衆法官文章,十七幾,成,邢六歲,二 -EPESTERA (11)×× • +35. £$*-TE, 黨被対學童案時,痛;(四)xx, 固定地址及職業,被 心疾首斥资管被告正十四歲。而被控七月:〔甲八月十九 求學習演黃金時代 廿六日,在荃戏河 日,在馬寶雅成 大厦,偷去十六时表 自暴自棄,甘進村近新街,糾黨行
。四被告供記羅,百元;(乙)七月费 常指出:被日一日,在上址偷去痰 【報鯤爲「凝榮」之死,被嚴私員扣押後,之首被告定理,並開上午十時,學煎蔥菜 墘耥路軌卌亞, 首被告:從命之徒,,行經荃運新街, 要斷絕與壞朋友來往港四被告到,楚 歲情指出:馬類 ,尤應斷氣與本案其訴大呼,四被告作鳥道英成大厦尙全 被告來往,交結敵,向亞藝署 部验工,內部電梯由 好朋友。近朱者赤,報案,荃灣 公司承建,七月 發率團探目五六日,人 在智时其餘三被偵查後,即日將各被 卅條電梯路軌,乃 〔书》叛徒 孢熱,六月十日到協告時,法官其初頭鬱 全部拘蕙。【逸)向當藝人報告,八月 各向泰 和店玉,自稱傷腦筋,該等尙有 儉眾梯路軌 - 、十九日,又袞覺失去 一,乃報警。八月 失默金茹爲:激石戒攢八億三千八百元),心口針《值一千四百元),依
係對忠、許被兩華 另案被控,持 行 所驗之店案 三一值四百二十元)指一帶一攸一百元。
手袋,事後店主與率論特到取手袋,王不 提,幾經考慰,卒 判囚九個月 杼一日,九城警署 【亦轲交社會黨教官管 , 探項,談及手袋事
【特丽大胆接獲消息,在油麻 我兩年。 揭發願,
5餓,偷去準備興建沿街新於天台上,將 個銀手,事後發 他止宁吵 中坻雲疵街三十五號地下,昨發覺失窄,打字機及什物一批,共一千五百元【昨被控於南貓特
四被告受當時,大國之電涕路軌,昨 兩被告拘捕,承認 转臺西亞烩案,認歎 臺訛,八月十八日 斜肩,爲狀令人醉北方馆数判署赛部 去卅一條儆撺路軌, 张,被告立即
,失主部往營緊報案。 她去,泥用
,認罪後,會入 已變欺一百六十元, 百花光,「江)
【特訊》龍兒十一降至昨鮨九時許,赤柱賓加蟒街一號二樓誓士揭瓦李校宿 ,披徒盤門入潑,出金飾一批,値五千七百元,事後赴舉報。
昨燥八時許,九散灣選一七號二〇,號「巢七」光顯,偷去相接及實物等 共幣一千二百元。
昨晨發生兩宗梯强搶案 咀美國強國畫家 冠,1年內的東行爲 撒。(幾) (特丽,昨日游及旺角大後,判簽保二百五十,在油減地將被拘 懷。
7兩語入歸宗登樓,黑聘中被匪徒强抡
首宗發生於福全街七號二樓,一人返家,在二樓梯間,突閔出一年約三十歲再 子,磁將次袋內現六十八元抽去。
方揮動 鐵鈎互毆
鍵後,
她離被告,離卽爲人知止。至录,被告離開 發艇,並羨示「不凈繈撈工作」。斯時,歼 者削份工作。 主控官稱被告離開後,本可 告一段落, 游於上午十一時左將,死者工作完畢( 距姿在爭吵時間約分,登岸後未幾 即有所苦力耳妮者與被愛動武,方均以 隨身工具之能煥作武器,互毆一盘祧,被 發思逃奔,死者師難難追,約數十 , 死者即倒地,臥於貨車側,被告逃去。 有入向警方報案,及易本融至,將死者邊入醫院救治,惟因傷勢過重,不給命。 根據醫方檢驗結果,指出死身上傷痕凡九處之多,全部瘕均爲鐵鈎知運物所造成者,其中一
外宗發生於大角咀棜州汝十六號二樓,一人在梯開被擒李铉一個五十元), 捨 。到
翻版書籍一批
述情概如下: [控此案乃關於上兩 亞書者,本年一月
死者身上傷痕九處
傷
誤殺
及左肺貫穿心臟
浪槊入左肺,且健守心戲,該引 越內部出血過多,
主控官艾譞:叛變後,被告 曾至卑路乍街八十一號地下, 人黃太太幣見被告受傷,有血流 出,乃立即報警,警方報,派 員將被告拘捕,帶署萦案。被告在接受警方儆訊及落案時作有此狀,大:「佢打些光,我打番设 ,我不知佢之咯,只知但係張力,我不知如何殺?且亦是無意的。」
,並賠償事主損失。 被肯王鴻文,卅 五歲。被控本年六月3 十日,梁國忠、 許自强名義,去 運道協和食器店 王沛文手袋 甘國元。
被岩:(一)九月。
國豪.
家少主 國雄媳謝瑞珍 少爺 菊芬(吳小姐之
國勝
秀芬 艷芬
案情指出:被告
令尊翁歐陽公主躍 33梓修老爺
,Y
德根植鮮與
永
東炘煊榖然
棠福戍光 簉時霊
崩婚
小姐之
家少主植 植魔少爺桂 令C 幼主
秋(蕸$)
孫少爺 第 孫小姐之
翠薇
令祖父敏軒老爺 痛於 [硭紫菜雕杯加散
酥雞
公曆一九六三年八月八日 展癸卯年六月十九日
下午四時十分壽終港寓正寢積閏享壽七十有
公曆八月廿八日
農曆七月初十日
二歲 酆曆七月淼讠 為三虞之辰謹擇是日上午九時 至正午十二時在本宅舉行家奠謹此訃
聞
簡宏業堂家人真報
恕計不過 鼎惠懇辭
謝
鄉友世戚姻
喪居:跑馬地肇輝台六號
電話:七六 三〇六〇號
先嚴 黃公敬緣府君之喪於昨(廿六 i)在香港殯儀舘出殯辱承
誼親臨執繍 惠賜厚賻 高諠隆情
歿存均感謹此鳴
麻瑺(適萱>
陳人子明 媳崔氏 女慧珍(譚》
潔瑋(適澤)
孫男啓
孫媳邵氏 孫女 國蘭(約)
泣叩
曾孫男
由台運港被扣
報關稱鹹菜爲工商處檢獲 兩人不認罪今日續審
粗言穢語斥罵被告 並以鈎柄毆擊被告
深由檢察官就健 將著玉溪臂版楣之 主控,商業案 運港出;(二 辦勒協助。
「本年一月十七日,以 被喾:]
實易爲目的,有那 本附有「智易牛津英 控方瞪入劉雄肾供稱:被你第三街一六x號,苦力。本年四月卅日,很在發與貸團
「語字典」傅標隑之墨 會,當除後外,有其他教苦力在一起工作。當日,彼等邀白米,死者乃上述數苦力之一。
(三)約於本年 當時,由於被告之銀包觸及
一月十七日,明知而 死者之下,死者以祖實檢語爲
將兩木附有「簡易牛 被告,脫示稍後國再將被告毀
「津英鬻字典」欄著作 ,昨在中央飛利署禸杂些玉工人。同位, 辘邋銦 霄;四 當死 說話時,被幹不甘示 弱,反駁:「如要打,則無現
涔車為法官鄉訊,性:(一)年十月十一日以促易震的
·藏有一本附有「嘉 在打,爲滿現在不打?」被告說 . |分證 米畢,今日織1日至本月一月十七日
托最新德文字典」
【新】方。 在合灣運階之一百六 十箱娀中,發現 中斯祏內廠英國翻板 , 教科雷及宇典等,有 質
金舘計負一名合計 |玉經犯被控 (二)嚴換,] 版權之書籍蒗戳出 ,及臟有假憐誌字,就住佐敦道 號E
[慨標誌及「素有限
後,罌行數步,死者亦藉謝雄步,並以滿鈴木柄洗察被告對部數下。 斯時,被告指露不再工作,能塑登岸,惟死灣點綴絨工作。 過後,虢將米搬過吊板轉入貨倉,再出貨倉時,見一人劍於貨車之側,血流潮。 五月四日,特在意認人,將被告認出。
羅志遼被控謀殺鍾佩瓊
*,
【特訊♪油鬭地婆逛大道十牒
對大陆的
西
張庭綠黨,法官定期十月三日起,
十月三日開始偵訊兩天
精美,花花器创織何領,後音仍由
鄧方器揮著 铈告羅志邃、骨一旗、南海、茶凉快,住界限六四,居圈十六年,在無爲,彼拉本 月廿一日,在九離地區,女子錘体緻。
被告在犯入碟內歡候提亞時,對向旁聽席引發眼望,爲狀額然急,但在寧冤親友。[
[凱】澳門]少女,申精來迷 探親,逾期未離港,被警方撤控,昨 在中央裁判署第一庭審訊,桐法官 舲很淺,羿將被釋放。
【公司」俄商擦之書籍
實迫處此 一八五約于日,
浪費食水
被控三罪
蔡海傑罰八百元
(新亞社】九雠太子敢接近飯店 一職員,欲控三罪,昨在南九灣站 署審訊,認罪後,爿為八百元。
被告繄蕤、五十六歲、太子道 梅江飯店職員 被控:一用浪食 水,「乙]未得水務局長許可,用 晚滋全水,足以引致弄污食水, 丙】將含水注入冷氣機。
主控述案稔:本月廿四日下午四 時許,帮辦到上址視察,發覺一百五 十燭 水澤附有一,引起水上 二樓之洽媽機,故將被告起訴。
不了:「唔怕官,最怕 【戥知而將兩本附有「宵!」小販本無響我像鬥氣的胆囊, 嘉素氏圾新德文字典搵食,只好「吞鍳忍例」,竞然不断有爭 「」僞璷作铿籍岜然出 執事件發生,大概是「迫麽樹造」了( 瞥。第三項爲第二項) 之交課,第五項爲 一第四項之交替。兩
「黹膊將」搨 ,成爲市民黨除後之
被告鄰中梅、十九、花長沙薄 道木屑,被控本 年五月廿二日至 八月廿四日期問
戲劇題材
局法例,未經當 周許可,逾期在
前有諷刺名邸「粱圈大臣」,愛來「 檢查官向法庭申牌將軍」係再深刻之題材。「逸》
酒瓶迎頭一擊
控被女少 港留期逾
放釋罪無判獲
聞
於一 一九六三年八月廿四日巳時安息主懷享年五十有九 歲奉移九龍殯儀館治喪謹定八月廿七日下午壹時正入 殮並安息禮拜隨即出殯安葬九龍基督教墳場謹此報:
歐陽祥業堂家人禀報 治喪處 九龍殯儀舘 電話:
八〇九六二九
潘金鳳
家主 嬉 劉老爺 四妹(著) 小姐之
錫錫錕鎵
瑜麟渠韶
活
民国叙彬
黃翠簾
世文
令壽堂堂 楊康 孫媳 長 孫少爺 孫小姐之
孫媳
文正
霞卿(朱) 秀卿(濱馬
淑緻〔護馬
黃雪芬
胡鳳好
仕榮
令祖母 幼
仕樵 育 黃美梨 超姫 許麗娟 超 杏林 孫總 陳巍 文中
曾孫少爺阿莲译 曾孫小姐之
鴻輝
瑞詠鴻瑞
珠詩春珍
:本年初,被骨 在澳門中請來港 对面水疑之門者,登陸:(甲)本月廿四 ↓月廿一日止,但被告淰期仍未離泄, 探親,移民局批准被你在港居留至五 標緻強對門木壁,再,在海仔被查出 發躉霉燊一批,乃 爲聯瘵堂(鼠耳 黑
警方調在後,八月廿四日將被拘捕 被拘捕。
主應指出:被幹逾期留米 三月 社會會:(乙)^
餘,被告犯案紀錄。法官哈供後 被告誔罪,官判日,在鐵閘新街藏有 〔甲)罪入獄兩年;海洛英一包。
,如上述。一)
[可開傳九一〇號木屋二十年,無捲,被
破馬山毒窟
搜獲鴉片烟巴比通
黃基球判入獄兩年一
一丁》罪入獄三福 八)*月 北八歲,山水 合吸食鴉片。 日月,刑期同時執行, 六日上午九時許,銅被控:八甲 月 鐦渒掃入兩年。〔均已 總灣區摴險,大舉 十六日,在馬路 業主控,述案 【新北一男 亞萬馬山毒,喪内,搵職海洛英三點 稱:當日上午九時半 予被發方撿來「黑」 俁四百餘包,包括 三公分、巴比一,總會撈「白」兩部,分兩案 巴比噩一百九十公分 九十公分(乙 馬木區,進入控訴,昨在銅鑼灣、 ,鴉片烟等璱物,一時閒池,控發片的 一號木星閣仔,名堂,因「白」 男子被拘,昨在 ;2時被告正臥於床上, 案中之白糖化證證明
直
捐出助學額支持華僑日報救助學運動
天台上放紙鳶 小童失足跌下
半途爲簷篷阻擱不致慘死 八特】小童在天合放紙違失足班機事件,時有發生, 昨天隈墼又斷送一條小生命, 海梯撈士敦道三十八號天合,昨天下午三時半,有幾頓 小段放繇君,一盤十大小增:榮想忘形,黃從天習一
1 Im1 111XXX
黎金好變血人
丈夫涉嫌逞兇帶署偵查
(特酒】昨午三時許,永飛俠富街四號三樓,一婦人被 人以翳 琴,血流,報警後,由十字車 ,營造將一疑見帶警偵訊。
傷者黎金好、五十歲,與夫業及九子女住上阯藏架床 ,其夫爲猪肉,年十一月,乘巴士時失足缺下足部受 *入院 治, 離院返家精神失常,同時足部窖眩, 無法工作,鈷金好作小販營生,十五裳長于莫次女在茱學習 踮心,以勤計,某科利濕每月補助三十分,一數, 生活動可維持。
昨為,黎在福利機構領得三十元向家,張三元六角 作用,鄭變數後,緻酒任飲,昨午三時許,再栒8討錢, 数拒絕,兩人發生口角,黨被人以玻璃機擊破頭部, 猃聱帶媁謀署之男子過年,五十袋单經不大正常
令曾祖母 再幼主 玄孫少爺
遂雄
玄孫小姐之
令高曾祖母 周母馬老太夫人於主曆一九六三年八月廿六日
九月開始營業
旅联荣爲目的!能力服
英旅客,推與於本港居民
由城市酒店公司管理經營 之茲本政策于以同機重祖
(一九四九年八月廿七日
之服務,亦將遵循本公司
上午七時三十分在九龍寓所蒙召息勞歸主積閏享壽壹百有六歲奉移九龍殯 儀舘治喪謹定八月廿八日下午一時大殮同日貳時在該舘大禮堂辭靈隨卽出 殯安葬荃灣華人永遠墳場謹此報
七姊妹北角帶 屈會及成績腰凳。
今爲孔聖降生二千五百年大 舟,登糁九棒姻分北基宜然利莱话
周春德堂家人禀報
義啓事 吳建剿 OWN 民國 F 現住香港北角計園台二 十號四樓現向港督申購入英籍如有任何人有任 何理由不准其入英籍者可用書面窗名符事實
號
八口水六二龙
香港政府公佈
No comments yet.
Private notes are available after approval.